✖


Jump to content

Холм одного дерева 2 сезон

Холм одного дерева
2 сезон
«Холма одного дерева» Обложка DVD второго сезона
Количество серий 23
Выпускать
Оригинальная сеть ВБ
Оригинальный выпуск 21 сентября 2004 г. ( 21 сентября 2004 г. ) -
24 мая 2005 г. ( 24 мая 2005 г. )
Хронология сезона
← Предыдущий
1 сезон
Далее →
3 сезон
Список серий

Второй сезон телесериала « Холм одного дерева американского подросткового драматического » начал выходить в эфир 21 сентября 2004 года на WB телеканале . Сезон завершился 24 мая 2005 года после 23 серий.

Рейтинг второго сезона увеличился, собрав в среднем 4,34 миллиона зрителей и заняв 129-е место с рейтингом 1,9, и стал сезоном с самым высоким рейтингом. [ 1 ]

Warner Home Video выпустила полный второй сезон под названием One Tree Hill: The Complete Second Season 13 сентября 2005 года в виде бокс-сета из шести дисков. [ 2 ]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
См. Также: Список персонажей Холма одного дерева.

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов сериала «Холм одного дерева».
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код 		Американские зрители
(миллионы)
23 1 «Отчаянное королевство любви» Грег Прейндж Марк Шван 21 сентября 2004 г. ( 21 сентября 2004 г. ) 2Т5251 4.93 [ 3 ]

Деб не решалась вызвать Дэну скорую помощь после того, как он ей угрожал, но, тем не менее, делает это и задается вопросом, причинила ли она какой-либо ущерб из-за небольшой задержки. В воспоминаниях Нэйтан и Хейли получают разрешение родителей Хейли пожениться и пожениться на пляже. Деб злится на них за их брак, а Карен обеспокоена тем, что он не продлится долго. Брук и Пейтон проводят день вместе и снова становятся друзьями, обещая при этом отдохнуть от парней. Они сжигают прощальное письмо Лукаса, не прочитав его. Лукас и Кит спорят, идти домой или нет. Есть больше причин оставаться на месте, но Лукас предпочитает Нейтана, а Кит преодолевает свой страх перед Дэном, чтобы быть рядом со своим братом. Уайти сказали, что у него опухоль за глазом и ему предстоит операция. Хейли переезжает к Натану, но боится, что у них мало общего. Он обещает, что это сработает. Лукас возвращается домой. Дэн просыпается в больнице и видит, как Кит и Деб обнимаются.

Этот эпизод назван в честь песни Пи Джей Харви .
24 2 «Правда не производит шума» Билли Диксон Марк Перри 28 сентября 2004 г. ( 28 сентября 2004 г. ) 2Т5252 4.93 [ 4 ]

С помощью Пейтон и Брук Лукас устраивает свадебную вечеринку для Нейтана и Хейли. Нэйтан и Лукас продолжают становиться лучшими друзьями. Хотя родители Хейли поддерживают брак, Деб невероятно груба с Хейли. Недавний сердечный приступ Дэна вдохновляет его попытаться наладить свои отношения, врачи называют это эффектом Феникса. Дэн просит о встрече с Лукасом, но Натан советует ему не делать этого. Брук создает для Пейтон профиль онлайн-знакомств, но ей он не нужен. Деб решает присутствовать на свадьбе и утверждает, что Хейли разрушает жизнь ее сына. Хейли просит ее уйти после того, как она грубо обращается с родителями. Скиллс советует Лукасу просто быть старой версией себя, которую все любили, вместо того, чтобы пытаться стать новым человеком. Брук и Пейтон признаются Лукасу, что никогда не читали письма, и он говорит, что все в порядке и что он полон решимости, чтобы они втроем снова стали друзьями. Лукас произносит тост за своего сводного брата, а теперь и невестку. Карен решает пойти на занятия в соседний колледж. Уайти отказывается от операции. Кейт решает остаться в городе и управлять магазином Дэна, пока он выздоравливает. Пейтон удаляет профиль знакомств. Деб жалуется Дэну, что у Нэйтана с Хейли «новая семья», и он не любит своих родителей, но Дэн обещает, что они вместе восстановят свою семью. Лукас навещает Дэна.

Этот эпизод назван в честь песни группы The White Stripes .
25 3 «Рядом с диким раем» Грег Прейндж Джеймс Стотеро и Чад Файвэш 5 октября 2004 г. ( 05.10.2004 ) 2Т5253 5.43 [ 5 ]

Хотя Нэйтан и Хейли уже женаты, Тим настаивает на том, чтобы устроить для Нэйтана мальчишник после свадьбы, а Брук и Пейтон устраивают для Хейли дикий девичник. Дэн спрашивает Лукаса, могут ли они начать строить совместные отношения, и просит его найти фотографии в сейфе. На мальчишнике Нэйтан отказывается делать что-либо со стриптизершей, понимая, что все, что ему нужно, - это Хейли. Девичник заканчивается, когда кредитные карты Брук отклоняются. Кейт предлагает Лукасу работу в автосалоне, но вместо этого он предлагает ее Натану и обещает отчасти взять на себя управление кафе, поскольку Карен решила изучать бизнес в колледже. Банковский счет Брук (кредитная карта родителей) сообщает ей, что «недостаточно средств». Дэн и Деб сделали ставку на то, что брак Нэйтана и Хейли развалится из-за школьных и финансовых проблем. Нэйтан соглашается на работу с Китом. Лукас говорит Дэну, что фотографии ничего не меняют, но Дэн говорит, что надеется изменить их будущее.

