Jump to content

Рут Ноу

Рут Р. Виссе
Виссе получает Национальную медаль искусств и национальных гуманитарных наук от президента Джорджа Буша (2007 г.)
Рожденный
Рут Роскис

( 1936-05-13 ) 13 мая 1936 г. (88 лет)
Национальность Канадский
Альма-матер Университет Макгилла ( бакалавр ) Колумбийский университет ( МА )
Университет Макгилла ( доктор философии )
Род занятий Историк, исследователь, автор и переводчик

Рут Висс ( / w s / ; идиш : רות װײַס; урожденная Роскис ; родилась 13 мая 1936 года) — канадский академик, Мартина Переца профессор идишской литературы и профессор сравнительной литературы в Гарвардском университете почетный . Она изучает идишскую литературу, а также еврейскую историю и культуру.

Происхождение и семья

[ редактировать ]

Виссе родился в еврейской семье. [1] в Черновицах на территории нынешней Украины , но тогда это была часть Румынии . [2] [3] Она выросла в Монреале , Канада , и получила степень магистра в Колумбийском университете , а в 1969 году — докторскую степень в Университете Макгилла . Она сестра Дэвида Роскиса , профессора идиша и еврейской литературы в Еврейской теологической семинарии. [4]

Висс, получивший докторскую степень по литературе, описывается литературоведом Эдвардом Александром как один из группы ученых, которые получили докторскую степень по английской литературе в 1960-х годах, но перешли к иудаике в 1970-х и 1980-х годах, применяя современные критические методы литературной литературы. стипендия по текстам на идише и иврите. [5] Виссе описывает Сола Беллоу как своего любимого англоязычного романиста. [6]

Виссе преподавал в Макгиллском , Стэнфордском , Нью-Йоркском , Еврейском и Тель-Авивском университетах. Во время преподавания в Макгилле она разработала «новаторскую» аспирантуру по иудаике . [7] В январе 1993 года она покинула Макгилла, чтобы преподавать в Гарварде. [8]

По мнению одного критика, работы Виссе характеризуются «остротой ее проницательности, нежеланием отступать от стычки и неспособностью даже тех, кто с ней не согласен, отрицать ее гениальность». [7] В 1988 году она выиграла премию Ицика Мангера в области литературы на идише. [9] Она получила одну из Национальных гуманитарных медалей 2007 года . [10] В награде она была отмечена за «стипендии и преподавание, которые пролили свет на еврейские литературные традиции. Ее проницательные произведения обогатили наше понимание идишской литературы и еврейской культуры в современном мире». [11]

Она является членом редакционного совета « Еврейского обозрения книг» и частым автором комментариев в журнале «Комментарий» . Свою последнюю книгу « Евреи и власть » она посвятила редактору Нилу Козодою .

Идиш литература

[ редактировать ]

Джойс Кэрол Оутс описала «Лучшее из Шолом-Алейхема» , сборник рассказов Шолом-Алейхема , который Виссе редактировал вместе с Ирвингом Хоу , как: «Как и все хорошие антологии... это больше, чем просто разнородный сборник произведений, связанных общей темой или автором: это это также заявление, аргумент, попытка переопределения». [12]

Шлемиэль

[ редактировать ]

«Шлемиэль как современный герой» , первая книга Виссе, представляющая собой переписывание ее докторской диссертации «в энергичном, свежем и остроумном стиле», рассказывает о шлемиэле как о типе и литературном жанре, зародившемся в идишской литературе периода Еврейская эмансипация . [13]

Еврейская история

[ редактировать ]

Виссе опубликовал известные книги и эссе по современной еврейской истории, в том числе «Если я не для себя: либеральное предательство евреев» (1992) и «Евреи и власть» (2008).

