Вильгельмплац

Вильгельмплац в начале 1900-х годов: Орденспалас справа, Рейхсканцелярия в центре и Дворец Плесс слева.

Станция метро на Вильгельмплац, начало 1900-х годов.

Вильгельмплац — площадь в берлинском районе Митте , на углу улиц Вильгельмштрассе и Фосштрассе . Площадь также дала название станции берлинского метро , ​​которая с тех пор была переименована в Моренштрассе . Вокруг площади был построен ряд примечательных зданий, в том числе старая рейхсканцелярия (бывший дворец Шуленбург), здание Министерства финансов и гранд-отель Кайзерхоф, построенный в 1875 году.

Вильгельмплац в 18 веке

Расположение площади

Площадь была первоначально заложена в 1721 году в ходе расширения Фридрихштадта и получила название Вильгельмплац в 1749 году в честь короля Фридриха Вильгельма I. Пруссии инженер и председатель государственной строительной комиссии Кристиан Рейнхольд фон Дершау Проект возглавил . Его консультировали старшие управляющие зданиями короля и суда Иоганн Филипп Герлах и Иоганн Фридрих Граэль соответственно, которые отвечали за архитектурный проект. Под их влиянием строительная комиссия приняла решение об обязательных, узко определенных руководящих принципах, чтобы город создавал гармоничный, целостный вид.

Первоначально планировалось расположить улицы в традиционной сетке. Тем не менее, начиная с 1732 года, планы были сосредоточены вокруг трех основных магистралей с севера на юг, каждая из которых исходила из одного и того же круглого общественного пространства, известного как Рондель (сегодня: Мерингплац ). Эти главные улицы позже стали известны как Вильгельмштрассе , Фридрихштрассе и Линденштрассе . Согласно королевскому патенту от 29 июля 1734 года, в числе обсуждавшихся строительных проектов было и расположение большой площади на Вильгельмштрассе.

впервые В 1737 году на плане королевской столицы Берлина разграничивается общественная площадь, расположенная в северной трети улицы (как она рисовалась до XIX века) и открывающаяся с ее восточной стороны. Площадь стала известна как Вильгельмс-Маркт , и это название она носила до 1749 года, когда ее окрестили Вильгельмсплац. Происхождение названия - прусский «солдатский король» Фридрих Вильгельм I, оказавший особенно сильное влияние на архитектуру и расширение северной части Вильгельмштрассе .

Ранние планы уже предусматривали широкое соединение восточной стороны площади с Моренштрассе , «Ам Вильгельмплац», которая позже (середина 1800-х годов) была переименована в Цитенплац . Тем не менее, на многих исторических картах Цитенплац изображена просто как часть Вильгемплац или Моренштрассе. Лишь в начале 20 века они наконец удлинили Моренштрассе до Вильгельмштрассе мимо Вильгельмплац и Цитенплац.

Развитие на площади

Вильгельмплац, Перо и тушь, автор К. Хорст, около 1733 г.

Фасад Орденспале; на заднем плане левая пристройка Дворца Шуленбурга (старой Императорской канцелярии); гравюра Иоганна Георга Розенберга, около 1785 г.

Возвращаясь к желанию Фридриха Вильгельма I, примерно с 1730-х годов вдоль северной Вильгельмштрассе и на самой Вильгельмплац было построено тридцать больших аристократических таунхаусов. Они служили жильем для военных, представителей суда и других государственных органов. Каждому из частных подрядчиков бесплатно были выделены чрезвычайно ценные участки земли, а государство даже субсидировало часть строительства. Однако в доступной литературе до сих пор существуют разногласия относительно того, рассматривают ли эти подрядчики это предприятие как достойную честь или, скорее, как финансовое бремя, от которого они предпочли бы отказаться. В любом случае они считали себя обязанными принять участие в расширении Фридрихштадта.

