Стежок во времени (роман Робинсона)
 Обложка первого издания A Stitch in Time | |
| Автор | Эндрю Робинсон |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Предмет | Звездный путь: Глубокий космос девять |
| Жанр | научная фантастика |
| Опубликовано | 5 июня 2000 г. Карманные книги |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Страницы | 288 |
| ISBN | 0-671-03885-0 |
| ОКЛК | 44126199 |
Стежок во времени ( ISBN 0-671-03885-0 ), опубликованный 5 июня 2000 года, представляет собой роман « Звёздный путь: Глубокий космос девять», написанный Эндрю Робинсоном . Роман основан на биографии кардассианца Элима Гарака в форме дневника, который был написан Робинсоном после того, как он получил повторяющуюся роль в сериале. Он читал отрывки из него на съездах фанатов «Звездного пути» , и его услышал писатель Дэвид Р. Джордж III , который предложил ему представить его для публикации. Хотя было объявлено, что в 2001 году будет опубликовано продолжение, написанное в соавторстве с актером Александром Сиддигом , единственным продолжением романа стал рассказ Робинсона « Призвание» , который был опубликован как часть антологии «Пророчество и перемены» в 2003 году.
Сюжет
[ редактировать ]Представленное в виде письма DS9 постоянного кардассианского шпиона и портного Элима Гарака доктору Джулиану Баширу , Гарак рассказывает историю своей жизни, а также отмечает события на Кардассии после окончания Войны Доминиона . Согласно тексту, Гарак с тех пор помогал в восстановлении Кардассии, а также поддерживал демократические реформы ее правительства. Он считает, что Война Доминиона и разрушение Кардассии были частично вызваны военным правительством Кардассии.
Повествование романа происходит на Кардассии после окончания Войны Доминиона, где Гарак, живя в руинах дома своего детства, помогает с оказанием помощи, вспоминая об ушедшем обществе. Когда он пишет письмо Баширу, он также вспоминает свою жизнь через дневниковые записи.
Первая временная шкала рассказывает о его детстве в доме Энабрана Тейна , когда он воспитывался как сын садовника, а Мила была его биологической матерью, его обучение в юности в жестокой военной академии под названием Бамарренский институт государственной разведки, его вербовка в Обсидиановый Орден. его восхождение по служебной лестнице в качестве опытного оперативника, выполняющего различные секретные миссии, его вражда с Гул Дукатом и его неповиновение Энабран Тейн из-за Паландин, женщины, которую он любит, что приводит к его падению и изгнанию.
Действие второй временной шкалы происходит на DS9, где он вместе с Кирой Нерис готовится к своей миссии по присоединению к кардассианскому сопротивлению под командованием Дамара .
История развития
[ редактировать ]«Сшивку во времени» написал Эндрю Робинсон, сыгравший Гарака в «Звездном пути: Глубокий космос девять» . [ 1 ] Первоначально Робинсон претендовал на роль Одо , и ему достались последние три варианта вместе с Герритом Грэмом и Рене Обержонуа , причем роль досталась Обержонуа. [ 2 ] Его снова пригласили в сериал на прослушивание, чтобы сыграть последнего кардассианца на станции, Гарака, во втором эпизоде сериала. Гарак стал повторяющимся персонажем. [ 3 ]
Сам роман возник на основе биографии Гарака, написанной Робинсоном для конкретизации персонажа, которую он описал как «старый актерский трюк: если вас наняли на роль, с которой вы не знакомы, вы пишете биографию Гарака». персонаж». [ 4 ] Биография была написана в формате дневника, из которого Робинсон затем читал отрывки из него фанатам на съездах «Звездного пути» , поскольку он обнаружил, что на каждом съезде ему задавали одни и те же вопросы, и хотел сделать что-то еще для фанатов. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]
Дэвид Р. Джордж III только что закончил роман «34-е правило» с актером Армином Шимерманом . Джордж услышал, как Робинсон читал биографию на съезде «Звездного пути» , и предположил, что ее можно было бы превратить в роман. Робинсон представил предложение издателям романов «Звездный путь» и получил положительный ответ, и поэтому приступил к превращению своей биографии Гарака в полноценный роман, используя Энциклопедию «Звездный путь» в качестве руководства, чтобы гарантировать, что ссылки на другие события в «Звездном пути» Trek Universe были правы. [ 4 ] Однако в романе обнаружилось одно несоответствие: Гарак ведет дела с Кварком , когда впервые приходит на станцию. Однако в эпизоде « Прослушка » Гарак заявляет, что они никогда раньше не занимались бизнесом.
