✖


Jump to content

Ирвинг Хоу

Ирвинг Хоу
Хоу в течение года работы писателем в Мичиганском университете, 1967–1968 гг.
Хоу в течение года работы писателем в Мичиганском университете , 1967–1968 гг.
Рожденный Ирвинг Хоренштейн
( 1920-06-11 ) 11 июня 1920 г.
Бронкс , Нью-Йорк, США
Умер 5 мая 1993 г. ) ( 1993-05-05 ) ( 72 года
Манхэттен , Нью-Йорк, США
Занятие Писатель, общественный интеллектуал

Ирвинг Хоу ( / haʊ / ; 11 июня 1920 — 5 мая 1993) — американский литературный и общественный критик, видный деятель демократических социалистов Америки .

Ранние годы

[ редактировать ]

Хоу родился как Ирвинг Хоренштейн в Бронксе , Нью-Йорк . Он был сыном еврейских иммигрантов из Бессарабии Нетти (урожденной Гольдман) и Дэвида Хоренштейна, которые управляли небольшим продуктовым магазином, который обанкротился во время Великой депрессии . [1] Его отец стал разносчиком, а затем и гладильщиком на швейной фабрике. Его мать работала торговцем платьем. [2]

Хоу учился в Городском колледже Нью-Йорка и окончил его в 1940 году. [2] вместе с Дэниелом Беллом и Ирвингом Кристолом ; к лету 1940 года он изменил свое имя на Хоу в политических (а не официальных) целях. [3] В школе он постоянно обсуждал социализм, сталинизм, фашизм и значение иудаизма. Он служил в армии США во время Второй мировой войны . По возвращении он начал писать литературную и культурную критику для поддерживаемого ЦРУ журнала «Partisan Review» и стал частым автором эссе для журналов «Commentary » , «Politic» , «The Nation» , «The New Republic » и «The New York Review of Books» . В 1954 году Хоу помог основать интеллектуальный ежеквартальный журнал Dissent , который он редактировал до своей смерти в 1993 году. [2] на английском и идише В 1950-х годах Хоу преподавал литературу в Университете Брандейса в Уолтеме, штат Массачусетс . Он использовал « Сокровищницу идишских историй Хоу и Гринберга» в качестве текста для курса по истории идиш, когда мало кто распространял знания или ценил произведения в американских колледжах и университетах.

Политическая карьера

[ редактировать ]

Со времен учебы в Городском колледже Хоу был приверженцем левой политики . Он был убежденным демократическим социалистом на протяжении всей своей жизни. Он был членом Молодёжной социалистической лиги , присоединившись к ней в 1930-х годах, когда она находилась под влиянием троцкистской Социалистической рабочей партии , и остался в YPSL, когда она стала молодёжной организацией Макса Шахтмана в Рабочей партии 1940 году, которую он занимал руководящую должность, какое-то время был редактором газеты « Лейбористская акция» ; он продолжил свою активную деятельность в этом политическом направлении, когда оно превратилось в Независимую социалистическую лигу в 1949 году, но покинул эту среду позже, в середине 1950-х годов.

По просьбе своего друга Майкла Харрингтона он помог основать Демократический социалистический организационный комитет в начале 1970-х годов. DSOC объединилась с Демократическими социалистами Америки в 1982 году, и Хоу стал вице-председателем.

Он был ярым противником как советского тоталитаризма , так и маккартизма , ставил под сомнение стандартную марксистскую доктрину и вступил в конфликт с Новыми левыми после того, как раскритиковал их явный радикализм. Позже его политика тяготела к более прагматичному демократическому социализму и внешней политике , и эта позиция до сих пор представлена ​​в Dissent .

У него было несколько известных стычек с людьми. В 1960-х годах, когда он учился в Стэнфордском университете , он подвергся словесным нападкам со стороны молодого радикального социалиста, который утверждал, что Хоу больше не привержен революции и что он стал статус-кво. Хоу повернулся к студенту и сказал: «Ты знаешь, кем ты собираешься стать? Ты будешь дантистом». [2]

Писатель

[ редактировать ]

Известный литературной критикой, а также социальной и политической активностью , Хоу написал критические биографии Томаса Харди , Уильяма Фолкнера и Шервуда Андерсона , исследование отношения политики к художественной литературе длиной в книгу, а также теоретические эссе о модернизме, природе художественной литературы и социальный дарвинизм .

