Jump to content

Вито Дорнберга

Дорнберга или Вид фон Дорнберг : Доримберго ? ) ( итальянский ( Вито, барон У него было пять братьев и сестер, два брата и три сестры. Он был капитаном графства Гориции (шерифа) и дипломатом на австрийской службе. [ 1 ]

Семейное происхождение

[ редактировать ]

Дорнберги, баварского происхождения, оказались на службе по графу Горизии еще в 13 -м веке, получив в обмен на свои услуги в долине Випава , которую они назвали в честь семьи, Дорнберг, ныне Дорнберк в Словении. Между 1300 и 1400 годами некоторые Дорнберги занимали административное управление капитана округа в Горизии. В 1547 году семья добавила к своему владению деревню Сан -Флориано -дель -Коллио - Стеверцзян и Замок Дорнек , [ Цитация необходима ] , и 19 апреля 1578 года семья была объединена Рудольфом II .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

В начале 1500 года как отец, так и дядя Вито находились на службе в Габсбурге , во время войны против венецианцев. Дядя Вито, Леонард, скончался в 1508 году, защищая замок Горициа, в то время как его отец Эразм возглавлял Имперский авангарды, вошел в Удин , и в 1514 году Эразма Дорнберга был лейтенантом графства до войны, и он должен был вернуться после войны. Полем Вито родился в замке Горициа в 1529 году, в все еще существующем доме Дорнберга, ныне в музее Второй мировой войны; На следующий день после его рождения умер его отец Эразм. С потере Эразма семья вскоре вступила в плохую финансовую ситуацию, так как Дорнберг должен был заранее произвести оплату в поддержку администрирования округа, ожидая, чтобы правители Габсбурга вернули их обратно; Однако Габсбург был печально известен тем, что был плохим кредиторами. Таким образом, молодая вдова-двадцать шесть лет столкнулась с ужасными временами после смерти своего мужа, но она стояла на своем достоинстве и погасила долги своего мужа, даже используя свои личные средства, давая также адекватное образование, в соответствии с их социальным статусом , ее детям. Максимилиан и Франц были отправлены в Любляна для посещения школы Carniolan, в то время как Вито получил свое образование дома под наблюдением священника. В 1541 году он учился в Тренто , завершив свое образование в Вероне . В 1545 году он признался в Университете Падуи , где его старший брат, Максимилиан, также поступил на выпускной. Вито, как правило, был хорошим учеником и свободно владеет многими языками, помимо своего родного итальянского, немецкого, латинского, испанского и словенского, хотя не ясно, если у него было полное командование немецким.

Карьера в Габсбурге службы

[ редактировать ]

К 1540 -м годам семейное богатство и престиж были почти восстановлены, с помощью и защиты капитана округа Франческо Вито Делла Торре и с хорошей политикой в ​​браке. 12 января 1540 года Фердинанд I (10 марта 1503–25 июля 1564 года) Священная римская император предоставил потомкам Эразма те же благородные статуи основной семейной линии. Старшая сестра Вито, Энн, вышла замуж за своего двоюродного брата Фрэнсис из Дорнберга, старшего члена главного семейного филиала, поэтому воссоединившись с основным филиалом. У других братьев и сестер тоже были хорошие браки. Брак Вито был непосредственно организован Франческо Деллой Торре женой Бьянкой Симонетта, которая в 1551 году вышла замуж за Вито, со своей племянницей Рэйчел Малвасией, молодой вдовы, развеящей Вито в Малвасию Болоньи и Симонетты семейств Милана . До его брака Вито проходил обычное обучение, которое все, что хотели вступить в службу в Габсбурге. В 1550 году он служил Бернарду Ортомбурга, родственнику Габриэля Саламанки - Ортенбург, советник Чарльза V и его брата Фердинанда. С Ортенбургом, Вито, присутствовал на имперской диете Августы, где Карл V принял свои решения по поводу собственной преемственности.

