Jump to content

Кабзаа (фильм, 2023 г.)

Кабзаа
Афиша театрального релиза
Режиссер Р. Чандру
Написал Р. Чандру
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Эй Джей Шетти
Под редакцией Махеш С. Редди
Музыка Рави Басрур
Производство
компании
Распространено Шри Сиддхешвара Энтерпрайзис (Каннада)
Кинофильмы Ананда Пандита (хинди)
Lyca Productions (тамильский)
Ручира Развлечения
N Cinemas (телугу)
E4 Entertainment (малаялам)
Дата выпуска
  • 17 марта 2023 г. ( 17.03.2023 )
Время работы
134 минуты
Страна Индия
Язык Каннада
Бюджет ₹120 крор [ 1 ]
Театральная касса 34,5 крор [ 2 ]

Кабзаа ( в переводе «Владение / Завоевание ») - это боевик 2023 года на индийском сценарий , языке каннада и режиссер Р. Чандру . В фильме задействован актерский ансамбль , в который входят Упендра , Шива Раджкумар , Кичча Судипа , Шрия Саран , Судха , Мурали Шарма , Наваб Сах , Сунил Пураник , Джон Коккен , Дев Гилл , Кабир Духан Сингх , Даниш Ахтар Саифи , Кота Сриниваса Рао , Лакки Лакшман и Посани Кришна Мурали . [ 3 ] В фильме Аркешвара, офицер ВВС , попадает в преступный мир из-за неизбежных обстоятельств и вращается вокруг своей жизни между 1942 и 1986 годами.

Кабзаа был выпущен 17 марта 2023 года на каннаде вместе с дублированными версиями на хинди, тамильском, телугу и малаялам, что совпало с 48-й годовщиной со дня рождения Пунита Раджкумара . [ 4 ] Фильм получил негативные отзывы критиков и стал кассовой бомбой . Несмотря на провал в прокате, объявлено, что продолжение находится в разработке.

Во время британского правления в 1945 году Амарешвара, североиндийский махараджа и борец за свободу, был жестоко убит британцами, а его жена Туласи Деви ( Судха ) и сыновья Аркешвара и Санкешвара переезжают в Амарапуру и работают продавцами флагов. В 1971 году Аркешвара ( Упендра ) становится пилотом ВВС , а Санкешвара ( Сунил Пураник ) жертвует своим стремлением присоединиться к ВВС ради брата. Аркешвара возвращается в Амарапуру на короткий отпуск, где проводит время со своей матерью и подругой принцессой Мадхумати ( Шрия Саран ), которая является дочерью главы и махараджи Амарапуры Вира Бахаддура ( Мурали Шарма ).

Амарапура всегда участвовал в бандитских войнах между тремя гангстерами: Халидом (М. Камарадж), Багирой ( Наваб Шах ) и Маликом (Джон Коккен). Когда КМ Ганшьям Пандей (Лакки Лакшман) узнает о плане Вира Бахадура выдвинуть себя кандидатом в КМ, чтобы вернуть себе власть над народом, он нанимает Халида, чтобы создать хаос в Амарапуре, вместе со своим сыном Сартааджем ( Таха Шах ). Сартаадж начинает хаос, пока Санкешвара не убивает его за то, что он застрелил старуху. В ярости Халид убивает и обезглавливает Санкешвару, что беспокоит Аркешвару и Туласи. Разъяренный Аркешвара позже убивает полицейского за оскорбление его семьи, после чего его приговаривают к тюремному заключению и исключают из ВВС. Позже Халид нанимает ужасного гангстера Бали ( датчанин Ахтар Сайфи ), чтобы тот убил Аркешвару в тюрьме, но Аркешвара убивает Бали.