Этот эпизод назван в честь песни группы REM.
26 4 «Не всегда можно получить то, что хочешь» Джоанна Кернс Дженнифер Сесил 12 октября 2004 г. ( 12.10.2004 ) 2Т5254 4.83 [ 6 ]

Лукас говорит Натану, что хочет познакомиться с Дэном и провести время вместе. Он замечает, что у Дэна быстро меняется настроение, но Дэн предлагает Лукасу покататься на его новой спортивной машине, и Лукас соглашается. Хейли и Нэйтан борются с деньгами, когда Хейли хочет, чтобы Нэйтан купил машину, чтобы добраться до работы, но вместо этого он покупает ей пианино. Карен поступает в колледж, и ее новому учителю Энди нравятся ее идеи, и он выделяет ее. Карен и Деб решают открыть бар. Брук принимает своего нового соседа Феликса за мальчика у бассейна, не говорящего по-английски. Позже Феликс бросает вызов Лукасу на автомобильную гонку, пока последний водит новую машину вместе с Дэном. Брук узнает, что ее семья разорена. Пейтон хочет открыть клуб для своих друзей младше 21 года, и менеджер популярной группы предлагает ей нюхать спид (или кокаин), чтобы «заключить сделку». Нэйтан и Кейт вместе ремонтируют машину. Карен просит Пейтон провести вечер для всех возрастов (в основном для детей до 21 года) в ее новом баре и клубе. Энди подходит к Карен вне урока и флиртует с ней. Феликс спасает Брук от ареста во время кражи в магазине, и они флиртуют, как и предсказывал Феликс («мы ссоримся, мы флиртуем»), и Брук, возможно, начинает относиться к нему с симпатией. Дэн предлагает машину Лукасу, но Лукас отказывается, так как считает, что ее купили.

Этот эпизод назван в честь песни группы The Rolling Stones .
27 5 "Я осмелюсь" Томас Дж. Райт Марк Шван 19 октября 2004 г. ( 19.10.2004 ) 2Т5255 4.50 [ 7 ]

Феликс устраивает «ночь приключений», чтобы проверить возможности своих новых одноклассников. Во время игры Лукасу приходится возвращать одежду в магазин, пока она в ней. Неизвестная девушка помогает ему, когда за ним приходит охрана: к дальнейшим приключениям присоединяется Анна. Пейтон осмеливается исповедоваться в церкви в чем-то грубом, но на исповеди она признается, что находится в церкви впервые после смерти матери. Со слезами на глазах она признается, что недавно попробовала кокаин, и надеется, что ее мать этого не заметила. Кит застигнут врасплох, когда красивая женщина Джулс приходит в автосалон и начинает с ним флиртовать. Тем временем Карен идет на свидание со своим учителем Энди. Брук злится на Феликса, когда он предлагает ей «пообедать и сбежать», не заплатив по счету. Лукасу нравится Анна, которая оказывается сестрой Феликса.

Этот эпизод назван в честь песни группы The replaces .
28 6 «Мы могли бы быть чужими» Сэнди Букставер Терренс Коли 26 октября 2004 г. ( 26.10.2004 ) 2Т5256 4.57 [ 8 ]

В полночный метеоритный дождь Лукас проводит романтическую ночь с Анной, Энди удивляет Карен ужином, а Кит готовит для Джулс на их первом свидании. Натану предоставляется возможность поехать на все лето в престижный баскетбольный лагерь во Флориде, но он отказывается, чтобы Хейли могла сосредоточиться на своей музыке. Брук завязывает хорошие отношения с Феликсом, а Пейтон намеревается найти выступление на разогреве для своего клуба, где она знакомится с дерзким инди-художником Крисом Келлером. Дэн хочет наладить отношения с Деб, но она сохраняет свои границы, поскольку думает, что у него дела идут лучше. Когда врач звонит Дэну и сообщает, что с его здоровьем все в порядке, он лжет Деб и говорит, что ей придется остаться и помочь ему. Мальчики оказывают давление на Уайти, чтобы тот сделал операцию, но он боится, что умрет. Анна не хочет, чтобы Лукас рассказывал о них Феликсу, но в конечном итоге он ловит их целующимися. Уайти идет на операцию. Когда семья Брук начинает продавать все ее ценное имущество, ей хочется только еще больше наброситься на Феликса. В конце концов, Рот возвращает ей ценный кукольный домик. Выясняется, что Дэн заставил рекрутера предложить Натану место, пытаясь разлучить его и Хейли.

Этот эпизод назван в честь песни Кина .
29 7 «Пусть царствование ослабнет» Дэвид Пеймер Р. Ли Флеминг-младший. 2 ноября 2004 г. ( 2004-11-02 ) 2Т5257 4.62 [ 9 ]

Открытие клуба Пейтона и Карен «ТРИК» объединяет жителей Три-Хилла. Лукас и Феликс ссорятся из-за Анны. После того, как Крис уходит в ночь открытия клуба, Хейли приходится столкнуться со своим страхом перед выступлением, чтобы спасти ночь для Пейтон, и получает восторженные отзывы. Энди встречает Лукаса и удивляется, что он старше, а Карен старше, чем он думал. Феликс говорит Анне, что именно она стала причиной того, что им пришлось оставить прежнюю жизнь из-за слухов, окружавших ее. Рот ухаживает за Брук, пока она пьяна, но Феликс пробирается и пытается присвоить себе заслугу. Кейт и Джулс понимают, что их отношения вышли на новый уровень, и Дэн сообщает Карен, что Деб спала с Китом. Натан начинает ревновать к Хейли и Крису. Когда Карен спрашивает об этом Деб, она лжет и говорит, что это неправда. Хейли узнает, что Пейтон употреблял наркотики. Феликс угрожает Лукасу держаться подальше.