В 1551 году он отправился в Fiume Non Rijeka в Хорватии, где все внутренние австрийские провинции встретились, чтобы определить стратегию по поводу общего плана обороны, чтобы столкнуться с турецким вторжением. В июле 1551 года он был назначен Франческо Деллой Торре, заместителем капитана округа, выбором, поддержанным Фердинандом, который также назначил его, Королевский советник [12]. В 1553 году Франческо Делла Торре покинул капитанство пустым, будучи номинированным, высоким дворецким или Обернофмейстером, на службе Эрцлэк -Фердинанда. Вито в 24 года был генерал -лейтенантом, отвечающим за округ Горизия, и военный комиссар Фриули , офис, который он занимал почти 15 лет. В течение этого времени он был настоящим правителем графства, поскольку Франческо Делла Торре служил эрцгерцогу. Его фактическая правящая власть не была затронута, даже когда Джордж, Франческо Делла Торре Сон, был назначен капитаном округа Викария в 1536 году. Его братья Максимилиан и Франц также занимали государственные учреждения. Франц часто заполнялся во время отсутствия Вито, особенно в последней части 1550 -х годов, когда Вито был арендатором земельного реестра округа или Урбарио. Максимилиан помог своему брату и получил опыт, и в 1560 году, благодаря его высоким компетенциям в области права, он был выбран в качестве члена совета директоров, призванных реформировать общие провинциальные государства, а также был дипломатическим посланником Венеция [14].

К концу 1550 -х годов семья Дорнберга стала более могущественной, чем когда -либо, вызывая ревность среди своих сограждан. Слухи о возможном растрате Дорнберга прибыли в Вену, и было заказано секретное расследование. Вито появился довольно чистым из запроса, также благодаря помощи Франческо Делла Торре, и император Фердинанд назначил ему ежегодную пенсию сотни флоринов, впоследствии удвоился. Однако в 1564 году Вито пришлось столкнуться с новыми обвинениями, поскольку эрцгерцог Чарльз II Фрэнсис из Австрии сменил своего отца во внутреннем правительстве Австрии. На этот раз Вито лично бросился к Гразу , новому столицу внутренней Австрии, чтобы доказать свою невиновность и вернулся в Горизию, полностью очищенную от обвинений и с новым назначением в качестве члена Аулического совета (одно из двух высших Суды Священной Римской империи). В 1558 году город Гориция снова пришел под угрозой турецкой атаки, и Вито контролировал строительство нового оплота вокруг замка.

28 сентября 1563 года в Прессбурге, нынешняя Братислава в Словацкой Республике, Фердинанд I, сделал Вито рыцарем золотой пары Священной Римской империи (обоженится Аурати Санки Романи Империи). В 1565 году Беатрис Проиграв, мать Вито, умерла, и семья была глубоко тронута этим событием. Чтобы почтить память, была посвящена брошюра, содержащая стихи как на итальянском, так и на латыни. Рукопись была недавно напечатана в Брешии в 1568 году и включала сонет, написанный Torquato Tasso . Смерть от Беатриче проигравшего была также шансом улучшить власть и богатство семьи, поскольку ее личные вещи были добавлены в семейное состояние, а их слой руки, растение алоэ в золотом горшке, можно обогатить с помощью «Красный-лион с иго в руке, часть благородной и старой семьи лордов иго округа Тироль. Денька был предоставлен 26 апреля 1567 года Фердинандом II, эрцгерцогам дальнейшей Австрии в Инсбруке . В том же году город Гориция получил визит эрцгерцога Чарльза, и были начаты работы по улучшению, в том числе прокладывая нынешнюю площадь победы в то время, известное как Травник. Однако одной из самых больших задач, которые должны были выполнить администраторы округа, было финансирование защиты от турецких рейдов.

