Харуко Обоката
Харуко Обоката | |
---|---|
Рожденный | |
Национальность | японский |
Альма-матер | Университет Васэда |
Известный | STAP-клетки |
Научная карьера | |
Поля | стволовых клеток Исследование |
Учреждения | КОРОЛЕВСТВО |
Диссертация | Выделение плюрипотентных взрослых стволовых клеток, обнаруженных из тканей, полученных из всех трех зародышевых листков (2011 г. (отменено в 2015 г.)) |
Докторантура | Сатоши Цунэда [1] |
Харуко Обоката ( 小保方 晴子 , Обоката Харуко , 1983 г.р.) — бывший биолог стволовых клеток и руководитель исследовательского подразделения японской лаборатории клеточного перепрограммирования Рикен Центра биологии развития . В 2014 году она заявила, что разработала радикальный и удивительно простой способ создания стимулированных клеток плюрипотентности (STAP), которые можно выращивать в ткани для использования в любом месте тела. В ответ на обвинения в нарушениях в исследовательских публикациях Обокаты, касающихся клеток STAP, Рикен начал расследование, в ходе которого были обнаружены примеры научных нарушений со стороны Обокаты. Попытки воспроизвести результаты клеток STAP Обокаты не увенчались успехом. Последовавший за этим скандал с ячейками STAP привлек внимание всего мира.
Молодость, образование и карьера
[ редактировать ]Обоката родилась в Мацудо , Тиба , Япония, в 1983 году. Она училась в старшей средней школе Тохо, примыкающей к Университету Тохо , и окончила Университет Васэда со степенью бакалавра в 2006 году и степенью магистра прикладной химии в 2008 году. позже присоединилась к лаборатории Чарльза Ваканти в Гарвардской медицинской школе , где ее описывали как «мечту директора лаборатории» с «фанатической преданностью». [3] В 2011 году Обоката защитила докторскую диссертацию. Доктор технических наук в Высшей школе передовой инженерии и науки Университета Васэда. [4] [5] Обоката стала приглашенным исследователем в Центре биологии развития Рикен в 2011 году, а в 2013 году возглавила лабораторию клеточного перепрограммирования. [6] [7] [8]
Согласно новостному сообщению Asahi Shimbun , Обоката предложила отозвать свою докторскую диссертацию после обвинений в том, что она заимствовала фрагменты своей диссертации из общедоступных документов с веб-сайта Национального института здравоохранения США. [9] В октябре 2014 года комиссия по расследованию, назначенная Университетом Васэда, дала Обокате один год на то, чтобы она пересмотрела диссертацию или лишилась ученой степени. [10] В 2015 году Университет Васэда объявил о лишении Обокаты докторской степени. [11]
Отчеты ячеек STAP
[ редактировать ]В Рикене Обоката изучала стволовые клетки в сотрудничестве с Ваканти, Терухико Вакаямой и Йошики Сасаи , а две ее исследовательские статьи были приняты к публикации в журнале Nature в 2013 году. [12] [13] [14] [15] В записке для Ваканти Сасаи написал, что Обоката открыла «магическое заклинание», которое привело к их экспериментальному успеху. [16] описанный позже в The Guardian как «удивительно простой способ превратить обычные клетки организма… во что-то очень похожее на эмбриональные стволовые клетки», замачивая их в «слабой ванне с лимонной кислотой». Сообщалось, что эта процедура «смывает прошлое развития [клеток]», превращая их в «клеточных младенцев, способных обильно размножаться и превращаться в любой тип клеток в организме - сверхспособность, известная как плюрипотентность». После публикации статей Обоката «был провозглашен новой яркой звездой на научном небосклоне и национальным героем». [17]
Споры о сотах STAP
[ редактировать ]Через несколько дней после публикации статей в журнале Nature «появились тревожные обвинения… изображения выглядели подделанными, а куски [...] текста были взяты из других газет». [18] Критики отметили, что изображения в опубликованных статьях были аналогичны изображениям, опубликованным в докторской диссертации Обокаты, причем последняя включала в себя другие эксперименты, чем те, которые представлены в публикациях Nature . [19]
