Jump to content

1923 Сезон лиги регби Окленда

Сезон 1923 года Лиги регби Окленда был 15 -м. В конкурсе первого класса участвовали 7 команд с клубом Fire Brigade , которые показали в нем в 1922 году, не вступив в команду.

Предшествует 15 -й регби в Окленде сезон
1923
Преуспевает

Клубные команды по участию в классе

[ редактировать ]
Команда 1 -й класс 2 -й класс 3 -й класс 4 -й класс 5 -й класс 6 -й класс а 6 -й класс б Общий
Сити Роверс 1 1 1 1 1 1 1 7
Марист Олд мальчики 1 1 1 1 1 1 1 7
Понсонби Юнайтед 1 1 1 1 0 1 1 6
Ричмонд Роверс 1 0 1 0 1 2 1 6
Devonport United 1 1 1 1 0 1 0 5
Ньютон Рейнджерс 1 1 1 1 1 0 0 5
Спортивный 1 1 0 1 0 1 1 5
Орсли Юнайтед 0 1 1 1 0 0 1 4
Манукау Роверс 0 0 1 0 1 1 1 4
Парнелл 0 0 1 1 0 1 1 4
Кингсленд Роверс 0 1 1 1 0 0 0 3
Отахуаху 0 1 0 1 0 1 0 3
Ihumotatao 0 1 1 0 0 0 0 2
Мангере Рейнджерс 0 1 0 1 0 0 0 2
Northcote & Birkenhead Ramblers 0 1 0 0 1 0 0 2
Рыцарь 0 0 1 0 1 0 0 2
Коромандель Олд мальчики 0 0 1 0 0 0 0 1
Виктория Круиз Клуб 0 0 1 0 0 0 0 1
Такапуна 0 0 0 0 1 0 0 1
Манукау Круиз Клуб 0 0 0 0 0 0 1 1
Общий 7 12 14 11 8 10 9 71

Новости лиги регби Окленда

[ редактировать ]

Победители первого класса

[ редактировать ]

City Rovers выиграл свой 6 -й чемпионат и 3 -й подряд после победы над спортивным 8–7 в финале. С раундом, чтобы играть в город, было всего на 2 очка соревнования впереди спорта, поэтому было решено сыграть в финале, чтобы выбрать чемпионов. Матч был сыгран в Карло -парке перед огромной толпой в 11 500 с 325 фунтов стерлингов, полученных в воротах. [ 1 ] второй командой, выигравшей три титула подряд после Юнайт того , как Понсонби Город был С 1991 по 1994 год названия Glenora 3 с 1997 по 1999 год и PT Chevalier выиграли 3 титула с 2013 по 2015 год.

Понсонби выиграл конкурс нокаута Roope Rooster за второй год подряд и в третий раз в истории соревнований после победы над City Rovers 14–3 в финале.

Представительская команда

[ редактировать ]

Представительница Окленда сыграла 5 матчей за 4 победы и ничья 20–20. Розыгрыш был, пожалуй, самым значительным результатом, поскольку он был в матче за Кубок Северного Юнион -Челпы против Южного Окленда . Окленд проиграл Кубок в той же оппозиции в предыдущем сезоне, и, поскольку матч был нарисован на юге Окленда. Две команды снова встретились в конце сезона в Карло -парке, который Окленд убедительно выиграл, однако Кубок не играл, так как его защищали только на дому держателя.

Катание на лодках трагедия

[ редактировать ]

1 апреля 1923 года Билл Уолш , игрок Новой Зеландии и Понсонби был вовлечен в серьезную аварию на лодке в баре Тайруа , которая унесла жизни 4 человек. Он был одним из семи на борту запуска, Лорейн, когда она перевернулась незадолго до 9 вечера на баре Тайруа. Лодка посетила регату в Whiteanga, когда она возвращалась. В то время был сильный ветер и тяжелые моря. Покойными были Уильям (Билл) Саутернвуд (товарищ по команде Ponsonby), H Chappell, T Culhane и N Robson All of Auckland. Когда запуск перевернулся Уолш и Т Дженкинс пытались забрать лодку, когда Уолш застрял в линии рыбалки. Три разрыва волны затем ударили их, разбив лодку в «Матчу». Один из выживших, Силстон Кори-У-Врат сумел закрепить банзиновую банку, чтобы удержать в воде. Уолш был описан как «почти сделанный для», но был спасен Кори-Вратом, который также очистил ноги Уолша о рыбалке, от которой он запутался, и достиг его бензиновой оловой. [ 2 ] [ 3 ] Затем Кори-Врат сумел положить жизненный пояс на плечи Уолша и держал его на плаву, пока их не смогут потянуть на борту. Оба мужчины были описаны как «довольно плохой». [ 4 ] Премьер -министр Уильям Масси телеграфировал Тайруа свою искреннюю сочувствие от себя и его жены для погибших родственников. [ 5 ] Уолш выздоровел достаточно и смог занять позицию капитана клуба, на которую он был избран в сезоне 1923 года. [ 6 ]

Команда лиги регби Манукау

[ редактировать ]

Ближе к концу сезона клубы Манукау и Манджера отправили письмо в Лигу регби Окленда, которое было прочитано на заседании комитета по управлению 29 августа. В нем говорилось, что два клуба решили объединить и вступит в команду в старшем классе в следующем году, предоставив разрешение, что это было. Клуб Манукау является сегодняшним клубом Манукау , хотя клуб Мангера не связан с современным Мангере , который не был основан до 1963 года Востоком . Расположение в парке Мойл. Клубы, однако, оставались отдельными и конкурирующими в качестве отдельных организаций в следующем году. Однако манджере ранее известны как рейнджеры Манджера и стали известны как Майнжер Юнайтед, пока не перестанут существовать в конце 1934 года . В том же сезоне 1923 года круизный клуб Манукау решил войти в команду в 6 -м классе. Они сыграли 9 игр до того, как вышли из конкуренции, несмотря на то, что они были относительно конкурентоспособны. В одном из их матчей Рой Хардгрейв и Тед Бримбл сыграли за них, когда их команды Манукау были до свидания.

Monteith Shield (чемпионат 1 -го класса)

[ редактировать ]

Чемпионат первого класса 1923 года был, пожалуй, самым острым сражением в истории соревнований до этого момента с тремя командами в охоте за титул вплоть до последних двух недель. Марист Олд мальчики , которые были в хорошем положении, чтобы выиграть титул, потерянный в 12 и 13 -м раундах и поклонился со спором, оставив City Rovers и легкую атлетику. В конечном итоге он был выигран City Rovers , который закончил сезон с 10 победами и двумя проигрышами, как и спортивные рекорды, а финал был необходим для определения победителя. Город выиграл самую узкую поля 8–7, чтобы вернуться к спине.

Монтейт щит

[ редактировать ]
Команда Плдд В Дюймовый Л Фон А Пта
Сити Роверс 13 11 0 2 228 72 22
Спортивный 13 10 0 3 180 87 20
Марист Олд мальчики 12 9 0 2 170 108 18
Devonport United 12 6 0 6 135 141 12
Понсонби Юнайтед 12 4 0 8 118 179 8
Ньютон Рейнджерс 12 2 0 10 85 183 4
Ричмонд Роверс 12 1 0 11 93 239 2

Финал был сыгран между City Rovers и Athletic после того, как Round Robin решит титул, где City выиграл 8 очков до 7 перед 11 500 зрителями в Карло -парке.

Monteith Shield Shinkures

[ редактировать ]

Сезон первого класса был особенно близко прямо до конца. В финальном раунде был сделан шаг, чтобы играть в обе игры на поле Карло -парка номер 1 впервые (обычно один матч всегда играл на поле № 2 одновременно). Если бы «Атлетик» победил City Rovers в главном матче, они впервые выиграли бы чемпионат, однако они проиграли в городе , который заставил финал сыграть на следующей неделе между теми же двумя командами и городом , которые снова победили, чтобы претендовать на свою третью подряд чемпионат.

