Борис Антоненко-Давыдович

Борис Антоненко-Давыдович
фото, 1928 г.
Рожденный	4 августа [ по ст. ст. ] 1899 г. 23 июля Засуля , Роменский уезд , Российская империя.
Умер	8 мая 1984 г. (84 года) Киев , Украинская ССР , СССР.
Занятие	писатель, переводчик
Язык	Украинский
Национальность	Украинский
Жанр	проза

Борис Антоненко-Давыдович ( украинский : Борис Антоненко-Давидович ), урожденный Борис Давыдов ( украинский : Борис Давидов ) был украинским писателем, переводчиком и лингвистом. Во время Великой чистки он был приговорен к смертной казни, которую позже заменили десятью годами заключения в ГУЛАГе . Антоненко-Давыдович написал ряд книг в прозе; он переводил с немецкого и русского. Одна из самых известных его работ — «Как мы говорим» (Як мио говорим), в которой рассматриваются типичные ошибки украиноговорящих людей, допущенные под влиянием русского языка.

Источники

• Юрий Лавриненко. Расстрелянное возрождение: Антология 1917-1933. – Киев: Факел, 2004. (in Russian)

Внешние ссылки

• Ivan Koshelivets (2008). "Антоненко-Давыдовых, Борыс" . Internet Encyclopedia of Ukraine .

См. также

• Список украиноязычных писателей
• Список украинской литературы, переведенной на английский язык