Этот эпизод назван в честь песни группы The Get Up Kids .
30 8 «Правда, горькая правда» Билли Диксон Стейси Рукейсер 9 ноября 2004 г. ( 09.11.2004 ) 2Т5258 4.54 [ 10 ]

Когда Карен узнает, что в клубе были наркотики, она выгоняет группу, которая говорит, что ее клуб заплатит. Брук и Феликс продолжают дружить с организацией льгот. Хейли записывает песню с Крисом и лжет об этом Нэйтану. Хейли, Пейтон и Брук устраивают пижамную вечеринку и приглашают Анну. Девочки ловят Брук и Феликса в постели Хейли. На вечеринке все раскрывается, когда Хейли и Брук делятся секретами друг друга, в том числе о том, как Пейтон выпил порцию кокаина и что Хейли лжет Натану. Девушки мирятся и побуждают Брук найти любовь, а не бессмысленный секс, а Пейтон обещает, что не будет употреблять наркотики. Девочки принимают Анну в свою группу. Тем временем Нэйтан и Лукас едут в Шарлотту на баскетбольный матч «Бобкэтс», и Лукас удивляется, когда Натан говорит, что им нужно пройти тест на ГКМП , генетическое заболевание сердца, которое есть у Дэна. Лукас в конце концов отказывается и не сдает тест. Кейт и Джулс сближаются, и он дает ей ключ от своей квартиры. Карен и Энди ссорятся, когда она подозревает, что он ставит ей хорошие оценки из-за их отношений, но мирятся и спят вместе. Натан возвращает свой тест и узнает, что у него нет ГКМП, но они с Лукасом понимают, что это означает, что Лукас может иметь его, потому что вероятность его унаследования составляет 50%.

Этот эпизод назван в честь песни Марианны Фейтфулл .
31 9 «Хитрость в том, чтобы продолжать дышать» Джон Ашер Джеймс Стотеро и Чад Файвэш 16 ноября 2004 г. ( 16 ноября 2004 г. ) 2Т5259 4.18 [ 11 ]

Сегодня школьный торжественный вечер, и Три-Хилл собирается вместе. На формальном вспыхивают эмоции и меняются отношения. Дэн сообщает Лукасу, что он знает, что не сдавал тест HCM. Деб пытается наладить свои отношения с Натаном, но у них ничего не получается. Хейли проводит ночь, записываясь с Крисом, из-за чего она пропускает ночь, которую планировал Натан. Она прибывает как раз вовремя, чтобы они с Натаном были коронованы королем и королевой. Группа играет ее дуэтом с Крисом, что расстраивает Натана, поскольку она скрывает это от него. Брук начинает ревновать к Анне, а Анна странно реагирует на шутку Феликса о том, что она и Пейтон гей. Рот рассказывает Брук правду о том, как он заботился о ней, что злит ее, поскольку оба мужчины солгали ей. Пейтон начинает чувствовать себя одинокой и борется с употреблением наркотиков, которые ей давали. После формального вечера Анна пытается заняться сексом с Лукасом, но он ей отказывает, потому что не любит ее. Брук разрывает отношения между ней и другом Феликса. После того, как платье матери Пейтон испорчено, она испытывает искушение принять наркотики, но сопротивляется. Лукас забирает Брук домой, и она говорит ему, что скучает по дружбе с ним. Дэн признается Деб правду о своем состоянии и готовится уйти, но она останавливает его и позволяет остаться. Натан спрашивает Хейли, нравится ли ей Крис, и она уходит.

Этот эпизод назван в честь песни группы Garbage .
32 10 «Не принимай меня как должное» Лев Л. Спиро Марк Шван 30 ноября 2004 г. ( 30.11.2004 ) 2Т5260 4.36 [ 12 ]

Натан обеспокоен здоровьем Лукаса, поэтому говорит Карен, что Лукас не сдавал анализ сердца. Несмотря на это, Лукас отказывается проходить тест. Дэн предлагает Киту работу в автосалоне в качестве вице-президента. Феликс пускает слух о том, что Пейтон — лесбиянка, чтобы отвести подозрения от Анны. Брук обнаруживает, что окно ее машины разбито, и сразу же обвиняет Феликса, но настоящий виновник — Рот. В школе Пейтон приходится противостоять слухам о том, что она лесбиянка, что влияет на ее дружбу с Анной, которая полностью ее отстраняет. Натан просит Хейли больше не видеться с Крисом, но она сначала отказывается. В ответ Натан яростно угрожает Крису держаться подальше. Лукас и Брук снова обретают дружбу. Анна извиняется перед Пейтон за то, что преследовала ее, и признается, что в ее прошлой школе ходили слухи о ней. Пейтон осторожно подводит ее, но Анна убегает. Пейтон решает противостоять гомофобии, и его отстраняют от занятий в школе. Кейт решает остаться в Три-Хилл, так как влюблен в Джулс. Хейли идет сказать Крису, что держит дистанцию, но вместо этого они целуются, и он приглашает ее поехать с ним в турне. Карен узнает, что Деб солгала ей. Кейт оставляет Джулсу голосовое сообщение, в котором говорит, что любит ее, в котором она сидит с Дэном. Дэн говорит ей, что дела с Китом идут так, как они планировали. Лукас и Пейтон сильно ссорятся, поскольку они оба страдают из-за разлада, возникшего между ними из-за беспорядка в любовном треугольнике, и они оба скучают друг по другу, но не могут загладить свою вину, поскольку Пейтон обвиняет Лукаса в том, что он плохой друг, который в последнее время его не было рядом с ней, хотя Лукас клянется, что заботится о ней. Лукас и Анна расстаются, а Феликс и Брук решают начать настоящие отношения. Пейтон, подавленная и подавленная, устраивает сделку по продаже наркотиков, которая оборачивается неудачей, когда у нее нет денег, но ее спасает неожиданное возвращение Джейка. Хейли встречается с Крисом, чтобы поехать с ним в турне, и снова целует его. Лукас идет к Брук, но видит, как она целует Феликса.