В 1557 году - 1558 Вито из Дорнберга посоветовал центральному правительству навязать дань, продающую виноградную лозу, чтобы собрать деньги. Новый налог четырех карантатов на каждом орнасе (около 66 литров) стал непопулярным, потому что большая часть бремени упала на нижние классы, поскольку налог применялся непосредственно на количество, а не на качество виноградных лоз. Дорнберг всегда поддерживал твердую позицию в отношении налога, который он разработал, и когда ожидались небольшие беспорядки, он посоветовал некоторым «повешенным», чтобы подавить порядок восстания и восстановления. Будучи сыном своего времени, Вито всегда поддерживал определенную степень враждебности по отношению к низким классам, которых он обвинил, чтобы они уклонялись от налогов. Чтобы быть справедливым по отношению к нему, следует помнить, что он использовал одно и то же рвение со своими членами социального класса. Фактически, в 1572 году он написал отчет Эрцлерку, в котором он заявил, что «… территория округа мало, и все дворяне связаны и готовы помогать друг другу… даже сборщики налогов не хотят платить задолженности. иметь с правительством… «В 1561 году Вито предложил радикальные меры против церковных пособий, которые не выполнили свои платежи государственных налогов, но проект должен был потерпеть неудачу из -за влияния церкви в политике и ее Утверждаемая оппозиция. Тем не менее, он не сдался, и в 1565 году руководители церкви и конфликта были вынуждены подчиниться в Let окружного инспектора своих регистрационных записей. В некоторых случаях контроль проводился с силой.

К 1560 -м годам ветер лютеранской Реформации прибыл в Горизию через близлежащий графство Карниола . Primož Trubar , словенский протестантский реформатор, был исключен из города, но теперь было посажено семя Реформации, и немногие выдающиеся люди в Горизии были очарованы идеей Реформации, среди них, капитан округа Викария, Георг Делла Торре, Аннибале D. «Эк, Лоренцо Лантиери и брат Вито, Франческо из Дорнберга со своим сыном, Эразм. В любом случае, Вито оставался хорошим католиком, он сохранил свою твердую позицию в наложении налогов на католические учреждения. Его преданность церкви никогда не подвергалась сомнению, даже когда ему приходилось иметь дело с ссорой между эрцгерцогам Чарльзом и Патриархом Аквилеи, когда из -за соглашения, старый религиозный центр фриули, был аннексирован на внутренних австрийских территориях, вызывая Серенсиму . Возникновение, который не мог терпеть потерю таких территорий в пользу старого австрийского врага. Столкновение между Австрией и Венецией, казалось, было неизбежным, и в ноябре 1565 года Якопо Маракко, викарий патриарха Джованни Гримани, призвал к синоду урегулировать ссору. Вито Дорнберг и епископ Триесте, Андреа Раписио была отправлена ​​в Совет в качестве посланников императоров; Их участие удалось избежать опасного разрыва, не отказавшись от королевской прерогативы. После синода Вито Дорнберга был назначен специальным посланником в римской курии , чтобы решить проблему. В январе 1566 года он был в Риме и помогал в коронации Папы Пия V с имперским послом Просперо Д'Арко. Однако его миссия не полностью решила проблему, и поэтому архидиаконства Горизии должна была быть учреждена только в 1574 году. Во время его пребывания в Риме Вито успела завести дружбу с влиятельными людьми, прежде всего, мощным имперским послом, Просперо D'Arco.

Посол в Венецию

[ редактировать ]

На обратном пути он посетил от имени своего суверена в суды Мантуи и Феррары . Вито прибыл в Горизию и возобновил свой долг в качестве лейтенанта графства, но в конце 1566 года его вызвал в Вену Максимилиан II, Император Священного Рима, и назначил посла в Венецию, чтобы заменить своего умершего согражда Франческо Джованни Делла Торре. Он получил полномочия по послу в Брно, так как суд был перенесен туда, 21 января 1567 года. За его новое задание ему заплатили 2800 флоринов. Он вступил в должность после посещения визита эрцгерцога Чарльза в Горизии, 12 апреля, и даже если бы он официально не занял офис посла, во время визита эрцгерцога ему пришлось столкнуться с двумя важными вопросами; Первым был венецианский посол, ярко -протест для пиратства Uskoks против Венеции, так как Uskoks of Segna, ныне Senij в Хорватии, были австрийскими подданными, в то время как второй, более формальный, затем настоящий, появился, когда патриархальный викарий, Маракко, в своей речи о сценарии называется патриархом Аквилеи, единственным и единственным лордом aquileia, вызывая протест аудитории и почти дипломатический инцидент. Потребовалось все искусство дипломатии Вито, чтобы избежать патриархального викария, отправленного от празднования королевского визита.

