✖


Jump to content

Джемма Уорд

Джемма Уорд
Уорд в Сан-Франциско, 15 марта 2007 г.
Рожденный
Джемма Луиза Уорд

( 1987-11-03 ) 3 ноября 1987 г. (36 лет)
Перт, Западная Австралия , Австралия
Род занятий Модель, актриса
Годы активности 2003 – настоящее время
Супруг Дэвид Леттс
Дети 3
Информация о моделировании
Цвет волос Блондинка
Цвет глаз Синий
Агентство IMG Models (Нью-Йорк, Париж, Милан, Лондон, Сидней) [ 1 ]

Джемма Луиза Уорд (родилась 3 ноября 1987 г.) - австралийская модель и актриса. Уорд родилась в Перте , Западная Австралия, и впервые была замечена в возрасте 14 лет, а в 15 лет дебютировала на Австралийской неделе моды. Позже она стала одной из самых молодых моделей, появившихся на обложке американского издания Vogue , а затем появившейся на обложке американского издания Vogue. обложки журналов Teen Vogue и Time . Позже Vogue Paris объявил ее одной из 30 лучших моделей 2000-х. [ 2 ] Уорд широко считается супермоделью . [ 3 ] [ 4 ]

Первое крупное актерское появление Уорд состоялось в австралийском фильме 2008 года «Черный воздушный шар» , с тех пор она также появлялась в фильмах «Незнакомцы» (2008) и «Пираты Карибского моря: На странных берегах» (2011).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джемма Уорд родилась в Перте , Западная Австралия , и была второй из четырёх детей Гэри Уорда, австралийского врача, и Клэр, английской медсестры. [ 5 ] У нее есть старшая сестра Софи (которая также стала моделью) и младшие братья-близнецы Оскар и Генри. Она получила образование в пресвитерианском женском колледже и Шентонском колледже . [ 6 ] Джемма была семейным клоуном, чьи амбиции заключались в актерстве. [ 7 ] она получила роль ведьмы в школьной пьесе « Гензель и Гретель» . Ее страсть к актерскому мастерству зародилась в 1997 году, когда в десять лет [ 8 ]

Знакомство Уорда с модельным бизнесом было случайным. [ 7 ] Ее обнаружили в 2002 году, в возрасте четырнадцати лет. [ 8 ] сопровождая своих друзей на австралийский конкурс моделей « Поиск супермодели» . [ 6 ] Как она сказала в интервью Teen Vogue , в конечном итоге она сама попала в поле зрения:

Я приехал прямо с фермы своих тети и дяди, и на мне была большая серая куртка, вся в грязи. Когда разведчик подошел ко мне, я сказал: «Нет, спасибо». Они подделали подпись моей мамы [для обязательного согласия родителей] и толкнули меня перед камерами. [ 6 ] [ 9 ]

Уорд не выиграла конкурс, но ее хрупкая, уникальная внешность привлекла внимание наблюдателя из модельного агентства Вивьен, который увидел ее потенциал и снял ролик для шоу. [ 6 ] [ 7 ] Затем ролик шоу оказался на столе лучшего модельного скаута Дэвида Каннингема из нью-йоркского агентства IMG . «Посмотрите, насколько она уверена в себе. Я имею в виду, она выглядит так, будто занимается этим уже много лет, и она 15-летний ребенок, идущий по переулку в Перте [...] Она супермодель , конечно, », — сказал Каннингем. . [ 7 ]

Карьера

[ редактировать ]

Моделирование

[ редактировать ]

Девушка, 2004–07.

