Jump to content

Рабочий круг

Рабочий круг
Формирование 4 сентября 1900 г .; 123 года назад ( 1900-09-04 )
Основан в Нью-Йорк
Тип НПО
Юридический статус 501c3 некоммерческая организация
Цель поддерживать еврейскую культуру и социально-экономическую справедливость
Штаб-квартира Нью-Йорк
Официальный язык
английский, идиш
Президент
Ричард Румелт
Вице-президент по развитию
Джей Сакман
Вице-президент по стратегии
Бернис Сигал
Казначей
Давид Казанский
Питер Пеппер (бывший президент), Ричард Брук, Зив Даган, Мишель Грин, Майкл Каминер, Ирена Клепфис, Эрик Маршалл, Дэн Опатошу, Эдгар Ромни, Ева Заслофф [ 1 ]
Ключевые люди
Энн Тобак, генеральный директор; Мелисса Карачалиос, директор по развитию и внешним связям; Джонатан Голд, финансовый директор; Коля Бородулин, директор отдела идиш-программ; Ноэль Дамико, директор по социальной справедливости [ 2 ]

Рабочий круг или Der Arbeter Ring ( идиш : דער אַרבעטער־רינג ), ранее известный как The Workmen's Circle , — американская еврейская некоммерческая организация , которая продвигает социальную и экономическую справедливость, еврейское сообщество и образование, включая идиша изучение , и ашкеназскую культуру. Он управляет школами и образовательными программами на идише, а также круглогодичными программами концертов, лекций и светских праздников. У организации есть общественные филиалы по всей Северной Америке, а также национальная штаб-квартира в Нью-Йорке.

, говорящими на идише Основанный в 1900 году еврейскими иммигрантами из Восточной Европы , «Круг рабочих» сначала действовал как общество взаимопомощи , помогая своим членам адаптироваться к новой жизни в Америке. Он предоставлял страхование жизни, помощь по безработице, здравоохранение, социальное взаимодействие, помощь в похоронах и общее образование через свои филиалы по всей территории США, а также через свой национальный офис. Вскоре к организации присоединились более политически ориентированные социалисты- бундовцы , которые защищали антиассимиляционистскую идею идишской культурной автономии, основанной на образовании на идише и социалистических идеалах. Круг сформировал еврейскую театральную труппу «Фольксбиене» и продвигал еврейское искусство и музыку, школьные программы на идиш для детей и летние лагеря на идиш. Он стал влиятельным в американском рабочем движении и теперь обслуживает более 84 000 членов через сотни отделений по всей Северной Америке. Он также стал сотрудничать с идишской газетой «Форвард» и управлял домами престарелых, медицинскими клиниками и другими услугами.

Круг отошел от социализма к либерализму В политическом отношении Ко времени Нового курса . К 1960-м годам членство в Круге начало сокращаться, поскольку евреи присоединились к среднему классу и переехали из городов в пригороды; Круг больше не казался многим столь важным, как прежде. В новом столетии организация прекратила свою программу прямого медицинского страхования, оптимизировала свою деятельность, отделилась от The Forward и вновь посвятила свою миссию образованию и продвижению еврейской общины, светской идишской культуры и активности в области социальной справедливости. В 2011 году оно продало свое бывшее здание в Ист-Сайде и переехало в новые офисы в Швейном районе Нью-Йорка. Workmen's Circle - это некоммерческая организация, подпадающая под действие статьи 501(c)(3) . [ 3 ]

Рабочий кружок пропагандирует язык идиш – здесь, его диалекты в Восточной Европе (15-19 вв.)

Начало до 1930 г.

[ редактировать ]

Из-за погромов 1880-х годов и последующих десятилетий более 2 миллионов евреев, говорящих на идиш, бежали из Восточной Европы вместе со своими семьями, и большинство из них иммигрировали в Соединенные Штаты, многие - в Нью-Йорк. Обычно они приезжали без гроша в кармане, и большая часть из них работала в быстрорастущей, но эксплуататорской швейной промышленности. Другие нашли работу разносчиками, ювелирами, отмывателями одежды, преподавателями иврита и даже владельцами магазинов. Чтобы помочь друг другу адаптироваться к новой сложной жизни в Америке, они сформировали несколько обществ взаимопомощи . [ нужна ссылка ]