Он согласовал с издателями схему повествования романа. [ 6 ] а Маргарет Кларк была его редактором в Pocket Books . [ 7 ] Одним из элементов, который, как он обнаружил, ему снова пришлось смягчить, было сексуальное содержание романа из-за семейного рынка книг. Робинсон ранее намеренно изображал Гарака сексуально неоднозначным в телешоу, но обнаружил, что сценаристы писали персонажа из ситуаций, в которых это было бы видно. [ 4 ]
Робинсон заявил, что одной из причин, по которой он написал роман, было стремление «полностью раскрыть» персонажа. [ 6 ] и сравнил Гарака в романе со шпионами из произведений Джона ле Карре, такими как «Шпион-солдат-тинкер-портной» . [ 4 ] Он сказал о романе:
Я рассказал много вещей, которые хотел сказать о персонаже, а также о себе. Потому что, по сути, через некоторое время между актером и (персонажем) возникают странные симбиотические отношения. Когда тебе действительно нравится роль и ты действительно проникаешь в ее суть, вот что происходит. И это произошло со мной и Гараком. [ 8 ]
Роман был наполовину завершен, когда «Глубокий космос девять» закончился после семи сезонов. [ 6 ] Это был первый полнометражный роман, написанный Робинсоном, который ранее пытался создавать произведения в этом формате, но потерпел неудачу. [ 4 ] Оно было написано без помощи писателя-призрака . [ 5 ] [ 9 ] В оригинальном выпуске серии романов Pocket Books Deep Space Nine он занимал 27-е место . [ 10 ]
В 2000 году было объявлено, что Робинсон и актер Александр Сиддиг, сыгравший доктора Джулиана Башира в «Глубоком космосе девять» , напишут продолжение « Шва во времени», которое должно быть опубликовано в 2001 году. Однако впоследствии такое продолжение не было опубликовано. [ 11 ] Робинсон также сказал в интервью в 2002 году, что он продолжил писать дневники Гарака после завершения романа, и предположил, что в будущем они могут стать новым романом. [ 8 ] Его снова пригласили написать рассказ для Deep Space Nine юбилейной антологии «Пророчество и перемены» ( ISBN 0-7434-7073-7 ) в 2003 году. [ 12 ] Его рассказ «Призвание » стал продолжением событий, описанных в «Стежке во времени» . [ 13 ] A Stitch in Time был переиздан в 2010 году в Германии с альтернативной обложкой. [ 14 ] [ 15 ]
Прием
[ редактировать ]Пол Коул для Sunday Mercury из Бирмингема , Великобритания, сказал о романе: «Это достаточно ироничный, уклончивый и порой неясный набор воспоминаний, поскольку Робинсон сплетает воедино три разных временных рамки, объединенных темой, а не общим сюжетом. " [ 16 ]
В 2015 году Джон Бардинелли из Barnesandnoble.com назвал этот роман одним из лучших романов «Звездного пути» . [ 17 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Робинсон, Эндрю Дж.» Звездный путь.com . Проверено 5 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «От первого лица: Эндрю Робинсон» . Звездный путь.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2004 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ «Интервью Эндрю Робинсона» . Sci-Fi-Online.com . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Сурбат, Лиз. «Сделано на заказ» . Amazon.co.uk . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Росси, Марчелло (18 мая 2011 г.). «Интервью Энди Робинсона - журнал Inside Star Trek» . Звездный путь.com . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Эндрю Робинсон: вопросы и ответы» . Раздел31.com. 30 октября 2000 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2001 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ «Информационный бюллетень Trekker берет интервью у Джона Ордовера» . TrekWeb.com. 21 сентября 2000 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Отчет о турнире Большого шлема 4: Кому нужен Оскар?» . Звездный путь.com. 29 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2002 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ «Эксклюзивное интервью С.Д. Перри» . LCARSCOM.net . Проверено 8 апреля 2013 г.
- ^ Айерс, Джефф (2006). Звездный путь: Путешествие воображения . Нью-Йорк: Карманные книги. п. 255. ИСБН 9781416503491 .
- ^ « Полный трейлер «Дракулы 2000» и актеры DS9 напишут роман о путешествии» . TrekWeb.com . 28 октября 2000 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2004 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Круцлер, Стив (30 января 2003 г.). «ПРРОРОЧЕСТВО И ПЕРЕМЕНЫ» Анонсированы авторы и шесть новых романов DS9; плюс отсрочка UNITY и Nemecek Chat» . TrekWeb.com. Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Брэди, Жаклин (16 июля 2003 г.). «Отпуск на берег, часть I: Романы о перезапуске DS9» . ТрекНация . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Леао, Густаво (7 мая 2010 г.). «Новые немецкие обложки для романов «Звездный путь: Судьба» и «Глубокий космос: девять» . TrekWeb.com. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Леао, Густаво (29 августа 2010 г.). «Новая немецкая обложка романа Deep Space Nine «Стежок во времени»» . TrekWeb.com. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Коул, Пол (23 июля 2000 г.). «Книжные форзацы» . Воскресный Меркурий . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Джон Бардинелли (10 февраля 2015 г.). «6 романов, связанных со «Звездным путем», которые стоят того, чтобы отправиться в путешествие» . Barnesandnoble.com .