[ редактировать ]

В 15 лет Уорд дебютировала на Австралийской неделе моды в мае 2003 года. [ 10 ] Через год она была в Италии, где встретилась с Prada дизайнером Миуччей Прада . [ 8 ] Ее образ вдохновил новое поколение кукольных моделей, таких как Влада Рослякова , Хизер Маркс , Лили Коул , Кэролайн Трентини , Бритни Стэнвуд , Лиза Кант. [ 9 ] В сентябре 2004 года, когда ей было всего шестнадцать, Уорд стала самой молодой моделью, появившейся на обложке американского Vogue, сфотографированной Стивеном Мейзелем в качестве одной из девяти «моделей момента» вместе с Дарьей Вербовой , Натальей Водяновой , Жизель Бюндхен , Изабели Фонтана , Каролиной. Куркова , Лия Кебеде , Хана Соукупова и Карен Элсон . [ 6 ] [ 8 ] [ 11 ] К концу года Уорд появлялась на обложках австралийского Vogue трижды , британского Vogue , Vogue Paris и Vogue Japan . [ 12 ]

Моделирование прихода в Сан-Франциско, 15 марта 2007 г.

В феврале 2005 года Уорд появилась не менее чем на 20 подиумах Нью-Йорка для дизайнеров, среди которых были Вера Ванг , Оскар де ла Рента и Кляйн , и, по слухам, зарабатывала около 20 000 долларов за показ. [ 13 ] А в 17 лет она стала знаменитым лицом рекламных щитов парфюмерии Calvin Klein ’s Obsession Night , выбив при этом Кейт Мосс с работы. [ 8 ] [ 13 ] Сообщается, что Уорд заплатили 1,3 миллиона долларов за кампанию Calvin Klein, и она включила аналогичные сделки с Burberry и Valentino в свой модельный заработок. Уорд также появлялась в рекламных кампаниях Dolce & Gabbana , Balenciaga , Hermès и Dior . [ 13 ]

Затем Уорд позировала для апрельского номера Vogue Italia за 2005 год , майского номера Vogue Греции и весеннего 2005 года для обложки TIME номера журнала Style & Design за весну 2005 года . [ 8 ] [ 13 ] В сентябре 2005 года Уорд заняла желанное место на первой обложке Vogue China, позируя между китайскими моделями Ду Цзюань и Ван Вэньцинь, и была снята ведущим фотографом Патриком Демаршелье . [ 14 ] [ 15 ] За первые три часа было продано ошеломляющее количество копий — 300 000. [ 13 ] «Она — голубая фишка во всех отношениях », — сказала агент Вивьен Сьюзи Деверидж. «Сейчас она считается моделью № 2 в мире, а ей еще нет и 18». [ 13 ]

К 2006 году Уорд стала самой яркой звездой моды Австралии со времен Эль Макферсон . [ 7 ] В 18 лет Уорд стала первой моделью, появившейся на обложке журнала Teen Vogue . [ 16 ] [ 17 ] Затем она была показана в австралийской телевизионной программе « 60 минут» как « It Girl ». [ 7 ] Она зарабатывала 25 000 долларов, чтобы ходить по подиуму. [ 8 ] В журнале Allure (октябрь 2006 г.) Уорд названа «моделью момента». Allure Креативный директор Пол Кавако заявил: «Мы прошли через период, который был очень ва-ва-вум, но теперь маятник качнулся назад. Джемма неземная, а не земная». Фотограф Майкл Томпсон говорит: «Она экзотическая блондинка, редчайшее из существ». [ 18 ]

В мае 2007 года Уорд снова появилась на обложке Vogue Italia . В июле, заработав в общей сложности 3 миллиона долларов за последние 12 месяцев, Forbes заняла десятое место в списке 15 самых высокооплачиваемых супермоделей мира. [ 19 ] В октябре 2007 года Уорд появилась на обложке самого первого номера Vogue India , в центре которого были актрисы Болливуда Бипаша Басу и Приянка Чопра, снятые фотографом Патриком Демаршелье (который также фотографировал ее для Vogue China ), и это стало вторым разом, когда Уорд появилась на обложке журнала Vogue India. первый выпуск . Уорд — лишь третья модель после Мосс и Линды Евангелисты , появившаяся в двух первых выпусках Vogue . [ 14 ] Vogue Paris включил ее в число 30 лучших моделей 2000-х годов. [ 2 ]

Пенсионные заявления, 2008–2013 гг.

