Маратовоунос
Маратовоунос | |
---|---|
деревня | |
Маратовоунос ( греческий ) Улукишла ( турецкий ) | |
Координаты: 35 ° 13'15 "N 33 ° 37'1" E / 35,22083 ° N 33,61694 ° E | |
Страна ( де юре ) | ![]() |
• Округ | Фамагуста Район |
Страна ( фактически ) | ![]() |
• Округ | Фамагуста Район |
Часовой пояс | UTC+2 ( EET ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+3 ( ДЛЯ ) |
Маратовоунос ( греч . Μαραθόβουνος , турецкий : Улукишла) — деревня в районе Фамагусты на Центральном Кипре . Он находится под фактическим контролем Северного Кипра.
Он назван в честь фенхеля (маратоса), ароматной и ароматной травы, используемой в кулинарии и народной медицине . После турецкого вторжения в 1974 году он был переименован в Улукишла, что на турецком языке означает «священные казармы» или «большие казармы». Маратовоунос находится в 2 км к северу от деревни Ангастина , в 4 км к югу от деревни Циадос и в 39 км к востоку от столицы провинции Фамагусты. Высота 65 метров над уровнем моря. [ 2 ] [ 3 ]
Маратовоунос был построен на холме Вунос (по-гречески «холм») на северной окраине равнины Массаория. Здесь были обнаружены свидетельства проживания людей среднего и позднего бронзового века. В соседней Петрере также есть древняя базилика. [ 4 ] Есть предположение, что в Вуно была более ранняя христианская деревня с небольшой церковью, датируемой 1700-ми годами. Возможно, что одна из стен Профитиса Илиаса (Пророка Илии), церкви Маратовоуна, включала в себя старую фреску из этой маленькой церкви.

В начале 1820-х годов греки-киприоты нашли убежище в пещерах вокруг холма Вуно из Агия Параскеви, соседней деревни на севере, основанной в 1571 году. [ 5 ] Это произошло после волны массовых убийств, которые устроили киприотам-грекам по всему острову османские администраторы, опасавшиеся, что произойдет такое же восстание за независимость, как оно произошло в Греции в 1821 году. [ 6 ] [ 7 ] «Первые жители деревни переселились в 1821 году из греческих домов с того места, где мы находим сегодня турецкую деревню Циадос, рядом с Маратовоуносом… Дело в том, что мечеть Циадоса — это церковь Святой Параскевы, которая была превращена в мечеть и до 1974 года здесь не было минарета, что является еще одним доказательством для греков-киприотов, что деревня, построенная в 1571 году, называлась Агия Параскеви. В 1821 году ее захватили турки. убил 450 молодых людей в церкви Святой Параскевы. [ 8 ] Давление на греков со стороны турецких властей вынудило молодые пары принять решение о переезде, чтобы избавить себя от поношений и притеснений. (Перевод с греческого), Размещено: 7 сентября 2001 г. После этого события Агия Параскеви была переименована в Циадос и там жили только турки. [ 9 ]
Между Маратовуносом и Циадосом находится экзоклиси (внешняя часовня) Тимиу Ставру (Почетный крест) на месте кладбища Маратовуноса. После вторжения землекоп сровнял кладбище с землей, а обломки были засыпаны рухнувшими стенами старой часовни. [ 10 ]

Основной доход Маратовуноса приходился на сельское хозяйство за счет выращивания пшеницы и ячменя, а также разведения овец и крупного рогатого скота. Мужчины из деревни работали на шахтах в массиве Троодос, а женщины и мужчины ездили в Фамагусту или Никосию, чтобы работать в различных отраслях промышленности. Они сделали это, сев на поезд, который впервые отправился в путь в 1905 году. [ 11 ] Однако эта услуга была закрыта в 1951 году, поскольку с появлением автобусов и грузовиков она стала нерентабельной. Станция находилась примерно в 2 км к юго-востоку от села. [ 12 ] Сельский полицейский участок был открыт в Маратовуносе в 1905 году. [ 13 ]
В 1831 году в Маратовоуносе проживало 138 греков. Между переписью 1891 и 1931 годов в селе проживало не более 5 турок. Когда Кипр обрел независимость в 1960 году, его жителями были греки. До вторжения Турции в 1974 году здесь проживало 2363 грека, но они были изгнаны наступающей турецкой армией. В 1978 году оккупационная администрация зарегистрировала турецкое население как 311 человек, но в это число не входили женщины. [ 14 ]