Одним из ранних зафиксированных планов строительства является рисунок пером и тушью ( справа ), сделанный архитектором К. Х. Хорстом в 1733 году. Из рисунка ясно видно, что особенно великолепные таунхаусы находились в разработке с самого начала. И за исключением таунхауса, расположенного в северо-восточном углу площади, все эти реконструированные постройки в какой-то момент были возведены (большая часть — в середине 1730-х годов).

В новой зоне доминировал дворец Маршалла Герлаха и Хорста (предположительно, их работа) на западной стороне площади (№ 78), который также служил центром старой Моренштрассе. Расширение дороги на Вильгельмплац (позже Цитенплац) было явно задумано намеренно, чтобы обеспечить широкий обзор грандиозного сооружения, если бы вы отважились двигаться на восток.

Следующее здание, Дворец Шуленбург на Вильгельмштрассе, 77, было построено архитектором Карлом Фридрихом Рихтером. В то время как Фридрихштадт в остальном характеризовался непрерывным фасадом дома, окаймляющим его улицы и площади, центральным зданиям были разрешены привокзальные дворы, окруженные периферийными крыльями дома. Однако, если принять во внимание Моренштрассе при строительстве соседнего Дворца Маршалла, это привело к тому, что Дворец Шуленбург был переполнен в северо-западном углу Вильгельмплац, так что не осталось места для какого-либо двора. Начиная с 1878 года дворец Шуленбург стал официальной резиденцией имперского канцлера.

Как и большая часть собственности на западе Вильгельмштрассе между Унтер-ден-Линден и Лейпцигер-штрассе , как Дворец Маршалла, так и Дворец Шуленбург обладали обширными садами, которые простирались на запад до уровня сегодняшней Эбертштрассе . Они были созданы в стиле декоративного сада в стиле барокко, но также собирали множество фруктов и овощей для продажи на берлинских рынках. После того, как в 19 веке окружающие здания были перепрофилированы для использования правительством, этот район стал известен как « Мистергартен ».

Первым возведенным зданием (в 1737 году для генерал-майора Карла Людвига Трухсесса фон Вальдбурга ) был Ordenspalais , служивший резиденцией Ордена Святого Иоанна (Johanniterorden) на северной стороне площади. Орден взял на себя завершение его строительства после преждевременной смерти его первоначального разработчика.

В северном конце Вильгельмштрассе стало очевидно, что не хватает частных подрядчиков для строительства доступной недвижимости. Фридриху Вильгельму I пришлось смириться с тем фактом, что для заселения этого района некоторым корпорациям, гильдиям, государственным учреждениям и обществам придется переселиться из южной части улицы, где они обычно часто бывали. Соответственно, фабрикант золота и серебра открыл магазин в юго-западном углу Вильгельмплац на Вильгельмштрассе, 79, который был построен по планам Герлаха с 1735 по 1737 год. Этот конкретный фабрикант также владел Большим военным приютом в Потсдаме, который должен был будет финансироваться за счет этого нового начинания. Тем же собственникам принадлежало дополнительное здание с южной стороны (№ 2). Что касается № 79, то с 1869 по 1876 год он был расширен за счет соседнего участка (№ 80) и участка в сторону Восштрассе (№ 35). Это расширение вместило в себя прусского министра торговли , а начиная с 1878 года министра общественных работ и . Во времена Веймарской республики и Третьего рейха здесь какое-то время располагалось министерство транспорта Рейха, а также часть управления поездами.

Следует отметить, что с 1727 года евреям города было запрещено приобретать дома. Несмотря на закон, еврейской общине был выделен участок на самом южном углу улицы Вильгельмштрассе (Вильгельмплац, 1), чтобы построить собственное здание. Однако следующие три года прошли без какого-либо прогресса из-за тяжелого финансового положения группы. Между 1761 и 1764 годами, при специальном разрешении короля Фридриха II , Фейтель Гейне Эфраим , глава еврейской общины, приобрел в частную собственность № 1 и фабричное здание № 2 на южной стороне, а также ранее упомянутое серебро. и производитель золота через эмфитевзис .