[ редактировать ]

В августе 2008 года появились сообщения о том, что Уорд собирается уйти из модельного бизнеса, чтобы заняться актерским мастерством. [ 20 ] Однако сообщения были быстро опровергнуты самой Уорд, заявившей: «Я была удивлена, проснувшись этим утром и прочитав новости о своем выходе на пенсию. Хотя в настоящее время я беру отпуск, чтобы отдохнуть и насладиться компанией друзей и семьи, я все еще очень (взволнованная и полная энтузиазма) работающая модель и актриса, ради бога, мне всего 20». [ 21 ]

Уорд не выходил на подиум после весенних показов 2008 года в течение пяти лет. Ее последней модельной работой перед перерывом стало появление на обложке и внутри октябрьского номера испанского журнала Marie Claire за 2008 год . [ 22 ] Чуть больше года спустя, в ноябре 2009 года, агент Уорд официально объявил о ее уходе из индустрии после ее заметного отсутствия в последние несколько сезонов подиумов. [ 17 ] После серии критических замечаний по поводу ее набора веса представитель Vivien's Model Management опубликовал заявление, в котором говорится: «Джемма не собирается возвращаться в модельный бизнес в ближайшее время», добавив, что Уорд пользуется полной поддержкой агентства. [ 23 ] [ 24 ] И снова Уорд быстро отклонила заявления о выходе на пенсию, подтвердив, что она вернется к модельному бизнесу в 2010 году. [ 25 ]

Избегая всеобщего внимания в течение трех лет, Уорд открылась в эксклюзивном интервью The Sunday Telegraph 30 января 2011 года. Там она объяснила, что ее разрыв с центром внимания средств массовой информации «был вызван смертью Хита ». [ 26 ] Что касается ее карьеры, она продолжила:

Что касается моего уклонения от модельного бизнеса, я бы хотела каким-то образом пояснить, что я отдыхала от многих вещей в своей жизни, и, очевидно, люди в публике видят, что я отстраняюсь от того, что более важно». общественный». Я не знал, сколько времени это займет, не знал, решит ли это что-нибудь, но я решил по-настоящему сосредоточиться внутри себя. [ 26 ]

Уорд сняла свою первую за последние годы иллюстрацию в австралийском Sunday Telegraph журнале Magazine от 6 февраля 2011 года. [ 27 ] В 2013 году Уорд подписала контракт с IMG Models Australia, что породило слухи о возвращении в модельный бизнес. [ 28 ]

Возвращение на подиум, 2014 – настоящее время.

[ редактировать ]

18 сентября 2014 года Уорд вернулась на подиум на показе Prada весна-лето 2015 во время Недели моды в Милане. В декабре Уорд появилась на обложке австралийского Vogue, посвященной 55-летнему юбилею , и наряду с рекламной кампанией Country Road , посвященной 40-летию , была объявлена ​​лицом кампании Prada весна-лето 2015. [ 29 ] Она также была представлена ​​на обложке журнала Pop весна/лето 2015 . В апреле 2015 года Уорд вернулась на подиум Австралийской недели моды, открыв показ Эллери. [ нужна ссылка ] Уорд также стал австралийским послом Coca-Cola Life . [ 30 ] В сентябре Уорд была на обложке журнала Russh . [ 31 ] В январе 2016 года она снова появилась на обложке австралийского Vogue , а также появилась в кампании весна/лето 2016 для Живанши вместе с такими моделями, как Джоан Смоллс , Наталия Водянова и австралийка Миранда Керр . Затем Уорд представил мужскую одежду Calvin Klein на осенне-зимней неделе моды в Милане. [ 32 ] [ 33 ] В апреле Уорд был застрелен Марио Тестино в рамках его приглашенного редактируемого выпуска австралийского Vogue , их первая совместная работа с 2006 года. Она взяла у Тестино интервью по этому вопросу для The Daily Telegraph . В том же месяце Уорд позировала для обложки австралийского журнала InStyle вместе с близкими друзьями и коллегами-моделями Джессикой Гомес и Николь Трунфио . В мае было объявлено, что Уорд появится в качестве приглашенного судьи в 10-м цикле шоу « Топ-модель по-австралийски» . [ 34 ] [ 35 ]