17 апреля 1567 года Вито из Дорнберга посетил прощальный визит в провинциальные штаты и сел на корабль в гавани Аквилеи, прибыв в Венецию, после двух дней плавания и официально вступил в должность в качестве посла 19 января 1567 года. представлены в Венеции, Максимилиан II и его братья Фердинанд и Чарльз. В то время Венеция была важным дипломатическим местом, и из -за ее роли в средиземноморской политике важным источником информации. Вито написал в австрийских столицах, поначалу в латыни, но вскоре он начал использовать итальянский язык, в то время как очень мало отчетов было написано на немецком языке. Входящая переписка из имперской капитала всегда была на латыни, в то время как Грац использовал немецкий. В одном из своих докладов, датированных 8 января 1569 года, Вито сообщила императору, что Венеции требуется около 20 000 бычьих бычьих, для удовлетворения ее ежегодного поставки мяса, сообщив, что венецианские материковые домены не смогли удовлетворить запрос. Поэтому он предположил, что хорошая фискальная политика предпочла бы импорт крупного рогатого скота с Думайских земель через округ Гориция, добавив, что операция получила бы положительную прибыль для имперских финансов. Его предложение было одобрено и вновь открыло тропу от Дуная земли Венгрии и Австрии в Горизию, где скот после пересечения реки Изонзо в Люсинико прибыл в Венецию через равнины Фрили. Даже в 1586 году, на пике кризиса между двумя странами, Вито умоляет эрцгерцога не отозвать лицензию, утверждая, что его приостановка будет считаться Венецией в результате воротного акта, подчеркнув, что приостановка вызвало бы великое потеря дохода.

Война против турок и USKOKS

[ редактировать ]

Христианская коалиция, известная как Святая лига , была повышена Папой Пий В., чтобы спасти венецианскую колонию Фамагуста на острове Кипр, которая осаждалась турками в начале 1571 года, после падения Никосии, и другие венецианские владения на Кипре в течение 1570 -х годов. Император Максимиллиан II из Австрии решил остаться нейтральным, позиция, которую он занимал даже после победной битвы за Лепанто от 7 октября 1571 года. Дорнберг вместе с другими верховными австрийскими чиновниками и высокопоставленными лицами всегда надеялись, что Австрия вступила бы в лигу, Чтобы поддержать военные усилия против турок. Когда Пий V умер в 1572 году, сплоченность лиги начала распутывать, и и дог , и папский нунци в Венеции прижимали Дорнберга для имперского вмешательства. Вито написал подробные отчеты в Вену, где он подчеркнул, что Республика больше не может поддерживать военные усилия, поскольку расходы на поддержание венецианского флота стали слишком высокими, и эта Венеция, скорее всего, будет искать отдельный мир; Мирный договор был в конечном итоге подписан 7 марта 1573 года. С завершением войны Вито Дорнберг вернулся к обычным задачам своего офиса; Самым насущным было все еще пиратство Ускока на северном Адриатическом море.

Ускокс . или «те, кто прыгнул» («те, кто попал в засаду») на сербо-хорватике, были нерегулярными солдатами на австрийской службе славянского происхождения Группы Uskoks боролись с партизанской войной против османов, и они образовали небольшие подразделения и грели быстрые лодки. Поскольку USKOKS были проверены на земле и редко платили их ежегодную субсидию, они прибегали к пиратским актам, нападающим на венецианские и папские суда. Кроме того, USKOKS были австрийскими подданными, а Серениссима была очень расстроена и ярко протестовал с австрийскими властями. Запросы на компенсацию прибыли на стойке Вито в Венеции, и он отправил их в имперский суд, прикрепленный к его сообщениям, в которых он заявил, что Ускокс не просто боролись с турками, но и были жадными за добычу. Было проведено несколько непродуктивных встреч, но решения не было найдено. Что касается Вито, он с самого начала ясно дал понять, что единственным возможным решением проблемы было депортировать USKOKS от их оплота Сегны в Хорватию. Его предложение было отброшено; Однако в конце столетия еще один посланник Горициана Габсбурга, Джузеппе Рабатта, напомнил план Вито, чтобы решить проблему USKOKS, заявив, что ... »Мы должны были сделать то, что покойный посол Дорнберга говорил… разрушать и сжечь земля сегна и депортировать Uskoks Оточак … ». Выпуск USKOK прошел дальше в 1580 -х годах. В 1587 году Венецианская Республика, чтобы защитить свою восточную границу с австрийской империей, начала строительство крепости Палманы , 28 километров (17 миль) к западу от Горизии, и, услышав эту новость, Вито усовершенствовать порекомендовал Бастион, как противодействие.

