Jump to content

русские байоры

Байоры ( швед . baijorer [baˈjǔːrɛr] или ryss(e)baijorer , русские байоры ) — группа русских дворянских родов, поступивших на шведскую службу в конце 16 — начале 17 веков и вошедших в состав шведского дворянства. Это слово происходит от русского : бояринъ , латинизированного : bojarin « бояр » , а в шведском языке раннего Нового времени оно относилось ко всем русским дворянам. [ 1 ]

Из них наиболее заметными были семьи:

  • Rosladin ( Розладинъ )
    Шведские гербы зачатых байорских семей, кроме Барановых (даты относятся к зачатию в Риддархусе , а не к началу их шведской службы, которая в ряде случаев имела место гораздо раньше)
  • Baranoff ( Барановъ/Борановъ )
  • Aminoff ( Аминевъ , branches later re-introduced in Russia as Аминовъ )
  • Kalitin/Callentin ( Калитинъ )
  • Butterlin ( Бутурлинъ , Buturlin )
  • Zebotaioff/Sabotaioff ( Чеботаевъ , not Зебетриевъ etc.), one branch later known as Apolloff ( Опалёвъ , not Аполловъ etc.)
  • Pereswetoff-Morath ( Пересвѣтовъ ( -Муратъ , not Моратъ ))
  • Клементеофф ( Клементьевъ ) https://www.adelsvapen.com/genealogi/Clementeoff_nr_1956 (на картинке выше неправильный герб)
  • Nassokin ( Насакинъ , not Нащокинъ ) https://www.adelsvapen.com/genealogi/Nassokin_nr_740 (wrong coat-of-arms in the picture)
  • Golawitz ( Головачевъ )
  • Rubzoff ( Рубцовъ ; originally not a noble family but of Smolensk posadskie liudi ),

все они были иммобилизованы («введены») в Шведский дворянский дом (количество их иммигрантов см. в Списке шведских дворянских семей ). В 1818 году семьи, проживавшие к востоку от Ботны, были аналогичным образом заселены в Финский дворянский дом , затем в Российское Великое княжество Финляндское (ср. Список финских дворянских родов ). Гербы , пожалованные шведскими королями, почти всегда намекают на военную доблесть и, как правило, включают оружие, которое считалось « московским » ( сабли , луки и стрелы , булавы ; иногда «прирученные» или «шведизированные» короной). внутри которого они пересекаются), конные воины и «северные» животные. Особое значение в качестве образца имел герб Аминовых. [ 2 ]

В XVII веке большинство байорских семей были тесно связаны с провинцией Ингерманландия , где они должны были составлять часть правящего класса, которая могла быть более приемлемой для православного, в значительной степени русского населения, чем это было Лютеранская шведская и немецкая знать. Однако одновременно с этим от бейоров ожидалось, что они воспитают своих сыновей хорошими лютеранами, чтобы сохранить «право» на должности в государстве и в армии. [ 3 ] Этот факт привел к почти полной интеграции в шведское дворянство к концу XVII века, хотя внутри страны, особенно среди женщин, православие и синкретизм, возможно, все еще были довольно широко распространены. Семьи байоров в 17 веке в значительной степени практиковали эндогамию , что, возможно, позволило русским традициям жить «дома», но внешне все меньше проявлялось. Это следует противопоставить положению дел около 1640 года , когда почти все Байоры считали себя православными и проявляли себя как православные, как это делали пожилые люди в 1660-х годах. До середины века они часто ходатайствовали о защите православных учреждений. [ 3 ] Французско-ингерманландский род баронов, некоторые из членов которого говорили по-русски и использовались в качестве переводчиков, время от времени добавлялся к группе наравне с «истинными» байорами . [ нужна ссылка ]

Особенно в первые десятилетия Шведской Ингерманландии существовали также, на социальном уровне выше крестьянства, но значительно ниже байоров : русские горожане города Ивангорода и поселков Яма , Капорие и Нотеборг , причем некоторые из них были особенно хорошо развиты. - отдельные особи (например, семьи Бабиных, Лебедей и Белоусов); православное духовенство; русские так называемые «полубайоры » , шведы : полубайорер ; и очень небольшая группа татарских воинов. (Последние две группы вскоре исчезают из поля зрения.) [ 3 ]