В 2014 году Riken начал расследование по этому поводу. [20] и объявила 1 апреля, что Обоката виновна в научных нарушениях по двум из шести обвинений, первоначально выдвинутых против нее. [21] В документе расследования Рикена сообщается:
Манипулируя данными изображений двух разных гелей и используя данные двух разных экспериментов, доктор Обоката действовал таким образом, который ни в коем случае нельзя допускать. Это нельзя объяснить только ее незрелостью как исследователя. Учитывая низкое качество ее лабораторных записей, стало совершенно очевидно, что кому-либо еще будет чрезвычайно трудно точно проследить или понять ее эксперименты, и это тоже считается серьезным препятствием для здорового обмена информацией. Действия доктора Обокаты и небрежное управление данными приводят нас к выводу, что ей катастрофически не хватает не только чувства исследовательской этики, но также честности и смирения как научного исследователя. [22] [23]
Обоката извинилась за свои «недостаточные усилия, неподготовленность и неумелость» и заявила, что совершила только «благожелательные ошибки»; она отвергла обвинение в том, что она сфабриковала результаты, и отрицала отсутствие этики, честности и смирения. Обоката также сообщила, что у нее существуют STAP-клетки. The Guardian сообщила, что, хотя сотрудники Обокаты первоначально поддерживали ее, «один за другим они уступили и попросили Nature отозвать статьи». [24] В июне 2014 года Обоката согласилась отозвать обе статьи. [25] [26] [27] [28]
Незадолго до отказа «генетический анализ показал, что клетки Stap не соответствуют мышам, от которых они предположительно произошли». Хотя Обоката утверждала, что не знает, как это возможно, «очевидное и довольно удручающее объяснение состоит в том, что ее так называемые Stap-клетки были обычными эмбриональными стволовыми клетками, которые кто-то взял из морозильной камеры и перемаркировал». [29] В июле 2014 года Обоката под наблюдением третьей стороны участвовал в попытке Рикена экспериментально воспроизвести оригинальные результаты исследования клеток STAP. Эти усилия не смогли воспроизвести первоначально заявленные результаты. [30]
Несмотря на то, что Сасаи был оправдан в неправомерном поведении, его критиковали за неадекватный надзор за Обокатой, и он описал себя как «охваченный стыдом». [31] 5 августа 2014 года, проведя месяц в больнице, Сасай покончил с собой. [32] [33]
Обоката ушел из Riken в декабре 2014 года. [34] [35]
В статье The Guardian в феврале 2015 года сообщалось, что Обоката виновен в «невероятной небрежности», «манипулировании изображениями и плагиате текста». Обокату также описывали как проявляющую высокомерие: «Если бы Обоката не попыталась стать чемпионом мира, скорее всего, ее ловкость рук осталась бы незамеченной, и она все еще с нетерпением ждала бы долгой и счастливой карьеры в науке. [. ..] Выйдя в центр внимания, она подвергла свою работу более пристальному вниманию, чем она могла вынести». [36]
книгу Обокаты «Ано хи» (あの日 – Тот день опубликовало В 2016 году издательство Kodansha ) . В своем отчете о разногласиях Обоката рассказывает о своей связи с Вакаямой, написав, что «важнейшие части экспериментов STAP проводились только Вакаямой», что она получила клетки STAP от Вакаямы и что Вакаяма «изменил свои отчеты о том, как STAP были произведены клетки». [37] Позже Обоката написал: «Я чувствую сильное чувство ответственности за документы STAP [...], «Я никогда не писал эти документы, чтобы кого-то обмануть» и «STAP был реальным». [38]
Короткое эссе Обокаты появилось в номере журнала Shukan Bunshun от 17 мая 2018 года , в котором она описала себя как «человека, которого преследуют». [39]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Обоката с детства обладал свободным мышлением» . Новости Японии . Ёмиури Симбун . 2 февраля 2014. Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ «Пионерка клеток STAP почти отказалась от своих исследований» . Асахи Симбун. 30 января 2014 г. Архивировано из оригинала 30 января 2014 г.
