✖


Jump to content

ВБ Робертс

Add links
ВБ Робертс
в. 1924 год
Временно исполняющий обязанности президента Сената штата Миссисипи
В офисе
Январь 1940 г. - 3 октября 1940 г.
Предшественник Джон Калкин
Преемник Оскар О. Вулф
В офисе
29 сентября 1931 г. - январь 1932 г.
Предшественник Гомер Х. Кастил
Преемник У. К. Адамс
Член Сената штата Миссисипи
из 30-го района
В офисе
Январь 1920 г. - 3 октября 1940 г.
Предшественник Уолтер Б. Паркс
Преемник Оскар О. Вулф мл.
Личные данные
Рожденный ( 1861-03-05 ) 5 марта 1861 г.
Луисвилл, Кентукки , США
Умер 3 октября 1940 г. ( 1940-10-03 ) (79 лет)
Роуздейл, Миссисипи , США
Политическая партия Демократический
Супруг Минни Элизабет Пул (м. 1886–1937, ее смерть)
Отношения Уолтер Силлерс младший (зять)
Дети 5

Уильям Борегар Робертс (5 марта 1861 — 3 октября 1940) — американский политик-демократ, юрист, плантатор и банкир. Житель Роуздейла, штат Миссисипи , он представлял округ Боливар в Сенате штата Миссисипи шесть сроков подряд, с 1920 года до своей смерти в 1940 году. Он был временным президентом Сената в течение двух сроков в 1931 и 1940 годах, а также исполнял обязанности губернатора. Миссисипи в декабре 1931 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Уильям Борегар Робертс родился 5 марта 1861 года в Луисвилле, Кентукки . [ 1 ] [ примечание 1 ] Он был сыном Клея Робертса (умер в 1880 г.), бывшего сенатора штата Теннесси от Нэшвилла английского происхождения , и его жены Мэтти Луи (Кейбл) Робертс. [ 1 ] [ 2 ] Робертс посещал «старую школу для мальчиков», известную как AL Minines или Mimms Academy недалеко от Нэшвилла. [ 1 ] В юности Робертс служил пажом в законодательном собрании Теннесси. [ 3 ] [ 4 ] В 1879 году он прошел курс права в Университете Вандербильта . [ 1 ] [ 2 ] Хотя 18-летний Робертс выполнил всю работу, необходимую для получения юридического образования, диплом он не получил из-за слишком молодого возраста. [ 2 ] Затем его приняли в коллегию адвокатов , а после смерти отца в 1880 году Робертс преподавал в школе и занимался юридической практикой в ​​округе Хардин, Кентукки . [ 5 ]

Карьера

[ редактировать ]

1880–1919

[ редактировать ]

Робертс стал юристом, банкиром и плантатором. [ 1 ] Он переехал в Боливар, штат Миссисипи , прибыв на пароходе, который пристал туда 11 февраля 1882 года. [ 5 ] В 1886 году он женился на Минни Пул. [ 5 ] Затем в 1890 году семья переехала в Роуздейл, штат Миссисипи . [ 6 ] Он был от Демократической партии председателем исполнительного комитета округа Боливар и участвовал в «окончательном восстановлении политической власти белых» после окончания Реконструкции . [ 2 ] [ 1 ] В 1890 году он был членом Совета дамбы Миссисипи. [ 1 ] [ 2 ] В 1898 году он организовал Valley Bank of Rosedale. [ 7 ] Он занимал пост президента банка с момента его основания до выхода на пенсию в 1929 году и был членом правления банка до своей смерти. [ 7 ] Он утверждал, что привез первый автомобиль в Миссисипи в 1902 году, поддерживал улучшение дорог в штате, работая комиссаром по дорогам, и предлагал строить дороги с твердым покрытием. [ 2 ] [ 1 ] Он также построил первую гравийную дорогу в округе Боливар. [ 6 ]

1919–1923

[ редактировать ]