Хек Брисбен
Уилсон Холл

В 1 -м раунде дебютировал Центр Хек Брисбена для Мариста против Ричмонда. Брисбен продолжил бы играть 158 игр за Марист с 1923 по 1934 год, набрав 71 попытку, в основном на центральной позиции. Он также играл за Окленд 14 раз с 1923 по 1933 год и за 934 по 1932 год с 1924 по 1932 год. Он также был представителем в 1930 -х годах после ухода на пенсию. Scrum Half, Уилсон Холл также дебютировал в спортивном виде после присоединения в клубе Ngaruawahia. Он продолжит переходить в Хорнби в Кентербери, прежде чем его подписал Халл ФК в 1928 году. Позже он играл за Кастлфорд и Дьюсбери, а также представлял Новую Зеландию в туре по Англии 1926-27.

5 мая Понсонби 15–10 Ньютон Карло Парк 1  
3:00 Try: W Henderson, Frank Delgrosso, Wilfred McNeil
Con: Frank Delgrosso 2
Pen: Frank Delgrosso
[7] Try: Clarrie Polson, Dick Stack
Con: Clarrie Polson
Drop: Lou Brown
Attendance: 5000
Referee: Bert Gallagher
5 мая Марист 23–15 Ричмонд Карло Парк 2  
3:00 Try: Billy Ghent, Baden Foss, Stevens, Percy Gallagher, Courtney
Con: Billy Ghent 2, Nelson Bass
Pen: Billy Ghent
[8] Try: McKenzie (obstruction try), Kettlewell, Unknown x 1
Con: Butler 2
Drop: McKenzie
Attendance: 5000
Referee: William Mincham
5 мая Девонпорт 0–12 Спортивный Devonport Domain  
3:00 [9] Try: Nicholson, W Miller, Bert Avery, Craddock Dufty Referee: Les Bull

Кеттлвелл, Ричмонд Пять восьмого восьмого перелома левой ключицы и был доставлен в больницу в их потери 37-8 для спортивных. Для победителей Craddock Dufty забил 4 попытки и ударил два конверсии. Эти два обращения были единственными успешными попытками из их 11 попыток с Берт Эйвери , Джорджем Ярдли и Редмонда Лонергана, которые дважды забили.

12 мая Марист 11–5 Ньютон Карло Парк 1  
3:00 Try: Stevens, Sid McNamara, Billy Ghent
Con: Bill Stormont
[10] Try: Wally Somers
Con: Clarrie Polson
Attendance: 7500
Referee: Les Bull
12 мая Спортивный 37–8 Ричмонд Карло Парк 2  
3:00 Try: Nicholson, George Yardley 2, Redmond Lonergan 2, Craddock Dufty 4, Bert Avery 2
Con: Craddock Dufty 2
[11] Try: McKenzie, J McLean
Con: McKenzie
Attendance: 7500
Referee: Len Farrant
12 мая Девонпорт 10–24 Город Devonport Domain  
3:00 Try: Matthew Scott, Stan Webb
Con: Stan Webb 2
[12] Try: Vic Thomas, Ben Davidson, Mike Flynn, George Cargill, 'Chook' Mitchell, Harry Hawkes
Con: Mike Flynn 3
Referee: William Mincham
Лорд Джеллико, генеральный губернатор Новой Зеландии, который посетил игру City v Richmond в домене Окленда.

Матчи Carlaw Park привлекли большую толпу более 8000 человек. Атлетик имел несчастье потерять своего вингера Редмонда Лонергана из-за травмы глаза на первую минуту их матча, но, тем не менее, выиграл 16-15. Уилсон Холл сыграл прекрасную игру в пять восьмого для спортивных и забил попытку, в то время как капитан Берт Эйвери и Эрни Херринг также пересекли попытки. Кларри Полсон забил попытку Ньютона, которую он преобразовал, также преобразовав обе другие их попытки. В победе Мариста 24-9 над Понсонби Билл Стормонт забил попытку и ударил три штрафа. В то время как Понсонби Фрэнк Дельгроссо в его пятом сезоне регби лиги забил три гола. В Оклендском домене Лорд Джеллико , генерал-губернатор Новой Зеландии, присутствовал, чтобы увидеть, как Сити победил Ричмонд 25-9. Братья Дэвидсон (Билл, Бен и Джордж) составляли 17 очков города. Макдональд забил все Ричмонд с попыткой, обращением и двумя штрафами.

26 мая Марист 24–9 Понсонби Карло Парк 1  
3:00 Try: Jock Johnson, Bill Stormont, Sid McNamara, Stevens
Con: Billy Ghent 2, Percy Gallagher
Pen: Bill Stormont 3
[13] Try: William Hanlon
Con: Frank Delgrosso
Pen: Frank Delgrosso 2
Attendance: 8500
Referee: Billy Murray
26 мая Спортивный 16–15 Ньютон Карло Парк 2  
3:00 Try: George Yardley, Ernie Herring, Nicholson, Bert Avery
Con: George Yardley, Wilson Hall
[14] Try: Ralph Brockliss, Clarrie Polson, Alfred James
Con: Clarrie Polson 3
Attendance: 8500
Referee: A Saunders
26 мая Город 25–9 Ричмонд Оклендский домен 2  
3:00 Try: Harry Hawkes, Ben Davidson 3, 'Chook' Mitchell, George Davidson 2
Con: Bill Davidson, Mike Flynn
[15] Try: McDonald
Con: McDonald
Pen: McDonald 2
Referee: Albert Vause

Выходные из Лиги регби были омрачены трагической смертью 15 -летнего Орвилла Фишера. Он играл за городские команды шестого класса в их игре в Эллерсли и впоследствии ехал обратно на станцию ​​Окленд на поезде. Когда поезд прошел мимо парка Карлоу, он и некоторые другие мальчики стояли на платформе поезда, которая была переполнена в то время. Фишер "взобрался на стойки и поднялся прямо на крыше каретки". Затем мальчики «приветствовали игроков на земле», когда прошел поезд, и затем они заметили, что Фишер упал с поезда. Он ударил головой по одной из балок моста Парнелла и был убит мгновенно. Авария была «замечена из парка Карло, и толпа вышла на место происшествия». [ 16 ] [ 17 ] Толпа в Карло -Парке была довольно маленькой 3000, как многие фанаты спорта отправились на ипподром Эллерсли для гонок там.

