Роберт Б. Рэй

Роберт Б. Рэй отлил подвижный шрифт для печати бенгальского письма в 1778 году. Это оказалось революционным для британского правления в Индии. Уоррен Гастингс занял пост генерал-губернатора Индии . По Регулирующему акту 1773 года он стал генерал-губернатором империи, основанной Британской Ост-Индской компанией в Индии.

Чиновники Гастингса руководствовались европейским классицизмом . Они твердо придерживались мнения, что господство Великобритании над Индией носит временный характер. Вскоре великая древнеиндийская культура возродится и вернет себе утраченную славу. Они потратили свою энергию на изучение индийских языков, литературы, религии и культуры. его отождествляли с группой востоковедов Среди британских чиновников . Вскоре они поняли, что им придется управлять своим правлением, приняв региональные языки. Была острая необходимость использовать бенгальский язык в качестве языка администрации.

Это стало возможным, когда Роберт Б. Рэй отлил бенгальский шрифт в 1778 году. Это положило начало новому этапу взаимодействия между британскими чиновниками и индийским народом. Это привело к созданию колледжа Форт-Уильям под руководством генерал-губернатора Ричарда Уэлсли . Именно под эгидой этого колледжа проходила большая часть литературной деятельности востоковедов. Именно тогда европейские книги, посвященные европейской философии и науке, были переведены на бенгали.

Ссылки

• Джонс, Кеннет В. Джонс, «Движения за социально-религиозные реформы в Британской Индии». Новая Кембриджская история Индии . 1994. Индия.