Общество рабочих кружков Нью-Йорка было основано в 1892 году благодаря усилиям двух еврейских изготовителей плащей. [ 4 ] Круг рабочих был основан в Нью-Йорке 4 сентября 1900 года как национальная организация. [ нужна ссылка ] Группа провела свой первый съезд в 1901 году. [ 4 ] Он немедленно предоставил своим членам страхование жизни, некоторую помощь по безработице, здравоохранение, социальное взаимодействие, такое как танцы, и финансовую помощь в получении участка на кладбище. Он также проводил общеобразовательные занятия по естественным наукам и имел в целом прорабочую и социалистическую цель «помочь развить у трудящихся чувство солидарности, ясное, просвещенное мировоззрение, стремление посредством своего единства приобрести это влияние в конечном итоге приведет к их полному освобождению от эксплуатации и угнетения». [ 5 ] В отличие от других групп взаимопомощи, у организации была социальная программа рабочих, к которой она относилась серьезно. Он «агитировал за отмену детского труда, установление социального обеспечения и сокращение рабочего дня». [ 6 ]

Хаим Житловский (1865-1943) вдохновил создание Рабочего кружка.

Организация начала формировать национальную сеть автономных отделений вскоре после своего основания, учрежденную через национальную организацию, которая предоставляла услуги своим местным членам. [ 7 ] С 1905 года резко возросшая еврейская иммиграция в США, последовавшая за новыми погромами в России, привела в Америку большое количество политически искушенных социалистов- бундистов . Бундовцы защищали антисионистскую, антиассимиляционистскую идею идишской культурной автономии и светской еврейской идентичности, основанной на образовании на идиш языке и литературе, социалистических идеалах, еврейской истории, этической и эстетической культуре, идее, которую отстаивал Хаим Житловский . Многие бундовцы присоединились к «Рабочему кружку» и подтолкнули его как к борьбе с эксплуататорской практикой труда, так и к расширению его национальной деятельности в направлении образования на идише и сосредоточению внимания на идишской культуре, а не просто на предоставлении финансовой помощи. Многие из старших членов утверждали, что организация едва может позволить себе оказывать членам традиционную помощь; эта дискуссия продолжалась два десятилетия. Житловскому и бундовцам удалось убедить организацию организовать ряд культурных мероприятий, направленных на информирование и выражение светского еврейского духа, таких как Идишская театральная труппа «Фольксбиене» (1915 г.), книжное издательство на идиш, оркестры и художественные выставки, спонсируемые филиалами по всей стране, послешкольные программы на идише для детей и подростков (начиная с 1918 г.), циклы лекций для взрослых, лагерь «Киндерленд» (1923 г.) и собственный литературно-политический журнал организации «Друг » и «Unser Schul» ( «Наша школа» ), ежемесячный педагогический журнал для учителей школ. [ 5 ]

Тем временем, особенно после серии забастовок швейников в Нью-Йорке, начавшихся в 1910 году, Круг стал влиятельным в американском рабочем движении через United Jewish Trades , позже помогая основать Еврейский трудовой комитет . [ 5 ] Члены Рабочего кружка помогли основать такие профсоюзы, как Международный союз работниц женской швейной промышленности и Объединенный союз работников швейной промышленности Америки . [ 8 ]

В то же время «Рабочий кружок» продолжал выполнять свою роль общества взаимопомощи. В 1917 году он принял погребальный стол Национального братского конгресса Америки , а к 1920 году основал санаторий для больных туберкулезом в Либерти, штат Нью-Йорк , где члены могли получать бесплатное лечение в течение девяти месяцев. [ 9 ] В 1920-х годах организация достигла своего пика - 84 000 членов, 125 школ по всей стране. [ 6 ] и многочисленные филиалы по всей стране; например, в 1924 году в округе Филадельфии было 17 филиалов. [ 7 ] Но в течение этого десятилетия члены «Рабочего кружка», симпатизировавшие Коммунистической партии, инициировали борьбу за власть в национальной организации «Кружка» и во многих его отделениях по всей стране, но в 1929 году они были отвергнуты и сформировали отдельную организацию, взяв с собой около 5000 членов и некоторые заведения Круга, такие как Camp Kinderland. [ 5 ] [ 10 ]

1930-е годы по 2000 год

[ редактировать ]
Рабочий кружок управляет лагерем «Киндер Ринг» (здесь, парадные ворота, 2006 г.)