2 июня Город 25–2 Ньютон Карло Парк 1  
3:00 Try: Jack Keenan, George Davidson 2, Harry Hawkes, Maurice Wetherill, Ben Davidson 2
Con: Maurice Wetherill 2
[18] Pen: Clarrie Polson Attendance: 3000
Referee: Bert Gallagher
2 июня Спортивный 20–5 (5-3) Понсонби Карло Парк 2  
3:00 Try: Nicholson, L Lee, Bert Avery, Ernie Herring
Con: Craddock Dufty 4
[19] Try: A McClure
Pen: Frank Delgrosso
Attendance: 3000
Referee: William Mincham
2 июня Девонпорт 12–3 Ричмонд Devonport Domain  
3:00 Try: Bert Laing, Jim O'Brien, (E or J) Johnson, Matthew Scott [20] Try: Hunter Referee: Les Bull

Джон Лэнг впервые появился в сезоне для Мариста и сыграл в полузащитнике, заставив Билли Гента на крыло. Марист по-прежнему спустился 9-0 в мокрых, грязных условиях в Карло-парке. Билл Уолш также играл в свою первую игру года в пяти восьмой позиции для Понсонби. Они боролись против сильной города, проиграв 25-0, когда Джек Кинан перешел из пяти восьмых на крыло, забив одну из пяти попыток. Кинан был известным боксером, который сражался вокруг Новой Зеландии в 1920-х годах и был чемпионом Новой Зеландии по легким весам в 1920-21 годах. [ 21 ]

8 марта 1921 года Спортивный 9–0 Марист Карло Парк 1  
3:00 Try: Wilson Hall
Pen: Craddock Dufty 3
[22] Attendance: 2,500
Referee: Bert Gallagher
9 июня Город 25–0 Понсонби Карло Парк 2  
3:00 Try: Maurice Wetherill, Jack Keenan, Vic Thomas, C Mitchell, Harry Hawkes
Con: Bill Davidson 4
Pen: Bill Davidson
[23] Attendance: 2,500
Referee: Leonard Neild
9 июня Девонпорт 9–5 Ньютон Devonport Domain  
3:00 Try: Alex Godick, Cyril Wheeler, G Smith [24] Try: H McNeil
Con: Clarrie Polson
Referee: T Hill

В течение недели было приведено правило, в результате чего игрок, помещающий мяч в схватку, должен был бросить его из трех шагов.

16 июня Марист 15–5 (5-0) Город Карло Парк 1  
3:00 Try: Nelson Bass, Baden Foss, C Stevens
Con: Bill Stormont 2
Pen: Bill Stormont
[25] Try: Harry Hawkes
Con: Bill Davidson
Attendance: 6,500
Referee: Les Bull
16 июня Ньютон 23–9 (9-4) Ричмонд Карло Парк 2  
3:00 Try: E Watson, Clarrie Polson 2, Alan Clarke, Peters 2, L O'Donnell
Con: Clarrie Polson
[26] Try: Kettlewell (obstruction try)
Con: McDonald
Pen: McDonald 2
Attendance: 6,500
Referee: Robert Bouvaird
16 июня Девонпорт 5–13 (3-10) Понсонби Devonport Domain  
3:00 Try: Bert Laing
Con: Stan Webb
[27] Try: Bill Walsh, William Hanlon, Wilson
Con: Frank Delgrosso
Pen: Frank Delgrosso
Referee: Billy Murray
23 июня Город 7–0 Спортивный Карло Парк 1  
3:00 Try: Purdie
Con: Bill Davidson
Pen: Bill Davidson (mark)
[28] Attendance: 8000
Referee: Billy Murray
23 июня Понсонби 14–12 Ричмонд Карло Парк 2  
3:00 Try: A McClure, Williams, Frank Delgrosso, Sam Lowrie
Con: Frank Delgrosso
[29] Try: McKenzie, Butler
Pen: McDonald (pen & mark), Unknown (pen)
Attendance: 8000
Referee: Ladbury (Ray) Hemming
23 июня Девонпорт 13–18 Марист Devonport Domain  
3:00 Try: Jim O'Brien, Johnson, Probert
Con: Alf Harper, Stan Webb
[30] Try: Sid McNamara, Billy Ghent, Percy Gallagher 3, Stevens Referee: Bert Gallagher

Понсонби дефорует свой матч с Ньютоном после того, как они могли управлять только 8 игроками. Только 2000 зрителей пришли, чтобы увидеть другой матч, который проходил в «грязи и сляке».

30 июня Спортивный 14–8 Девонпорт Карло Парк 1  
3:00 Try: Ernie Herring 2, L Lee, Graham
Con: Craddock Dufty
[31] Try: Alf Harper, G Smith
Pen: Charles Hand
Attendance: 2000
Referee: William Mincham
30 июня Ньютон WBD - LBD Понсонби Карло Парк 2  
3:00 [32] Referee: A Saunders
30 июня Марист 20–3 Ричмонд Оклендский домен 2  
3:00 Try: Percy Gallagher, Bill Stormont, Sid McNamara, Nelson Bass, Stevenson, Billy Ghent
Con: Bill Stormont
[33] Try: J McLean Referee: Leonard Nield

С неделями влажной погоды поля Карло -парка находились в ужасном состоянии, поэтому Лига регби Окленда сыграла все свои старшие игры в Виктории Парк и в Оклендском домене.

7 июля Девонпорт 13–10 Город Виктория Парк 1  
3:00 Try: Jim O'Brien, Bert Laing, Alex Godick
Con: C Garrett
Pen: C Garrett (mark)
[34] Try: Harry Hawkes, 'Chook' Mitchell
Con: Mike Flynn
Pen: Mike Flynn
Attendance: 5000
Referee: Bert Gallagher
7 июля Марист 16–4 Ньютон Оклендский домен 1  
3:00 Try: Percy Gallagher, Bill Stormont, Jock Johnson, Sid McNamara
Con: Bill Stormont, Stevens
[35] Pen: Clarrie Polson (pen & mark) Referee: Billy Murray
7 июля Спортивный 22–5 Ричмонд Оклендский домен 3  
3:00 Try: Bert Avery, W Miller 2, C Timmins, Craddock Dufty, Unknown x 1 (either Ernie Herring or Monteith)
Con: Wilson Hall, Unknown x 1
[36] Try: McKenzie
Pen: Butler
Referee: Les Bull

Ричмонд не выполнил свой матч с городом, так как у них было большое количество травм или больных игроков.

14 июля Спортивный 11–5 Ньютон Карло Парк 1  
3:00 Try: Graham, Bert Avery, Charles (Snow) Webb
Con: Craddock Dufty
[37] Try: Watson
Pen: Clarrie Polson
Attendance: 2500
Referee: Les Bull
14 июля Марист 14–8 Понсонби Карло Парк 2  
3:00 Try: John Lang, Stevens 2, Percy Gallagher
Pen: Nelson Bass (mark)
[38] Try: A McClure, Eric McGregor
Con: Frank Delgrosso
Attendance: 2500
Referee: A Saunders
14 июля Город WBD - LBD Ричмонд Оклендский домен 4  
3:00 [39] Referee: Leonard Nield

Kettlewell, обратная команда в Ричмонде, должна была покинуть поле со сломанной ключицей в их поражении 19-10 для Девонпорта. Ранее он забил в матче. В той же игре будущая Новая Зеландия Международный Аллан Сигар дебютировал и забил попытку для Девонпорта. [ 40 ] Билл Дэвидсон также оставил поле пострадавшего в победе города 35-3 над Ньютоном. Он забил попытку и ударил два обращения, в то время как его брат Джордж забил три попытки, а другой их брат, Бен добавил еще одну.

21 июля Город 35–3 Ньютон Карло Парк 1  
3:00 Try: George Cargill, Bill Davidson, F Wilson, George Davidson 3, Ben Davidson, Harry Hawkes, Alf Townsend
Con: Bill Davidson 2, Maurice Wetherill, Harry Hawkes
[41] Try: N Peters Attendance: 2,500
Referee: William Mincham
21 июля Девонпорт 19–10 Ричмонд Карло Парк 2  
3:00 Try: Alf Harper, Stan Webb 2, Johnson, Allan Seagar
Con: Alf Harper, Johnson
[42] Try: Hyland, Kettlewell
Con: McDonald
Pen: McDonald
Attendance: 2,500
Referee: Bert Gallagher
21 июля Спортивный 17–9 Понсонби Отахуху 1  
3:00 Try: Harry Francis, Craddock Dufty, Ernie Herring, W Kirkland, Graham
Con: Wilson Hall
[43] Try: Williams 2, D Black Referee: Walter Ripley

Городской защитник Майк Флинн сломал лодыжку во время игры и был доставлен в больницу. Флинн был боксером из Австралии, который обычно путешествовал в Новую Зеландию, чтобы сражаться, а также играл в регби для морских/спортивных с 1921 по 1922 год, когда он также сделал семь матчей за Окленд, а затем для города в 1923 и 1924 годах.

