Jump to content

ХаГашаш ХаУлей

(Перенаправлено с Хагашаш Хачивер )
ХаГашаш ХаУлей
Бледный следопыт
Справа налево: Гавриэль Банай («Гаври»), Ишаягу Леви («Шайке»), Исраэль Поляков («Поли»)
Справочная информация
Источник  Израиль
Жанры Комедия
Годы активности 1960–2007 гг.
Компания
справа налево: «Поли», «Шайке», «Гаври».

ХаГашаш ХаХивер ( ивр . הגשש החיוור , букв. «Бледный следопыт» ) — культовое израильское комедийное трио. Он также был известен как Гашашим. Тремя его членами были Йешаягу Леви («Шайке»), Исраэль Поляков («Поли») (покойный) и Гавриэль Банаи («Гаври»).

Шайке, Поли и Гаври были членами группы HaTarnegolim («Петухи»), основанной в 1960 году Наоми Полани . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Гашашим поставили множество комедийных сценок, которые сами по себе стали классикой («Проектированная машина», «Оффсайдная история», «Крекер против Крекера» и т. д.), а также внесли множество цитат в современный разговорный иврит. Они также снялись в израильских комических фильмах, ставших главными хитами, таких как «Гиват Халфон Эйна Она» , и записали множество известных песен на иврите. [ 4 ] некоторые из величайших писателей и драматургов Израиля, в том числе покойный Нисим Алони Материал для трио подготовили . Продюсером «ХаГашаш ХаХивер» был Авраам Деше («Пашанель»).

Эскизы Гашашей выходили за рамки класса и образования. Их сложная игра слов стала известна как Гашашит .

29 октября 2007 года Исраэль Поляков скончался в возрасте 66 лет. [ 5 ]

Награды и признание

[ редактировать ]

В 2000 году ХаГашаш ХаХивер и три ее члена были награждены Премией Израиля за жизненные достижения и особый вклад в общество и Государство Израиль. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Судьи , присудившие премию, написали о своем решении присудить награду группе: « Уникальность Хагашаш Хахивер заключается в ее двух лицах: с одной стороны, она отражает жизнь и культуру, которые были созданы в Израиле во время ее существования. первые 50 лет и в ходе войн, поглощения иммигрантов и борьбы за свое существование. С другой стороны, они принимали активное участие в формировании этой культуры, создании своего языка и определении своей идентичности... Их язык, Гашашит, и созданные ими образы сломали стены негибкого ивритского языка и стали стандартными идиоматическими фразами, настолько, что тот, кто их не знает, не знает значительной части культуры, которая выросла здесь, такие фразы, как «». Езжайте спокойно, ключи внутри. — Двигатель был? [имеется в виду сценка «Проектированная машина», где армия возвращает реквизированную машину без каких-либо оригинальных деталей], «Исраблафф» и многие другие, которые стали частью нашего повседневного языка » . [ 5 ] [ 8 ]

Культурное значение

[ редактировать ]

Эту группу неоднократно упоминали как помогающую сформировать часть культурной самоидентичности многих израильтян. Израильский социолог и ученый Барух Киммерлинг назвал эту группу «более значимой для меня, чем Шекспир» в этом плане. [ 9 ] «Они раздвинули границы сюрреализма на языке, который был мертв уже пару тысяч лет», — сказал Stand Up! Records Основатель Дэн Шлиссель , фанат группы. [ 10 ] В своей книге « Без шуток: создание еврейского юмора » идишской литературы исследовательница Рут Виссе заявила, что «если я спрошу группу израильтян: «Что приходит на ум, когда я говорю об израильском юморе?» почти все отвечают: «ХаГашаш ХаХивер». [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Дон Рубин (1999). Всемирная энциклопедия современного театра: Европа . ISBN  9780415251570 . Проверено 31 июля 2011 г.
  2. ^ Мотти Регев, Эдвин Серусси (2004). Популярная музыка и национальная культура Израиля . ISBN  9780520936881 . Проверено 31 июля 2011 г.
  3. ^ Ури Эппштейн, Майкл Айзенштадт (13 июня 1999 г.). «Эти птенцы должны вырасти» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 31 июля 2011 г.
  4. Тексты песен в исполнении Trackers на Shiron.net.
  5. ^ Jump up to: а б с «Икона комиксов Исраэль «Поли» Поляков умер в возрасте 66 лет» . Иерусалим Пост . 30 октября 2007 года . Проверено 10 ноября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Jafi.org. Архивировано 5 октября 2003 г. в Wayback Machine.
  7. ^ «Официальный сайт Премии Израиля (на иврите) – резюме лауреатов»
  8. ^ «Официальный сайт Премии Израиля (на иврите) – Обоснование предоставления судьями грантов получателям» .
  9. ^ Барух Киммерлинг (2012). Маргинал в Центре . Книги Бергана. стр. 46–. ISBN  978-0-85745-720-2 .
  10. ^ Рот, Дэвид (2019). «Искусство смеха с Stand Up! Records и Дэном Шлисселем» . ТПТ оригиналы . Событие происходит в :38. ПБС. Города-побратимы PBS . Проверено 20 февраля 2020 г.
  11. ^ Рут Р. Виссе (21 мая 2013 г.). Без шуток: создание еврейского юмора . Издательство Принстонского университета. стр. 200 –. ISBN  978-1-4008-4634-4 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c3b06a67eb0a83b633551bd813ba517__1723020780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/17/5c3b06a67eb0a83b633551bd813ba517.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
HaGashash HaHiver - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)