ХаГашаш ХаУлей
ХаГашаш ХаУлей Бледный следопыт | |
---|---|
![]() | |
Справочная информация | |
Источник | ![]() |
Жанры | Комедия |
Годы активности | 1960–2007 гг. |
Компания | |
![]() |

ХаГашаш ХаХивер ( ивр . הגשש החיוור , букв. «Бледный следопыт» ) — культовое израильское комедийное трио. Он также был известен как Гашашим. Тремя его членами были Йешаягу Леви («Шайке»), Исраэль Поляков («Поли») (покойный) и Гавриэль Банаи («Гаври»).
История
[ редактировать ]Шайке, Поли и Гаври были членами группы HaTarnegolim («Петухи»), основанной в 1960 году Наоми Полани . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Гашашим поставили множество комедийных сценок, которые сами по себе стали классикой («Проектированная машина», «Оффсайдная история», «Крекер против Крекера» и т. д.), а также внесли множество цитат в современный разговорный иврит. Они также снялись в израильских комических фильмах, ставших главными хитами, таких как «Гиват Халфон Эйна Она» , и записали множество известных песен на иврите. [ 4 ] некоторые из величайших писателей и драматургов Израиля, в том числе покойный Нисим Алони Материал для трио подготовили . Продюсером «ХаГашаш ХаХивер» был Авраам Деше («Пашанель»).
Эскизы Гашашей выходили за рамки класса и образования. Их сложная игра слов стала известна как Гашашит .
29 октября 2007 года Исраэль Поляков скончался в возрасте 66 лет. [ 5 ]
Награды и признание
[ редактировать ]В 2000 году ХаГашаш ХаХивер и три ее члена были награждены Премией Израиля за жизненные достижения и особый вклад в общество и Государство Израиль. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Судьи , присудившие премию, написали о своем решении присудить награду группе: « Уникальность Хагашаш Хахивер заключается в ее двух лицах: с одной стороны, она отражает жизнь и культуру, которые были созданы в Израиле во время ее существования. первые 50 лет и в ходе войн, поглощения иммигрантов и борьбы за свое существование. С другой стороны, они принимали активное участие в формировании этой культуры, создании своего языка и определении своей идентичности... Их язык, Гашашит, и созданные ими образы сломали стены негибкого ивритского языка и стали стандартными идиоматическими фразами, настолько, что тот, кто их не знает, не знает значительной части культуры, которая выросла здесь, такие фразы, как «». Езжайте спокойно, ключи внутри. — Двигатель был? [имеется в виду сценка «Проектированная машина», где армия возвращает реквизированную машину без каких-либо оригинальных деталей], «Исраблафф» и многие другие, которые стали частью нашего повседневного языка » . [ 5 ] [ 8 ]
Культурное значение
[ редактировать ]Эту группу неоднократно упоминали как помогающую сформировать часть культурной самоидентичности многих израильтян. Израильский социолог и ученый Барух Киммерлинг назвал эту группу «более значимой для меня, чем Шекспир» в этом плане. [ 9 ] «Они раздвинули границы сюрреализма на языке, который был мертв уже пару тысяч лет», — сказал Stand Up! Records Основатель Дэн Шлиссель , фанат группы. [ 10 ] В своей книге « Без шуток: создание еврейского юмора » идишской литературы исследовательница Рут Виссе заявила, что «если я спрошу группу израильтян: «Что приходит на ум, когда я говорю об израильском юморе?» почти все отвечают: «ХаГашаш ХаХивер». [ 11 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дон Рубин (1999). Всемирная энциклопедия современного театра: Европа . ISBN 9780415251570 . Проверено 31 июля 2011 г.
- ^ Мотти Регев, Эдвин Серусси (2004). Популярная музыка и национальная культура Израиля . ISBN 9780520936881 . Проверено 31 июля 2011 г.
- ^ Ури Эппштейн, Майкл Айзенштадт (13 июня 1999 г.). «Эти птенцы должны вырасти» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 31 июля 2011 г.
- ↑ Тексты песен в исполнении Trackers на Shiron.net.
- ^ Jump up to: а б с «Икона комиксов Исраэль «Поли» Поляков умер в возрасте 66 лет» . Иерусалим Пост . 30 октября 2007 года . Проверено 10 ноября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jafi.org. Архивировано 5 октября 2003 г. в Wayback Machine.
- ^ «Официальный сайт Премии Израиля (на иврите) – резюме лауреатов»
- ^ «Официальный сайт Премии Израиля (на иврите) – Обоснование предоставления судьями грантов получателям» .
- ^ Барух Киммерлинг (2012). Маргинал в Центре . Книги Бергана. стр. 46–. ISBN 978-0-85745-720-2 .
- ^ Рот, Дэвид (2019). «Искусство смеха с Stand Up! Records и Дэном Шлисселем» . ТПТ оригиналы . Событие происходит в :38. ПБС. Города-побратимы PBS . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ Рут Р. Виссе (21 мая 2013 г.). Без шуток: создание еврейского юмора . Издательство Принстонского университета. стр. 200 –. ISBN 978-1-4008-4634-4 .