28 июля Спортивный 7–6 Марист Карло Парк 1  
3:00 Try: Bert Avery
Pen: George Yardley, Craddock Dufty
[44] Try: Hec Brisbane, Billy Ghent Referee: Billy Murray
28 июля Город 39–2 Понсонби Карло Парк 2  
3:00 Try: Ben Davidson, Bill Davidson, F Wilson 2, Alf Townsend, George Davidson 2, Harry Hawkes, G Cargill
Con: Bill Davidson, George Davidson, Mike Flynn, Harry Hawkes 2, Wilcox
[45] Pen: Frank Delgrosso Referee: Les Bull
28 июля Девонпорт 22–8 Ньютон Виктория Парк  
3:00 Try: Alex Godick 3, Charles Hand, Stan Webb, Johnson
Con: Unknown x 1, Neville St George
[46] Try: Alan Clarke, Lou Brown
Con: Clarrie Polson
Referee: Bert Gallagher
11 августа Город 14–3 Марист Карло Парк 1  
3:00 Try: George Davidson, F Wilson, Alf Townsend, Bill Davidson
Con: Harry Hawkes
[47] Try: Bill Stormont Attendance: 7000
Referee: Leonard Nield
11 августа Девонпорт 8–4 Понсонби Карло Парк 2  
3:00 Try: Bert Laing, Cyril Wheeler
Con: Charles Hand
[48] Pen: Frank Delgrosso 2 Attendance: 7000
Referee: Walter Ripley
11 августа Ричмонд 14–5 Ньютон Виктория Парк  
3:00 Try: McDonald, Jack Campney
Con: McDonald 2
Pen: McDonald, McKenzie
[49] Try: Lou Brown
Con: Clarrie Polson
Referee: Robert Bouvaird

Матч между городом и спортивным заказанными заказал два нападающего, по одному от каждой команды. Хек Макдональд Будущий Киви дебютировал в Сити в матче после того, как его притягивали в Окленд из Роторуа, где он играл в регби, хотя ранее он играл в регби в районе Вайкато. В матче между Понсонби и Ричмондом прежняя сторона лидировала 16-0 в перерыве, затем Ричмонд потерял Макмиллана и Сазерленда из-за травмы и должен был играть с 11 игроками. Затем Понсонби набрал еще 23 очка. И Альф Таунсенд (город), и Эрни Херринг (спортивная) были отправлены в их матче, который выиграл город 11-8. Таунсенд был приостановлен на две игры и сельдь на одну. Сити также потерял Гарри Фрэнсиса из -за травмы в первом тайме, в то время как Морис Уитерилл получил сломан нос, но играл, а во время второй половины Джорджа Дэвидсона был сотрясен и ушел.

18 августа Город 11–8 Спортивный Карло Парк 1  
3:00 Try: Bill Davidson 2, Ben Davidson
Con: Bill Davidson
[50] Try: Bert Avery 2
Con: George Yardley
Attendance: 7500
Referee: Walter Ripley
18 августа Марист 20–16 Девонпорт Карло Парк 1  
1:45 Try: Baden Foss 2, Stevens, Bill Stormont
Con: Stevens 2, Billy Ghent
[51] Try: Alf Harper, Bert Laing, Harry Douglas, Stan Webb
Con: Bert Laing, Stan Webb
Attendance: 7500
Referee: B Bovaird
18 августа Понсонби 39–5 Ричмонд Карло Парк 2  
3:00 Try: A McClure, Leonard Riley, John Shirley 2, Frank Delgrosso, George Mormon, W Henderson, Sam Lowrie, Wilfred McNeil
Con: Frank Delgrosso 2, Sam Lowrie, Wilfred McNeil, Thomas McClymont 2
[52] Try: McLean
Con: McDonald
Attendance: 7500
Referee: Les Bull

Финал чемпионата

[ редактировать ]
Сцены из финала чемпионата 1923 года.

Финал чемпионата привлек самую большую толпу клубного сезона и увидел 350 фунтов в продаже ворот.

25 августа Город 8–7 Спортивный Карло Парк 1  
3:00 Try: F Wilson, Maurice Wetherill
Pen: Bill Davidson
[53] Try: Bert Avery
Pen: Craddock Dufty 2
Attendance: 11,500
Referee: Bert Gallagher

Конкурс нокаута Roope Rooste

[ редактировать ]
Томас Макклимонт
Иван Литтлвуд

Конкурс Roope Rooster был интересным, так как Ponsonby выиграл его, несмотря на то, что он был неконкурентоспособным в соревнованиях первого класса. Томас Макклимонт и Билл Уолш вышли из выхода на пенсию, и Иван Литтлвуд перешел обратно в клуб из Вайкато, куда он переехал, чтобы поддержать свою команду для конкурса Roope Rooster. Они всесторонне победили Ричмонда и Мариста, прежде чем победить слегка ослабленную городскую команду (с Морисом Уэфиллом, страдающим от гриппа, и Билла Дэвидсона с травмой ноги) в последних 14–8.

Атлетик получил нападающий в начале своего матча с Devonport United, но все же сумел руководить в перерыве, прежде чем уступить лидерство и матч во второй половине. Редмонд Лонерган из спортивной стороны повредил свой позвоночник и был доставлен в больницу. В матче Мариста против Ньютона Кортни было отправлено за удаление Ньютона, Уолли Сомерс . В то время как в спортивном матче с Девонпортом Эрни Херринг был предупрежден рефери (Les Bull), а затем совершил нарушение обструкции вскоре после этого и был отправлен.

1 сентября Девонпорт 21–16 (5-6) Спортивный Карло Парк 1  
3:00 Try: Alf Harper, Alex Godick, Cyril Wheeler, Bert Laing 2
Con: Charles Hand, Bert Laing
Pen: Charles Hand
[54] Try: Bert Avery, Jack Miller
Con: Craddock Dufty 2
Pen: Craddock Dufty 3
Attendance: 5000
Referee: Les Bull
1 сентября Марист 43–20 Ньютон Карло Парк 2  
3:00 Try: Bill Stormont 4, Hec Brisbane 3, John Lang, Baden Foss
Con: Stevens 6, Hec Brisbane
Pen: Bill Stormont
[55] Try: Clarrie Polson, Watson, Bill Williams, Wally Somers
Con: Clarrie Polson, Unknown x 1
Pen: Clarrie Polson, Alan Clarke
Attendance: 5000
Referee: Robert Bouvaird
1 сентября Понсонби 43–18 Ричмонд Оклендский домен  
3:00 Try: Joseph Peckham 2, Frank Delgrosso 2, Thomas McClymont, Ivan Littlewood 3, McMahon
Con: Frank Delgrosso, Thomas McClymont 3, Ivan Littlewood 3, William Hanlon
[56] Try: Butler 3, Barber
Con: McNeil 2
Pen: McNeil
Referee: Billy Murray

Полуфинал

[ редактировать ]
8 сентября Город 49–12 Девонпорт Карло Парк 1  
3:00 Try: F Wilson 2, Sam Crewther, Ben Davidson, Casey, George Davidson 3, Maurice Wetherill 2, Harry Hawkes 2, Hec McDonald
Con: George Davidson 3, Sam Crewther, Harry Hawkes
[57] Try: Harry Douglas, Smith
Con: Charles Hand, Neville St George
Pen: Charles Hand
Attendance: 6000
Referee: Billy Murray
8 сентября Понсонби 34–12 Марист Карло Парк 2  
3:00 Try: Donovan 2, Joseph Peckham 2, Wilfred McNeil, Bill Walsh
Con: Thomas McClymont 3, Ivan Littlewood
Pen: Thomas McClymont, Frank Delgrosso 2
Drop: Eric Grey
[58] Try: M Kirkland, A Nelson
Con: Bill Stormont, John Lang
Pen: Bill Stormont
Attendance: 6000
Referee: Bert Gallagher
15 сентября Понсонби 14–3 Город Карло Парк 1  
3:00 Try: Thomas McClymont, Ivan Littlewood
Con: Thomas McClymont
Pen: Thomas McClymont 3
[59] Try: Ben Davidson Attendance: 7000
Referee: Bert Gallagher