Императорская политика в Италии

[ редактировать ]

Максимиллиан II из Австрии никогда не проявлял много интересов для своего итальянского владения, а с другой стороны у него было мало места для маневрирования за пределами Альп. В 1569 году Дорнбергу было поручено противостоять решению Папы поднять Тоскану , а затем управлял Домом Медичи статус Большого Герцогства. Хотя он делал все, что было в его руках, беспристрастные прерогативы не были рассмотрены, и Пий V в августе 1569 года объявил Cosimo Grand Drue of Tuscany, титул, беспрецедентный в Италии. Даже его миссия в Генуе провалилась. Город был на грани гражданской войны из -за сектантской вражды между старой и новой благородной семьей. Ссора была урегулирована без вмешательства Вито, скорее всего, из -за действия посланника папы Григория XIII. В 1576 году Рудольф II сменил его отца Максимилиана II, и, по крайней мере, сначала он начал проявлять более интерес к своим итальянским владениям, хотя большинство его усилий были направлены на сдерживание испанского влияния Габсбурга в Италии. Он особенно пытался сохранить независимость маленьких итальянских сеньоров, особенно то, что в Новелларе, в современном итальянском регионе Эмилии, который находился под угрозой аннексированной папской государства. В аналогичной ситуации Вито Дорнберга был отправлен для финала лигур в маркизате к западу от Генуи, управляемой семьей Дель -Каррето, которая боролась с испанскими для расследования. В городе был немецкий гарнизон и горициальный комиссар, Пьетро из Страссольдо, обвиняемый в том, что он неверен и слишком поддерживает испанцев. Вито потребовалось почти год, чтобы иметь четкую картину всей ситуации, и когда он в конце концов уехал в Венецию, чтобы возобновить свои обязанности посла, он ушел, чтобы посетить Феф, братьев Бонгиованни, родственников его жены. Регентство не получило популяцию в любом случае. Администрация Бонгиованни впоследствии была подвержена расследованию растраты после популярного восстания, заставила их бежать.

Посол в Риме

[ редактировать ]

Офис австрийского посла в Риме стал свободным от смерти Просперо Д'Арко в 1572 году. 31 мая 1587 года племянник Вито Балдасарре умер в Праге . Чтобы помочь племяннику стать дипломатом, Вито принял офис посла в Риме, поэтому, следовательно, заменил его в его Венецианском месте. Однако, когда его племянник умер, Вито должен был рассмотреть свой план и сообщить суду, что он не сможет поехать в Рим, поскольку офис был слишком обременительным для его личных финансов. Многие видные люди призвали Вито заняться офисом в Риме, в том числе его брата Максимилиана, который был великим Сеншалом имперского суда и папским нунция в Венеции, надеясь, что его дипломатические навыки помогли бы восстановить хорошие отношения между Папой и Император. В октябре Вито посетил суд в Праге, и когда его снова попросили стать послом в Риме, он заявил, что сделал бы это, если бы правительство заплатит ему сумму в 43 000 флоринов, общая сумма денег, которую он имел ожидается. Это была сумма была слишком высокой для имперского суда. В конце концов он был в конечном итоге назначен послом в Риме 3 сентября 1589 года Император Рудольф II . Новое задание Вито было нелегким. Было много областей спорта между императором и папой; Начиная с польской преемственности, где Папа Sixtus V переключил свою первоначальную поддержку с Максимиллиана Австрии на Швецию , на король Франции Генри Наварре , протестант, который принял католицизм, присоединившись к католической лиге . Вито не чувствовал себя счастливым в Риме; Ему не нравился климат, а затем обнаружил, что финансы законодательства были в полном беспорядке из -за плохого управления предыдущими администраторами. Большая часть его работы имела дело с постоянной просьбой о церковной выгоде, направленной королем и его судом. Позиция посла в Риме была частично подчиненной епископу Тренто, Лудовико Мадруццо , человеком опыта, но с дефицитной преданностью его офису. Кроме того, Австрийская политика была близка к Испании, и поэтому Вито должен был координировать свои действия с Филиппа II послом в Риме. Когда 27 августа 1590 года Папа Sixtus V умер, а недавно избранный папа Urban VII умер через месяц, когда 27 сентября 1590 года Вито наконец почувствовал давление своего кабинета, и в письме к Хансу Кобензлу, также уроженцу Горизии, в то время руководитель Аулический совет, выразил свое желание освободить от посольства Рима и вернуться в Горизию.