Этот эпизод назван в честь песни группы Social Distortion .
33 11 «Сердце возвращает тебя» Мэтт Шакман Марк Перри 25 января 2005 г. ( 25 января 2005 г. ) 2Т5261 4.07 [ 13 ]

Хейли решает не ехать в турне и возвращается домой и обнаруживает, что приехала ее сестра Тейлор, и ей нужно место, где остановиться. Джейк говорит Пейтон, что вернулся, потому что Лукас попросил его об этом, потому что он беспокоился о ней и чувствовал, что ей нужен кто-то, кто был бы рядом с ней, поэтому Пейтон делится с Джейком, что она переживает тяжелые времена и изо всех сил пытается держаться подальше от наркотиков. как механизм выживания, постоянно чувствуя, что идет дождь. Карен пытается отгородиться от Деб. Лукас узнает, что Джулс лгала Киту и что она работает с Дэном, но она обещает, что действительно любит Кита. Натан продолжает не позволять Лукасу играть в баскетбол, пока он не пройдет тест и не признается ему, что узнает Тейлор, потому что она и он спали вместе два года назад. Феликс и Брук начинают встречаться, но она расстраивается, когда он продолжает покупать ей вещи. Анна извиняется перед Пейтон и целует ее. Пейтон ее подводит, но Анна убегает. Тейлор рассказывает Натану, что помнит их связь, но соглашается сохранить это в секрете, если он позволит ей остаться с ними. Услышав, что Лукас расстался с Анной, Феликс избивает Лукаса. Карен подозревает, что Энди изменяет ей, пока его нет в городе, но на следующий день в классе он рассказывает, что навещал женщину, которую ранил много лет назад. Она извиняется, и они примиряются. Джейк решает остаться в городе навсегда. Пейтон и Джейк направляются в Джорджию за Дженни, и Пейтон отмечает, что она не думает, что дождь больше пойдет. Деб извиняется перед Карен, и она соглашается. Анна рассказывает Лукасу, что она бисексуальна. Хейли и Нэйтан пытаются поработать над своим браком.

Этот эпизод назван в честь песни группы Blues Traveler .
34 12 «Между порядком и случайностью» Бетани Руни Терренс Коли 1 февраля 2005 г. ( 01.02.2005 ) 2Т5262 4.13 [ 14 ]

Лукас и Карен расходятся во мнениях из-за его отказа пройти тест HCM, а Карен пытается заставить его пройти его, делая его жизнь некомфортной. Брук устраивается на работу, где ее начальник несправедливо обращается с ней и другими сотрудниками. Она выступает за улучшение условий труда для себя и сотрудников и выигрывает свой аргумент. Этот опыт заставляет ее решить, что она хочет баллотироваться на пост президента студенческого совета. Хейли продолжает писать Крису электронные письма, и когда Тейлор узнает об этом, она вмешивается. Когда Тейлор начинает манипулировать Натаном, он откровенно рассказывает Хейли о том, что спал с Тейлором. Хейли противостоит Тейлору, который вспоминает, как она целовала Криса, что приводит к тому, что Хейли быстро прощает Натана. Дэн и Деб ужинают с Китом и Джулсом, где Дэн пытается рассорить отношения с Джулсом и шантажирует ее. Кит делает предложение Жюлю, и она соглашается, но Лукас устал от ее намерений. Лукас решает пройти тест HCM вместе с Китом. Позже он принимает просьбу Кита стать его шафером. Анна пытается смириться со своей бисексуальностью. Тейлор притворяется Хейли и заканчивает отношения с Крисом. Дэн говорит Лукасу, что позволит Киту и Джулсу быть счастливыми, если он переедет к нему.

Этот эпизод назван в честь песни Шейна Миллса.
35 13 «Герой умирает в этом» Кевин Даулинг Дженнифер Сесил 8 февраля 2005 г. ( 08.02.2005 ) 2Т5263 4.47 [ 15 ]

Лукас говорит Карен, что у него нет HCM. Карен застигнута врасплох помолвкой Кита и чувствует, что теперь потеряет его. Натан находит электронные письма Хейли и Криса, но Хейли винит в них Тейлора. В ответ Натан говорит ей, что ей нужно уйти. Брук решает баллотироваться на пост президента студенческого совета и сразу же вступает в ожесточенную гонку с нынешним президентом. Когда Мишель Бранч и Джессика Харп (известные вместе как « The Wreckers ») выступают в TRIC, Хейли удивляется, увидев, что Крис выступает у них на разогреве, и уговорила ее с ними. Хейли говорит Натану, что они с Крисом поцеловались, когда говорили ему, что хотят поехать в тур с Крисом. Натан говорит, что если она уйдет, им конец. Лукас говорит Карен, что ему нужно переехать к Дэну, но не говорит ей, почему. Дружба Пейтона и Джейка крепнет, и той ночью они обнимаются. Лукас уезжает, и выясняется, что у него есть ГКМ. Дэн обещает заплатить за лекарства и сохранить это в секрете. Карен находит утешение в Энди. Рот рассказывает Брук правду о ее окне и говорит, что ему слишком трудно с ней дружить. Натан идет на прогулку и снова посещает место, где они с Хейли провели первое свидание, и понимает, что не хочет, чтобы она уходила, но когда он возвращается домой, ее уже нет.

