Элиезер Гринберг

Элиэзер Гринберг (13 декабря 1896 - 2 июня 1977) был бессарабским еврейско-американским поэтом и литературным критиком, идиш.

Жизнь

Гринберг родился 13 декабря 1896 года в Липканах , Российская империя , в семье Иезекииля Гринберга и Этель Хаселовой. ^{[ 1 ]}

Гринберг посещал религиозную начальную школу и учился у последователя Хаскалы Ицика Школьника. Он также изучал светские предметы. Его учителями были горожане и писатели Элиезер Штейнбарг , Якоб Штернберг и Мойше Альтман . Он иммигрировал в Америку в 1913 году, сначала живя в Бостоне , затем в Броктоне . В то время он работал в кожевенной мастерской. В 1921 году он начал учиться в Мичиганском университете в Анн-Арборе и работал учителем в еврейских школах. Он поселился в Нью-Йорке в 1927 году. Его произведения впервые появились в 1919 году в Якоба Мариноффа «Der Groyser Kundes» и в «Di Naye Velt» . Затем он опубликовал свои песни, стихи и эссе в нескольких изданиях. ^{[ 2 ]}

Самые ранние работы Гринберга были посвящены Нью-Йорку, как архитектурным чудесам Вулворт -билдинг и Бруклинскому мосту , так и крайней бедности многоквартирных домов и рабочих. На последнем он особенно сосредоточился во время Великой депрессии . В годы после Холокоста он писал о трагедии и разрушении европейской еврейской общины, в том числе о своем родном городе Липканы, о котором он хранил теплые воспоминания, и об упадке идишской культуры в Америке. Писал критические исследования о поэтах-идиш Мойше-Лейбе Гальперне , Якобе Глатштейне , Х. Лейвике . С 1945 по 1949 год он и Элиас Шульман редактировали литературный журнал «Гецельтн» , в который входили произведения широкого круга идишских поэтов. ^{[ 3 ]}

Гринберг опубликовал свой первый том стихов на идиш «Гасн ун Эвенюс» («Улицы и проспекты») в 1928 году. За ним последовали «Фан Уметум» («Отовсюду») в 1934 году, «Фишердорф» («Рыбацкая деревня») в 1938 году, «Ди Ланге Нахт» («Долгая ночь») в 1938 году. 1946, Байнахтикер Диалог (Ночной диалог), Эйбикер Доршт (Вечная жажда) в 1968 и Gedenkshaft (Memorabilia) в 1974 году. Он и Ирвинг Хоу отредактировали несколько антологий переводов с идиш на английский, в том числе «Сокровищницу идишских рассказов» в 1954 году, «Пять идишских поэтов» в 1962 году, «Сокровищницу идишской поэзии» в 1969 году, «Голоса из Идиш в 1972 году, «Идишские истории, старые и новые» в 1974 году, «Избранные рассказы И. Л. Переца» в 1974 году и «Пепел без надежды» в 1977 году. ^{[ 4 ]} Последнее произведение включало художественную литературу советских писателей на идиш. ^{[ 5 ]}

Гринберг получил премию Гарри Ковнера за поэзию на идише от Совета еврейской книги в 1953 году, премию Еврейского книжного совета Америки за поэзию в 1954 году и премию Джейкоба Фихмана за поэзию от Союза бессарабских евреев в Израиле в 1967 году. Он был директором Отдел по связям с прессой на идиш Американского еврейского комитета , основатель и вице-президент Идиш ПЕН-клуба , а также член Рабочий кружок и Союз идишских писателей «ИЛ Перец». ^{[ 6 ]} В 1926 году он женился на Еве Браун. ^{[ 1 ]}

Гринберг умер в медицинском центре Кабрини от продолжительной болезни 2 июня 1977 года. ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Карпман, И. Дж. Кармин, изд. (1972). Кто есть кто в мировом еврействе . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Pitman Publishing Corporation, Inc., с. 351 – через Интернет-архив .
^ Фогель, Джошуа (04 октября 2015 г.). «Лейзер Гринберг (Элиэзер Гринберг)» . Идиш Лексикон . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Проверено 2 декабря 2021 г.
^ Липцин, Соль (1972). История литературы на идише . Мидл-Виллидж, Нью-Йорк: Издательство Джонатана Дэвида. стр. 335–337. ISBN 978-0-8246-0124-9 – через Интернет-архив .
^ «Гринберг, Элиэзер» . Энциклопедия.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Проверено 4 декабря 2021 г.
^ «Элиэзер Гринберг умер в 80 лет» . Еврейское телеграфное агентство . Том. XLIV, нет. 108. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 7 июня 1977 г. с. 2.
^ Хорошо, Моррис; Химмельфарб, Милтон ; Сингер, Дэвид, ред. (1979). «Некрология: США». Американский еврейский ежегодник, 1979 г. (PDF) . Том. 79. с. 369 - из Архива Американского еврейского комитета .
^ «Элиэзеру Гринбергу, поэту, критику и переводчику с идиша, было 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . Том. CXXVI, нет. 43598. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 6 июня 1977 г. п. 32. ISSN 0362-4331 . Проверено 2 декабря 2021 г.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б Карпман, И. Дж. Кармин, изд. (1972). Кто есть кто в мировом еврействе . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Pitman Publishing Corporation, Inc., с. 351 – через Интернет-архив .

[2] Фогель, Джошуа (04 октября 2015 г.). «Лейзер Гринберг (Элиэзер Гринберг)» . Идиш Лексикон . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Проверено 2 декабря 2021 г.

[3] Липцин, Соль (1972). История литературы на идише . Мидл-Виллидж, Нью-Йорк: Издательство Джонатана Дэвида. стр. 335–337. ISBN 978-0-8246-0124-9 – через Интернет-архив .

[4] «Гринберг, Элиэзер» . Энциклопедия.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Проверено 4 декабря 2021 г.

[5] «Элиэзер Гринберг умер в 80 лет» . Еврейское телеграфное агентство . Том. XLIV, нет. 108. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 7 июня 1977 г. с. 2.

[6] Хорошо, Моррис; Химмельфарб, Милтон ; Сингер, Дэвид, ред. (1979). «Некрология: США». Американский еврейский ежегодник, 1979 г. (PDF) . Том. 79. с. 369 - из Архива Американского еврейского комитета .

[7] «Элиэзеру Гринбергу, поэту, критику и переводчику с идиша, было 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . Том. CXXVI, нет. 43598. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 6 июня 1977 г. п. 32. ISSN 0362-4331 . Проверено 2 декабря 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Нидерланды Польша Израиль
Другой	ИдРеф