Она была представлена ​​на июльской обложке журнала Elle Australia, выпуска «поднимите и переверните» с 35 возможными комбинациями каверов Уорда. [ 36 ] Уорд также участвовал в осенне-зимней кампании Дэвида Уэбба , снятой Инес и Винудом . [ 37 ]

На показах весны 2019 года Уорд выступала за Проенцу Шулера и Александра МакКуина . Затем она появилась в редакционных статьях ноябрьских журналов Allure и Vogue Italia, а также украсила октябрьскую обложку Vogue Таиланд, декабрьскую обложку австралийского Harper's Bazaar и обложку Numéro Tokyo за март 2019 года. В настоящее время Уорд также является лицом компаний Hardy Brothers и Zimmermann .

Действуя

[ редактировать ]

Уорд давно мечтала заняться актерским мастерством, и драма – это страсть, которую она питает с детства. она снялась Вместе с Тони Коллетт и Рисом Уэйкфилдом в фильме австралийского режиссера Элиссы Даун «Черный воздушный шар» в роли подруги мальчика, чей брат страдает аутизмом. [ 38 ] «Черного воздушного шара» Мировая премьера состоялась на 58-м Берлинском международном кинофестивале в Германии в феврале 2008 года, где он получил « Хрустального медведя» как лучший полнометражный фильм в категории «Поколение 14plus». [ 39 ] Она также сыграла вместе с Лив Тайлер в триллере « Незнакомцы » в роли одного из трех злоумышленников в масках «Кукольное лицо». [ 40 ] Летом 2009 года она посещала курсы актерского мастерства Стеллы Адлер в Нью-Йорке.

После трех лет отсутствия в центре внимания Уорд дебютировала на международной сцене 22 марта 2011 года в постановке «Уродливого» Пертской театральной труппы . В центре пьесы – современная одержимость физической красотой и необходимость прибегнуть к пластической хирургии . [ 26 ] Ее звездная сила принесла PTC известность и увеличила продажи билетов. Perth Now дала Уорд положительные отзывы о ее игре. Мария Ноукс из [ 41 ]

NextMovie.com канала MTV Networks назвал ее одной из «звезд, за которыми стоит следить в 2011 году». [ 42 ] Летом 2011 года Уорд сыграла Тамару, русалку-антагонистку, в фильме «Пираты Карибского моря: На странных берегах» вместе с Джонни Деппом . [ 41 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Уорд некоторое время встречалась с Хитом Леджером . Впервые они встретились в ноябре 2007 года в Нью-Йорке, и позже Уорд сказал, что у них «развились отношения, и мы начали встречаться». Они вместе провели Рождество в своем родном городе Перт, а затем вернулись в Нью-Йорк, где Леджер умер менее чем через месяц, 22 января 2008 года. [ 26 ]

У Уорд и ее партнера Дэвида Леттса трое детей: дочь (род. декабрь 2013 г.), [ 43 ] сын (род. январь 2017 г.), [ 44 ] и вторая дочь (род. июнь 2020 г.). [ 45 ]

Уорд дружит с другими австралийскими моделями Джессикой Гомес и Николь Трунфио , а Гомес и Уорд были подружками невесты на свадьбе Трунфио. [ нужна ссылка ]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильмы

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания
2001 Розовая пижама Хайди
2008 Черный воздушный шар Джеки Мастерс Номинация - Премия Круга кинокритиков Австралии за лучшую женскую роль
Номинация - Премия Inside Film за лучшую женскую роль
2008 Незнакомцы Кукольное лицо
2011 Пираты Карибского моря: На странных берегах Тамара – Первая Русалка
2013 Великий Гэтсби Томная девушка
2016 Подушки в клетках Ноктюрн Короткометражный фильм

Музыкальные клипы

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Джемма Уорд — модель» .
  2. ^ Перейти обратно: а б 30 моделей 2000-х. Архивировано 10 апреля 2012 года в Wayback Machine. Проверено 20 января 2010 года.
  3. ^ «ELLE раскрывает многоликость супермодели Джеммы Уорд» . viw.com . 27 июня 2016 г. Проверено 10 сентября 2016 г.
  4. ^ «Джемма Уорд — куколка-супермодель» . scoutingboard.com . Проверено 10 сентября 2016 г.
  5. ^ «Джемма Уорд» . [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и «Джемма Уорд» . ХОРОШО! . 18 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Овертон, Питер (24 сентября 2006 г.). «It-girl: Джемма Уорд» . 60 минут . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Рул, Билли (6 февраля 2011 г.). «Хит был единственным в своем роде» . Вестник Солнца . Австралия . Проверено 18 апреля 2011 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Кто эта девушка?». Нью-Йорк: Teen Vogue. Февраль 2006 г., стр. 108–115.
  10. ^ Хантингтон, Пэтти (14 апреля 2008 г.). «Австралийская неделя моды устанавливает минимальный возраст модели» . ВВД . Группа моды Fairchild . Проверено 10 февраля 2011 г.
  11. ↑ Американский Vogue, сентябрь 2004 г.
  12. ^ «Самая модель супер» . Возраст. 30 октября 2004 года . Проверено 6 июля 2015 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бирнс, Холли (11 сентября 2005 г.). «Ребенок на миллион долларов в моде как китаянка» . смх . Проверено 19 апреля 2011 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Хоук, Джек (26 октября 2007 г.). «Обложка Джеммы Уорд взволновала читателей Vogue India» . девятемсн . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  15. ^ Голдкорн, Джереми (11 августа 2005 г.). «Запуск Vogue China» . данвэй . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  16. ^ «Падающие звезды: как мы получили эту картину» . Подростковый мод . Февраль 2006 года . Проверено 19 апреля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Перейти обратно: а б Teen Vogue (9 ноября 2009 г.). «Джемма Уорд бросает модельный бизнес» . Подростковый мод . Проверено 18 апреля 2011 г.
  18. ^ «Эта девушка: Джемма Уорд?», Allure , октябрь 2006 г.
  19. ^ Блейкли, Кири. « Самые высокооплачиваемые модели мира », Forbes , 16 июля 2007 г. Проверено 20 декабря 2007 г.
  20. ^ «Джемма Уорд уходит на пенсию?» " . The Cut: модный блог журнала New York Magazine. 19 августа 2008 года . Проверено 23 января 2009 г.
  21. ^ «Джемма Уорд НЕ уходит на пенсию, но в этом сезоне все еще не ходит » . The Cut: модный блог журнала New York Magazine. 21 августа 2008 года . Проверено 23 января 2009 г.
  22. ^ Оделл, Эми (23 октября 2011 г.). «Джемма Уорд снова моделирует» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 27 марта 2011 г.
  23. ^ Дэвис, Клэр (8 ноября 2009 г.). «Джемма Уорд бросает модельный бизнес» . «Санди телеграф» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2009 года.
  24. ^ ninemsnstaff (8 ноября 2009 г.). «Австралийская звезда Джемма Уорд бросает модельный бизнес» . MSN News (Австралия) . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 24 ноября 2009 г.