Он также был одним из первых, кто пересмотрел творчество Эдвина Арлингтона Робинсона и проложил путь к созданию репутации Робинсона как одного из величайших поэтов 20-го века. Его произведения отражали его неприязнь к капиталистической Америке .

За свою карьеру он написал множество влиятельных книг, таких как «Упадок нового» , «Мир наших отцов» , «Политика и роман» и автобиографию «Граница надежды» . Он также написал биографию Льва Троцкого , который был одним из героев его детства.

Исчерпывающая междисциплинарная история восточноевропейских евреев в Америке « Мир наших отцов » Хоу считается классикой социального анализа и общей науки. Хоу исследует социалистический еврейский Нью-Йорк, откуда он приехал. Он исследует динамику восточноевропейских евреев и культуру, которую они создали в Америке. «Мир наших отцов» получил Национальную книжную премию по истории 1977 года. [4] и Национальная еврейская книжная премия в категории «История». [5]

Он также отредактировал и перевел множество рассказов на идиш и заказал первый английский перевод Исаака Башевиса Зингера для « Партизан Ревью» . [2] В этом отношении он критиковал Филипа Рота ранние работы « Прощай, Колумб» и «Жалоба Портного» как обывательские и вульгарные карикатуры на еврейскую жизнь, потворствующие худшим антисемитским стереотипам .

В 1987 году Хоу стал лауреатом стипендии Макартура .

Смерть

[ редактировать ]

Он умер в Нью-Йорке от сердечно-сосудистого заболевания . [2]

Наследие

[ редактировать ]

У него были сильные политические взгляды, которые он яростно защищал. Моррис Дикштейн , профессор Куинс-колледжа, называл Хоу «контрпанчером, который имел тенденцию не соглашаться с преобладающей в данный момент ортодоксальностью, будь то левые или правые, хотя сам он определенно был человеком левых взглядов». [2]

Леон Визельтье , который был литературным редактором The New Republic , сказал о Хоу: «Он жил в трех мирах: литературном, политическом и еврейском, и он наблюдал, как все они менялись почти до неузнаваемости». [2]

А Ричард Рорти , известный американский философ, посвятил свою известную работу «Достижение нашей страны » (1999) памяти Хоу.

Он появился в роли самого себя в Вуди Аллена « псевдодокументальном фильме Зелиг» .

У Хоу было двое детей, Нина и Николас (1953–2006), от его второй жены Талии Филлис, классика. [6]

У него осталась третья жена Илона Хоу.

Работает

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]

Автор

Отредактировано

Внесено

Переведено

  • Бек, Лео . Сущность иудаизма в переводе Ирвинга Хоу и Виктора Грубвизера. Нью-Йорк: Schocken Books , 1948.