В 1919 году Робертс баллотировался на пост сенатора штата Миссисипи , чтобы представлять 30-й округ (состоящий из округа Боливар ) на сессиях 1920 и 1922 годов. [ 1 ] Во время праймериз Демократической партии Робертс победил троих оппонентов с таким количеством голосов, что второй тур практически не понадобился. [ 8 ] Во время второго тура выборов 26 августа Робертс победил своего оппонента, доктора Э. Э. Шиверса, «большим большинством голосов». [ 9 ] [ 10 ] В ноябре Робертс победил на всеобщих выборах. [ 1 ] В течение срока 1920–1924 годов он был членом судебной власти Сената; Гонорары и зарплаты; иммиграция; Страхование; Дороги, паромы и мосты; и комитеты Ливи. [ 1 ] Он быстро стал лидером дебатов в Сенате и, как известно, выступал против чрезмерных государственных расходов, но по-прежнему поддерживал улучшение дорог и других общественных работ. [ 1 ]

1923–1927

[ редактировать ]

В июне 1923 года Робертс снял свою кандидатуру в Сенат для переизбрания, несмотря на то, что на предварительных выборах он не встретил сопротивления. [ 11 ] Он выиграл предварительные выборы и был избран на срок 1924–1928 годов. [ 12 ] [ 2 ] В 1924 году Робертс и его коллега-сенатор штата Артур Маршалл предложили пожертвовать здания в Кливленде, штат Миссисипи , ранее принадлежавшие сельскохозяйственному колледжу округа Боливар , для создания педагогического колледжа штата Дельта ; Законопроект был подписан 9 апреля губернатором Генри Уитфилдом . [ 13 ]

1927–1931

[ редактировать ]

Робертс был переизбран и снова работал в Сенате в период 1928–1932 годов. [ 14 ] [ 15 ] В течение этого срока Робертс был председателем сенатского финансового комитета «B». [ 15 ] Он также был членом сенатских комитетов по страхованию, судебной власти «B» и комитетов дамб. [ 15 ]

Проблема дефицита казначейства

[ редактировать ]

В апреле 1931 года, когда казна штата достигла дефицита в пять миллионов долларов из-за последствий Великой депрессии , спикер Палаты представителей Томас Л. Бейли созвал неофициальную конференцию членов Палаты представителей для составления бюджета, поскольку только законодательный орган штата имел полномочия «облегчить плачевное состояние государственного законодательного органа». [ 16 ] [ 17 ] Однако губернатор Т.Г. Бильбо заявил, что он не сможет созвать законодательную сессию (необходимую для принятия законопроектов), если существенное большинство законодательного органа не подпишет обязательства в поддержку короткой сессии и свободной от расследования. [ 16 ] [ 17 ] Президент Сената, вице-губернатор Бидвелл Адам , не присоединился к спикеру Бейли в созыве законодательной конференции. [ 16 ] Робертс, будучи председателем финансового комитета Сената, высказался в поддержку восстановления казны и разослал каждому сенатору письмо с призывом приехать на конференцию. [ 16 ] В своем письме, которое также было опубликовано Associated Press , Робертс также представил к сессии предложение по законодательству о восстановлении Казначейства: законопроект, разрешающий комиссии штата по облигациям продавать 20-летние облигации на сумму 5 миллионов долларов, короткие облигации на сумму 2 миллиона долларов. -срочные векселя со сроком погашения 1 мая 1932 года и второй счет на сумму 10 000 долларов на расходы сессии. [ 16 ] Вдобавок Робертс хотел, чтобы Бильбо подписал обещание, что сессия будет включать только восстановление сокровищницы; это было сделано для того, чтобы помешать губернатору Бильбо, который на предыдущих четырех сессиях пытался добиться принятия предложенных им законопроектов (например, законопроекта о государственной типографии, законопроекта об исправительных фермах и законопроекта о совете благотворительных организаций), получить еще одну возможность провести голосование по законопроектам, поскольку Робертсу и другим «антиадминистративным» законодателям не понравилось такое расширение федеральной власти. [ 17 ] [ 16 ]