В 1930 году Международный рабочий орден отделился от Рабочего кружка и стал параллельным коммунистическим братским благотворительным обществом. [ 11 ]

В середине 20-го века The Workmen's Circle продолжал управлять домами для престарелых и медицинскими клиниками, а также предлагать помощь в похоронах, доступное страхование здоровья и жизни; был создан лагерь «Киндер Ринг» (и некоторые филиалы также управляли лагерями); вместо лагеря «Киндерленд» [ 12 ] и оно продолжало участвовать в управлении газетой на идиш «Форвард» , офис которой находился в одном здании в Нью-Йорке. Организация продолжала уделять особое внимание образованию на идише и искусству ( клезмерская музыка ; народный театр; хоровые коллективы), взаимопомощи и социальному взаимодействию. его политическая перспектива отошла от социализма к либерализму Он также подчеркивал социальную справедливость, такую ​​​​как усилия по противодействию репрессиям советского еврейства, и поддержку усилий по оказанию гуманитарной помощи, поскольку ко времени Нового курса , и его члены с энтузиазмом поддержали вступление Америки. вступил во Вторую мировую войну и даже стал произраильским. [ 6 ] [ 7 ] [ 13 ] В 1949 году «Круг рабочих» насчитывал 700 местных отделений с 70 000 членов в США и Канаде. [ 14 ]

Начиная с 1960-х годов, количество членов Круга постепенно сокращалось, достигнув к 1980-м годам уровня около 50 000 членов. [ 6 ] Когда в 1966 году началась федеральная программа Medicare, программы здравоохранения Circle стали менее необходимыми. [ 7 ] В более общем плане, как объяснил тогдашний президент д-р Барнетт Зумхофф газете «Нью-Йорк Таймс» в 1985 году, с открытием возможностей для евреев в американском обществе, их переходом в средний класс и географическим рассеянием из городов в пригороды и небольшие городки, Круг уже не был так важен для еврейской общины, как раньше. В его состав больше не входили преимущественно рабочие, а стали владельцы малого бизнеса, специалисты и школьные учителя. Тем не менее, Круг считал, что он предлагает светскую альтернативу посещению синагог и сионистским группам в сохранении ашкеназской идишской культуры. [ 6 ]

К 1996 году число членов Круга сократилось до 28 000. К тому времени она считала себя единственной организацией, продвигающей восточноевропейскую культуру идиш. Он продолжал преподавать идиш язык и литературу, продвигать светскую еврейскую общину и еврейское искусство, музыку и культуру, обеспечивать программы помощи и страхования, управлять своими домами престарелых, школами, лагерями и проводить «праздники, интерпретирующие еврейскую историю в традиционно светский дух Рабочего кружка». [ 7 ] [ 15 ] Он также продолжил свою либеральную программу, например, поддерживая всеобщее здравоохранение. Ее тогдашний президент Марк Млотек отметил: «Это организация, которая утверждает, что языком убитых людей в Восточной Европе был идиш… существует яркая культура идиш, [которую] необходимо поддерживать. Без этого сердце и душа действительно уйдут». [ 15 ]

Рабочий круг сейчас находится в Швейном районе Манхэттена, недалеко от синагоги Миллинери-район на Шестой авеню (здесь, около 2008 г.).

В первом десятилетии XXI века организация завершила свою программу прямого медицинского страхования и закрыла дома престарелых, оптимизировала свою деятельность, отделилась от The Forward , наняла нового исполнительного директора Энн Тобак в 2008 году, реорганизовала свой совет директоров и в 2010 году назначил нового президента, Мэделон «Мэдди» Браун. [ 3 ] [ 13 ] Он вновь посвятил свою миссию образованию и продвижению еврейской общины, идишской культуры и активности в области социальной справедливости. [ 16 ] «План состоит в том, чтобы перезагрузиться, предложив то, что [Круг], по мнению Круга, не смог обеспечить религиозный иудаизм: образование в области культурной еврейской идентичности, которое использует религию в качестве триггера для активизма и связано с наследием прогрессизма и приверженностью универсальным ценностям». [ 3 ] В 2011 году организация продала свое бывшее здание в Ист-Сайде и переехала в новые офисы в Швейном районе Нью-Йорка. [ 17 ]

К 2010 году Круг насчитывал 10 000 членов и 20 филиалов. Компания использовала доходы от продажи своего здания, чтобы начать восстановление своего членства, сети сообществ и школ, а также нанять больше преподавателей. [ 13 ] Тобак сказал: «Мы выражаем иудаизм через активизм, и мы также считаем, что молодые люди приходят к активизму, будучи грамотными евреями. Эти две вещи идут рука об руку». [ 3 ] Продолжение обучения детей идишу — это «способ открыть их разум и душу чему-то из нашего коллективного прошлого, с которым чрезвычайно важно связаться». [ 3 ] В 2012 году Круг заказал исследование, которое показало, что каждый шестой американский еврей «активно ищет еврейского самовыражения и участия за пределами синагогальной жизни». [ 18 ]