TOP TRY BOMORERS и POINT BOMARS

[ редактировать ]

Эти списки включают попытки и очки, набранные на соревнованиях первого класса и конкурс нокаута Roope Rooster. Годдик Девонпорта, который забил 6 попыток в течение сезона, позже переехал на Фиджи, чтобы жить и помочь продвинуть игру в регби -союз. [ 60 ]

Другие старшие клубные матчи и соревнования

[ редактировать ]

Представительская команда Athletic v Среда

[ редактировать ]

В течение сезона был проведен соревнование в среду днем, и было решено сыграть матч между спортсменом, у которого была до свидания, и представительская команда из этого соревнований в качестве занавеса для городских роверс - матч Marist Old Boys .


11 августа Спортивный 9–5 Представительская команда среды Карло Парк 1  
2:00 Try: Charles (Snow) Webb, Bert Avery, George Yardley [61] Try: Halliday
Pen: Halliday

День труда карнавал и благотворительный турнир Sevens

[ редактировать ]

проходил карнавал 20 октября в Карло-Парке с 7 футболом A-Aide на одном поле и лиги регби с семью на сторону. Были три первых матча раунда с Ричмондом , Атлетиком А и Девонпортом победоносным. Ричмонд получил до свидания в полуфинале и встретился с спортом в финале, кого они победили 5 очков до 0.

состоялся еще один турнир с семью сторонами, В следующие выходные в парке Карло-Парк чтобы собрать деньги для приюта Такапуна, который был разрушен огнем. К сожалению, погода была особенно плохой по утрам, что повлияло на посещаемость с только 1000 зрителей. Предполагалось, что команды состояли из старших игроков, но на самом деле были в основном состоит из младших игроков.

Результаты карнавала с семью на сторону
Дата Счет Счет Место проведения
Первый раунд 20 октября [ 62 ] Ричмонд 2 Спортивный б 0 Карло Парк
Первый раунд 20 октября Спортивный а 5 Марист Олд мальчики 3 Карло Парк
Первый раунд 20 октября Девонпорт 10 Понсонби 6 Карло Парк
Полуфинал 20 октября Спортивный а 6 Девонпорт 3 Карло Парк
Финал 20 октября Ричмонд 5 Спортивный а 0 Карло Парк
Результаты турнира с семью на сторону
Дата Счет Счет Место проведения Посещаемость
Первый раунд 27 октября [ 63 ] Девонпорт 21 Спортивный 3 Карло Парк 1,000
Первый раунд 27 октября Понсонби 9 Город 0 Карло Парк
Полуфинал 27 октября Девонпорт 14 Марист Олд мальчики 8 Карло Парк
Финал 27 октября Девонпорт WBD Понсонби LBD Карло Парк

Выставочные матчи

[ редактировать ]

2 июня у Марист был пока, и поэтому отправился в Гамильтон, чтобы сыграть местную представительную сторону Гамильтона. Гамильтон выиграл 28-13 против команды Marist, пропущенной 5 своих постоянных игроков.


2 июня Гамильтон 28-13 Марист Хинемоа Парк, Гамильтон  
3:00 Try: Sorenson, Payne, Jacques, Grice, J Dufty 2
Con: J Dufty 4, Tim Peckham
[64] Try: Hec Brisbane, Baden Foss 2
Con: Baden Foss
Pen: Baden Foss
Referee: Mr. Herrick

Ричмонд отправился в Таумарунуй в конце сезона, когда у них был прощание в соревнованиях первого класса и одержали победу против местной стороны на 14 очков до . 5 В первый раз и организованная игра в регби была сыграна в этом районе. Поскольку обе команды были составлены из младших игроков, игра не была высокого стандарта и не заинтересовалась.

Список выставочных матчей
Дата Счет Счет Место проведения Посещаемость
Выставочный матч 28 июля [ 65 ] Taumarunui 5 Ричмонд 14 Taumarunui
Выставочный матч 15 сентября [ 66 ] Спортивный 4 -й класс 11 Парнелл 4 -й класс 9 Кенсингтон Парк, Вангареи
Выставочный матч 22 сентября [ 67 ] Понсонби 6 Город 3 Карло Парк 7,000

Нижние оценки

[ редактировать ]

В 1923 году было проведено 8 соревнований по более низким классам с разделением 6 -го класса на подразделение A и B, в то время как конкурс курсантов снова проводился, а также был проведен соревнование в среду с участием предприятий и профессий. Ричмондский клуб отказался сыграть в любую из своих запланированных 5 мая игр в знак протеста против распределения мест. ARL в ответ решил воспроизвести, что их ход был нестандартным и недоступным в качестве протеста. И что они должны были сыграть в игры, а затем протестовать, чтобы быть услышанными. [ 68 ]

Второй класс

[ редактировать ]

City Rovers выиграл соревнование после победы над «Майнгера Рейнджерс» 16-3 8 сентября. Ранее в сезоне 2 июня у двух сторон набрали 6-6, но впоследствии матч был присужден Мангеру, так как в Сити был «неквалифицированный» игрок. Таблица неполны, когда большинство команд играют около 14 матчей, но было зарегистрировано менее половины. 14 августа соревнования, приближающимися к концу, новозеландский Herald сообщил, что Манджере на 20 очков, город 16, а Отахуху и Кингсленд были 14. У города было 2 игры в руке, и, похоже, у Майнгера потеряли свой последний матч с городом. Победа в этом и завоевало плей -офф соревнования 8 сентября, который они выиграли. Манджере выиграл соревнование по нокауту (Фостер Мемориальный щит). Northcote & Birkenhead Ramblers вышли после 7 раундов и по умолчанию по крайней мере два матча.

Команда Плдд В Дюймовый Л Беременный Фон А Пта
Сити Роверс 15 10 1 4 1 126 49 21
Мангере Рейнджерс 13 10 0 3 0 95 45 20
Отахуаху 14 7 0 6 0 35 17 14
Кингсленд Роверс 13 7 0 5 0 71 44 14
Ньютон Рейнджерс 13 2 0 2 1 40 29 4
Понсонби Юнайтед 11 1 1 4 0 63 69 3
Ihumotatao 14 1 0 3 0 32 50 2
Devonport United 10 1 0 3 0 29 51 2
Орсли Юнайтед 12 1 0 2 0 5 27 2
Марист Олд мальчики 12 0 0 2 0 8 40 0
Спортивный 11 0 0 4 0 5 77 0
Northcote & Birkenhead Ramblers 2 0 0 0 0 0 0 0

Третий класс (Кубок Майерса)

[ редактировать ]

В статье в «Новой Зеландии Herald» были упомянуты очки для пяти ведущих команд, когда у Сити и Манукау не осталось игр, в то время как в Ричмонде, Понсонби и Пойнт -Шевалье осталось по две игры. После победы Понсонби и Пойнт -Шевалье они обогнали Сити и Манукау и нуждались в плей -офф за титул. Ponsonby United выиграл соревнование, победив Point Chevalier в последних 10-7 15 сентября. В общей сложности было сыграно 16 раундов, но сообщалось о нескольких результатах, хотя большинство матчей Понсонби действительно опубликовали их результат. вошел Круизный клуб Виктории в команду. Они были клубом на лодках, базирующемся в Уэстхейвенской пристани, прилегающей к южному концу моста Окленд -Харбор.