Политические взгляды

[ редактировать ]

Политику Виссе обычно называют неоконсервативной . [14] [15] [16]

Она разозлила феминисток, выступая в пользу традиционного брака и гендерных ролей, осудила участие евреев в коммунизме и подчеркнула вину евреев в его преступлениях. [ нужна ссылка ] Критика Виссе женского освободительного движения как формы неомарксизма широко цитировалась критиками радикальной феминистской политики. Она написала:

Освобождение женщин, если не самое радикальное, то, безусловно, самое влиятельное неомарксистское движение в Америке, сделало с американским домом то же, что коммунизм сделал с российской экономикой, и большая часть разрушений необратима. Определив отношения между мужчинами и женщинами с точки зрения власти и конкуренции, а не взаимности и сотрудничества, движение разорвало самый основной и хрупкий контракт в человеческом обществе, единицу, из которой все другие социальные институты черпают свою силу. [17]

«Больше всего», согласно статье в The Forward за май 2014 года , Виссе был «одним из самых сильных консервативных голосов в поддержку Израиля, утверждая, что критика государства повторяет укоренившиеся привычки еврейского компромисса и самообвинения». [18] Она не видит морального равенства между арабской и израильской сторонами в ближневосточном конфликте:

Не существует такого понятия, как арабо-израильский конфликт , ... есть арабская война против Израиля, есть арабская война против права еврейского народа на государство. [19]

Виссе подвергся критике за то, что он написал, что «палестинские арабы [является] людьми, которые размножаются, истекают кровью и рекламируют свои страдания» [20] [21] [22] По словам Александра Кокберна , Виссе обеспокоен «нервностью» американских еврейских интеллектуалов и их «брезгливостью в отношении расстрелов и избиений заводчиков». [23] После протестов и решения Гарвардского университета отменить выступление Марти Переца после того, как Перец написал: «Мусульманская жизнь дешева, особенно для других мусульман», [24] Висс осудил «групповое мышление» в Гарварде и защитил Переца, заявив, что «желать, чтобы мусульмане осудили насилие в своей среде, - это не фанатизм, а либеральность». [25] Виссе является членом Международного консультативного совета НПО «Монитор» . [26]

Заявив в интервью в ноябре 2016 года, что она голосовала за Дональда Дж. Трампа на президентских выборах 2016 года в Соединенных Штатах, несмотря на то, что он был «16-м в [ее предпочтительном] списке республиканских кандидатов на пост президента», [27] Висс поддержал переизбрание Трампа в 2020 году в в Wall Street Journal . статье [28]

  • Свободен как еврей, личные воспоминания о национальном самоосвобождении (2021). Пост Хилл Пресс.
  • Шлемиэль как современный герой . Издательство Чикагского университета. 1971. ISBN  0226903117 . [13]
  • Маленькая любовь в большом Манхэттене (1988)
  • Если я не для себя: либеральное предательство евреев (1992)
  • Современный еврейский канон: путешествие через язык и культуру . Свободная пресса. 2000. ISBN  978-0684830759 .
  • Евреи и власть . Следующая книга. 2007. ISBN  978-0805242249 .
  • Без шуток: создание еврейского юмора . Издательство Принстонского университета. 2013. ISBN  978-0691149462 .

Книги отредактированы

[ редактировать ]

Переводы

[ редактировать ]