28 апреля Сенат и Палата представителей встретились в своих палатах, на которых присутствовали 26 из 49 сенаторов и 81 из 140 членов Палаты представителей. [ 18 ] Хотя на мероприятии присутствовало большинство членов каждой ветви законодательного собрания, было неизвестно, удовлетворило ли оно неуказанную просьбу Бильбо о «существенном большинстве». [ 18 ] Во время заседания Сената Робертс был лидером Сената. [ 18 ] После предварительных мероприятий Сенат и Палата представителей приняли участие в совместной конференции под председательством Робертса. [ 18 ] Затем конференция приняла резолюцию зятя Робертса, члена Палаты представителей Уолтера Силлерса-младшего о создании совместного комитета, который будет разрабатывать резолюции. [ 18 ] В этот комитет по принятию резолюции под председательством Робертса входили сенаторы Джон В. Кайл и Лютер Лэтэм , спикер Палаты представителей Томас Л. Бэйли , председатель бюджетной палаты Джо Джордж , руководитель группы губернатора Палаты представителей Джон А. Йегер и член Палаты представителей Леон Хендрикс . [ 17 ] В 13:30 комитет закрылся, приняв резолюцию, отвечающую требованиям Бильбо. [ 17 ] [ 18 ]

Однако губернатор Бильбо, который остался в своем саду пекана на юге Миссисипи, отклонил резолюцию из-за того, что законодатели не подписали данное обещание индивидуально. Он назвал встречу законодателей «дурацкой сессией» и обвинил их в попытке разрушить его администрацию. [ 18 ] [ 17 ] В ответ Робертс сказал, что, вынуждая их дать клятву для встречи, Бильбо вынуждал законодателей отказаться от некоторых конституционных прав законодателей, в то время как Бильбо не отказался ни от чего. [ 18 ]

Сентябрьская сессия 1931 г.

[ редактировать ]

Бильбо вновь созвал законодательный орган 29 сентября 1931 года, заявив, что ему нужно дождаться, пока политические разногласия остынут. Поскольку предыдущий президент Сената Гомер Х. Кастил был недавно назначен Бильбо в налоговую комиссию штата, необходимо было выбрать нового президента Pro Tempore. Сенатор У. К. Адамс выдвинул кандидатуру Робертса на эту должность, и после предложения сенатора Генри А. Майнора Робертс единогласно выиграл эту должность путем одобрения . [ 19 ] В ходе сессии Робертс выступил автором трех законопроектов: законопроект (совместно написанный Робертсом и его зятем Силлерсом ), который (в течение следующих двух лет) сократит хлопка площади под выращивание на 30 процентов, чтобы ограничить перепроизводство , второй законопроект, который снизить налоги на 40% в дельте Миссисипи и на 25% в остальной части Миссисипи, а также третий законопроект, который предоставит правительству возможность выпускать 7,5 миллионов долларов в виде облигаций. краткосрочные векселя для покрытия дефицита бюджета. [ 20 ] [ 21 ] Законопроект Робертса о хлопке, отражающий план сокращения хлопка в Техасе , был принят, несмотря на возражения законодателей, таких как член Палаты представителей Л.Т. Кеннеди и сенатор Эд Смит . [ 20 ] Оба законодателя поддержали Луизиане . план сокращения хлопка в [ 20 ] Сенатор Смит также утверждал, что излишек хлопка в Дельте уже очень низок и что предлагаемое сокращение сельскохозяйственных угодий значительно сократит число фермерских семей с 1000 акрами и лишит работы тысячи чернокожих сельскохозяйственных рабочих в каждом округе. [ 20 ] Тем не менее, 2 октября законопроект Робертса был принят Сенатом 39 голосами против 7. [ 20 ] Также в тот же день Робертс представил свой законопроект о дефиците бюджета, и он был принят Сенатом единогласно, хотя не раньше, чем сенатор Лютер Уиттингтон внес в него поправки, предусматривающие выделение только 6 миллионов долларов вместо 7,5 миллионов долларов. [ 20 ] 16 октября, после незначительных поправок, внесенных Палатой представителей, законопроект Робертса об ограничении хлопка был подписан губернатором Бильбо. [ 22 ] Законопроект о бюджетном дефиците финансовых облигаций был принят Сенатом 21 октября 30 голосами против 1. [ 23 ] 28 октября Робертс присоединился к обструкции против предложенного законопроекта, уже одобренного Палатой представителей, который ограничит зарплаты. [ 24 ] [ 25 ]