  25. ^ «Джемма Уорд хочет продолжать заниматься модельным бизнесом и актерским мастерством, поступит в Йельский университет» . NYMag.com . 17 ноября 2009 года . Проверено 13 декабря 2009 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д Рул, Билли (30 января 2011 г.). «Тёмные времена объединили Хита и Джемму» . «Дейли телеграф» . Великобритания . Проверено 27 марта 2011 г.
  27. ^ Шерман, Лорен (7 февраля 2011 г.). «Джемма Уорд вернулась: изображения из ее первого журнала, распространившегося за последние годы» . fashionista.com . Проверено 27 марта 2011 г.
  28. ^ Онгли, Ханна (9 января 2013 г.). «Джемма Уорд подписывает контракт с IMG Australia, что порождает слухи о возвращении в модельный бизнес» . Модный уголок . Проверено 10 января 2013 г.
  29. ^ Рота, Женевьева (3 января 2015 г.). «Угадай, какая австралийская красавица только что приняла участие в огромной рекламной кампании Prada» . ПОПСУГАР . Проверено 4 марта 2015 г.
  30. ^ «Джемма Уорд заключает контракт с Coca-Cola Life: «Материнство побудило меня вернуться к работе» » . Дейли Телеграф Австралия. 11 апреля 2015 года . Проверено 6 июля 2015 г.
  31. ^ «Эксклюзив: Джемма Уорд воплощает все наши летние мечты» . Поп-сахар. 3 августа 2015 г. Проверено 26 августа 2015 г.
  32. ^ «Джемма Уорд: «Я не так уж много скрываюсь» » . news.com.au. 14 декабря 2015 года . Проверено 24 января 2016 г.
  33. ^ «Австралийка на пенсии Джемма Уорд неожиданно появилась на подиуме в Милане... в мужской одежде» . Дейли телеграф Австралия. 18 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
  34. ^ «Марио Тестино: Джемма Уорд беседует с приглашенным редактором Vogue Australia» . «Дейли телеграф» . 20 марта 2016 г. Проверено 5 июня 2016 г.
  35. ^ «Роль гостя-наставника ANTM может стать знаком будущих перемен для Джеммы Уорд» . Вестник Солнца. 27 мая 2016 года . Проверено 28 мая 2016 г.
  36. ^ «Многоликая Джемма Уорд» . Сидней Морнинг Геральд . 25 июня 2016 г. Проверено 26 июня 2016 г.
  37. ^ «Джемма Уорд, Тали Леннокс, фронт кампании Дэвида Уэбба» . Женская одежда на каждый день. 9 августа 2016 года . Проверено 12 августа 2016 г.
  38. ^ «Джемма Уорд: следующая «отличная» девушка Голливуда?» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 29 сентября 2008 г. Нью-Йоркский обозреватель
  39. ^ Берлинале. «Фестиваль – Награды и призы – Генерация призов» . Проверено 16 февраля 2008 г.
  40. ^ «Голливудский репортер» . [ мертвая ссылка ]
  41. ^ Перейти обратно: а б Ноукс, Мария (23 марта 2011 г.). «Джемма Уорд умеет моделировать, но умеет ли она играть?» . Перт сейчас . Проверено 18 апреля 2011 г.
  42. ^ Эври, Макс (5 января 2011 г.). «25 звезд-прорывов, за которыми стоит следить в 2011 году» . Следующий фильм. Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 10 апреля 2011 г.
  43. ^ Хантингтон, Пэтти. «Джемма Уорд и Дэвид Леттс приветствуют девочку» . frockwriter.co.au . Проверено 7 декабря 2013 г.
  44. ^ Роффи, Эмма (1 февраля 2017 г.). «Джемма Уорд приветствует своего второго ребенка» . Vogue Австралии . Проверено 4 июня 2021 г.
  45. ^ Маливинди, Диандра (15 июня 2020 г.). «Джемма Уорд объявляет о рождении третьего ребенка» . Harper’s Bazaar, Австралия . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джеммы Уорд .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gemma_Ward&oldid=1225935886"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 673206db685a459a343bef7e89aecd06__1716817020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/06/673206db685a459a343bef7e89aecd06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gemma Ward - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)