Jump to content

А против министра внутренних дел (№ 2)

А против министра внутренних дел (№ 2)
Суд палата лордов
Полное название дела А (FC) и другие (FC) (заявители) против министра внутренних дел (ответчик) (2004 г.),
Решенный Четверг, 8 декабря 2005 г.
Цитирование [2005] UKHL 71
История болезни
Предварительные действия [2004] EWCA Civ 1123
Членство в суде
Судьи сидят Лорд Бингэм из Корнхилла, лорд Николлс из Биркенхеда, лорд Хоффманн, лорд Хоуп из Крейгхеда, лорд Роджер из Эрлсферри, лорд Карсвелл, лорд Браун из Итон-андер-Хейвуда
Ключевые слова
Верховенство закона

Дело против министра внутренних дел (№ 2) [2005] UKHL 71 — это соответствии с конституционным правом Великобритании дело, рассматриваемое в и касающееся верховенства закона .

Информация, полученная вооруженными силами США посредством пыток подозреваемых в терроризме и переданная должностным лицам Великобритании, была представлена ​​Специальной иммиграционной апелляционной комиссии в рамках дела Короны, чтобы оправдать бессрочное содержание под стражей в HMP Белмарш лиц, подозреваемых в преступлениях, связанных с терроризмом.

"Десять человек были сертифицированы госсекретарем как подозреваемые в международных террористах и ​​содержались под стражей в тюрьме Белмарш в Лондоне. Удостоверение было произведено на основе информации, полученной путем пыток (причинения человеку сильной боли или страданий с целью получения Мужчины обжаловали свое свидетельство и заявили, что испорченная информация не должна была быть допущена. Палата лордов постановила, что такая информация действительно не должна была быть допущена, и разрешила подачу апелляций». [ 1 ] -взято из краткого изложения оснований дела, предоставленного Международной базой данных по преступлениям .

Палата лордов постановила, что доказательства, полученные или вероятно полученные с помощью пыток, совершенных за границей агентами иностранного государства, недопустимы в разбирательстве в Специальной иммиграционной апелляционной комиссии .

Лорд Бингем сказал следующее.

51. .... конечно, суверенный Парламент может (в нарушение международного права) наделить [трибунал] полномочиями получать доказательства пыток от третьих лиц. Однако английское общее право уже более 500 лет относится к пыткам и их последствиям с отвращением, и сейчас это отвращение разделяют более 140 стран, присоединившихся к Конвенции против пыток.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «ICD-A против Государственного секретаря Министерства внутренних дел (№ 2) - Институт Ассера» . Internationalcrimesdatabase.org . Проверено 29 сентября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 613afa962bfd2b28e1f11f0a96676f21__1696292220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/21/613afa962bfd2b28e1f11f0a96676f21.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A v Home Secretary (No 2) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)