В конце октября Бильбо и Адам согласились покинуть Миссисипи одновременно в какой-то момент между этим моментом и 1 января, чтобы дать Робертсу возможность быть исполняющим обязанности губернатора Миссисипи на короткое время, заканчивающееся до окончания срока Бильбо на посту губернатора. [ 26 ]

Исполняющий обязанности губернатора

[ редактировать ]

21 декабря 1931 года губернатор Бильбо и вице-губернатор Адам покинули Миссисипи, чтобы отправиться на охоту на рождественские каникулы в рамках ранее заключенной сделки о ненадолго назначении Робертса исполняющим обязанности губернатора. [ 27 ] 22 декабря, впервые выступив в качестве исполняющего обязанности губернатора, Робертс издал прокламацию, призывающую другие штаты на юге Америки провести специальные законодательные сессии для принятия законов, ограничивающих выращивание хлопка, чтобы ограничить перепроизводство хлопка . [ 21 ] На следующий день Робертс телеграфировал губернатору Джорджии Ричарду Расселу-младшему, чтобы лично попросить Рассела принять законы, ограничивающие производство хлопка, сказав губернатору: «На ваших плечах лежит вопрос раннего процветания или худших условий». [ 28 ] Также 23 декабря Робертс впервые за время своего пребывания на посту исполняющего обязанности губернатора помиловал 84- или 87-летнего чернокожего мужчину по имени Кэлвин Батлер, который в течение 3 месяцев работал на тюремной ферме , чтобы расплатиться за спиртное на сумму 100 долларов. штраф за владение. [ 28 ] [ 29 ]

1931–1935

[ редактировать ]

Либо не встретив сопротивления, либо выиграв первые предварительные выборы Демократической партии, Робертс снова работал в Сенате в период 1932–1936 годов. [ 30 ] [ 31 ] Во время сессии 1932 года Робертс выступал против адвалорных налогов и, ссылаясь на снижение стоимости недвижимости, вместо этого поддержал полный пересмотр налоговой системы, включая снижение налога с продаж до 3% для всех продаж. [ 32 ] [ 33 ] Против этого предложения выступили сенатор Лютер Уиттингтон и другие законодатели, которые обвинили Робертса в желании лишить государственную казну ее основного источника дохода. [ 32 ] Другие сенаторы, в том числе Лютер Грегори , обвинили Робертса в том, что он слишком стремится к компромиссу и создает неработоспособное решение. [ 32 ] В 1934 году Сенат штата подарил Робертсу золотые наручные часы в знак признания его заслуг. [ 7 ]

1935–1939

[ редактировать ]

Робертс был переизбран в 1935 году и занимал этот пост в течение срока 1936–1940 годов. [ 34 ] В течение этого срока Робертс был председателем финансового комитета Сената, а также работал в других комитетах, включая судебный; Банки и банковское дело; дамбы; и Правила. [ 30 ] В апреле 1938 года Сенат почтил память Робертса как своего члена с самым большим стажем работы и вручил ему «чашу любви». [ 3 ] [ 7 ]

1939–1941

[ редактировать ]

Робертс был снова переизбран на срок 1940–1944 годов, его шестой срок подряд. [ 4 ] [ 35 ] Сената В течение этого срока Робертс был номинирован и избран на должность временного президента . [ 4 ] В Сенате Робертс занимал должности председателя комитета по банкам и банковской деятельности, заместителя председателя комитета по непредвиденным расходам, заместителя председателя финансового комитета, а также члена дренажного комитета, юридического комитета, комитета по дамбам и др. и Государственный библиотечный комитет. [ 35 ]

Поправка о дискриминации в учебниках

[ редактировать ]

