Jump to content

Уильям Томас (австралийский поселенец)

Уильям Томас
Уильям Томас, 1860 г.
Защитник аборигенов Виктории
В офисе
1 января 1850 г. - 31 декабря 1859 г.
Помощник защитника аборигенов Порт-Филиппа
В офисе
21 декабря 1837 г. - 31 декабря 1849 г.
Личные данные
Рожденный 29 апреля 1794 г.
Вестминстер , Лондон, Англия, Великобритания
Умер 1 декабря 1867 г. ) ( 1867-12-01 ) ( 73 года
Мельбурн, Виктория
Супруг Сюзанна Томас, урожденная Джексон
Дети Уильям Джексон Томас

Уильям Томас (29 апреля 1794 - 1 декабря 1867) представлял аборигенов на различных должностях в районе Порт-Филлип (ныне известный как штат Виктория ) в Австралии.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Уильям Томас родился 29 апреля 1794 года в Вестминстере, Лондон . Его отец был офицером британской армии под командованием сэра Ральфа Аберкромби и погиб в битве при Александрии в 1801 году. [ 1 ] Формальное образование Томас завершил в 21 год, проведя на континенте , в основном в Испании и Гибралтаре . [ 2 ] Имея небольшой капитал и не имея перспектив покровительства, он основал успешную школу, расположенную в Саутуорке на Олд-Кент-роуд на юго-востоке Лондона . Там он готовил молодых людей для поступления на государственную службу . [ 3 ] Достижения Томаса как педагога и его набожный методизм привлекли к нему внимание правительства после реформы . [ 2 ]

Помощник защитника

[ редактировать ]

Томас был одним из четырех помощников защитников аборигенов, назначенных лордом Гленелгом , государственным секретарем по делам колоний, в округе Порт-Филлип, который тогда входил в колонию Нового Южного Уэльса . [ 4 ] По указанию сэра Джорджа Грея Томас прибыл в Сидней со своей семьей 3 августа 1838 года. Он был назначен мировым судьей колонии, имеющей юрисдикцию как в Новом Южном Уэльсе, так и в Виктории. Позже он работал мировым судьей в Мельбурне и его пригородах. [ 1 ] В качестве помощника протектора Томас служил под командованием Джорджа Огастеса Робинсона и отвечал за регионы Центрального протектората округа Вестернпорт , в которые входили народы вурунджери (ярра) и бун вуррунг (прибрежные порт-филлип и вестернпорт). [ 5 ] [ 6 ] За время своего пребывания в должности он выучил языки Woiwurrung и Boonwurrung , а также перевел Псалом 121 , Символ веры, Молитву Господню и первую главу Книги Бытия на Boonwurrung . В его протекторате он был известен как « Мармината » (Добрый Отец). [ 2 ]

Хранитель аборигенов

[ редактировать ]

Протекторат прекратил свое существование в 1849 году. Томас остался на государственной службе после назначения хранителем аборигенов, хотя договорился с Ла Тробом о графствах Бурк, Морнингтон и Эвелин. Его влияние и пропаганда привели к более позднему назначению советником по делам аборигенов, которое он занимал за несколько месяцев до своей смерти 1 декабря 1867 года.

Наследие

[ редактировать ]

Томас оставил важные письменные свидетельства, которые привлекли большое внимание ученых. [ 7 ] В общедоступных материалах эти материалы включают официальные отчеты, письма и материалы, представленные на парламентские запросы. [ 8 ] Кроме того, его частные документы дают «редкое представление о процессе культурной преемственности и коллапса, а также о роли лидеров викторианских аборигенов в социальных и экономических взаимодействиях с поселенцами и колониальными администрациями во времена великих социальных потрясений». [ 9 ]

  • Библиотека Митчелла : официальные отчеты; личные журналы и дневники
  • Коллекция документов помощника протектора Уильяма Томаса из библиотеки Ла Троба.
  • Государственный архив, Лавертон, Виктория: отчеты и отчеты — ежемесячно, ежеквартально и полугодично. [ 5 ]

Томас женился на Сюзанне Джексон, свидетелем которой был ее отец Авраам Джексон. У Уильяма и Сюзанны Томас было девять детей, только трое из которых пережили его.

