Мориц Хоршецкий
Мориц Хоршецкий | |
---|---|
Рожденный | 1777 или 1788 год Быдзов , Богемия |
Умер | Надьканижа , Венгрия | 7 ноября 1859 г.
Занятие | Врач |
Язык | немецкий |
Супруг | Джулия Лакенбахер |
Мориц Хоршецкий (1777 или 1788 – 7 ноября 1859) был австрийским врачом, писателем и переводчиком.
Он родился в еврейской семье в Быдзове , Богемия , в 1777 или 1788 году. Он получил традиционное раннее образование, посещал Израильскую Hauptschule в Праге , а позже получил докторскую степень по медицине в Вене . [ 1 ]
Хоршецкий женился на представительнице известной семьи Лакенбахеров; [ 2 ] его тесть Хирш Лакенбахер был лидером еврейской общины Надьканижи , Венгрия , [ 3 ] где Горшецкий начал медицинскую практику в 1811 году. [ 4 ] Далее он руководил городской еврейской больницей и работал директором еврейской общинной школы. [ 5 ] В 1845 году он стал членом Венгерской королевской академии наук . [ 1 ]
Как писатель он посвятил себя главным образом произведениям Иосифа Флавия , чьи «Древности» он перевел и частично аннотировал (1826, 1843, 1851). [ 6 ] Он также писал для журналов Allgemeine Zeitung des Judentums , The Orient и Ben-Chananja . Он обладал замечательным юмором, который проявляется в его вымышленном произведении Reiseberichte Натана Газзати (1848), которое Юлиус Фюрст принял за перевод с иврита . [ 7 ]
Он умер в Надьканиже 7 ноября 1859 года. [ 6 ]
Библиография
[ редактировать ]- История евреев от отступления из вавилонского плена до битвы при Азе, в которой пал Иуда Маккавей . Древняя иудаика.Немецкий. (на немецком языке). Прага: М.И. Ландау. 1826. hdl : 2027/hvd.hw5hia .
- Тринадцатая книга еврейских древностей Флавия Иосифа (на немецком языке). Надьканижа. 1843.
- «Отчеты о путешествиях Натана Газзати». Восток. Лит . (на немецком языке). 9 : 170–172, 299–301.
Ссылки
[ редактировать ]В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Певец, Исидор; Кайзерлинг, Мейер (1904). «Горшецкий, Мориц» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 6. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 469.
- ^ Jump up to: а б Вурцбах, Константин фон , изд. «Горшецкий, Мориц» . Биографический лексикон Австрийской империи (на немецком языке). Том 9. Вена. п. 308.
{{cite encyclopedia}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Зильбер, Майкл К. (2004) [1992]. «Вход евреев в венгерское общество» . Во Франкеле, Дж.; Зипперштейн, С.Дж. (ред.). Ассимиляция и сообщество: евреи в Европе девятнадцатого века . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 301. ИСБН 978-0-521-52601-2 .
- ^ Тамаш, Мате (2020). Тулин, М.; Кра, М.; Пик, Б. (ред.). « Мозес Лакенбахер и компания»: бизнес и родство в Габсбургской монархии начала XIX века» . PARDeS: Журнал Ассоциации еврейских исследований в Германии (на немецком языке). 2020 (26). Потсдам: Universitätsverlag Potsdam: 86. doi : 10.25932/publishup-48564 . ISBN 978-3-86956-493-7 .
- ^ Штайншнейдер, Мориц (1859). Еврейская библиография. Листы новой и старой еврейской литературы (на немецком языке). Том 2. Берлин: А. Ашер и Комп. п. 110.
- ^ Пирс, Сара (2019). «Иосиф и еврейские хроники : 1841–1855» . Ин Шац, А. (ред.). Иосиф Флавий в современной еврейской культуре . Лейден: Брилл. п. 129. ИСБН 978-90-04-39309-7 .
- ^ Jump up to: а б Певец, Исидор; Кайзерлинг, Мейер (1904). «Горшецкий, Мориц» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 6. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 469.
- ^ Фюрст, Юлиус (1863). Bibliotheca Judaica: Библиографический справочник всей еврейской литературы (на немецком языке). Лейпциг: Издательство Вильгельма Энгельмана. п. 408.
- Рождение в 18 веке
- 1859 смертей
- Австрийские евреи XIX века
- Венгерские евреи XIX века
- Евреи из Австрийской империи
- Врачи Австрийской империи
- Евреи из Богемии
- Историки Австрийской империи
- Еврейские историки
- Еврейские врачи
- Еврейские переводчики
- Члены Венгерской академии наук
- Люди из Надьканижи
- Люди из Нового Быджова
- Переводчики с греческого
- Переводчики немецкого языка