Во время сессии 1940 года губернатор Пол Джонсон представил законопроект, разрешающий предоставление бесплатных учебников учащимся государственных школ 1–8 классов. [ 36 ] В законопроект была внесена поправка, согласно которой учебники для чернокожих учеников будут храниться отдельно, «чтобы защитить здоровье белых учеников». [ 36 ] Робертс возглавил поддержку дискриминационной поправки, утверждая, что «в Миссисипи расовый вопрос по-прежнему имеет первостепенное значение» и что «нет вопроса о праве этого Законодательного собрания разделять негров и белых людей», ссылаясь на расово дискриминационная конституция штата 1890 года , а также Верховного суда решение по делу Плесси против Фергюсона . [ 36 ] [ 37 ] Против этих поправок выступили члены комитета законодательного собрания по образованию, которые отметили, что положения о расовой дискриминации «ослабят конституционность законопроекта» и позволят ACLU возбудить против них судебный иск, и что «краснокровные жители Миссисипи и сыновья солдат Конфедерации », управляющих распределением учебников, в конечном итоге в любом случае разделят хранение учебников без каких-либо спецификаций в поправке. [ 37 ] В конечном итоге поправка провалилась 18–22 голосами в Сенате. [ 36 ]

79 лет со дня рождения

[ редактировать ]

Вторая сессия была созвана в марте 1940 года. [ 38 ] 5 марта 1940 года Робертс был дома в Роуздейле, отмечая свое 79-летие, и сенат принял резолюции в честь Робертса. [ 38 ] В резолюциях отмечалось, что в свои 79 лет Робертс был самым старым членом законодательного собрания, а также что Робертс также был его членом дольше всех, непрерывно работая. [ 38 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Робертс был членом христианской церкви . [ 1 ] Он принадлежал к « Странным ребятам» , «Вольным каменщикам» и « Рыцарям Пифии» . [ 1 ] Несмотря на свой преклонный возраст на посту сенатора, Робертс был известен тем, что был в курсе современных технологий: в 1902 году он привез в Миссисипи первый автомобиль и стал владельцем первого радио в Роуздейле. [ 6 ] Будучи сенатором, он также был известен своей активной деятельностью, несмотря на свой преклонный возраст: он все еще водил машину за несколько дней до своей смерти в 79 лет. [ 2 ] [ 3 ]

Робертс женился на Минни Элизабет Пул (род. 1868). [ 5 ] 6 февраля 1886 года в Мемфисе, штат Теннесси ; этот брак продлился до смерти Минни в 1937 году. [ 1 ] [ 6 ] [ 39 ] [ 5 ] Между 1886 и 1890 годами у них родилось двое детей: Эмма Луиза Робертс (умерла в 1950 году), [ 40 ] вышедшая замуж за Фрэнка Р. Рида (умер в 1928 г.) в 1906 г. [ 41 ] и в 1930 году снова вышла замуж за Джеймса Алкорна Свифта (1890–1957), внука губернатора Миссисипи Джеймса Алкорна ; [ 40 ] [ 42 ] и Зои Робертс (1889–1981), [ 43 ] [ 44 ] вышедшая замуж за доктора Леона Б. Остина (умер в 1953 г.) [ 45 ] в 1911 году. [ 46 ] [ 39 ] После 1890 года у них родилось еще трое детей: Лена Кейбл Робертс (1891–1983), [ 47 ] [ 48 ] вышедшая замуж за Уолтера Силлерса-младшего в 1911 году; Уильям Б. Робертс-младший, умерший в младенчестве; и Уильям Клэй Робертс (1904–1962), который стал юристом, членом юридической фирмы своего отца, руководителем округа и президентом коллегии адвокатов округа Боливар . [ 1 ] [ 6 ] [ 39 ] [ 49 ] [ 50 ]

Смерть

[ редактировать ]