Почувствовав возможность избавиться от Халида, Вир Бахаддур выручает Аркешвару. Халид организует нападение на Аркешвару, но Аркешвара добивает людей Халида и убивает Халида, таким образом добиваясь справедливости в смерти Санкешвары и отмечая его попытку стать следующим криминальным авторитетом преступного синдиката Бангалора . Однако у Аркешвары возникают проблемы, поскольку ему приходится иметь дело с Маликом и Багирой. Вир Бахаддур побеждает на выборах и становится СМ. Мадхумати сообщает ему о своем решении выйти замуж за Аркешвару, но Вир Бахаддур не уважает ее решение и Аркешвару, что заставляет ее сбежать с ним. Аркешвара убивает Багиру и Малика и оккупирует их империю, где в одночасье становится ужасным гангстером.

В 1973 году Аракешвара ведет семейную жизнь с Мадхумати, их двумя детьми и Туласи Деви в огромном дворце. В годовщину их свадьбы Мадхумати направляется к Виру Бахаддуру для примирения, но он держит ее пленницей в камере и рассказывает ей о том, как он использовал Аркешвару как оружие, чтобы уничтожить Багиру, Халида и Малика. Он также сообщает ей, что пытался заставить DSP Викрама ( Дев Гилл ) арестовать Аркешвару, но безуспешно, поскольку он умер от рук Аркешвары. Затем Вир Бахаддур отделяет Мадхумати от ее сыновей и сжигает их заживо.

Тем временем Аркешвара беспокоится о Мадхумати и их детях. Он звонит Виру Бахаддуру, чтобы узнать об их местонахождении, но позже его окружает безжалостный полицейский Бхаргава Бакши ( Кичча Судипа ) вместе со своим батальоном. Как раз в тот момент, когда он собирается отомстить им, таинственный гангстер по имени Сиддханта ( Шива Раджкумар ) прибывает со своей бандой и направляет свое оружие на Бакши и Аркешвару, приказывая их уволить, тем самым намекая на продолжение.

  • Упендра в роли Аркешвары, бывшего пилота ВВС , ставшего гангстером. [ 5 ]
  • Кичча Судипа в роли Бхаргавы Бакши, безжалостного полицейского
  • Шрия Саран в роли Мадхумати Бахадура, жены Аркешвары и дочери Вира Бахадура
  • Мурали Шарма в роли КМ Вира Бахаддура, отца Мадхумати и короля династии Бахаддуров во время британского владычества.
  • Наваб Шах в роли Багиры, прибрежного гангстера, носящего одежду викинга.
  • Сунил Пураник в роли Санкешвары, брата Аркешвары и отважного революционера, выступающего против Халида.
  • Джон Коккен в роли Малика, гангстера из Северной Индии
  • Кота Шриниваса Рао
  • Посани Кришна Мурали
  • Судха - Туласи Деви, мать Аркешвары и Санкешвары
  • Дев Гилл в роли DSP Викрама, полицейского, которого Бахаддур нанял для убийства Аркешвары.
  • М. Камарадж в роли Халида, кровожадного гангстера, дислоцированного в Амарапураме.
  • Датчанин Ахтар Сайфи в роли Бали, сверхчеловеческого киллера, который работает на Халида и несет ответственность за массовые убийства.
  • Лакки Лакшман в роли КМ Ганшьяма Пандея, политического оппонента Бахадура.
  • Прамод Шетти в роли коррумпированного полицейского
  • Тааха Шах , как Саартадж, сын Халеда
  • Авинаш в роли тюремщика
  • Ануп Реванна в роли Фаяаза, также известного как Таргет, дона-линчевателя, который выступает против Халида и встает на сторону Аркешвары.
  • Би Суреш в роли Варадхараджа Мудалиара
  • Притхвирадж, как офицер полиции
  • Дхарма как офицер полиции
  • Чиру, как молодой Аркешвара
  • Джнан, как молодой Санкешвара
  • Таня Хоуп в роли барной танцовщицы в песне «Чум Чам Чали Чали».
  • Шива Раджкумар в эпизодической роли [ 6 ]

Производство

[ редактировать ]