- ^ Гудиер, Дана; Стресс-тест; Житель Нью-Йорка ;
- ^ «Профиль ученого Рикена Обоката» . НХК. 30 января 2014 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г.
- ^ «Выпускник Васэда нашел новый метод создания стволовых клеток: Харуко Обоката возглавляет исследовательскую группу» . Университет Васэда. 30 января 2014. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
- ^ « Ученый «Рикеджо» одержал победу над неудачами» . Японские новости. Ёмиури Симбун. 31 января 2014 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г.
- ^ «Центр биологии развития RIKEN (CDB): CDB приветствует две новые лаборатории» (PDF) . RIKEN Центр биологии развития. 4 апреля 2013 г.
- ^ «Лаборатория клеточного перепрограммирования» . РИКЕН.
- ^ «Ученый-клеточный ученый STAP пытается отозвать докторскую диссертацию». Архивировано 7 апреля 2014 г., в Wayback Machine . Асахи Симбун . 16 марта 2014 г.
- ↑ Момоко, Суда, « [1] Архивировано 9 ноября 2015 г., в Wayback Machine », « Mainichi Shimbun », 30 октября 2015 г.
- ^ Мурай, Сюсуке, « Университет Васэда лишает Обокату степени доктора философии », Japan Times , 3 ноября 2015 г., стр. 2
- ^ Обоката, Харуко; Вакаяма, Терухико; Сасаи, Йошики (2014). «Стимулируемое преобразование судьбы соматических клеток в плюрипотентность». Природа . 505 (7485): 641–647. дои : 10.1038/nature12968 . ПМИД 24476887 . S2CID 4463394 . (Отозвано, см. дои : 10.1038/nature13598 , PMID 24990753 , часы втягивания )
- ^ Обоката, Ёсики, Ваканти, Чарльз А.; Токоро, Микико; Ёнемура, Сигэнобу, Терухико (30 января 2014 г.). в перепрограммированных клетках с приобретенной плюрипотентностью». Nature . 505 (7485): 676–680. : 2014Natur.505..676O . doi : 10.1038 /nature12969 . PMID 24476891. S2CID Bibcode 54564044. потенциал развития (Отозван, см. дои : 10.1038/nature13599 , PMID 24990752 , часы втягивания )
- ^ Сираноски, Дэвид (29 января 2014 г.). «Кислотная ванна открывает легкий путь к стволовым клеткам» . Природа . 505 (7485): 596. Бибкод : 2014Natur.505..596C . дои : 10.1038/505596а . ПМИД 24476866 .
- ^ «Стволовые клетки заявлены как «большое открытие»» . Би-би-си. 29 января 2014 г.
- ^ Гудиер, Дана; Стресс-тест; Житель Нью-Йорка ;
- ^ Раско, Джон; Пауэр, Карл; Что заставляет ученых лгать? Тревожная, но знакомая история Харуко Обоката; Хранитель; [2]
- ^ Раско, Джон; Пауэр, Карл; Что заставляет ученых лгать? Тревожная, но знакомая история Харуко Обоката; Хранитель; [3]
- ^ Нормил, Деннис; Фогель, Гретхен (10 марта 2014 г.). «Запрос на отзыв сделан, поскольку вокруг простого метода стволовых клеток кружится все больше вопросов» . news.sciencemag.org .