Этот эпизод назван в честь песни группы Ataris .
36 14 «Тихие вещи, о которых никто никогда не знает» Бабу Субраманиам Р. Ли Флеминг-младший. 15 февраля 2005 г. ( 15 февраля 2005 г. ) 2Т5264 4.28 [ 16 ]

После того, как Хейли уходит и прерывает контакт с Натаном, у него случается эмоциональный кризис, и он приносит пиво в школу, что приводит к его отстранению. Карен продолжает бороться, пытаясь выяснить, что заставило Лукаса переехать к Дэну. Энди навещает Дэна и говорит ему прекратить связываться с Лукасом и оставляет Дэну загадочную угрозу. Натан завидует Лукасу, живущему с его родителями, и винит его в уходе Хейли. Он говорит Лукасу, что разрушил ему жизнь. Лукас связывается с Хейли, которая отмахивается от них. Пейтон и Джейк продолжают жить вместе, но Пейтон отступает, когда говорит, что не хочет ничего серьезного. Брук и Эрика встречаются на митинге поддержки коллег, где Мут должен защищать Брук, и на следующий день она в конечном итоге побеждает на выборах. Однако она понимает, что они с Маршей не такие уж разные, и пытается быть с ней дружелюбной. Натан признается Карен, что никогда не осознавал, как плохо Дэн обращался с ней, и плачет, говоря, что он не хотел, чтобы Хейли действительно уходила. Карен обещает ему, что поступит правильно. Брук говорит Мауту, что они снова друзья. Пейтон и Джейк целуются. Карен планирует обратиться в суд, но Энди говорит, что у него есть другой путь, а позже звонит другу и сообщает, что у него есть для него работа.

Этот эпизод назван в честь песни группы Brand New .
37 15 «Нераскрытое письмо миру» Грег Прейндж Марк Шван 22 февраля 2005 г. ( 22 февраля 2005 г. ) 2Т5265 4.25 [ 17 ]

Когда школа Три Хилл Хай реализует проект по созданию капсулы времени, банда признается в своих самых сокровенных секретах анонимной видеокамере. Когда Лукас предстал перед судом, он предпочитает жить с Дэном и Деб, а не с Карен, что опустошает Карен. Гнев Натана из-за отсутствия Хейли продолжает расти, в результате чего Лукас и Натан оказались в тюрьме. В тюрьме Натан говорит Лукасу более обидные вещи, прежде чем вступить в драку. После этого Лукас признается, почему он так сблизился с Дэном. Чувства Пейтона и Джейка друг к другу накаляются, и, поскольку они планируют пойти на первое свидание, Пейтон нервничает по поводу секса впервые, поскольку Джейк более опытен. Феликс устраивает Брук вечеринку в честь ее нового выступления в качестве президента студенческого совета. Однако Брук вечеринка не нравится, и она понимает, что больше не об этом. Брук приводит домой пьяную Эрику и показывает, что она больше не тусовщица. Анна и Маут пробираются в школу, чтобы удалить видео с ее капсулой времени после того, как она сожалеет, что сказала, что она бисексуальна. В поисках своего видео Рот смотрит видео с Брук, где она говорит, что, возможно, выйдет за него замуж в будущем. Анна признается Роту. Кит покупает дом для него и Джулса, из-за чего она хочет сказать ему правду. Однако Дэн обещает ей, что не расскажет Кит. Дэн спасает Натана и Лукаса из тюрьмы, и после того, как Натан показывает, что Лукас сказал ему правду, Лукас называет его отцом. Видео Лукаса показывает, что он планирует сблизиться с Дэном, чтобы наконец уничтожить его раз и навсегда. Энди говорит Карен, что его друг нашел что-то у Дэна. Видео Анны показывает, что она на самом деле гей, но она надеется, что однажды ярлыки перестанут иметь значение. В видео Брук показана ее надежда на то, что любовь всегда будет иметь значение. Пейтон и Джейк решают действовать медленно. Лукас выводит Натана и пытается его подбодрить. Раскрыто видео Уайти пятидесятилетней давности: он был примером для класса. Он надеялся состариться вместе с Камиллой, завести собственных детей, научить их жизни и изменить ситуацию. Слезы катятся по его глазам, когда он понимает, что некоторые вещи не сбылись, но он был рядом с детьми в своей команде.

Этот эпизод назван в честь песни группы Ataris .
38 16 «Где-то тикают часы» Билли Диксон Стейси Рукейсер 1 марта 2005 г. ( 01.03.2005 ) 2Т5266 3.95 [ 18 ]

Сегодня день свадьбы Кита и Джулс, и эмоции нарастают. Хейли собирается на национальное телевидение рекламировать свой сингл с Крисом и просит Натана посмотреть. Энди и Деб думают, что у Дэна роман с женщиной по имени Эмили. Лукас ловит Деб, принимающую лекарства по рецепту, после того, как Натан продолжает от нее отказываться. Когда он противостоит ей, она сердито упрекает его держаться подальше. Пейтон и Джейк впервые вместе. Энди и Карен признаются друг другу в любви. Брук просит Лукаса пригласить ее на свадьбу в качестве свидания, чтобы она могла продвигать свою новую инициативу школьного совета. Продюсеры ток-шоу хотят, чтобы Хейли и Крис сказали, что они пара, но Хейли отказывается. Несмотря на это, Крис лжет и говорит о ней, говоря, что они пара, а Натан наблюдает. Натан пьяный появляется на свадьбе, и после того, как он устроил сцену, его выводят. Энди и Карен узнают, что Джулс на самом деле Эмили, и Карен противостоит Джулсу, требуя, чтобы она сказала Кит правду. Джулс, кажется, убеждает Карен, что она действительно любит Кита. Однако Жюль убегает и не идет по проходу, а Дэн удовлетворенно улыбается и говорит Карен, что это ее вина. Кейт находит свадебное платье Джулс в своем доме, пока Джулс плачет в ее машине. Карен говорит Энди, что ей нужно поговорить с Китом. Деб дает Натану деньги, чтобы он преследовал Хейли. Дэн угрожающе смеется, отмечая, что один из них упал (Кит) и что ему осталось идти - Деб. Брук со слезами на глазах сообщает Лукасу, что ее отец получил работу в Калифорнии, и что она не хочет ехать. Ники возвращается.