Съемки фильма были остановлены из-за пандемии COVID-19 и возобновились в марте 2021 года. [ 7 ] Тем временем Аша Бхат . в 2022 году к актерскому составу присоединилась [ 8 ] [ 9 ] актер Наваб Шах. Тем временем в октябре 2021 года к съемкам присоединился [ 10 ] а позже Судип присоединился к съемочной площадке в декабре 2021 года. [ 11 ] Этот фильм знаменует собой дебют Мурали Шармы на каннаде. [ 12 ] Позже команда объявила, что Шива Раджкумар сыграл в фильме эпизодическую роль. [ 13 ]

Кабзаа
Альбом саундтреков
Выпущенный 22 февраля 2023 г.
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 15 : 35
Язык Каннада
Этикетка Ананд Аудио
Продюсер Рави Басрур
Рави Басрура Хронология
КГФ 2
(2022)
Кабзаа
(2023)
Латук
(2023)

Музыка к фильму написана Рави Басруром в его первом сотрудничестве с Упендрой и Кичча Судипой . Саундтрек был выпущен компанией Anand Audio . Первый сингл «Kabzaa Title Track» был выпущен 4 февраля 2023 года. Второй сингл «Namaami Namaami» был выпущен 16 февраля 2023 года. Третий сингл «Chum Chum Chali Chali» был выпущен 26 февраля 2023 года.

Каннада
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Титульный трек Кабзаа" Рави Басрур Сантош Венки , Бхавьяшри Бандимата, Рави Басрур , Сачин Басрур, Маниш Динакар 3:59
2. «Намами Намами» Киннаал Радж Айшвария Рангараджан 4:38
3. «Чум Чам Чали Чали» Прамод Мараванте Айра Удупи, Маниш Динакар, Сантош Венки 3:42
4. «Радха Радха» Рави Басрур Виджаялакшми Меттинахол 3:31
Неа
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Титульный трек Кабзаа" Шаббир Ахмед Снигдхаджит Бхоумик, Шрутика Самудрала, Ритеш Дж. Рао, Сайчаран Бхаскаруни, Локешвар Эдара, Сантош Венки , Рави Басрур , Сачин Басрур, Маниш Динакар 3:59
2. «Намами Намами» Дипак Набор персонала Айшвария Рангараджан 4:41
3. «Майн То Чали» Шаббир Ахмед Снигдха Шарма, Ритеш Г. Рао 3:42
4. «Радха Радха» Дипак Набор персонала Астха Лохар 3:31
тамильский
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Титульный трек Кабзаа" Мадхуракави Сайчаран Бхаскаруни, Адити Бхаварджу, Прашант Камма, Сайчаран Бхаскаруни, Локешвар Эдара, Сантош Венки , Рави Басрур , Сачин Басрур, Маниш Динакар 3:59
2. «Намами Намами» Мадхуракави Вайшнави Каннан 4:38
3. "Pal Pal Pallanguzhi" Мадхуракави Вагу, Арджун Виджай 3:42
4. "Рад Раде" Мадхуракави Вайшнави Коввури 3:31
телугу
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Титульный трек Кабзаа" Шьям Касарла Прашант Камма, Адити Бхаварджу, Сайчаран Бхаскаруни, Локешвар Эдара, Сантош Венки , Рави Басрур , Сачин Басрур, Маниш Динакар 3:59
2. «Намами Намами» Суреш Гангула Сахити Чаганти 4:38
3. "Пал Пал Палли" Чандрабоза Харини Иватури, Сантош Венки 3:42
4. "Рад Раде" Касарла Шьям Вайшнави Коввури 3:31
малаялам
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Титульный трек Кабзаа" Судхамсу Арджун Виджай, Анна Бэби, М.Т. Срутикант, М.Т. Сангит, Мэтью Рой, Сантош Венки , Рави Басрур , Сачин Басрур, Маниш Динакар 3:59
2. «Намами Намами» Раджив Говиндан Вайшнави Каннан 4:38
3. «Мин Мин Мин Мин Мин» Судхамсу Вагу, Арджун Виджай 3:42
4. "Рад Раде" Раджив Говиндан Наяна Наир 3:31

Маркетинг

[ редактировать ]

Анимационный постер фильма был выпущен в день рождения Упендры, 18 сентября 2021 года. [ 14 ] Тизер фильма вышел в сентябре 2022 года. [ 15 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Театральный