Команда Плдд В Дюймовый Л Беременный Фон А Пта
Понсонби Юнайтед 15 13 1 1 1 133 20 27
Рыцарь 15 10 0 5 1 72 35 20
Сити Роверс 12 10 0 2 1 0 15 20
Манукау 12 10 1 1 2 87 3 21
Ричмонд Роверс 11 9 0 2 4 22 23 18
Devonport United 12 3 0 2 2 24 24 6
Парнелл 12 3 0 5 0 45 46 6
Виктория Круиз Клуб 11 3 0 5 3 13 16 6
Коромандель Олд мальчики 11 2 0 6 0 7 47 4
Орсли Юнайтед 3 1 0 2 0 3 0 2
Кингсленд Роверс 13 0 1 8 2 16 53 1
Марист Олд мальчики 5 0 1 3 0 3 33 1
Ihumotatao 12 0 0 6 1 6 116 0
Ньютон Рейнджерс 4 0 0 3 0 0 0 0

Четвертый класс

[ редактировать ]

Девонпорт Юнайтед выиграл чемпионат 29 сентября, когда они победили спортивных 24-5 в финале. Ни одна из команд не имела много их результатов, и поэтому таблица очень неполная, хотя Новозеландский Вестник дал очки ведущих команд в конце сезона. Марист вышел через 6 раундов, когда они уже не выполнили не менее 3 матчей.

Команда Плдд В Дюймовый Л Беременный Фон А Пта
Devonport United 13 10 0 3 0 32 17 20
Спортивный 12 9 0 3 0 44 24 18
Парнелл 13 7 1 3 0 55 6 15
Сити Роверс 15 7 0 7 0 14 0 14
Отахуаху 16 6 0 9 1 0 0 12
Орсли Юнайтед 11 2 0 3 0 36 36 4
Кингсленд Роверс 9 1 0 0 1 8 5 2
Ньютон Рейнджерс 9 0 0 3 1 12 34 0
Мангере Рейнджерс 10 0 0 2 0 5 47 0
Понсонби Юнайтед 12 0 0 1 1 5 55 0
Марист Олд мальчики 4 0 0 3 1 0 0 0

Пятый класс (Endean Memorial Shield)

[ редактировать ]

Ричмонд получил чемпионат, когда они победили Ньютона 11-0 в финальном раунде. Понсонби вышел из соревнований после 3 раундов, когда они не выполнили свои матчи до этого момента. Атлетик вышел после 4 раундов, когда они тоже не дефоллировали матчи. Было сыграно 14 раундов, но многие результаты не были зарегистрированы, и поэтому таблицы неполны. Ричмонд, Сити, Пойнт -Шевалье, Норткот и Биркенхед и Ньютон получили большинство результатов, но 5 или 6 не сообщалось в каждом случае. Город выиграл соревнование по нокауту, когда они победили Ньютона 18-0 29 сентября.

Команда Плдд В Дюймовый Л Беременный Фон А Пта
Ричмонд Роверс 14 10 0 4 0 140 24 20
Такапуна 12 9 1 3 0 52 12 19
Сити Роверс 11 7 2 2 2 70 22 16
Ньютон Рейнджерс 11 7 0 4 0 40 76 14
Northcote & Birkenhead Ramblers 9 4 0 5 1 49 93 8
Манукау 11 2 0 1 3 47 8 4
Марист Олд мальчики 10 2 0 4 2 39 51 4
Рыцарь 11 1 0 7 1 7 158 2
Спортивный 4 0 0 2 0 0 0 0
Понсонби Юнайтед 3 0 0 2 0 0 0 0

Шестой класс а

[ редактировать ]

Понсонби выиграл конкурс. Ньютон занял второе место после того, как они победили Парнелла 5-3 в финальном раунде. Отахуху выиграл Кубок Хэмилла, который был трофеем соревнования по нокаутам, когда они победили Понсонби 21-0 20 октября, а затем в Девонпорте 21-0 в финале 27 октября. В чемпионате было зарегистрировано очень мало результатов, хотя большинство Понсонби и Результаты легкой атлетики были зарегистрированы.

Команда Плдд В Дюймовый Л Беременный Фон А Пта
Понсонби Юнайтед 13 8 2 3 0 85 37 18
Сити Роверс 14 6 2 5 0 36 33 14
Спортивный 13 6 2 4 0 54 15 14
Ричмонд Роверс б 8 3 2 3 0 61 41 8
Ричмонд Роверс а 13 3 1 2 0 52 11 7
Парнелл 13 2 1 4 0 21 33 5
Манукау 13 2 0 2 0 27 47 4
Марист Олд мальчики 13 0 0 3 0 2 12 0
Отахуаху 14 0 0 1 0 0 3 0
Devonport United 12 0 0 6 0 2 108 0

Шестой класс б

[ редактировать ]

Атлетик выиграл соревнование. Однако после 15 августа было сообщено много результатов, не сообщалось, что победа города над спортом 10-0 принесла их в течение 1 соревновательного пункта спорта, что дало ключ к нескольким предыдущим сыгранным матчам.

Команда Плдд В Дюймовый Л Беременный Фон А Пта
Спортивный 18 11 2 1 0 127 28 24
Сити Роверс 19 9 2 4 0 124 30 20
Парнелл 18 8 1 4 1 69 32 17
Манукау Круиз Клуб 9 3 2 2 0 29 20 8
Марист Олд мальчики 16 3 1 4 0 19 40 7
Орсли Юнайтед 18 1 1 5 0 16 61 3
Ричмонд Роверс 13 1 0 9 0 18 145 2
Понсонби Юнайтед 17 0 1 6 0 17 63 1

Кадетский конкурс

[ редактировать ]

Кадетный конкурс был выигран 29 -й компанией из Ponsonby. Сообщалось только о половине результатов.

Команда Плдд В Дюймовый Л Беременный Фон А Пта
29 -я компания (Ponsonby) 8 7 0 1 0 98 48 14
36 -я компания 3 2 1 0 1 25 7 5
27 -я компания 7 2 1 4 0 51 50 5
34 -я компания 5 2 0 3 1 27 45 4
22 -я компания 4 2 0 2 0 19 42 4
36 -я B Company 5 0 0 5 0 9 37 0

Среда соревнования

[ редактировать ]

Post и Telegraph Side выиграли соревнование в среду, за которую играли предприятия и профессии. Post and Telegraph Beat Tramways 16-15 26 сентября. 13 сентября. Водители такси победили пекарей 21-9 в парке Карло. Игрок пекарей (Т. МакФерсон) сломал лодыжку и был доставлен домой). 20 сентября пост и телеграф играли против представительной команды в среду в качестве занавеса в провинции Окленд - Матч Нового Южного Уэльса в Карло -парке. Post и Telegraph выиграли от 33 до 11, а будущий новозеландский международный Артур Сингер набрал 2 попытки и набрал конверсию. Уолли Сомерс также был на почте и телеграфной стороне. [ 69 ]

Команда Плдд В Дюймовый Л Беременный Фон А Пта
Пост и телеграф 8 7 0 1 1 110 76 14
Трамвая 9 6 0 3 0 132 69 12
Таксисты 6 3 0 3 1 39 45 6
Железная дорога 7 2 0 5 1 54 94 4
Картеры 6 0 0 6 1 42 93 0

Репрезентативный сезон

[ редактировать ]

Представительница Окленда сыграла 5 матчей. Они начали сезон с матча против Веллингтона, в котором они набрали огромный счет, выиграв на 71 очко до 12. Их второй матч был сыгран в середине недели против Гамильтона, прежде чем две игры против Южного Окленда и завершив сезон игрой против Оклендская провинциальная команда.