Этот эпизод назван в честь песни Snow Patrol .
39 17 «То, чего у меня никогда не будет» Пол Йоханссон Майк Херро и Дэвид Штраусс 19 апреля 2005 г. ( 19 апреля 2005 г. ) 2Т5267 4.08 [ 19 ]

Ники обратился в суд, не сказав Джейку, и получил полную опеку над Дженни. Джейк отказывается выдать ее и скрывается. Кейт навещает Дэна и избивает его, узнав правду о том, что он сделал с Джулсом. Кит чувствует, что Лукас и Карен предали его. Брук хочет остаться с Пейтон, но ее родители не позволяют этого, поскольку за ней мало родительского присмотра. Анна сдает Феликса школьным властям после того, как нашла запятнанную краской футболку: это он осквернил шкафчик Пейтон. Энди встречается с Джейком и обещает помочь ему сразиться с Ники в суде, в результате чего Джейк решает остаться. Тем временем Нэйтан навещает Хейли в надежде вернуть ее домой. Хейли до сих пор не носит кольцо и говорит, что любит его, но, возможно, они поторопились. Пейтон рассказывает Брук, что сделал Феликс, и она расстается с ним. Феликса отстраняют от занятий в школе, и он сердито противостоит Анне, поскольку родители отправляют его в военное училище. Она подходит к нему и говорит, что его «защита ее» заставила ее бояться самой себя. Он уходит, не сказав ни слова. Лукас принимает меры, чтобы Брук осталась с Карен в его старой комнате. Карен объясняет свои основные правила, и Брук обнимает Карен. Кейт покидает Древесный холм и говорит Лукасу, что ему не к чему возвращаться. Лукас ловит Дэна, прячущего что-то под потолком своего офиса. Натан покидает Хейли, не попрощавшись, и снимает кольцо по дороге домой.

Этот эпизод назван в честь песни Nine Inch Nails .
40 18 «Одинокая дорога» Майкл Лонг Джон Норрис 26 апреля 2005 г. ( 26 апреля 2005 г. ) 2Т5268 4.42 [ 20 ]

По пути домой после встречи с Хейли Нэйтан останавливается, чтобы навестить Тейлора, надеясь немного развлечься, а может быть, и больше. Однако она никогда не планирует позволять ему что-либо делать и дает ему советы по поводу его отношений с Хейли. Тем временем Анну неожиданно навещает бывшая девушка, и она вдохновляется рассказать родителям о своей сексуальности. Анна решает покинуть город и вернуться в свою старую школу со своей девушкой, чтобы лицом к лицу столкнуться со своими страхами и слухами. Брук учится основам жизни в доме с правилами, живя с Карен. Лукас работает с Энди, чтобы уничтожить Дэна, и обнаруживает, что у Дэна под потолком спрятана сумка с тысячами долларов. Когда Энди и Лукас идут за деньгами, их нет, и на следующий день Дэн устанавливает камеры в автосалоне. Пейтон и Джейк продолжают прятать Дженни от Ники, но возможности Джейка приближаются, и он понимает, что должен сдаться, если когда-нибудь захочет вернуть Дженни, но прежде чем сделать это, он отправляет Дженни быть с Уайти, чтобы она была в безопасности. . Позже Лукас крадет бумаги, которые Дэн уничтожал, полагая, что это те, которые он вывез из автосалона.

Этот эпизод назван в честь песни Фрэнка Синатры .
41 19 «Я проснулся, уже утро» Томас Дж. Райт Марк Шван 3 мая 2005 г. ( 03.05.2005 ) 2Т5269 4.05 [ 21 ]

Дядя Натана Купер (младший брат Деб) приезжает в город, чтобы взять Натана и Лукаса в гоночную поездку. На трассе Натан и Лукас бросают вызов красавице Дайтоне и ее умному брату Джаррету. Натан отказывается останавливаться после гонки и едет слишком быстро, и, вспоминая свои отношения с Хейли, он разбивает свою машину. Пристрастие Деб к таблеткам усиливается. Дэн раскрывает классу отношения Энди и Карен. Энди увольняют, и позже он угрожает Дэну, говоря, что к нему придет карма. Карен, Деб, Пейтон и Брук проводят время вместе, решая свои проблемы. Деб узнает, что Дэн заплатил Джулсу, чтобы тот соблазнил Кита, и ему это надоело. Она планирует бросить его, но при этом ей звонят по поводу несчастного случая с Натаном. Пейтон борется с отсутствием Джейка. Прежде чем Натан отправится на операцию, он заставляет Лукаса пообещать не звонить Хейли. Дэн узнает о пристрастии Деб к таблеткам, когда ее кровь нельзя использовать, чтобы помочь Натану, который находится в плохой форме. Карен пытается связаться с Китом, но он не отвечает ни на один из их звонков. Дейтона и Лукас смотрят на место крушения, и Дейтона замечает, что похоже, что Натан намеренно пытался врезаться в стену.