[ редактировать ]

Кабзаа был показан в кинотеатрах 17 марта 2023 года на каннаде вместе с тамильским, телугу, хинди и малаялам на 4000 экранах в Индии. [ 16 ] [ 17 ]

Lyca Productions приобрела права на театральные постановки в Тамил Наду. [ 18 ] [ 19 ] Права на распространение фильма на хинди приобрел Ананд Пандит . [ 20 ] Права на телугу принадлежали Судхакару Редди Ручира Интертейментс и баннеру N Cinemas. [ 21 ] Сам Чандру будет распространять версию на каннада. [ 16 ] Права на малаялам были приобретены LGF Studios и распространены через E4 Entertainments в Керале. [ 16 ] [ 22 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Спутниковые права на фильм были обеспечены компанией Colors Kannada , а цифровые права — Amazon Prime Video за фунтов стерлингов 140 крор (17 миллионов долларов США). [ 23 ] [ 24 ] Премьера фильма состоялась на Amazon Prime Video 14 апреля 2023 года на каннаде и дублировалась на языках хинди, тамильском, телугу и малаялам. [ 25 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Сообщается, что 11,10 крор фунтов стерлингов . в день премьеры фильм собрал на внутреннем рынке [ 26 ] хотя создатели утверждали, что валовые сборы по всему миру в первый день составили 25 крор фунтов стерлингов. [ 27 ] Сообщается, что валовой доход за первые выходные составил 20,60 крор фунтов стерлингов. [ 28 ] Сообщается, что сбор за 5 дней составил 27,19 крор фунтов стерлингов. [ 29 ] По итогам 8 дней сборы составили 30–31 крор рупий. [ 30 ] Фильм собрал 34,5 крор фунтов стерлингов за 11 дней при бюджете в 120 крор фунтов стерлингов и стал бомбой в прокате. [ 31 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Кабзаа получил смешанные и отрицательные отзывы от критиков, которые хвалили кинематографию, последовательность действий и игру Упендры, но критиковали его сценарий, музыку и сходство с KGF . [ 32 ]

Хариш Басавараджайя из «Таймс оф Индия» дал 3,5 звезды из 5 и написал: «Есть много острот и резких диалогов, которые играют в галерее. Появление Шивараджкумара в кульминации вносит еще один поворот в историю и является одним из главных моментов в истории». Сюжет, визуальная подача и актерский состав делают фильм достойным просмотра». [ 33 ] Бхуванеш Чандар из The Hindu Упендры написал: « Гангстерская драма похожа на« KGF »не только внешним видом, вкусом и жанром; это плагиат, наполненный пустыми оболочками всего, что делало фильмы Прашантха Нила приятными» [ 34 ]

Ятаманью Нараин из News 18 дал 3 звезды из 5 и написал: «Кабзаа — подходящий фильм для вас, если вы жаждете увидеть, как антигерой, такой как Рокки Бхаи, сеет хаос среди врагов в полноценной коммерческой постановке, переплетенной с с помощью захватывающих адреналиновых сцен, острых ощущений и невероятных персонажей. Вам обязательно понравятся неожиданные повороты и неожиданные повороты событий. кульминация заставит вас хотеть большего». [ 35 ] Вивек MV из Deccan Herald дал 2 звезды из 5 и написал: «Кабзаа - бестолковый фильм с небольшим акцентом на эмоциональный резонанс. Несмотря на всю его зрелищность, ему не хватает души, чтобы заставить нас заботиться о нем». [ 36 ] Сакет Редди Элети из ABP Desam дал 2 звезды из 5 и написал: «Кабзаа - плохая имитация KGF, из которой ничего не получается. У кульминации абсурдный финал, а дубляж на телугу был плохим». [ 37 ]