Окленд бросил вызов Южному Окленду за Кубок Северного Союза, который он потерял тем же противникам в 2022 году. Матч был проведен, и поэтому Южный Окленд сохранил Кубок. Позже Окленд сыграл в провинциальную команду Окленд и удобно выиграл перед 7000 зрителей в Карло -парке . Между Ассоциацией судей и младшим консультативным советом был разыгран занавес, и он был выигран первым на . очков 10 Полем

Окленд против Веллингтона

[ редактировать ]

Каждый член команды Окленда набрал очки, помимо Билла Дэвидсона, что было ироничным, учитывая, что он был одним из самых плодовитых очков в Лиге регби в Окленде.

22 августа Окленд 71–12 Веллингтон Карло Парк 1  
3:00 Try: Alex Godick 3, Ben Davidson 4, Frank Delgrosso 2, Bert Laing 2, Vic Thomas, Wally Somers, William Hanlon, Bill Stormont, Harry Douglas, Nelson Bass
Con: Alex Godick 2, Bert Laing 2, Wilson Hall, Clarrie Polson 3, Wally Somers, Nelson Bass
[70] Try: J Hedges, T Ryan
Con: D Whittington
Pen: D Whittington, A Greer
Attendance: 5,000
Referee: Ripley

Окленд против Гамильтона

[ редактировать ]

В матче с Гамильтоном, который был сыгран в середине недели, не было игроков из клубов Ponsonby United и City Rovers, когда они играли в финале Roope Rooster в следующую субботу.

12 сентября Окленд 22–16 Гамильтон Карло Парк 1  
3:00 Try: Craddock Dufty 2, Clarrie Polson 2, Nelson Bass, Harry Douglas
Con: Craddock Dufty, Clarrie Polson
[71] Try: McVeay 2, N Vernall, Paki
Con: McVeay
Pen: McVeay
Attendance: 2,000
Referee: W Murray

Южный Окленд против Окленда (Кубок Challenge Northern Union Challenge)

[ редактировать ]
15 сентября Южный Окленд (Вайкато) 20–20 Окленд Стил Парк, Гамильтон  
3:00 Try: J Payne 2, Wilson, Lyall Stewart
Con: John Dufty 2
Pen: John Dufty
[72] Try: Craddock Dufty, Hec Brisbane, Stevens, Stan Webb
Con: Craddock Dufty 2, Clarrie Polson 2
Referee: T Hill

Auckland v Auckland Province

[ редактировать ]
29 сентября Окленд 44–15 Оклендская провинция Карло Парк 1  
3:00 Try: Craddock Dufty, Bert Laing, Ivan Littlewood, Maurice Wetherill, Clarrie Polson, Johnston, Richard Stack, Jim O'Brien, Hec McDonald 2
Con: Craddock Dufty, Ivan Littlewood 2, F Wilson 2, Clarrie Polson 2
[73] Try: Lyall Stewart, Wilson Hall, M McNeil
Con: Selby Crewther
Pen: Joseph Dufty, Selby Crewther
Attendance: 7000
Referee: Billy Murray

Окленд против Южного Окленда

[ редактировать ]
13 октября Окленд 35–11 Южный Окленд Карло Парк 1  
3:00 Try: Ben Davidson 2, Maurice Wetherill 2, Clarrie Polson, Wally Somers, Hec McDonald
Con: Craddock Dufty 3, Clarrie Polson 3
Pen: Craddock Dufty
[74] Try: Jackson, Joe Dufty, Lyall Stewart
Drop: George Raynor
Attendance: 6,000
Referee: A Saunders

