Малочешские жители
![]() | |
Автор | Эймир МакБрайд |
---|---|
Язык | Английский |
Жанр | Театр-фантастика |
Опубликовано |
|
Место публикации | Ирландия |
Тип носителя | Распечатать |
Страницы | 320 |
Награды | 2017 г. Премия памяти Джеймса Тейта Блэка, |
ISBN | 978-0571327850 |
«Малая богема» — второй роман Эймира Макбрайда . Он был опубликован 1 сентября 2016 года и получил Мемориальную премию Джеймса Тейта Блэка в 2017 году. [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Действие романа происходит в Камден-Тауне 1990-х годов , куда Эйлис, 18-летняя ирландская студентка, приезжает, чтобы поступить в драматическую школу. Она страстно увлекается Стивеном, 39-летним профессиональным актером. Их тревожное прошлое приводит к бурным отношениям.
Стиль
[ редактировать ]Финтан О'Тул описал «Малую богему» как имеющую более простой повествовательный тон, чем ее предшественница, « Девушка - наполовину сформированная вещь» , и что предложения «хотя иногда все еще фрагментированы и прерывисты, но гораздо ближе подходят к традиционным структурам и, как следствие, сдаются». гораздо легче». [ 2 ]
Джоанна Томас-Корр из London Evening Standard рассказала о стиле романа:
«Макбрайд сказала, что методы актерского мастерства повлияли на то, как она пишет, разбивая телесные и умственные переживания персонажа, а затем находя язык, который выражает их одновременно. Вы можете назвать это потоком предсознания. Она создает новые слова. […] Чтобы разобраться в некоторых вариантах выбора, может потребоваться некоторое время[…], а раздробленный синтаксис Макбрайда хорошо приспособлен к сложным желаниям тела». [ 3 ]
Рецензент Ханна Роузфилд из New Statesman написала о стиле, что «неформатированный язык Макбрайда полон сжатий и инверсий, существительных, превращенных в глаголы, и заезженных фраз, разорванных на части». [ 4 ]
Критический прием
[ редактировать ]Писательница Джанетт Уинтерсон написала рецензию на роман для The New York Times , похвалив роман за его экспериментальный стиль, но в то же время дистанцируя его от стиля другого известного ирландского автора:
Сознание читателя движется рядом с его разумом, и наши предложения могут, если мы захотим, пройти мимо ее разума. В этом смысле она на самом деле не помешана на контроле, в отличие от Джеймса Джойса , чья проза — это крещение «спасённый или проклятый» полным погружением. Макбрайд не старомодный писатель-деспот. Высокомерие по принципу «бери или уходи» отсутствует. Уверенность и способности так же хороши, как и у любого человека, мужчины или женщины, но (и я не собираюсь приписывать это полу, хотя это может когда-нибудь обсуждаться) есть открытость, инклюзивность, явный недостаток Бога. -всемогущество, поэтому читать ее одно удовольствие. [ 5 ]
Финтан О'Тул , писавшая для The Irish Times, считала, что «Малая богема» была «более обнадеживающим» произведением, чем «Девушка — наполовину сформировавшаяся вещь» , и что «центральный персонаж, кажется, в отличие от своей предшественницы, полностью способен создать свою собственную жизнь «Жизнь» действительно является последним словом романа – в буквальном и эмоциональном смысле». Он сравнил роман с произведениями Эдны О'Брайен . [ 2 ]
В своей статье в London Evening Standard Томас-Корр пришел к выводу, что роман «несколько раз разбивал мне сердце, и каждый раз мне приходилось переставать плакать. Макбрайд создал что-то странное и прекрасное — оно того стоило». [ 3 ]
В The Independent Макс Лю написал: «Макбрайд пишет в стиле потока сознания, который настолько же доступен, насколько и поразителен. Он может сделать мир новым, одновременно пробуждая его вечные основы». Он не оценил «60 с лишним страниц монолога о жестоком обращении, зависимости и предательстве», который, по его мнению, имел «ошеломляющий эффект». [ 6 ] В рецензии на книгу в Financial Times Джонатан Ли написал: «Возможно, это не самая сильная книга Эймира Макбрайда, но такие моменты очень конкретного, глубоко прочувствованного опыта напоминают нам, на что она способна». [ 7 ]
Рецензия на «Малую Богемию» была представлена в BBC Radio 4 программе «Субботний обзор» 17 сентября 2016 года. [ 8 ]
Награды
[ редактировать ]28 сентября 2016 года было объявлено, что книга вошла в шорт-лист премии Goldsmiths Prize . [ 9 ] [ 10 ] Впоследствии он также вошел в шорт-лист ирландской книжной премии Bord Gáis и премии RSL Encore Awards . [ 11 ] [ 12 ]
В 2017 году роман был удостоен Мемориальной премии Джеймса Тейта Блэка . [ 13 ] Он также был представлен в книжном клубе Флоренс Уэлч «Между двумя книгами» в 2017 году. [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Макбрайд, Эймир (1 сентября 2016 г.). Малочешские жители . Фабер и Фабер . ISBN 978-0571327850 .
- ^ Jump up to: а б О'Тул, Финтан (2 сентября 2016 г.). «Продолжение Эймира Макбрайда «A Girl Is a Half-Formed Thing» обнадеживает» . Ирландские Таймс . Проверено 26 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Томас-Корр, Джоанна (8 сентября 2016 г.). «Малая богема Эймира Макбрайда — рецензия» . Лондонский вечерний стандарт . Лондон . Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ Роузфилд, Ханна (31 августа 2016 г.). «Спеши, и ты споткнешься: читая «Малую богему»» . Новый государственный деятель . Проверено 26 января 2018 г.
- ^ Уинтерсон, Жанетт (21 октября 2016 г.). «В новом ирландском романе мало запятых и много секса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 января 2018 г.
- ^ Лю, Макс (1 сентября 2016 г.). «Малая богема», Эймир Макбрайд, рецензия: «настолько доступно, насколько поразительно» » . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ Ли, Джонатан (9 сентября 2016 г.). «Рецензия Эймира Макбрайда на «Меньшую богему» — обратите внимание на разрыв» . Файнэншл Таймс . Лондон . Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ Ведущий: Том Сатклифф , Продюсер: Оливер Джонс (17 сентября 2016 г.). «BBC-TV представляет: ... Охота на диких людей, Эймир МакБрайд, Бедлам, Национальное сокровище, Доктор Фауст» . Субботний обзор . Начало 12:10. BBC . Радио Би-би-си 4 .
- ^ Морган, Том (28 сентября 2016 г.). «Шорт-лист премии Goldsmiths Prize 2016 — шесть самых новых художественных произведений» . Голдсмитс, Лондонский университет . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ Флад, Элисон (28 сентября 2016 г.). «Романы, которые ломают стереотипы, вошли в шорт-лист премии Голдсмитс » . Хранитель . Лондон . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ «Награда ирландской книги Bord Gáis Energy »Fiction Awards 2017» . www.irishbookawards.irish . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Королевское литературное общество » Премия RSL Encore» . rsliterature.org . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Литературная премия за повести о любви и утрате» . Эдинбургский университет . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Флоренс Уэлч «Между двумя книгами» - фестиваль письма и идей» . Фестиваль письма и идей . Проверено 23 января 2018 г.