123telugu поставил 2 звезды из 5 и написал: «В целом «Кабзаа» — это громкий и скучный исторический боевик, который не оправдывает возложенных на него ожиданий. Упендра и операторская работа — единственное утешение в этом утомительном фильме. Рутинный сюжет, неинтересный. повествование и отсутствие эмоций делают его разочаровывающим. Вы можете спокойно пропустить этот фильм». [ 38 ] Харичаран Пудипедди из Hindustan Times написал: «В фильме почти полдюжины персонажей-злодеев, но ни одному из них не удается произвести впечатление. на бумаге это интересно, но написано не так, чтобы стать таким же популярным, как Рокки Яша из KGF франшизы . Обе роли – о восхождении обычного человека. верхние - у них так много общего, но Аркешвара чувствует себя безжизненным». [ 39 ] Пратибха Джой из OTTplay дал отрицательный отзыв с 1,5 звездами из 5 и написал: «Кабзаа заканчивается обещанием продолжения. Проблема в том, что сам оригинал настолько тусклый, что никто не собирается выстраиваться в очередь, чтобы посмотреть Кабзаа 2, если и когда дело дойдет до кинотеатров». [ 40 ] Маалай Малар дал 2,75 звезды из 5. [ 41 ]

  1. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ Kabzaa: трейлер фильма «Упендра и Кичча Судипа», который выйдет в ЭТУ дату, подтверждает Ананд Пандит» . ПИНКВИЛЛА . 30 января 2023 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ Шарма, Анчал (28 марта 2023 г.). «Сбор кассовых сборов Кабзаа: фильм Упендры и Киччи Судипа борется за 11-й день, собирает ВОТ ЭТО» . Джагран . Проверено 11 февраля 2024 г.
  3. ^ «Тизер «Кабзаа» вызывает огромные ожидания» . Синема Экспресс . 19 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  4. ^ См. Болли (18 февраля 2023 г.). «Дата выпуска OTT фильма Kabzaa, платформа OTT, права OTT» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  5. ^ «Хинди-тизер «Кабзаа»! В историческом боевике Упендры и Киччи Судипа все оружие сверкает» . Индия сегодня . Декабрь 2022 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Проверено 1 декабря 2022 г.
  6. ^ «Шивараджкумар объединяется с Упендрой и Судипом для Кабзы» . Индийский экспресс . 3 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  7. ^ «Упендра возобновит съемки Кабзаа с 3 марта» . Синема Экспресс . 26 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  8. ^ «Аша Бхат подошел к звезде Упендры Кабзаа?» . Синема Экспресс . 7 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  9. ^ «Упендра: Я объявлю о своем режиссерском проекте в зависимости от ситуации с Covid» . Синема Экспресс . 12 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  10. ^ «Наваб Шах присоединяется к актерскому составу Кабзаа» . Синема Экспресс . 8 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Проверено 15 марта 2023 г.
  11. ^ «Судип выйдет на съемочную площадку Кабзаа 15 декабря» . Синема Экспресс . 12 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  12. ^ «Мурли Шарма дебютирует на каннаде с «Kabzaa» Р. Чандру» . Синема Экспресс . 19 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  13. ^ «Шиварайкумар появится в качестве гостя в «Кабзаа» Р. Чандру» . Синема Экспресс . 18 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  14. ^ «Плакат движения Кабзаа будет представлен в день рождения Упендры» . Синема Экспресс . 18 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Проверено 15 марта 2023 г.
  15. ^ «Тизер Кабзаа Упендры» . Синема Экспресс . 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б с « Кабзаа» готова к показу на 4000 экранах по всему миру» . Таймс оф Индия . ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  17. ^ Индия, Ханс (14 марта 2023 г.). «Паниндийский фильм Kabzaa Runtime» . www.thehansindia.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  18. ^ «Проданы права Кабзаа на театральные постановки в Тамилнаде» . Синема Экспресс . 8 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Проверено 15 марта 2023 г.
