Jump to content

Тед Роулендс, барон Роулендс

(Перенаправлено с Теда Роулендса )

Лорд Роулендс
Член Парламента
для Мертира Тидфила и Римни
Мертир Тидфил (1972–1983)
В офисе
13 апреля 1972 г. - 14 мая 2001 г.
Предшественник СО Дэвис
Преемник Дай Ховард
Член Парламента
для Кардифф Норт
В офисе
31 марта 1966 г. - 29 мая 1970 г.
Предшественник Дональд Бокс
Преемник Майкл Робертс
Личные данные
Рожденный ( 1940-01-23 ) 23 января 1940 г. (84 года)
Национальность Британский
Политическая партия Труд
Альма-матер Королевский колледж Лондона

Эдвард Роулендс, барон Роулендс CBE (родился 23 января 1940 года) - валлийский политик, который был членом парламента от Лейбористской партии более тридцати лет, включая период в качестве младшего министра в 1960-х и 1970-х годах. [ 1 ]

Образование

[ редактировать ]

Он учился Рондды в гимназии Уиррала и гимназии , а затем в Королевском колледже Лондона , где в 1962 году получил степень бакалавра истории.

Политическая карьера

[ редактировать ]

Роулендс был впервые избран в палату общин на всеобщих выборах 1966 года в качестве члена парламента от Кардифф-Норт , но потерял свое место на выборах 1970 года . Он был избран представлять Мертира Тидфила на дополнительных выборах 1972 года, созванных после смерти давнего депутата С.О. Дэвиса . Роулендс был членом парламента от Мертир-Тидвила до тех пор, пока границы округа не были перерисованы и переименованы к всеобщим выборам 1983 года , когда он был возвращен в новый округ Мертир-Тидвил и Римни . Его вернули на трех следующих выборах, прежде чем он ушел в отставку на всеобщих выборах 2001 года .

Он занимал должность младшего министра в Гарольда Вильсона правительстве , парламентского заместителя государственного секретаря в министерстве Уэльса с 1969 по 1970 год и снова с 1974 по 1975 год, когда он был назначен в министерство иностранных дел и по делам Содружества . С 1976 года, при Джеймса Каллагана премьер-министре , он был государственным министром Министерства иностранных дел, пока Лейбористская партия не потерпела поражение на всеобщих выборах 1979 года .

В ходе дебатов о Фолклендской войне 3 апреля 1982 года Роулендс заявил, что британцы следят за дипломатическими потоками Аргентины. [ 2 ] [ 3 ] Роулендса раскритиковали (но не привлекли к ответственности в соответствии с парламентской привилегией ) за раскрытие этого источника разведывательных данных, поскольку вероятным результатом его раскрытия было то, что аргентинцы защитят свои системы, а разведданные иссякнут.

Посольства Аргентины использовали те же самые современные машинные системы Swiss Crypto AG в качестве своих вооруженных сил, так что это было точным эквивалентом публичного объявления во время Второй мировой войны о том, что союзники взломали систему «Энигма», используемую нацистами. Вряд ли мы когда-нибудь узнаем, какой ущерб нанесло это предательство доверия национальной безопасности, но если бы кто-то другой, кроме члена парламента, передал информацию аргентинцам, они были бы привлечены к ответственности. [ 4 ]

Он был назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) в честь Дня Рождения в 2002 году . [ 5 ] а 28 июня 2004 года был назначен пожизненным пэром как барон Роулендс из Мертира-Тидфила и Римни в графстве Мид-Гламорган. [ 6 ] В Палате лордов по состоянию на июль 2019 года является членом Подкомитета юстиции ЕС и Комитета по делегированным полномочиям и реформе регулирования . [ 7 ]

Лорд Роулендс входил в состав Комиссии Ричарда , которая 31 марта 2004 года сообщила о том, должна ли Национальная ассамблея Уэльса иметь дополнительные законодательные полномочия.

  1. ^ «Мистер Тед Роулендс (Хансард)» . api.parliament.uk . Проверено 11 мая 2021 г.
  2. ^ Джейкобс, Барт (2020). «Максиматор: европейское сотрудничество в области радиотехнической разведки с точки зрения Голландии» . Разведка и национальная безопасность . 35 (5): 659–668. дои : 10.1080/02684527.2020.1743538 . hdl : 2066/221037 . ISSN   0268-4527 .
  3. ^ Эдвард Роулендс, член парламента от Мертира Тидфила (3 апреля 1982 г.). «Фолклендские острова» . Парламентские дебаты (Хансард) . Парламент Соединенного Королевства: Commons. полковник 650. Вчера вечером [министр обороны] спросил: «Как мы можем читать мысли врага?» Я сделаю раскрытие. Мы не только пытаемся прочитать мысли врага, но и уже много лет читаем его телеграммы.
  4. ^ Бичено, Хью (2006), Острие бритвы: неофициальная история Фолклендской войны , Вайденфельд и Николсон, стр. 121, ISBN  978-0-297-84633-8
  5. ^ «№56595» . Лондонская газета (Приложение). 15 июня 2002 г. с. 8.
  6. ^ «№57342» . Лондонская газета . 1 июля 2004 г. с. 8203.
  7. ^ «Парламентская карьера лорда Роулендса - депутатов и лордов - Парламент Великобритании» . Members.parliament.uk . Проверено 16 декабря 2019 г.
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Кардифф-Норт
1966 1970
Преемник
Предшественник Член парламента от Мертира Тидвила
1972 1983
Избирательный округ упразднен
Новый избирательный округ Член парламента от Мертир-Тидвила и Римни
1983 2001
Преемник
Порядки старшинства в Соединенном Королевстве
Предшественник Господа
Барон Роулендс
С последующим
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64e493abbf44296ce801ff90800ec291__1705135740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/91/64e493abbf44296ce801ff90800ec291.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ted Rowlands, Baron Rowlands - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)