  • Фелс, Мари Хансен (2011). Однажды мне это удалось: Протекторат аборигенов на полуострове Морнингтон, 1839-1840 гг . АНУ.
  • Лакич, Мира; Розмари Ренч (1994). Их глазами . Мельбурн: Музей Виктории. стр. 13–17.
  • Лестер, Алан; Фэй Дюссар (2014). Колонизация и истоки гуманитарного управления: защита аборигенов Британской империи девятнадцатого века . Издательство Кембриджского университета.
  • Митчелл, Джесси (2011). Управление коренными народами Австралии через Бога, милосердие и империю, 1825–1855 гг . АНУ Пресс.
  • Сэйерс, CE (1969). Письма викторианских пионеров: серия статей о ранней оккупации колонии, аборигенах и т. д., адресованных викторианскими пионерами Его Превосходительству Шарлю Жозефу Ла Тробу, вице-губернатору колонии Виктория . Хайнеманн.
  • Смит, Р. Бро (1972). Аборигены Виктории: с заметками, касающимися привычек туземцев других частей Австралии и Тасмании, составленными из различных источников для правительства Виктории 1830-1889 гг . Мельбурн: Джон Карри, О'Нил.
  • Стивенс, Маргарита (2014). Дневник Уильяма Томаса: помощника защитника аборигенов Порт-Филлипа и опекуна аборигенов Виктории с 1839 по 1867 год. Том. 1 . Мельбурн: Корпорация языков аборигенов Виктории-Викторианской эпохи.
  • Стивенс, Маргарита (2014). Дневник Уильяма Томаса: помощника защитника аборигенов Порт-Филлипа и опекуна аборигенов Виктории с 1839 по 1867 год. Том. 2 . Мельбурн: Корпорация языков аборигенов Виктории-Викторианской эпохи.
  • Стивенс, Маргарита (2014). Дневник Уильяма Томаса: помощника защитника аборигенов Порт-Филлипа и опекуна аборигенов Виктории с 1839 по 1867 год. Том. 3 . Мельбурн: Корпорация языков аборигенов Виктории Виктории.
  • Стивенс, Маргарита (2014). Дневник Уильяма Томаса: помощника защитника аборигенов Порт-Филлипа и опекуна аборигенов Виктории с 1839 по 1867 год. Том. 4 . Мельбурн: Корпорация языков аборигенов Виктории-Викторианской эпохи.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Г-Н УИЛЬЯМ ТОМАС, ОПЕКУН-АБОРИГЕН» . Лидер . 30 мая 1863 г. с. 1 . Проверено 10 июня 2017 г. - через Trove.
  2. ^ Jump up to: а б с Малвани, диджей «Уильям Томас (1793–1867)». Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 10 июня 2017 г. - из Австралийского биографического словаря.
  3. ^ «ПОЗДНИЙ УИЛЬЯМ ТОМАС, ХРАНИТЕЛЬ АБОРИГЕНОВ» . 2 декабря 1867 г. с. 5 . Проверено 10 июня 2017 г. - через Trove.
  4. ^ Веб-сайт «Исторический город Кингстон». «Знаете ли вы?: Лагерь аборигенов в Мордиаллоке» . localhistory.kingston.vic.gov.au . Проверено 10 июня 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б Фелс, Мари Хансен. «Коллекция документов помощника протектора Уильяма Томаса из библиотеки Ла Троба - № 43, осень 1989 г.» . latrobejournal.slv.vic.gov.au . Проверено 10 июня 2017 г.
  6. ^ www.assemblo.com, Стив де Низе - Assemblo -. «Протекторат — история аборигенов Ярры» . aboriginalhistoryofyarra.com.au . Проверено 10 июня 2017 г.
  7. ^ Стэндфилд, Рэйчел (2011). « « Нерешительные манеры и чувства этих людей »: мобильность, цивилизация и лишение собственности в работе Уильяма Томаса с протекторатом аборигенов Порт-Филлип» . Юридическая текстовая культура . 15 (15): 162–184 . Проверено 22 февраля 2020 г. .
  8. ^ Ресурсы каталога AIATSIS
  9. ^ Хатчинсон, Эмма. «Журнал помощника протектора Уильяма Томаса 1839-67 (набор из 4 томов)» . www.vaclang.org.au . Проверено 10 июня 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 674f25188eee3f85707d3897eaf5119e__1722434520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/9e/674f25188eee3f85707d3897eaf5119e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Thomas (Australian settler) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)