Вильгельм Томсен
Вильгельм Томсен | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Вильгельм Людвиг Петер Томсен 25 января 1842 г. Копенгаген |
Умер | 12 мая 1927 г. Копенгаген | (85 лет)
Национальность | датский |
Альма-матер | Копенгагенский университет |
Род занятий | профессор лингвист Тюрколог |
Награды | Орден Слона |
Вильгельм Людвиг Петер Томсен (25 января 1842 — 12 мая 1927) — датский лингвист и тюрколог . Он успешно расшифровал орхонские надписи , обнаруженные во время экспедиции Николая Ядринцева в 1889 году. [1]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Вильгельм Томсен родился в Копенгагене. Он был сыном камерного советника ( kammerråd ) Людвига Фредерика Томсена и старшим братом художника и иллюстратора Карла Томсена (1847–1912). [2]
Он учился в Копенгагенском университете в 1859 году, окончил его в 1867 году и получил степень доктора философии в 1869 году, защитив диссертацию о германских заимствованиях на финском языке.
Карьера
[ редактировать ]Он преподавал греческий язык в школе Боргердид в Копенгагене, прежде чем стал профессором Копенгагенского университета ; С 1875 г. он был доцентом сравнительного языкознания Копенгагенского университета, а в 1887 г. был назначен профессором. [3]
В 1876 году его пригласили прочитать Ильчестерские лекции в Оксфордском университете , которые позже были опубликованы под названием « Отношения между древней Россией и Скандинавией и происхождение российского государства» . [4]
Томсен внес ряд важных вкладов в лингвистику, в том числе свою работу о германском, балтийском и индоиранском влиянии на финнов. [5] В 1893 году он расшифровал тюркские орхонские надписи раньше русского лингвиста Вильгельма Радлова (1837–1918). Вильгельм Томсен впервые опубликовал перевод на французский язык в 1899 году. Затем в 1922 году он опубликовал еще одну интерпретацию на датском языке с более полным переводом. [6]
Согласно статье Бо Викмана «История уральского языкознания» (1988:808),
- Датский ученый Вильгельм Томсен (1842–1927) был одним из величайших лингвистов всех времен. Он активно занимался поразительно большим количеством лингвистических дисциплин и был одинаково мастером во всех из них.
Личная жизнь
[ редактировать ]
Томсен женился на Карен Шарлотте Аллен (22 августа 1852 — 15 августа 1934), дочери историка К. Ф. Аллена (1811–71) и Иде Мари Дорф (1812–1910), 5 мая 1876 года во Фредериксберге . Дочь Томсена Кристиан Николин Томсен (1877–1968) была второй женой финского лингвиста Эмиля Нестора Сетяля .
Он умер 12 мая 1927 года в Копенгагене и похоронен на кладбище Сольбьерг-Парк .
Почести
[ редактировать ]- В 1912 году он получил членство в Ордене Слона .
- Томсен удостоен чести на стеле , установленной в центре Копенгагена вместе с тремя другими датскими пионерами современной лингвистики; Расмус Раск , Нильс Людвиг Вестергор и Карл Вернер .
- Томсен был президентом Датской академии с 1909 года до своей смерти и был почетным членом Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . [7]
- Вильгельм Томсен Каддези — улица, названная в его честь в Анкаре , Турция , на которой Национальная библиотека Турции . расположена
Избранные публикации
[ редактировать ]- Отношения древней Руси со Скандинавией и возникновение Российского государства. Три лекции, прочитанные в Институте Тейлора в Оксфорде в мае 1876 года в соответствии с условиями завещания лорда Илчестера университету.
- 1896: расшифрованы орхонские надписи.
- О влиянии германских языков на финно-саамский
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Конов, Стен. 1927. Вильгельм Томсон. Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии , № 4 (октябрь 1927 г.): 929–934.
- ^ «Карл Томсен – художник» . Датский биографический лексикон . 18 июля 2011 года . Проверено 1 августа 2020 г.
- ^ «Томсен, Вильгельм Людвиг Петер р. 1842» . Датский биографический лексикон . Проверено 1 августа 2020 г.
- ^ Вильгельм Томсен, Отношения между древней Россией и Скандинавией и происхождение российского государства (Б. Франклин, 1877 г.)
- ^ Конов 1927 г.
- ^ Росс, Э. Денисон (1930). «Орхонские надписи: перевод окончательного датского перевода профессора Вильгельма Томсена». Бюллетень Школы восточных исследований Лондонского университета. 5 (4): 861–76.
- ^ Конов 1927 г.
Источники
[ редактировать ]- Брондал, Вигго. 1927. "Творчество Вильгельма Томсена". Скандинавский филологический журнал 2: 289–318. Копенгаген.
- Викман, Бо. 1988. «История уральского языкознания». В книге «Уральские языки: описание, история и иностранные влияния » под редакцией Дениса Синора. Лейден: Брилл.
- балтист
- Лингвисты из Дании
- Лингвисты тюркских языков
- Исторические лингвисты
- 1842 рождения
- 1927 смертей
- Выпускники Копенгагенского университета
- Члены-корреспонденты Санкт-Петербургской Академии наук.
- Члены-корреспонденты РАН (1917–1925).
- Члены-корреспонденты Академии наук СССР.
- Лауреаты Pour le Mérite (гражданский класс)
- Ректоры Копенгагенского университета
- Датские филологи
- Лингвисты индоуральских языков