Круг продолжает спонсировать праздничные и общественные мероприятия, координировать работу своих отделений по всей стране и сотрудничать с программами еврейских школ. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Больше не являясь обществом взаимопомощи, оно управляет семью детскими школами (киндершулями) и предлагает крупнейшую в мире программу обучения идиш для взрослых, которая также сотрудничает с New Yiddish Rep. в преподавании языка идиш через театральные классы. [ 24 ] [ 25 ] Его активизм в области социальной справедливости включает в себя противодействие несправедливой трудовой практике, геноциду и расизму, а также поддержку комплексной иммиграционной реформы, всеобщего здравоохранения с единым плательщиком , контроля над огнестрельным оружием , [ 26 ] крепкие отношения между США и Израилем, [ 27 ] гуманитарная помощь, [ 28 ] права человека, охрана окружающей среды, равенство женщин, повышение минимальной заработной платы и отделение церкви от государства. [ 29 ] [ 24 ]

2 декабря 2019 года организация обнародовала свое новое название: «Рабочий кружок». Это название отражает дух времени в гендерно-нейтральной манере и с отсылкой к столетию активности организации, находящейся в авангарде рабочего движения, поддерживающей права трудящихся по сей день.

28 сентября 2023 года организация объявила о выходе из лагеря «Киндер Ринг» и о том, что обе организации продолжат работать независимо. [ 30 ]

Публикации

[ редактировать ]
The Workers Circle в течение многих лет издавала The Forward (здесь выражается поддержка » Рузвельта « Новому курсу на идиш и английском языках).

Как организация, органически связанная с историческим еврейским рабочим движением, многие лидеры «Круга рабочих» с момента его создания до начала 21 века участвовали в работе The Forward . На протяжении большей части 20-го века информационный бюллетень организации назывался «Призыв рабочего кружка» . [ 6 ] С 2005 по 2009 год «Рабочий кружок» издавал журнал «Еврейские течения» и распространял его среди членов кружка. [ 10 ] [ 31 ]

Молодежные программы

[ редактировать ]

Молодежной секцией Рабочего кружка в первые годы своего существования была Лига молодых кружков Америки (YCLA), созданная в 1930 году. [ 32 ] Группа называла себя «прежде всего культурной организацией», спонсирующей лекции, дебаты, а также образовательные и развлекательные программы для своих членов. [ 32 ] YCLA также издавала собственный журнал «Зов молодежи». [ 32 ]