Робертс умер после непродолжительной болезни в своем доме в Роуздейле, штат Миссисипи , в 4 часа утра 3 октября 1940 года. [ 6 ] Ему было 79 лет, и он временно исполнял обязанности президента Сената. [ 6 ] [ 4 ] 4 октября состоялась панихида, и Робертс был похоронен на кладбище Роуздейл. [ 6 ] У него остались сын и три дочери. [ 6 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Большинство источников говорят, что он родился в Луисвилле, но в его некрологе местом рождения указан соседний Джефферсонвилл, штат Индиана .
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Роуленд, Данбар (1923). Официальный и статистический регистр штата Миссисипи, 1920-24 гг . Братья Хедерман.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Роуленд, Данбар (1924). Официальный и статистический регистр штата Миссисипи . Департамент архивов и истории.
  3. ^ Jump up to: а б с «Сенатор Робертс достигает кульминации яркой карьеры» . Кларион-Леджер . 10 апреля 1938 г. с. 6 . Проверено 14 мая 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Мерфри чествует члена Сената в четверговой речи» . Кларион-Леджер . 16 января 1942 г. с. 5 . Проверено 14 мая 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и История округа Боливар, штат Миссисипи . Компания Репринт. 1976. стр. 505, 581. ISBN.  978-0-87152-230-6 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Сенатор Робертс, лидер штата, умирает в доме Роуздейл» . Газеты.com . 03.10.1940 . Проверено 13 мая 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Сенатор Робертс, часть 2» . Дельта Демократ-Таймс . 3 октября 1940 г. с. 8 . Проверено 14 мая 2023 г.
  8. ^ «Статья вырезана из газеты «Демократ округа Боливар»» . Демократ округа Боливар . 9 августа 1919 г. с. 8 . Проверено 13 мая 2023 г.
  9. ^ «Статья вырезана из газеты «Демократ округа Боливар»» . Демократ округа Боливар . 9 августа 1919 г. с. 1 . Проверено 13 мая 2023 г.
  10. ^ «Статья вырезана из газеты «Демократ округа Боливар»» . Демократ округа Боливар . 30 августа 1919 г. с. 8 . Проверено 13 мая 2023 г.
  11. ^ «Статья вырезана из газеты «Демократ округа Боливар»» . Демократ округа Боливар . 2 июня 1923 г. с. 4 . Проверено 13 мая 2023 г.
  12. ^ «Статья вырезана из Clarion-Ledger» . Кларион-Леджер . 17 августа 1923 г. с. 4 . Проверено 13 мая 2023 г.
  13. ^ Оунби, Тед; Уилсон, Чарльз Рейган; Абади, Энн Дж.; Линдси, Оди; Младший, Джеймс Дж. Томас (25 мая 2017 г.). Энциклопедия Миссисипи . унив. Пресса Миссисипи. п. 337. ИСБН  978-1-4968-1159-2 .
  14. ^ «Поименное голосование Палаты представителей и Сената на сессию '28–32» . Полуеженедельный журнал . 7 сентября 1927 г. с. 1 . Проверено 13 мая 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «Справочник: Биографические данные членов Сената и Палаты представителей, сотрудников постоянных комитетов [1928]» . Справочники законодательного собрания штата Миссисипи . Январь 1928 года.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж «Робертс созывает Сенат на встречу» . Содружество Гринвуд . 23 апреля 1931 г. с. 1 . Проверено 13 мая 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж «107 законодателей собрались, обе палаты имеют большинство» . Солнечный Вестник . 28 апреля 1931 г. с. 1 . Проверено 13 мая 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «107 законодателей приняли участие в заседании» . Солнечный Вестник . 28 апреля 1931 г. с. 5 . Проверено 13 мая 2023 г.
  19. ^ «Предлагается сократить содержание хлопка на тридцать процентов» . Содружество Гринвуд . 29 сентября 1931 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж «Государственные Солонсы планируют выплату старых долгов» . Содружество Гринвуд . 2 октября 1931 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Настоятельно призывает созвать дополнительные сессии для сокращения площадей» . Содружество Гринвуд . 22 декабря 1931 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  22. ^ «Бильбо подписывает законопроект о хлопке» . Журнал округа Уинстон . 16 октября 1931 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  23. ^ «Утвержден законопроект о ежеквартальной уплате налогов» . Содружество Гринвуд . 21 октября 1931 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  24. ^ «Противники меры по сокращению зарплат намеренно задерживают прогресс, чтобы помешать голосованию» . Солнечный Вестник . 28 октября 1931 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  25. ^ «Флибустьер в Сенате штата» . Солнечный Вестник . 28 октября 1931 г. с. 3 . Проверено 14 мая 2023 г.