Фестиваль

[ редактировать ]
  • Обсуждая современный еврейский канон: Очерки литературы и культуры в честь Рут Р. Виссе , изд. Джастин Кэмми и др., Центр еврейских исследований, Гарвардский университет: распространяется издательством Harvard University Press, 2008.
  1. ^ Энтони Вайс, Jewish Journal: «Что будет означать исход из Новой Республики для американской еврейской мысли?» , сайт jewishjournal.com. 9 декабря 2014 г.
  2. ^ «Рут Висс в серии лекций «Религия в современности»» . Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 10 июля 2010 г.
  3. ^ «Рут Р. Висс | Архив еврейских женщин» . jwa.org .
  4. ^ «Идишленды Дэвида Г. Роскиса» . 6 мая 2010 г.
  5. ^ Александр, Эдвард (2 апреля 1999 г.). «Политика принятия». Иерусалим Пост .
  6. ^ «Интервью с Рут Висс» . Интервью с Максом Раскиным . Проверено 2 июня 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Рут Вайс: щедрый наставник, достойный противник» . Форвард . 11 февраля 2009 года . Проверено 15 августа 2009 г.
  8. ^ Зольф, Ларри (28 ноября 1992 г.). «Рут Виссе утверждает, что арабы, как и нацисты, намерены совершить геноцид (рецензия на книгу)». Торонто Стар .
  9. ^ «Рут Вайс» . Фонд Ави Чай. 2013 . Проверено 23 февраля 2019 г.
  10. ^ «6 ученых получили национальные награды в области искусств и гуманитарных наук» Хроника высшего образования, 16 ноября 2007 г., сводка
  11. ^ «Архив новостей НЭХ» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года . Проверено 18 ноября 2007 г.
  12. ^ Джойс Кэрол Оутс (18 июля 1979 г.). «Смех и трепет (рецензия на книгу)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июня 2019 г.
  13. ^ Jump up to: а б Авни, Авраам. Сравнительная литература, том. 25, нет. 4, 1973, стр. 361–363. JSTOR, www.jstor.org/stable/1769513.
  14. ^ Лернер, Майкл (3 января 1993 г.). «СОЗНАНИЕ НЕОКОНСЕРВАТИВА» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Получено 1 ноября 2019 г. - через www.washingtonpost.com.
  15. ^ Шрайер, Бенджамин (nd). «Нью-йоркский интеллектуал/неоконсерватор/еврей; или Как я научился перестать волноваться и игнорировать Рут Висс» . Исследования американской еврейской литературы . 31 (1): 97–108. doi : 10.5325/studamerjewilite.31.1.0097 . ISSN   0271-9274 . JSTOR   10.5325/studamerjewilite.31.1.0097 .
  16. ^ Велтон, раввин Леви (24 июня 2019 г.). «Дорога от идиша к политике» . Проверено 1 ноября 2019 г.
  17. ^ Washington Times , 11 февраля 1997 г., стр. А17.
  18. ^ Глинтер, Эзра (12 мая 2014 г.). «Замечательная карьера Рут Висс, знатока идиша и политического смутьяна» . Форвард .
  19. ^ Уилсон, Том (19 февраля 2014 г.). «Как решить такую ​​проблему, как Джей-Стрит?» . Комментарий .
  20. ^ «Салахи: антисемитизм, но не антиненависть» . Йель Дейли Ньюс . 1 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  21. ^ Хомский, Ноам (1989). Необходимые иллюзии: контроль над мышлением в демократических обществах . Кембридж, Массачусетс: South End Press . п. 321 . ISBN  0-89608-366-7 .
  22. ^ Ноам Хомский, Судьбоносный треугольник: Соединенные Штаты, Израиль и палестинцы , обновленное изд. (Кембридж, Массачусетс: South End Press , 1999), 559.
  23. ^ Кокберн, Александр (7 мая 1988 г.). «Эти кровожадные заводчики. Победите колонну дьявола» . Нация . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  24. ^ «Перец отказался от должности докладчика на мероприятии в Гарварде» . Еврейское телеграфное агентство . 21 сентября 2010 года . Проверено 22 сентября 2010 г.
  25. ^ Виссе, Рут (1 октября 2006 г.). «В Гарварде групповое мышление об исламе» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года . Проверено 6 октября 2010 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. ^ «Доски» . нгомонитор .
  27. ^ Кахана, Ариэль (11 ноября 2016 г.). «Америка Обамы превратилась в самую слабую страну в мире» . www.makorrishon.co.il . Проверено 13 августа 2023 г.
  28. ^ Виссе, Рут Р. (31 августа 2020 г.). «Мнение | Голосуйте за царя, это важно» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 13 августа 2023 г.
  29. ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 25 января 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa8229062d485e314c6849f0583b6e85__1722707520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/85/fa8229062d485e314c6849f0583b6e85.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ruth Wisse - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)