Arbeter Ring управляет семью детскими школами, или детскими школами еврейской культуры , которые предлагают программы послешкольных и воскресных школ для учащихся начальной и средней школы. [ 33 ] Они расположены на северо-востоке США и в Чикаго. [ 24 ] Киндершулы подчеркивают преподавание еврейской истории, начиная с Авраама. Еврейской культуре, включая клезмерскую музыку и традиционную еврейскую кухню, также уделяется особое внимание, а также языку идиш и окружающей культуре. Студенты учатся петь традиционные песни на идише, а также на английском и иврите. В конце обучения в детском саду, когда учащемуся исполняется 12 лет, проводится светская церемония бар/бас-мицвы, называемая началом обучения. [ 25 ] Студенты первого курса готовят исследовательскую работу, работу по семейной истории и описание общественных работ, которые они выполняли в течение года. В начале группового занятия студенты выступают с докладом по выбранной ими теме исследования, часто также рассказывая историю своей семьи.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "Совет директоров" . Рабочий кружок . Проверено 22 августа 2020 г.
  2. ^ "Совет директоров" . Рабочий кружок . Проверено 22 августа 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Беккерман, Гал (8 декабря 2010 г.). «Легендарная еврейская группа пытается перезагрузиться» . Форвард . Проверено 8 ноября 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Формируя круг» (PDF) . Замкнулся круг: годовой отчет Workmen's Circle за 2014 год . Кружок рабочих: 2 (происхождение), 3 (девиз). 2014 . Проверено 22 августа 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Вакс, Дастин М. (28 июля 2000 г.). «Брат, друг, товарищ»: Рабочий кружок и еврейская культура, 1900–1930» . Личный блог Дастина М. Вакса . Проверено 9 ноября 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Марголик, Дэвид (10 ноября 1985 г.). «Рабочий кружок: 85 лет помощи евреям» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Фельстен, Джудит (октябрь 1982 г.). Реестр записей рабочего кружка округа Филадельфия, 1931–1968 годы» . Проверено 1 ноября 2014 года .
  8. ^ «Защита круга» (PDF) . Замкнулся круг: годовой отчет Workmen's Circle за 2014 год . Рабочий кружок: 12. 2014 . Проверено 22 августа 2020 г.
  9. ^ Fraternal Monitor , Vol.XXX, выпуск № 9, апрель 1920 г., стр. 9
  10. ^ Jump up to: а б Бергер, Джозеф (13 апреля 2006 г.). «Журнал «Jewish Currents» и давний противник решают объединиться» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 ноября 2014 г.
  11. ^ Давенпорт, Тим. «Международный рабочий орден (1922–1946): история организации» . Ранний американский марксизм . Проверено 22 августа 2020 г.
  12. ^ «Лагерь Киндер Ринг: О нас» . Рабочий кружок . Проверено 23 ноября 2016 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Хирш, Дебора (11 ноября 2010 г.). «С назначением нового президента «круг» замкнулся» . Еврейский представитель . Проверено 8 ноября 2014 г.
  14. ^ Баскин, Джозеф (1949). Иосиф Дунтов (ред.). «Кружок рабочих в южных штатах». Журнал съезда Южного региона рабочего кружка 1949 года . Рабочий кружок: 5, 38–48.
  15. ^ Jump up to: а б Грин, Донна (3 ноября 1996 г.). «Хранитель огня еврейской культуры» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2014 г.
  16. ^ Робинсон, Джордж (24 января 2012 г.). «Прощай, моя малышка, с мелодией на идиш» . Еврейская неделя . Проверено 8 ноября 2014 г.
  17. ^ Леон, Маша (21 октября 2011 г.). «Workmen's Circle/Arbeter Ring открывает магазин в швейном районе Нью-Йорка» . Форвард . Проверено 8 ноября 2014 г.
  18. ^ «Опрос показал, что каждый шестой независимый еврей в США ищет еврейского самовыражения» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . 10 октября 2012 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  19. ^ «Национальные сообщества» . Рабочий кружок . Проверено 22 августа 2020 г.
  20. ^ «Еврейское образование» . Рабочий кружок . Проверено 22 августа 2020 г.
  21. ^ «Язык идиш» . Рабочий кружок . Проверено 22 августа 2020 г.
  22. ^ Кроули, Крис (27 июля 2014 г.). «На первом фестивале «Вкус еврейской культуры» будут представлены Mile End, Shelsky's и Breads Bakery» . Грубская улица. Нью-Йорк .
  23. ^ Ломброзо, Линда (25 июля 2011 г.). «Сохраняя идиш живым: на фестивале в Валгалле прозвучит клезмерская музыка в исполнении местных музыкантов» (PDF) . ЛоХуд.com . Проверено 11 ноября 2014 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Тобак, Энн (2016). Информационный бюллетень Workman's Circle : 1–2. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  25. ^ Jump up to: а б Продажи, Бен (27 апреля 2017 г.). «Эта воскресная школа учит еврейских детей идиш – и социализму» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 8 февраля 2018 г.
  26. ADL присоединяется к широкой коалиции против законопроекта об оружии DC. Архивировано 1 октября 2008 г. в Wayback Machine , Антидиффамационная лига, 23 сентября 2008 г., по состоянию на 11 ноября 2014 г.
  27. ^ «Заявление рабочего круга в ответ на руководство конференции президентов» , The Workmen's Circle, 3 ноября 2014 г.
  28. ^ «Евреи Нью-Йорка объединяются, чтобы помочь Гаити» , Голос Америки, 10 февраля 2010 г., по состоянию на 11 ноября 2014 г.
  29. ^ J-Source: онлайн-центр знаний с возможностью поиска и руководство для учащихся по прогрессивному, светскому еврейскому опыту» , The Workmen's Circle, по состоянию на 11 ноября 2014 г.
  30. The Workers Circle и Camp Kinder Ring объявляют о захватывающем новом отделении , веб-сайт The Workmen's Circle, по состоянию на 9 ноября 2023 г.
  31. ^ «Приветствуем читателей нашего нового рабочего кружка» , Jewish Currents , по состоянию на 9 ноября 2014 г.; и «Будущее еврейских течений» , Jewish Currents , 16 марта 2009 г., по состоянию на 9 ноября 2014 г. блог редактора
  32. ^ Jump up to: а б с Ю. Мюррей Голдман, «YCLA - Братский орден прогрессивной молодежи», Новый лидер [Нью-Йорк], том. 20, нет. 18 (1 мая 1937 г.), с. 9.
  33. ^ Зумофф, Барнетт (9 августа 2013 г.). «Светская идишская школа и летний лагерь: столетняя история» . Еврейские течения . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ad3e6cd0f2f2109ae65f26d38920688__1716640500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/88/5ad3e6cd0f2f2109ae65f26d38920688.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Workers Circle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)