Эрцгерцог Чарльз умер в июле 1590 года; В январе 1591 года брат Вито Максимилиан скончался в Праге. Когда он узнал об этих двух потерях, он сделал комментарий: «Мы должны взять то, что хочет Бог». 20 марта 1591 года Вито заболел три дня спустя, он подписал свою последнюю официальную переписку. К 31 марта 1591 года его здоровье выродилось, и его секретарь отправил в Прагу сообщение, объявив, что надежды не осталось. 1 апреля 1591 года Вито добавил записку к своей последней завещании, где он возобновил просьбу, чтобы быть похороненным в Горизии в церкви Святого Кон. Он умер в ночь на 4-5 апреля и был похоронен в церкви, которую он построил.

Наследие

[ редактировать ]

В 1585 году Вито из Дорнберга пожертвовал часть земли, чтобы построить церковь в Горизии, покрывая все расходы, посвященные баптисту Святого Иоанна (итальянский Сан -Джованни Баттиста, Словена Свети Ивана); Церковь была завершена и освящена в 1590 году, хотя службы были проведены еще раньше. Церковь, которая до сих пор существует, расположенная в том, что сейчас является улицей Сан -Джованни, рядом с домом другого выдающегося горипца, Гразиадио Исаия Асколи (16 июля 1829 г. - 21 января 1907 г.), и она известна как религиозный приход словенской общины Гориция. Причины здания не были ясны и, вероятно, были связаны с моментом крайней преданности, поскольку Вито всегда был преданным католиком на протяжении всей его жизни. В свои последние годы он стал все больше и больше вовлеченным в религиозное братство, но он сохранил твердую позицию в отношении разделения между государством и религией. Он написал свои мемуары, чтобы дать своим племянникам, его брак был бездетным, руководством для государственного управления. Повсюду он всегда держал две вещи над другими; честь его семьи и верность его суверена. К 1589 году Вито из Дорнберга отвечал за огромную семью, имея четырнадцать потомков, включая племянников и внуков, большинство из которых занимают государственные должности, и хорошие должности в государственной администрации. Достигнув этот результат, он увидел возможность своей семье конкурировать с самыми сильными и богатыми семьями округа Гориция и герцогством Каринтии. Однако всего три поколения после смерти старого посла, единственного выжившего потомка мужского пола из племянника Вито, Гаспаре Вито из Дорнберга, имели две дочери: Беатрис и Элеонора. К второй половине 1600 -х годов Элеонора вышла замуж за Марцио ди Страссолдо, в котором Дорнберг -приданое имущество, титул и справость Дорнберга в семье своего мужа. Таким образом, закончился вито Дорнберга прямых потомков мужской линии.

  1. ^ «Дорнберг, Вито в« Биографическом словаре » . www.treccani.it (на итальянском языке) . Получено 2017-11-17 .

Библиография

[ редактировать ]

https://books.google.com/books?id=qk1daaaAcaaj&dq=capitano+di+contea&pg=pa155 • Strathern, Paul: The Medici: крестные отры эпохи Возрождения, Vintage Books, London, 2003, ISBN   978-0-09-952297-3 , с. 315–321 • письмо и отчеты, написанные VID Дорнберга; • Стихи на итальянском и латинском, составленном в ознаменование смерти Беатрис Дорнберг (1568) • территория Gradisca и Gorizia, Карл фон Черниг-Чернхаузен (1873); • История - История Гориции, Карло де Морелли (1873); • Венгрия и Венеция: запас крупного рогатого скота в 1500 -х годах, U. Tucci, 1972; • Испания и финал 1567 - 1619, М. Гаспарини.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e46fc64bf15adf26694766ffdfdd388__1725397620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/88/5e46fc64bf15adf26694766ffdfdd388.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vito of Dornberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)