Прусские военные статуи

Бронзовая статуя генерала Ганса Иоахима фон Цитена

После окончания Семилетней войны в 1763 году был разработан план установки статуй павшим в боях генералам. Из этой идеи возникли первые четыре отдельно стоящие мраморные статуи генерал- фельдмаршала Курта Кристофа Графа фон Шверина (скульпторы: Франсуа Гаспар Адам и Сигисберт Франсуа Мишель , 1769), генерал-фельдмаршала Ганса Карла фон Винтерфельдта ( Иоганн Давид Ранц и Иоганн Лоренц). Вильгельм Рэнц , 1777), генерал Фридрих Вильгельм фон Зейдлиц ( Жан-Пьер-Антуан Тассер , 1781) и генерал-фельдмаршал Джеймс Кейт (Жан-Пьер-Антуан Тассер, 1786). Они изображали военных в довольно условном виде. Шверин и Винтерфельдт позировали в старинной манере в римской одежде, а Зейдлиц и Кит были в современной униформе.

В 1794 и 1828 годах были установлены еще две статуи, которые изначально предназначались для других мест Берлина. На двух произведениях, выполненных известным берлинским скульптором Иоганном Готфридом Шадовым , изображены Ганс Иоахим фон Цитен и Леопольд I , принц Ангальт-Дессау по прозвищу «Альтер Дессауэр». Статую Цитена предполагалось установить на Донхоффплац (также в Митте, хотя сегодня ее уже нет), тогда как памятник принцу уже стоял с 1800 года на юго-западном углу Люстгартена . Леопольда I тогда перенесли только тогда, когда обе территории были перепроектированы под руководством Карла Фридриха Шинкеля . Вместе шесть скульптур возвышались над площадью более века.

Восточный Берлин, 1988 год.

По совету Кристиана Даниэля Рауха относительно уязвимости материалов статуи были заменены бронзовыми копиями, сделанными Августом Киссом в 1857 году. То есть все, кроме Шверина и Винтерфельдта. Кисс спроектировал их совершенно новыми и избавил их от старинного вида. Оригиналы, переезжая с места на место, в конце концов нашли приют в 1904 году в небольшом купольном зале Музея Боде .

Хотя и мраморные оригиналы, и бронзовые версии пережили Вторую мировую войну , они десятилетиями были скрыты от глаз публики на разных складах. Только во время прусского Возрождения в Восточной Германии 1980-х годов началась дискуссия о потенциальном их повторном отображении. По случаю 750-летия Берлина в январе 1987 года мраморные оригиналы были снова перевезены в музей Боде , а бронзовые версии были помещены перед Старым музеем в Люстгартене. С тех пор бронзовые статуи снова были спрятаны.

На рубеже тысячелетий по настоянию Берлинского общества Шадов планировалось снова разместить статуи на их исторических местах или рядом с ними. Бронзовые копии мемориалов с изображением Цитена и Ангальт-Дессау были установлены на острове метро на боковой оси бывшей Вильгельмплаце в 2003 и 2005 годах соответственно. Остальные четыре бронзовые статуи обрели дом в сентябре 2009 года на соседней Цитенплац, после завершения ее строительства, начатого в 2005 году. По состоянию на 2011 год статуи (в комплекте) находятся под охраной исторических зданий и памятников.

• 
  Бронзовая статуя Леопольда I, принца Ангальт-Дессау
• 
  Мемориал Леопольда I, гравюра на постаменте по эскизу Шадова.
• 
  Бронзовая статуя генерал-фельдмаршала Ганса Карла фон Винтерфельдта
• 
  Мраморная статуя Винтерфельдта (1777 г.), изображенная на меди (1778 г.)

Вильгельмплац до 1871 г.

Реконструкция Шинкеля и новых жителей

Планируемая планировка Берлинской Вильгельмплац

В 1826 году Шинкель внес предложение перенести Мемориал Леопольда I в рамках крупнейшего на данный момент преобразования площади под его руководством. Остальные статуи также получили новые места по диагоналям и боковым осям площади. Помимо этих изменений, он украсил поверхность площади зеленью, лужайкой, усеянной липами и окруженной овальной пешеходной дорожкой, повторяющей границы площади. В целом новые обновления придали пространству вид парка.