Статьи и введения

[ редактировать ]
  • Сокровищница рассказов на идиш , редактор Элиэзер Гринберг, Нью-Йорк, Viking Press , 1954.
  • Современная литературная критика: антология , редактор, Бостон, Beacon Press, 1958.
  • «Нью-Йорк в тридцатые годы: некоторые фрагменты памяти», Dissent, vol.   8, нет.   3 (лето 1961 г.), стр. 241–250.
  • Исторический роман Георга Лукача ; предисловие Ирвинга Хоу, Бостон: Beacon Press , 1963.
  • «Девятнадцать восемьдесят четыре» Оруэлла: текст, источники, редактор критики, Нью-Йорк: Harcourt, Brace and World , 1963. (Второе издание, 1982 г.)
  • Карусель любви и избранные рассказы Луиджи Пиранделло, пер. Фрэнсис Кин и Лили Дюпле, с предисловием Ирвинга Хоу, Нью-Йорк, Новая американская библиотека мировой литературы, 1964.
  • Джуд Неизвестный Харди Томаса ; отредактировано с предисловием Ирвинга Хоу, Бостон: Houghton Mifflin, 1965.
  • Избранные произведения: рассказы, стихи и очерки. Томас Харди; отредактировано с предисловием Ирвинга Хоу, Гринвич, Коннектикут, Fawcett Publications , 1966.
  • Избранные рассказы Исаака Башевиса Зингера под редакцией Ирвинга Хоу, Нью-Йорк, Современная библиотека , 1966.
  • Радикальное воображение; антология от редактора журнала Dissent Magazine, Нью-Йорк: Новая американская библиотека , 1967.
  • Руководство для несогласных для редактора внешней политики, Нью-Йорк: Praeger , 1968.
  • Классика современной фантастики; Редактор восьми коротких романов , Нью-Йорк: Harcourt, Brace & World, 1968.
  • Сокровищница поэзии на идише , редактор Элиэзер Гринберг, Нью-Йорк, Холт, Райнхарт и Уинстон, 1969.
  • Основные работы редактора социализма, Нью-Йорк, Холт, Райнхарт и Уинстон, 1970.
  • Литература Америки; девятнадцатого века редактор , Нью-Йорк, МакГроу-Хилл , 1970.
  • «Израиль, арабы и Ближний Восток» Редактор совместно с Карлом Гершманом , Нью-Йорк, Quadrangle Books , 1970.
  • Голоса с идиша: эссе, мемуары, дневники , редактор Элиезера Гринберга, Анн-Арбор, University of Michigan Press, 1972.
  • Семидесятые: проблемы и предложения , редактор Майкла Харрингтона, Нью-Йорк, Harper & Row, 1972.
  • Редактор мира «синих воротничков» , Нью-Йорк, Quadrangle Books, 1972.
  • Истории на идише, старые и новые , редактор Элиезера Гринберга, Нью-Йорк, Holiday House, 1974 г.
  • Герцог» « Текст и критика Сола Беллоу под редакцией Ирвинга Хоу, Нью-Йорк, Viking Press, 1976.
  • Еврейско-американские истории , редактор, Нью-Йорк: Новая американская библиотека, 1977.
  • Пепел надежды: художественная литература советско-идишских писателей , редактор Элиезера Гринберга, Нью-Йорк: Schocken Books, 1977.
  • Литература как опыт: редактор антологии с Джоном Холландером и Дэвидом Бромвичем , Нью-Йорк: Харкорт Брейс Йованович, 1979.
  • Двадцать пять лет инакомыслия: американская традиция , собранная и с введением. Ирвинг Хоу, Нью-Йорк: Метуэн , 1979.
  • Возвращение к 1984 году: тоталитаризм в нашем веке , редактор, Нью-Йорк: Harper & Row, 1983.
  • Альтернативы, предложения для Америки от левого демократического редактора, Нью-Йорк: Pantheon Books, 1984.
  • Мы тоже там жили: их собственными словами и фотографиями — евреи-пионеры и движение Америки на запад, 1630–1930 гг. , редактор Кеннет Либо , Нью-Йорк: Сент-Мартинс/Марек, 1984.
  • Книга современных стихов на идише «Пингвин» под редакцией Ирвинга Хоу, Рут Висс и Чоне Шмерука, Нью-Йорк, Viking Press, 1987.
  • Оливер Твист , Чарльза Диккенса введение Нью-Йорк: Бантам, 1990.
  • Замок Франца Кафки , введение Лондон: Издательство Дэвида Кэмпбелла , 1992.
  • Маленькая Доррит , Чарльза Диккенса введение Лондон: Издательство Дэвида Кэмпбелла, 1992.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Родден, Джон и Гоффман, Итан (2010). "Хронология". Политика и интеллектуал: беседы с Ирвингом Хоу . Вест-Лафайет, Индиана: Издательство Университета Пердью . ISBN   9781557535511 . Стр. хв.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бернштейн, Ричард (6 мая 1993 г.). «Умер Ирвинг Хоу, 72 года, критик, редактор и социалист» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 января 2012 г.
  3. ^ Эдвард Александр, Ирвинг Хоу - социалист, критик, еврей ( Indiana University Press , 1998; ISBN   0253113210 ), с. 10.
  4. ^ «Национальная книжная премия – 1977» . Национальный книжный фонд. Проверено 17 марта 2012 г.
  5. ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 1 июля 2022 г.
  6. ^ «Памяти Николаса Хоу» . Калифорнийский университет . 2006. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Проверено 12 января 2013 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Статьи

  • Родден, Джон. «Вспоминая Ирвинга Хоу». Салмагунди , № 148/149, осень 2005 г., стр. 243–257.

Книги

Первоисточники

[ редактировать ]
Интервью за предыдущие пятнадцать лет.
Мемуары его научного сотрудника.
Очерки и рецензии, написанные его критиками.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Ирвингом Хоу .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irving_Howe&oldid=1234059166"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a029b6d4799a4911d66d0ab3a4590c2__1720770840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/c2/4a029b6d4799a4911d66d0ab3a4590c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irving Howe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)