- ^ «Научно-исследовательский институт исследует «несоответствия» в изображениях, связанные с открытием клеток STAP» . Майничи . 15 февраля 2014. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
- ^ Шлангер, Зоя (1 апреля 2014 г.). «Харуко Обоката, заявившая о прорыве в области стволовых клеток, признана виновной в научных нарушениях» . Newsweek . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ Исии, Сюнсуке и др. (31 марта 2014 г.) Отчет о расследовании исследования STAP Cell Research . riken.jp
- ^ «Разгром стволовых клеток дежавю» . Био Эдж . 6 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Раско, Джон; Пауэр, Карл; Что заставляет ученых лгать? Тревожная, но знакомая история Харуко Обоката; Хранитель; [4]
- ^ «От стволовых клеток до физики мошеннических научных результатов много, но их трудно найти» . Немецкая волна . 6 июня 2014 г. Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ Элейн Лис (4 июня 2014 г.). «Японский исследователь согласен отозвать спорную статью о стволовых клетках» . Рейтер . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ Лоуренс, Джанет (2 июля 2014 г.). «Журнал природы отказывается от статьи о стволовых клетках, ссылаясь на «критические ошибки» » . Рейтер . Проверено 2 июля 2014 г.
- ↑ МакНил, Дэвид (30 июня 2014 г.) «В Японии исследовательский скандал вызывает вопросы» . Хроника высшего образования
- ^ Раско, Джон; Пауэр, Карл; Что заставляет ученых лгать? Тревожная, но знакомая история Харуко Обоката; Хранитель; [5]
- ^ «Обоката не может воспроизвести открытие« ячейки STAP »» . Джапан Таймс . 18 декабря 2014 г.
- ^ Раско, Джон; Пауэр, Карл; Что заставляет ученых лгать? Тревожная, но знакомая история Харуко Обоката; Хранитель; [6]
- ↑ Сираноски, Дэвид (5 августа 2014 г.) «Смерть исследователя шокирует Японию». Архивировано 5 августа 2014 г., в Wayback Machine . Блог о новостях природы
- ^ «Японский ученый по стволовым клеткам Йошики Сасай найден мертвым в результате очевидного самоубийства», The Independent , 5 августа 2014 г. По состоянию на 6 августа 2014 г.
- ^ Галлахер, Джеймс (19 декабря 2014 г.). «Ученый, занимающийся скандалом со стволовыми клетками, Харуко Обоката уходит в отставку» . Новости Би-би-си . Проверено 19 декабря 2014 г.
- ^ Раско, Джон; Карл Пауэр (18 февраля 2015 г.). «Что толкает ученых на ложь? Тревожная, но знакомая история Харуко Обоката» . Хранитель . Проверено 19 февраля 2015 г.
- ^ Раско, Джон; Пауэр, Карл; Что заставляет ученых лгать? Тревожная, но знакомая история Харуко Обоката; Хранитель; [7]
- ^ Отаке, Томоко (27 января 2016 г.). «Обоката нарушает молчание и предполагает, что в провале STAP виноват коллега» . Япония Таймс онлайн . Проверено 28 июля 2019 г.
- ^ Гудиер, Дана; Стресс-тест; Житель Нью-Йорка ;
- ^ Шрайбер, Марк; Опальный ученый Харуко Обоката снова в центре внимания с фотографией, опубликованной в еженедельном журнале; Джапан Таймс; [8]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- СТРАНИЦА STAP HOPE. Архивировано 31 марта 2016 г. в Wayback Machine Харуко Обоката, 25 марта 2016 г.
- Центр биологии развития RIKEN
- Лаборатория клеточного репрограммирования RIKEN
- 1983 года рождения
- мистификации 2014 года
- Японские биологи XXI века
- Академические скандалы
- Мистификации в Японии
- Мистификации в науке
- Японские женщины-биологи
- Японские женщины-учёные
- Живые люди
- Люди из Мацудо
- Люди, причастные к инцидентам, связанным с научными нарушениями
- Богатый персонал
- Исследователи стволовых клеток
- Выпускники университета Васэда
- Женщины-биологи
- Женщины-ученые XXI века