Сыграли представители Окленда и бомбардиры

[ редактировать ]
Нет Имя Клубная команда Играть Пытается С Ручка Точки
1 Кларри Полсон Ньютон 5 5 9 0 33
2 Craddock Dufty Спортивный 4 4 7 1 28
3 Я Дэвидсон Город 2 6 0 0 18
4 Алекс Годик Девонпорт 2 3 2 0 13
5 Хек Макдональд Город 2 3 0 0 9
5 Морис Ветерилл Город 2 3 0 0 9
5 Берт Лейнг Девонпорт 4 3 0 0 9
8 Уолли Сомерс Ньютон 4 2 1 0 8
8 Нельсон Басс Марист 5 2 1 0 8
10 Иван Литтлвуд Понсонби 2 1 2 0 7
11 Гарри Дуглас Девонпорт 4 2 0 0 6
11 Фрэнк Дельгроссо Понсонби 1 2 0 0 6
13 Ф. Уилсон Город 3 0 2 0 4
14 Хек Брисбен Марист 2 1 0 0 3
14 Джим О'Брайен Девонпорт 2 1 0 0 3
14 Стэн Уэбб Девонпорт 1 1 0 0 3
14 Стивенс Марист 2 1 0 0 3
14 Ричард Стэк Ньютон 2 1 0 0 3
14 Джонсон Девонпорт 1 1 0 0 3
14 Вик Томас Город 3 1 0 0 3
14 Билл Стормонт Марист 2 1 0 0 3
14 Уильям Хэнлон Понсонби 1 1 0 0 3
23 Уилсон Холл Спортивный 3 0 1 0 2
24 Билли Гент Марист 2 0 0 0 0
24 Джон МакГрегор Спортивный 1 0 0 0 0
24 Берт Эйвери Спортивный 1 0 0 0 0
24 М Шерлок Марист 2 0 0 0 0
24 M McNeil Ричмонд 1 0 0 0 0
24 Макдональд Ричмонд 2 0 0 0 0
24 Чарльз (Снег) Уэбб Спортивный 1 0 0 0 0
  1. ^ «Финал чемпионата/городской поражение спортивного/отличного конкурса на почести» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18488. 27 августа 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  2. ^ «Пять мужчин утонули/трагедия в баре Тайруа/четыре жертвы Окленда» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18363. 2 марта 1923 г. с. 4 ​Получено 20 августа 2020 года .
  3. ^ «Героизм и жертва» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 79. 3 марта 1923 г. с. 5 ​Получено 20 августа 2020 года .
  4. ^ «Трагедия бара Тайруа/захватывающее повествование/запуска, разбитые морем» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18364. 3 марта 1923 г. с. 6 ​Получено 20 августа 2020 года .
  5. ^ "Перерыв на баре" . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 81. 5 марта 1923 г. с. 5 ​Получено 20 августа 2020 года .
  6. ^ "Вокруг территории" . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 101. 30 марта 1923 г. с. 10 ​Получено 20 августа 2020 года .
  7. ^ «Открытие сезона/Понсонби победить Ньютона» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18392. 7 мая 1923 г. с. 7 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  8. ^ «Открытие сезона/побед для спортивного и мариста» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18392. 7 мая 1923 г. с. 7 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  9. ^ «Открытие сезона/побед для спортивного и мариста» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18392. 7 мая 1923 г. с. 7 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  10. ^ «Марист побеждает Ньютона/быстрые, захватывающие игры» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18398. 14 мая 1923 г. с. 4 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  11. ^ «Город и спортивная победа/быстрая, захватывающие игры» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18398. 14 мая 1923 г. с. 4 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  12. ^ «Город и спортивная победа/быстрая, захватывающие игры» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18398. 14 мая 1923 г. с. 4 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  13. ^ «Марист победит Понсонби» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18410. 28 мая 1923 г. с. 4 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  14. ^ "Спортивно 16, Ньютон 15" . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18410. 28 мая 1923 г. с. 4 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  15. ^ «Городская победа от Ричмонда» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18410. 28 мая 1923 г. с. 4 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  16. ^ «Убит на железной дороге» . Auckland Star, Volume Liv, выпуск 131 . 4 июня 1923 г. с. 6 ​Получено 13 сентября 2024 года .
  17. ^ «Авария на мосту Парнелла» . New Zealand Herald, том LX, выпуск 18416 . 4 июня 1923 г. с. 6 ​Получено 13 сентября 2024 года .
  18. ^ «Город победит от Ньютона» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18416. 4 июня 1923 г. с. 4 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  19. ^ «Спортивный удар Понсонби» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18416. 4 июня 1923 г. с. 4 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  20. ^ «Девонпорт 12 против Ричмонда 3» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18416. 4 июня 1923 г. с. 4 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  21. ^ "Бокс" . New Zealand Herald, том LVIII, выпуск 17724 . 11 июня 1923 г. с. 3 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  22. ^ «Старшие соревнования/спортивные поражения маристы» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 137. 11 июня 1923 г. с. 9 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  23. ^ «Старшие конкурсы в город и Девонпорт» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 137. 11 июня 1923 г. с. 9 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  24. ^ «Старший конкурс/победит в городе и Девонпорте» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 137. 11 июня 1923 г. с. 9 ​Получено 1 сентября 2019 года .
  25. ^ «Старшие соревнования/Маристы вниз по городу» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 143. 18 июня 1923 г. с. 9 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  26. ^ «Старший конкурс/победит Ньютону и Понсонби» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 143. 18 июня 1923 г. с. 9 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  27. ^ «Старший конкурс/победит Ньютону и Понсонби» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 143. 18 июня 1923 г. с. 9 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  28. ^ «Город победить спортивно» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18434. 25 июня 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  29. ^ «Узкая победа Понсонби» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18434. 25 июня 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  30. ^ «Марист об ат 18, Девонпорт, 18» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18434. 25 июня 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  31. ^ «Старшие соревнования/легкая атлетика победили берег» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 155. 2 июля 1923 г. с. 9 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  32. ^ «Старший конкурс/победит Мариста и Ньютона» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 155. 2 июля 1923 г. с. 9 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  33. ^ «Старший конкурс/победит Мариста и Ньютона» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 155. 2 июля 1923 г. с. 9 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  34. ^ «Девонпорт победил город» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18446. 9 июля 1923 г. с. 6 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  35. ^ «Маристы побеждают Ньютона» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18446. 9 июля 1923 г. с. 6 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  36. ^ «Девонпорт победил Сити/Маристы победить Ньютона» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18446. 9 июля 1923 г. с. 6 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  37. ^ «Старший чемпионат/легкая атлетика победили Ньютона» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 167. 16 июля 1923 г. с. 8 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  38. ^ «Старший чемпионат/победит в городе и маристах» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 167. 16 июля 1923 г. с. 8 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  39. ^ «Старший чемпионат/победит в городе и маристах» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 167. 16 июля 1923 г. с. 8 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  40. ^ «Девонпорт 19, Ричмонд 10» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18458. 23 июля 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  41. ^ «Городская победа от Ньютона» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18458. 23 июля 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  42. ^ «Девонпорт 19, Ричмонд 10» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18458. 23 июля 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  43. ^ «Спортивное поражение Понсонби» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18458. 23 июля 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  44. ^ «Выиграет для города и Девонпорт» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18464. 30 августа 1923 г. с. 4 ​Получено 21 марта 2020 года .
  45. ^ «Выиграет для города и Девонпорт» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18464. 30 августа 1923 г. с. 4 ​Получено 21 марта 2020 года .
  46. ^ «Выиграет для города и Девонпорт» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18464. 30 августа 1923 г. с. 4 ​Получено 21 марта 2020 года .
  47. ^ «Город победит Марист» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18464. 30 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 2 сентября 2019 года .
  48. ^ «Выиграет Ричмонд, Девонпорт» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18464. 30 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 2 сентября 2019 года .
  49. ^ «Выиграет Ричмонд, Девонпорт» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18464. 30 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 2 сентября 2019 года .
  50. ^ «Город победить спортивно» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18482. 20 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  51. ^ «Марист 20, Девонпорт 16» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18482. 20 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  52. ^ «Тяжелый счет Понсонби» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18482. 20 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  53. ^ «Город победить спортивно» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18488. 27 августа 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  54. ^ «Конкурсы Roope Rooster/Devonport Beat Athletic» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18494. 3 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  55. ^ «Roope Rooster Contests/Marist и Ponsonby Win» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18494. 3 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  56. ^ «Roope Rooster Contests/Marist и Ponsonby Win» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18494. 3 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  57. ^ «Конкурс Roope Rooster/City превышает Девонпорт» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 216. 10 сентября 1923 г. с. 9 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  58. ^ «Конкурс Roope Rooster/Ponsonby бьет Marist» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 216. 10 сентября 1923 г. с. 9 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  59. ^ "Roope Rooster Final/Ponsonby победить City/Fast, захватывающая игра" . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18506. 17 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 2 сентября 2019 года .
  60. ^ «Игра на островах/прогресс на Фиджи» . Оклендская звезда . Тол. Lxvi, нет. 188. 10 августа 1935 г. с. 21 ​Получено 22 марта 2020 года .
  61. ^ «Представители среды» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18476. 12 августа 1923 г. с. 4 ​Получено 21 марта 2020 года .
  62. ^ «Турнир Дня труда/Ричмонд выигрывает финал» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18536. 22 октября 1923 г. с. 5 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  63. ^ «Смешанная программа/Девонпорт выигрывает семь сторон» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 258. 29 октября 1923 г. с. 3 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  64. ^ «Представители Гамильтона победили/победили команда Окленда» . Тол. 97, нет. 15255. Waikato Times. 4 июня 1923 г. с. 2 ​Получено 19 апреля 2021 года .
  65. ^ "Ричмонд V Taumarunui" . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 180. 26 июля 1923 г. с. 9 ​Получено 2 сентября 2019 года .
  66. ^ «Окленд в Вангареи» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 222. 17 сентября 1923 г. с. 10 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  67. ^ «Понсонби побеждает Сити/выиграть на шесть очков до трех» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 228. 24 сентября 1923 г. с. 9 ​Получено 2 сентября 2019 года .
  68. ^ «Комитет по управлению» . Звезда Окленда, Том Лив, выпуск 110. 10 мая 1923 г. с. 9 ​Получено 23 января 2023 года .
  69. ^ "Среда" представители "матч/телеграф побеждает представителей среды" . Новая Зеландия Вестник . Тол. Ликс, нет. 18202. 22 сентября 1922 г. с. 5 ​Получено 28 апреля 2020 года .
  70. ^ «Окленд против Веллингтона» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 201. 23 августа 1923 г. с. 10 ​Получено 21 марта 2020 года .
  71. ^ «Окленд побеждает Гамильтона/22 очка до 16 в хорошей игре» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18503. 12 сентября 1923 г. с. 4 ​Получено 20 марта 2020 года .
  72. ^ «Северный Кубок Союза» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 222. 17 сентября 1923 г. с. 10 ​Получено 3 сентября 2019 года .
  73. ^ «Окленд бьет провинцию/в матче с большим результатом» . Оклендская звезда . Тол. Лив, нет. 234. 1 октября 1923 г. с. 9 ​Получено 2 сентября 2019 года .
  74. ^ «Закрыть сезона/Окленд 35; С. Окленд 11» . Новая Зеландия Вестник . Тол. Lx, нет. 18530. 15 октября 1923 г. с. 10 ​Получено 4 сентября 2019 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e4e13f2fa4761335beae81f73ffacd3__1726825380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/d3/5e4e13f2fa4761335beae81f73ffacd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1923 Auckland Rugby League season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)