  19. ^ Индия, Ханс (9 марта 2023 г.). «Права на постановку «Кабзаа» в Тамил Наду проданы» . www.thehansindia.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  20. ^ «Продюсер Ананд Пандит будет распространять Кабзаа на хинди» . Синема Экспресс . Декабрь 2022 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Проверено 15 марта 2023 г.
  21. ^ «Заграничные права Кабзаа пользуются большим спросом» . Новый Индийский экспресс . 2 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  22. ^ Манорама, Малаяла (15 марта 2023 г.). «Паниндийский фильм «Кабса» выходит в прокат в Керале» . www.malayalamanoramaonline.com (на малаяламе) . Проверено 15 марта 2023 г.
  23. ^ «Права OTT Kabzaa проданы платформе цифрового потокового вещания за огромную сумму» . Ганс Индия . 16 марта 2023 г. Проверено 5 апреля 2023 г.
  24. ^ «Права на OTT Kabzaa проданы ЭТОЙ платформе цифрового потокового вещания за ошеломляющую сумму: отчеты» . Джагран.com . 15 марта 2023 г. Проверено 5 апреля 2023 г.
  25. ^ «Дата выпуска Kabzaa OTT: подробности здесь» . Экономические времена . 10 апреля 2023 г. Проверено 10 апреля 2023 г.
  26. ^ «Предварительные оценки кассовых сборов «Кабзаа» за первый день: фильм «Упендра, Кичча Судип» заработал 11,1 крор рупий, несмотря на отрицательные отзывы» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  27. ^ «Кассовые сборы Кабзаа: Сколько стоит сбор Кабзаа в первый день? Официальная информация предоставлена ​​Р. Чандру» . Новости18 Каннада . 18 марта 2023 г.
  28. ^ «Сбор кассовых сборов Кабзаа. День 3: Упендра, фильм Киччи Судипа не может создать волшебство» . Индия сегодня . 20 марта 2023 г.
  29. ^ «Коллекция кассовых сборов Кабзаа: Сбор кассовых сборов Кабзаа. День 5: Фильм Упендры изо всех сил пытается привлечь аудиторию, но собирает так много» . Экономические времена . 22 марта 2023 г.
  30. ^ «Восьмой день кассовых сборов «Кабзаа»: фильм Кичча Судипа изо всех сил пытается добиться больших успехов» . 25 марта 2023 г.
  31. ^ " Кассовые сборы "Кабзаа" 11 день" . Джагран . 28 марта 2023 г. Проверено 28 марта 2023 г.
  32. ^ « Сборник кассовых сборов« Кабзаа »: Кичча Судип, фильм Упендры изо всех сил пытается привлечь аудиторию, несмотря на многоязычный выпуск» . Экономические времена . 23 марта 2023 г.
  33. ^ «Обзор Кабзаа: Кабзаа: Сага о преступном мире очаровывает своими перипетиями» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  34. ^ Чандар, Бхуванеш (17 марта 2023 г.). Рецензия на фильм «Кабзаа»: боевик Упендры — это унылая, прохладная перепевка «KGF» . Индус . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  35. ^ «Обзор Кабзаа: боевик Упендры, Шрии Сарана и Киччи Судипы - массовое развлечение» . Новости 18 . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Проверено 17 марта 2023 г.
  36. ^ « Рецензия на фильм «Кабзаа»: Много шума из ничего» . Декан Вестник . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Проверено 17 марта 2023 г.
  37. ^ Элети, Сакет Редди (17 марта 2023 г.). «Обзор кабджи: как фильм Упендры «Пан-Индия»? Кто, «Кабджа», кто?» . телугу.ablive.com .
  38. ^ «Кабзаа – скучный исторический боевик» . 123telug.com . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г.
  39. ^ «Обзор Kabzaa: фильм Упендры - бедный родственник KGF, в этом весь стиль» . Индостан Таймс . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Проверено 17 марта 2023 г.
  40. ^ «Обзор Kabzaa: пора подать в суд на Р. Чандру за повреждение мозга, нанесенное его копией KGF» . ОТТPlay . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года.
  41. ^ маалаймалар (17 марта 2023 г.). «кабзаа» . www.maalaimalar.com (на тамильском языке) . Проверено 19 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ef81bfb488105bc52810895b320b1f3__1724582100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/f3/5ef81bfb488105bc52810895b320b1f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kabzaa (2023 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)