Искусство мирской мудрости

Искусство мирской мудрости ( испанский : Oracle Manual y Arte de Prudencia ) — книга, написанная в 1647 году Бальтасаром Грасианом-и-Моралесом , более известным как Бальтасар Грасиан. [ 1 ] Это сборник из 300 принципов , каждый с комментариями на различные темы, дающих советы и рекомендации о том, как жить полноценной жизнью, продвигаться в обществе и становиться лучше, который стал популярным во всей Европе. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Он был переведен Джозефом Джейкобсом ( Лондон и Нью-Йорк , Макмиллан и компания, 1892 г.). [ 5 ] Другие издания также доступны по адресу:
- Найика , 2009 г., ISBN 978-0-955-95831-1 ; отредактировано с небольшими комментариями/сносками
- Публикации Шамбалы , 2004, ISBN 1-59030141-2
- Кристофер Маурер ( Даблдэй ) 1992
- Дуврские публикации , 2005, ISBN 0-48644034-6
- Google Книги как бесплатное цифровое издание благодаря партнерству с библиотекой Принстонского университета.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грасиан, Бальтасар (10 ноября 2010 г.). Искусство житейской мудрости: Карманный оракул . Корона. ISBN 978-0-307-75697-8 .
- ^ Селиг, Карл-Людвиг (1958). «Некоторые замечания о литературном вкусе и суждениях Грасиана» . Дань Грасиану, 1958, стр. 155-162 . Учреждение «Фернандо Католик»: 155–162.
- ^ Рико, Хосе А. (2005). «Парадоксальные тела и дискурсы в «Руководстве Оракул и Искусство Благоразумия» » . Испаноязычный журнал . 26 (1/2): 51–64. ISSN 0271-0986 .
- ^ Шартье, Роджер; Поллак, Джон Х. (2022). Выиграл в переводе: текстовая мобильность в Европе раннего Нового времени . Издательство Пенсильванского университета. дои : 10.2307/j.ctv1q6bnbv.6 . ISBN 978-0-8122-5383-2 .
- ^ См. Грасиан, Бальтазар (1892). Искусство житейской мудрости (1-е изд.). Лондон: Макмиллан . Проверено 18 октября 2015 г. через Интернет-архив
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Страница, посвященная Искусству мирской мудрости , в Интернет-архиве священных текстов.
Аудиокнига в общественном достоянии «Искусство житейской мудрости» на LibriVox
- Частичный перевод «Искусства благоразумия»
- Полный перевод (с 1705 г.), оцифрованный на сайте латиноамериканской цифровой библиотеки (Национальная библиотека Испании)
- Размышления об искусстве благоразумия , блог Рикардо дель Пино.