  26. ^ «Статья, вырезанная из журнала The Greenwood Commonwealth» . Содружество Гринвуд . 28 октября 1931 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  27. ^ «У.Б. Робертс теперь губернатор штата Миссисипи» . Вайнона Таймс . 25 декабря 1931 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Робертс спрашивает Хлопкового Лоу» . Солнечный Вестник . 23 декабря 1931 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  29. ^ «Пайк Блэк, 87 лет, получает помилование» . Предприятие-Журнал . 31 декабря 1931 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б Миссисипи. Государственный секретарь, «Синяя книга штата Миссисипи. Двухгодичный отчет государственного секретаря законодательному собранию штата Миссисипи. [1933–1935]» (1935). Голубые книги Миссисипи . 3. https://egrove.olemiss.edu/sta_msblubk/3
  31. ^ «Избрано 87 законодателей» . Солнечный Вестник . 18 августа 1931 г. с. 8 . Проверено 14 мая 2023 г.
  32. ^ Jump up to: а б с «В Сенате» . Кларион-Леджер . 31 марта 1932 г. с. 3 . Проверено 14 мая 2023 г.
  33. ^ «Специальный репортаж для Солонов о финансах» . Кларион-Леджер . 8 января 1932 г. с. 12 . Проверено 14 мая 2023 г.
  34. ^ Миссисипи. Законодательное собрание, «Справочник: биографические данные членов Сената и Палаты представителей, сотрудников постоянных комитетов [1936]» (1936). Справочники законодательного собрания штата Миссисипи . 2. https://egrove.olemiss.edu/sta_leghb/2
  35. ^ Jump up to: а б Миссисипи. Законодательное собрание, «Справочник: биографические данные членов Сената и Палаты представителей, сотрудников постоянных комитетов [1940]» (1940). Справочники законодательного собрания штата Миссисипи . 4. https://egrove.olemiss.edu/sta_leghb/4
  36. ^ Jump up to: а б с д « Подписан законопроект об «обрезанных» бесплатных учебниках» . Ежедневный журнал Маккомба . 20 февраля 1940 г. с. 1 . Проверено 14 мая 2023 г.
  37. ^ Jump up to: а б « Обрезанный» бесплатно» . Ежедневный журнал Маккомба . 20 февраля 1940 г. с. 3 . Проверено 14 мая 2023 г.
  38. ^ Jump up to: а б с «Статья вырезана из Clarion-Ledger» . Кларион-Леджер . 6 марта 1940 г. с. 2 . Проверено 14 мая 2023 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Уильямс, Вирт Альфред (1948). История округа Боливар, штат Миссисипи . Хедерман Бразерс. 582.
  40. ^ Jump up to: а б «Некролог Дж. А. Свифта» . Кларион-Леджер . 12 июня 1957 г. п. 6 . Проверено 3 июня 2023 г.
  41. ^ «Некролог Фрэнку Р. Риду Иту» . Кларион-Леджер . 15 апреля 1928 г. п. 5 . Проверено 3 июня 2023 г.
  42. ^ Еженедельник выпускников Принстона . Издательство Принстонского университета. 1957. с. 33.
  43. ^ «Зои Остин в Индексе смертности социального обеспечения» . Сложите3 . Проверено 3 июня 2023 г.
  44. ^ «Некролог Зои Робертс Остин» . Кларион-Леджер . 20 июля 1981 г. п. 19 . Проверено 3 июня 2023 г.
  45. ^ «Некролог Леону Б. Остину» . Кларион-Леджер . 10 января 1953 г. п. 3 . Проверено 3 июня 2023 г.
  46. ^ «Робертс-Остин» . Виксбург Ивнинг Пост . 16 марта 1912 г. п. 3 . Проверено 3 июня 2023 г.
  47. ^ «Лена Силлерс в Индексе смертности социального обеспечения» . Сложите3 . Проверено 3 июня 2023 г.
  48. ^ «Некролог Лене Робертс Силлерс» . Коммерческий призыв . 18 октября 1983 г. п. 8 . Проверено 3 июня 2023 г.
  49. ^ Файфилд, Джеймс Кларк (1961). Американский бар . Компания JC Fifield. п. 775.
  50. ^ «Некролог У. К. Робертса» . Кларион-Леджер . 06.10.1962. п. 8 . Проверено 3 июня 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=W._B._Roberts&oldid=1230786658"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5fe786ecd39bf5380badcf2c08a7ee81__1719242220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/81/5fe786ecd39bf5380badcf2c08a7ee81.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
W. B. Roberts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)