Jump to content

Чиби (стиль)

(Перенаправлено с Чиби (японский термин) )

Персонаж, нарисованный в чиби стиле

Чиби , также известный как супердеформация или SD , — это стиль карикатуры , зародившийся в Японии и распространенный в аниме и манге , где персонажи нарисованы преувеличенно, обычно маленькие и пухлые, с короткими конечностями, огромными головами и минимальными деталями. Этот стиль нашел свое отражение в фандоме аниме и манги благодаря использованию в манга-работах и ​​мерчендайзинге.

Словоупотребление и этимология

[ редактировать ]

Английский термин «чиби» происходит от японского чиби-кьяра ( Chibi-kyara , «крошечный персонаж») , [ нужна ссылка ] где чиби ( ちび ) — разговорное слово, обозначающее очень невысоких людей и детей, само происходящее от чибиру ( 禿びる , т. «изнурять») , [1] а кьяра ( キャラ ) заимствовано из английского «персонаж». [2]

«Супер деформированный» и «SD» происходят от японского слова deforume ( デフォルメ , «стилистическое искажение») , которое в свою очередь происходит от французского слова déformer . [3]

Пропорции и внешний вид

[ редактировать ]
Duration: 2 minutes and 41 seconds.
Пример персонажа, нарисованного с типичными чиби . пропорциями

По сравнению со средним аниме-персонажем, обычно ростом от семи до восьми голов, [4] голова супердеформированного персонажа обычно составляет от одной трети до половины роста персонажа. [5] Помимо измененных пропорций, супердеформированным персонажам обычно не хватает деталей, как у их обычных аналогов. В результате, когда персонаж средних пропорций изображается как сверхдеформированный персонаж, одни аспекты его дизайна будут упрощены, а другие — более преувеличены. Такие детали, как складки на куртке, игнорируются, предпочтение отдается общим формам. Если у персонажа есть отличительная черта (необычные волосы, особый аксессуар и т. д.), это обычно будет заметно в супердеформированной версии персонажа. [6]

Стиль Чиби легко подпадает под японскую категорию Каваи, при этом конкретные пропорции преувеличены. Несмотря на свою милость, стиль Чиби позволяет легко рекламировать его в культуре и даже в других странах. [7]

Использование СМИ

[ редактировать ]

Одним из примеров использования слова «чиби » в японском языке, который привлек внимание западных фанатов к этому термину, является «Чибиуса» ; это уменьшительное имя дочери Сейлор Мун происходит от Чиби Усаги («Маленький кролик»). [8] Художественный стиль чиби является частью японской культуры . [9] [10] [11] и его можно увидеть повсюду: от рекламы и знаков метро до аниме и манги . Этот стиль был популяризирован такими франшизами, как Dragon Ball и SD Gundam в 1980-х годах. Он используется в качестве комического рельефа реакции персонажа в аниме и манге, придавая дополнительный акцент эмоциональной .

Супердеформированный стиль также появился в американских сериалах под влиянием аниме, таких как Homestuck , Teen Titans и Avatar: The Last Airbender , в которых представлены супердеформированные шорты. [12] Он также появлялся во франко-канадских шоу, таких как Totally Spies! и Мартин Мистери .

Главный герой манги, а затем и нескольких аниме-адаптаций, Astro Boy , является ранним примером развивающегося стиля чиби. Созданный в 1952 году стиль чиби еще не был тем, что известен сегодня, но некоторые его характеристики начали проявляться. В Astro Boy используются преувеличенные черты лица, такие как очень большие глаза, круглые головы и маленькие закругленные конечности, и, поскольку эти черты хорошо подходят для этого, этот стиль часто используется для изображения детей и детских персонажей, таких как Astro Boy.

Пожалуй, самое известное использование этого стиля — в персонаже Hello Kitty . Антропоморфная кошка с головой больше ее тела, созданная в 1974 году для кошелька для монет, Hello Kitty — одна из крупнейших икон Японии, представленная в сериалах, музыке, играх и книгах.

В мае 2016 года Rooster Teeth выпустили первый эпизод RWBY Chibi , 3D-мультсериала короткометражек с участием персонажей, популяризированных их шоу RWBY .

В 2022 году канал Disney представил сериал Chibiverse , в котором используются анимационные персонажи Диснея.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Акира Мацумура (ноябрь 2006 г.) ( ) . на японском языке ISBN  4-385-13905-9 .
  2. ^ Японский словарь Нихон Кокуго Дайдзитэн (2-е изд.) Shogakukan : (на японском языке ) 2000. ISBN.  4-09-521001-Х .
  3. ^ «Какие японские слова произошли от французского?» . sci.lang.japan .
  4. ^ «Пропорции тела» . Мир аниме Акеми . Архивировано из оригинала 5 августа 2007 года . Проверено 16 августа 2007 г.
  5. ^ «Урок действий» . www.polykarbon.com . Проверено 5 июля 2018 г.
  6. ^ Как рисовать мангу, том 18: Супердеформированные персонажи 1: Люди . ISBN   9784766114355
  7. ^ Бартон, Дэвид Уоттс (27 апреля 2021 г.). Япония от аниме к дзен: краткий обзор культуры, искусства, истории и еды. . . и многое другое . Каменный мост Пресс.
  8. ^ «Перевод третьего тома Сейлор Мун» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 23 мая 2008 г.
  9. ^ «Японский студент превращает философов в сверхдеформированных персонажей в стиле аниме — WOWJAPAN» . 4 августа 2017 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  10. ^ Роуз, Майк (28 января 2013 г.). «Clash of Clans’5 ключей к успеху» . Проверено 5 июля 2018 г.
  11. ^ «Почему Япония, без сомнения, самая крутая страна на планете - SMOSH» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  12. ^ «Применение 2D японских супердеформированных персонажей к традиционной американской анимации» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2019 года . Проверено 5 июля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 627ef9cb8b2d90051ce22574fd3f6c40__1713800640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/40/627ef9cb8b2d90051ce22574fd3f6c40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chibi (style) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)