Начальная школа в Маратовоуносе была впервые открыта в 1869 году. Первым учителем, назначенным в деревню, был Евграфос Евстратиу. В 1974 г. в 1973/74 учебном году школу посещали 330 учащихся. [ 15 ]
Маратовоунос на протяжении многих лет мог похвастаться единственным кинотеатром под открытым небом в районе, пока в конце 1950-х годов он не был открыт в Ангастине. [ нужна ссылка ]
В 1976 и 1977 годах турецкие семьи иммигрировали из районов Козан и Феке региона Адана в Турции. Среди них есть несколько турок-киприотов. По переписи 2006 года население Маратовоуноса составляет 876 человек. [ 16 ]
Знаменитые маратовониоты
[ редактировать ]Среди жителей Маратовоуноса, получивших международную известность, - современный художник Христофор Сава (1924-1968). [ 17 ] и покойный архиепископ Греческой православной архиепархии Фиатиры Григориос Местную известность имеют народный поэт Георгиос Панациас (1883–1963) и даб-поэт и радио-диджей Хаджи Майк (1960 – настоящее время).
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ В 1983 году Турецкая Республика Северного Кипра в одностороннем порядке провозгласила независимость от Республики Кипр . государство Де-факто не признано ни одним государством ООН, кроме Турции .
- ^ Гудвин, Джек К. «Историческая топонимия Кипра (4-е издание),» Никосия (копия № 6). « Циадос » - происхождение названия деревни «несколько неясно, но на Тиносе есть место (греческое название) Остров) с этим названием, но как Тьятос. Далее Пилавакис упоминает Чатос как дом семьи Дзен, пришедшей из Греции и носившей фамилию Тьядос». «Нынешняя деревня восходит, по крайней мере, к раннему средневековью... Мечеть была построена на месте средневековой церкви (название не установлено). В 16-17 веках деревня платила налоги на поддержку турецкого военного ведомства, поэтому мы предполагаем, что в то время в деревне проживало по крайней мере несколько киприотов-греков».
- ^ Гудвин, Джек К. 1984 Историческая топонимия Кипра. 4-е издание. Никосия: Частное издание (экземпляр № 6). Эта книга представляет собой сборник информации английского автора обо всех деревнях Кипра. Эта книга послужила необходимостью как для местных, так и для колониальных чиновников иметь некоторую информацию о сельских жителях, которым они пишут или посещают. Судя по всему, поскольку это частное издание, у него нет ISBN.
- ^ Гудвин, Джек К. (1984), « Историческая топономия Кипра (4-е издание),» Никосия (копия номер 6).
- ^ «Оккупированный Маратовоунос» .
- ^ Хилл, сэр Джордж, История Кипра, Том. IV., Издательство Кембриджского университета, Кембридж, 1952 г., переиздано в 2010 г., ISBN 978-1-108-02065-7 . стр. 133-137.
- ^ Хараламбидес, Костас Дмитрий: Историческое исследование-Маратовоунос начало и конец турецкого присутствия. http://kypros.org/Occupied_Cyprus/marathovounos/
- ^ Помимо этой цитаты на веб-сайте Маратовоуноса, еще не было подтверждено из другого источника, что эта резня действительно произошла в Циадосе. Джордж Хилл пишет о «массовых убийствах», но кроме случаев казни известных киприотов-греков или нарушений, совершаемых войсками, которые были введены для подавления ожидаемого восстания, он не дает подробностей о сельских жителях и их численности за пределами Никосии и Ларнаки.
- ^ «Оккупированный Маратовоунос» .
- ^ Гудвин, Джек К. (1984), «Историческая топонимия Кипра (4-е издание),» Никосия (копия номер 6).
- ^ Правительственная железная дорога Кипра U-Tube
- ^ «КИПРСКАЯ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА Джим Вигмор» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
- ^ Гудвин, Джек К. (1984), «Историческая топонимия Кипра (4-е издание),» Никосия (копия номер 6).
- ^ Управление по делам колоний (1893 г.), «Кипр: отчет о переписи населения Кипра, проведенной 6 апреля 1891 г.», «Mediterranean», No. 39. Лондон: Управление по делам колоний. • Департамент статистики и исследований, 1997. Оценки турок-киприотов и поселенцев из Турции, Министерство финансов [Республика Кипр], Никосия. • Фехми, Хасан (2003), «Наши оставшиеся ценности на Юге», Никосия: Озяй Матбааджилик. • Феллахоглу, Эсат (2010), «Деревни Пафоса в национальном сопротивлении», Стамбул: Байрак Матбааджилык. • Гирей, Халил: Поселения ТРСК, Список нынешних и старых названий Министерство по делам поселений ТРСК: Каталог географических названий ТРСК: (Том – I и II), Никосия.
- ^ Гудвин, Джек К. (1984), «Историческая топонимия Кипра (четвертое издание),» Никосия (копия номер 6).
- ^ Хатай, Мете (2005). «За пределами цифр: исследование политической интеграции турецких «поселенцев» на Северном Кипре», Отчет PRIO/Кипрского центра 4/2005, Никосия/Осло, PRIO.
- ^ Кристин Савва-Данн, Костас Эконому; Христофорос Савва-Его жизнь и творчество; Служба культуры Министерства образования, Никосия, 1988.