О степени их интеграции со Швецией можно судить, взглянув на значительное количество офицеров из семей байоров , сражавшихся в шведских армиях во время Великой Северной войны (1700–1721 гг.), В основном на Балтийском фронте. [ нужна ссылка ] Заметим, что Насокины и Барановы произошли от более раннего, доингерманландского слоя байоров и практически утратили свою русскую культурную идентичность. [ нужна ссылка ] жили, как и прежде, в Ливонии и Финляндии ; Шведские Росладины , Баттерлины и Зеботайоффы этого имени в то время уже вымерли по мужской линии. Офицерами были:

более одного потомка байора . В ряде случаев на Прибалтийском фронте в одном отряде можно было обнаружить [ нужна ссылка ] Так, в кавалерийском полку полковника Карла Пересветова-Мората в Ингрии мы находим капитана Стефана Аминова, лейтенанта Карла Густава Рубцова и капрала Александра Пересветова-Мората вместе с майором фон Рором, ингерманландским дворянином немецкого происхождения.

Среди семей, которые по тем или иным причинам не так часто причисляются к байорам, встречаются Хомутовы (Хомутовъ), Карповские (Карповский) и Люменовы (Лугмѣновъ). Первые два, несомненно, были бы одними из самых центральных, если бы они не были уничтожены по мужской линии еще до имтрикуляции. Несколько отдельных дворян, не имевших потомства или вскоре репатриированных в Россию, в 17 веке могли также называться «байорами». [ 1 ]

В настоящее время из живых, по-видимому, остались только Аминовы и Пересветовы-Мораты (и, возможно, хотя, по-видимому, уже не в Скандинавии, Калитины). [ нужна ссылка ]

  1. ^ Jump up to: а б Пересветов–Мурат, ‘Из Ростова…’
  2. ^ См. Тенгстрем, «Мушовский…»
  3. ^ Jump up to: а б с Пересветов-Морат, «Сосуды…»
  4. ^ Генос 67 (1996), с. 12–18, 46–47 (Кем был лейтенант Йоран Морас?)
  5. ^ Адам Левенгаупт, офицер Карла XII. Биографические заметки , т. 1–2, Стокгольм 1920–21.
  • Аминофф, Б. [Х.], «Из документов Ингерманландии», в: Genos: журнал, издаваемый генеалогическим сообществом Финляндии , вып. 4 (1933) http://www.genealogia.fi/genos/4/4_20.htm .
  • Аминофф, Б.Х., Семья Аминофф , Экенес, 1978.
  • Арсеньев С. «Шведские дворянские семьи русского происхождения» // Персонисториск тидскрифт , вып. 1 (1898/9) ( https://runeberg.org/pht/1899/0136.html ).
  • Густав Эльгеншерна , Представленные генеалогические схемы шведского дворянства , тома 1–9, Стокгольм, 1925–36.
  • Левенгаупт А., Офицеры Карла XII. Биографические заметки , т. 1–2, Стокгольм 1920–21.
  • Линд, Дж. Х., «Ингерманландские «Рисс-Байорсы»: их социальное и генеалогическое происхождение», в: Gentes Finlandiae , том 6, 1984.
  • Пересветов-Морат А., «Приюты праздных людей»: православные религиозные дома в Ингрии, 1615–1652 гг.», Scando-Slavica, vol. 49, 2003.
  • Тенгстрём, Л. «Muschoviten - Turcken nicke olijk»: русские атрибуты и их контробразы в шведской геральдике от Густава Васы до Столбовского мира , т. 1, с. 2, Ювяскюля, 1997.
  • Вуоримиес, Х., «Кем был лейтенант Йоран Морас?», в: Генос: tidskrift utgiven av Genealoski Samfundet i Finland , vol. 67 (1996) http://www.genealogia.fi/genos/67/67_12.htm .
  • ‘П.Б.’, ‘О Русскихъ фамиліяхъ въ Шведскомъ Дворянствѣ’, in: Сѣверный архивъ , no. 4 (1827). [ Note that this article introduced – largely erroneous – Swedish material and does not constitute any form of ‘Russian corroboration’ of the genealogical notions then flourishing in Sweden regarding these families. ]
  • Пересветов-Мурат, А. И., ‘Из Ростова в Ингерманландию: М.А. Пересветов и другие русские baijor 'ы’, in: Новгородский исторический сборник , vol. 7 (17), 1999 http://norroen.info/articles/peresvetov/bajors.html .

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e9b1df7f7ddb5815a783c7dca485186__1703561220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/86/5e9b1df7f7ddb5815a783c7dca485186.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Russian bayors - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)