Этот эпизод назван в честь альбома и текста песни Bright Eyes .
42 20 "Накопление всей жизни" Дворецкие Марк Перри 10 мая 2005 г. ( 10.05.2005 ) 2Т5270 3.78 [ 22 ]

Находясь в коме после аварии на гоночной машине, Натан мечтает о том, какой была бы жизнь, если бы Дэн остался с Карен и Лукасом, а не женился на Деб. В его воображаемом мире Лукас обладает богатством и положением, а Нэйтан — тот, кто вырос не на той стороне дорог. У Карен роман с Китом, а у Деб есть кафе. Хейли и Нэйтан — лучшие друзья, а Брук влюблена в Нэйтана. Лукас и Натан играют в игру, чтобы получить место в команде высококлассных пилотов, и Натан побеждает. Когда он просыпается, Натан многое понимает о своей жизни. Он понимает, что ему следует быть добрее с Деб, и они заглаживают свою вину, но он также хотел бы уйти от Дэна. Лукас говорит ему, что ему пришлось позвонить Хейли, и спрашивает, пытался ли он покончить с собой. Брук начинает собирать измельченные доказательства, собранные Лукасом, — это квитанция. Позже той же ночью Натан звонит Хейли и говорит ей, что не хочет, чтобы она приходила домой.

Этот эпизод назван в честь песни группы Talking Heads .
43 21 «Что могло быть» Бетани Руни Дженнифер Сесил 17 мая 2005 г. ( 17 мая 2005 г. ) 2Т5271 4.20 [ 23 ]

Лукас узнает из квитанции, что Дэн брал три тысячи с каждой продажи автомобиля за наличные (необходимо декларировать только продажи за наличные, превышающие 10 тысяч). Натан покидает больницу и возвращается домой с кучей неоплаченных счетов и уведомлением о выселении. Лукас обеспокоен тем, что Натан пытался покончить с собой, и он, Пейтон и Брук устраивают сбор средств в TRIC, чтобы собрать деньги для него. Но Дэн уже оплатил свои больничные счета. Натан противостоит Дэну, который просит его подписать аннулирование брака. Карен пишет Киту по электронной почте, обещая быть рядом с ним, и он отвечает, поблагодарив ее. Пейтон борется с отсутствием Джейка, поскольку Брук снова начинает ревновать к Лукасу и Пейтон, когда Лукас пытается утешить Пейтон и клянется быть рядом с ней, когда бы она ни упала, несмотря ни на что. Натан звонит Деб и примиряется с ней. Хейли планирует вернуться домой и отказаться от создания демо, но за кулисами ее встречает Дэн, который показывает ей, что Натан подписал документы об аннулировании. Натан говорит Лукасу, что возвращается к Дэну, чтобы попытаться дать своей семье второй шанс, полагая, что Дэн может измениться. К тому же он считает, что его брак помешал осуществлению его и Хейли мечтаний. Брук хочет попросить Лукаса возобновить их отношения, но когда она находит коробку для подарков, которую Лукас сделал, когда был с Пейтон, она со слезами на глазах отказывается от этого. Энди обнаруживает, что Дэн вложил снятые деньги в фонд обучения Лукаса. Он спрашивает Лукаса, хочет ли он, чтобы тот отступил, и Лукас говорит ему найти все. Лукас возвращается домой с Карен и Брук. Карен предлагает основные правила, но Брук говорит, что они с Лукасом просто друзья.

Этот эпизод назван в честь песни группы Callenish Circle .
44 22 «Прилив, который ушел и никогда не вернулся» Томас Дж. Райт Марк Шван 24 мая 2005 г. ( 24 мая 2005 г. ) 2Т5272 3.61 [ 24 ]

Адвокаты Джейка собираются вызволить его из тюрьмы (они обнаружили ложь в показаниях Никки), и после слушания он должен получить опеку над Дженни. Энди должен вернуться домой в Новую Зеландию, но не сможет вернуться, поскольку Дэн требует его депортации. Карен идет противостоять Дэну. Энди просит Карен поехать с ним в Новую Зеландию. Уайти говорит Натану, что он все еще может отправить его в баскетбольный лагерь. Натан сообщает Дэну, который не хочет, чтобы он уходил, и указывает, что Натан все еще ранен, а затем манипулирует им, используя уязвимость Деб после реабилитации. Ники навещает Джейка в тюрьме и сообщает, что нашла Дженни и забирает ее навсегда. Энди сбивает Дэна с толку, говоря ему, что он знает о его афере с уклонением от уплаты налогов и что он владеет компанией, которая установила камеры наблюдения, поэтому у него есть доказательства против него. Лукас навещает Хейли во время турне, чтобы попросить ее вернуться за Нэйтаном, но она говорит ему, что никогда не вернется, и дает ему подписанные документы об аннулировании контракта. Брук говорит Лукасу, что это нормально, что он не забыл Пейтон. Джейк расстается с Пейтон, потому что ему нужно найти Дженни, а затем снова покидает Древесный холм. Энди собирается уехать в Новую Зеландию и что-то дарит Лукасу. Карен говорит Энди, что любит его, и он говорит, что любит ее тоже, но, видимо, этого недостаточно. Группа рассказывает свои эссе о потере, каждое из которых размышляет о том, как любовь и потеря повлияли на их год.

