Памятник Болеку и Лолеку в Бельско-Бяле , где снимался спектакль.
Болек и Лолек (также известные на английском языке как Бенни и Ленни , Джим и Джем и Тим и Том ) — два польских мультперсонажа из одноименного детского мультсериала. [ 1 ] Сериал был создан, написан и направлен Владиславом Нехребецким , а дизайн - Нехребецким, Альфредом Ледвигом [ pl ] и Лешеком Лореком [ pl ] . Сериал рассказывает о двух братьях и их веселых (а иногда и глупых) приключениях, в ходе которых они часто проводят много времени на свежем воздухе.
Впервые персонажи были представлены в 1962 году. Их имена — уменьшительные от Болеслав и Кароль . На английском языке мультфильм распространялся как Benny & Lenny , Jym and Jam и Tim & Tom . В 1973 году по просьбам зрительниц был добавлен женский персонаж по имени Тола; она живет в лесу и встречает там братьев. Ее первое появление было в эпизоде «Тола». Всего Тола появилась в 30 сериях.
Как и в театральных мультфильмах «Розовая пантера» , в большинстве серий нет диалогов. Исключением являются полнометражные фильмы и сериалы 1980-х годов, где голоса главных героев озвучивали: Болек – Ева Злотовская, Илона Кусьмерская; Лолек – Данута Манцевич, Данута Пшесмицка.
Во времена Польской Народной Республики Болек и Лолек воспроизводились в большом количестве игрушек: фигурки, фильмы, открытки, онлайн-игры, головоломки и т. д., которые можно увидеть в Музее Добраноцких (сказки на ночь). ) ПРЛ. В настоящее время они также используются в компьютерных программах, книжках-раскрасках, книжках с картинками и играх.
Сериал был популярен во многих странах и был одним из немногих анимационных фильмов, которые было разрешено транслировать по иранскому телевидению, наряду с другим популярным польским мультфильмом «Рексио» , сразу после иранской революции 1979 года.
Болек (озвучивает Ева Злотовская и Илона Кусьмерска) - старший брат Лолека.
Лолек (озвучивает Данута Манцевич и Данута Пшесмицка) — младший брат Болека.
Тола — обычная девушка, живущая глубоко в лесу, с рыжими волосами, заплетенными в косички. Она носит белую рубашку, синий джемпер, белые носки и черные туфли. В своем первом появлении в эпизоде «Тола» Тола покидает лес, переезжает в дом Болека и Лолека и впервые встречает их. Согласно серии « Згубионы сладости », Тола живет в деревянном домике в лесу. Она второстепенный персонаж в сериале.
В США некоторые эпизоды были показаны в рамках сериала Nickelodeon » « Вертушка с 1977 по 1990 год. В Канаде шоу повторно показывалось на франкоязычном канале TVJQ (ныне Vrak ) в 1980-х годах. В течение нескольких лет выпускались видеокассеты и DVD. В Каталонии его транслировали по каналу TV3 на каталонском языке в 1990 году. [ 2 ] Он транслировался в Чехии с 1963 по 2000-е годы в рамках цикла «Вечерничек». [ нужна ссылка ]
^ Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником! Анимированные! Всемирная энциклопедия рождественских, Ханукальных, Кванзаа и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино . МакФарланд и Ко. с. 336. ИСБН 9781476672939 .
^ «Болек и Лолек» . Виасона (на каталонском языке) . Проверено 24 ноября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 5e940d2b7b8a4c2cdc6384b1c2460e66__1720634640 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/66/5e940d2b7b8a4c2cdc6384b1c2460e66.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Bolek and Lolek - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)