Этот эпизод назван в честь песни группы The Veils .
45 23 "Танец выпускников" Грег Прейндж Марк Шван 24 мая 2005 г. ( 24 мая 2005 г. ) 2Т5273 3.61 [ 24 ]

Брук собирается поехать к родителям в Калифорнию, но надеется вернуться осенью. Лукас почти говорит ей, что испытывает к ней чувства, но она его удерживает. Женщина по имени Элли, утверждающая, что она журналистка, хочет взять интервью у Пейтон, которая сопротивляется, но просит ее прийти в TRIC. Лукас просматривает видео, тайно записанное Энди, и может украсть бухгалтерскую книгу из офиса Дэна. Карен галлюцинирует, когда ей кажется, что она видит Кита возле кафе, когда входит Деб. Позже Деб говорит Натану, что хочет, чтобы они снова стали семьей и что они уходят от Дэна. Карен становится все более обеспокоенной, поскольку Энди еще не зарегистрировался, поэтому она решает поехать в Новую Зеландию. Пейтон пытается связаться с Элли, но потрясен, узнав, что она не журналист. Лукас передает бухгалтерскую книгу Деб Дэн, но когда она рассказывает Дэну, он говорит, что она тоже попадет в тюрьму, поскольку он создал свою компанию от ее имени. Дэн также угрожает Уайти и говорит ему, что его тренерские дни закончились. Пейтон получают угрозы и электронные письма после того, как она включает веб-камеру. Дэн рассказывает Лукасу, что деньги на потолке, в бухгалтерской книге — все это было тщательно продуманной уловкой, чтобы проверить его лояльность, и что он провалил это испытание. Он добавляет, что больше не будет платить за лекарства, но Лукас отвечает, что теперь он наконец сможет преодолеть его и стать свободным. Натан узнает, что Лукас солгал о Дэне и встречах с Хейли, и говорит ему, что они больше не братья и не друзья. Лукас целует Брук на прощание и говорит, что хочет быть с ней, но она со слезами на глазах просто прощается и уходит. Лукас принимает последнее из своих последних сердечных лекарств. Элли возвращается и говорит Пейтон, что ее настоящее имя - Элизабет. Это не она отправляет электронные письма, но она она. мать . В автосалоне Дэн находит на своем столе бутылку виски с пометкой «за все, что вы сделали». Выпив стакан виски, он обнаруживает на краю бутылки белый порошок и начинает чувствовать слабость. Когда Дэн теряет сознание, он видит фигуру, одетую в черное, которая поджигает автосалон. Нэйтан и Деб готовятся уйти, когда у их двери неожиданно появляется Хейли. Лукас находит Пейтон на пляже и говорит, что этим летом здесь только они. Дэн и автосалон горят.

Этот эпизод назван в честь песни группы The Veils .

Рейтинги

[ редактировать ]
Сезон Временной интервал Премьера сезона Финал сезона телесезон Классифицировать Зрители
(в миллионах) 		Рейтинг
2 Вторник, 9/8С 21 сентября 2004 г. 24 мая 2005 г. 2004–2005 #129 [ 25 ] 4.34 1.9 [ 26 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

DVD второго сезона был выпущен после завершения трансляции сезона по телевидению. Он был выпущен в регионах 1 , 2 и 4. Как и все эпизоды сезона, DVD-релиз содержит бонусные материалы, такие как аудиокомментарии к некоторым эпизодам от создателя и актеров, удаленные сцены, ролики с приколами и закулисные материалы. короткометражки сцен. Слова «The WB Presents» были напечатаны на упаковке перед названием « One Tree Hill », хотя они не были включены в международные выпуски, поскольку WB не был вещательной компанией.

Полный второй сезон
Установить детали [ 2 ] Специальные возможности [ 2 ]
  • 23 серии
  • 1012 минут (Район 1); 999 минут (Регион 2); [ 27 ] 946 минут (регион 4) [ 28 ]
  • комплект из 6 дисков
  • 1,78:1 Соотношение сторон
  • Языки:
    • Английский (Dolby Digital 2.0 Surround)
  • Субтитры:
    • английский, испанский и французский (регион 1)
    • Английский, датский, финский, иврит, норвежский, шведский, английский для людей с нарушениями слуха (регион 4) [ 27 ] [ 28 ]
  • Аудиокомментарии:
    • «Не принимай меня как должное» — с создателем/исполнительным продюсером/писателем Марком Шваном.
    • «Нераскрытое письмо миру» — с создателем/исполнительным продюсером/писателем Марком Шваном и актером Брайаном Гринбергом.
    • «Что-то, чего у меня никогда не будет» — с режиссером и актером Полом Йоханссоном
  • Удаленные сцены:
    • Эпизоды: 1, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 20, 21, 22 и 23.
  • «Музыка One Tree Hill , включая закулисье концертного тура»
  • «Дневники со съемочной площадки»:
    • «Благотворительный футбольный матч»
    • «Садись в автобус»
  • «Перемены – это хорошо: новые персонажи второго сезона»
Даты выпуска
Соединенные Штаты Великобритания Австралия
13 сентября 2005 г. [ 2 ] 10 апреля 2006 г. [ 27 ] 6 сентября 2006 г. [ 28 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «История рейтингов 2004-05 гг.» . Руководство по телевизионным рейтингам .
  2. ^ Jump up to: а б с д «Холм одного дерева — полный 2-й сезон» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 9 февраля 2008 г.
  3. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  4. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года.
  5. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
  6. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года.
  7. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года.
  8. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года.
  9. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  10. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  11. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  12. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  13. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  14. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  15. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  16. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  17. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  18. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
  19. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  20. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года.
  21. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  22. ^ «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года.
  23. ^ «АВС Медианет» . www.abcmedianet.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 13 января 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Disney General Entertainment Content Press» . Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
  25. ^ «История рейтингов 2004-05 гг.» . Руководство по телевизионным рейтингам .
  26. ^ «История рейтингов 2004-05 гг.» . Руководство по телевизионным рейтингам .
  27. ^ Jump up to: а б с «Холм одного дерева – Серия 2» . Amazon.co.uk . Проверено 11 февраля 2008 г.
  28. ^ Jump up to: а б с «Холм одного дерева; Сезон 2: Полный второй сезон: M15 (DVD)» . Здравомыслие . Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=One_Tree_Hill_season_2&oldid=1241292107"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62ffceb84c82cdae5cadf0f929cd4147__1724144580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/47/62ffceb84c82cdae5cadf0f929cd4147.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
One Tree Hill season 2 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)