До конца XIX века застройка по краю площади местами заменялась частично расширением существующих построек, частично заменой на более новые, более крупные. С каждой сменой владельца и/или жителя в Stadtpalais часто происходило изменение названия самой резиденции.

В течение короткого времени в 1790-х годах дворец Шуленбург принадлежал Софи фон Донхофф , морганатической жене короля Фридриха Вильгельма II, а затем перешел во владение Антона Радзивилла в 1796 году, после чего он стал известен как «Дворец Радзивиллов». Он был захвачен войсками Французской империи временно служил резиденцией мэра города Наполеона в 1806 году и во время оккупации . В последующие десятилетия Радзивилл провел здесь один из ведущих берлинских салонов и, как страстный поклонник Иоганна Вольфганга фон Гете , 24 мая 1820 года сделал свой дом местом одного из первых представлений «Фауста I» . Из-за католицизма помещиков протестантской Пруссии подобные действия вызвали настоящий переполох и здоровую дозу общественного неодобрения. В 1869 году Прусское королевство приобрело дворец князя Радзивилла по инициативе Отто фон Бисмарка . Здание было рефинансировано за счет военных репараций, выплаченных Третьей французской республикой после франко-прусской войны 1878 года было открыто как канцелярия новой Германской империи , и на Берлинском конгрессе .

Берлин, Вильгельмплац, Орденспалес, около 1830 г.

После роспуска Ордена Святого Иоанна (Бейливика Бранденбургского) во время прусского реформаторского движения в 1811 году Орденспале перешло в собственность государства. Король Фридрих Вильгельм III передал его своему третьему сыну, принцу Чарльзу , по случаю его помолвки. в 1826 году. Одновременно он получил новое название «Дворец Принца Карла» с новым номером Вильгельмплац 8/9. реконструировать внутреннюю часть здания в стиле барокко Карл поручил Фридриху Августу Штюлеру , который также переделал внешнюю часть в неоклассическом стиле и возвел пристройку справа от здания, используя в качестве фундамента планы Шинкеля 1827–1828 годов. До своей смерти в 1865 году Штюлер отвечал за ремонт целого ряда домов на Вильгельмштрассе.

Бывший Дворец Маршалла, владелец которого уже несколько раз менялся в XVIII веке, был приобретен в 1800 году довольно тайным министром иностранных дел Отто Карлом Фридрихом фон Воссом . Отныне он был известен как Дворец Восс. После свадьбы, с 1811 по 1814 год, Людвиг Ахим фон Арним и Беттина фон Арним жили в садовом домике, принадлежавшем поместью. В письме к Гете последний писал о своей жизненной ситуации: «Ich wohne hier in einem Paradies!» («Я живу здесь, в раю!»)

Гравюра Вильгельмплац в Берлине 1850 года.

Начало Правительственного квартала на Вильгельмштрассе.

К концу 18 века уже становилось ясно, что прусская знать часто не имела финансовых возможностей для долгосрочного содержания многих впечатляющих дворцов на северной Вильгельмштрассе. В результате нормой стали индивидуальные продажи представителям возникающего населения, которые использовали здания в первую очередь для экономических целей, таких как производство, издательское дело и сдача в аренду. Однако в окрестностях небольшие участки были преобразованы в первые настоящие общественные дома.

Противодействие зародилось в 1790-х годах, когда государство Пруссия начало приобретать собственность и здания вдоль Вильгельмштрассе для использования в общественных целях. Целью этих действий было сохранить имидж Вильгельмплац и окрестностей как окна в аристократические прусские традиции. Административное и пространственное отделение от двора и правительства, установившееся во второй половине XVIII века, усилилось после победы коалиции в Германской кампании 1813 года . Стали создаваться независимые министерства и ведомства. Было важно, чтобы эти отдельные организации оставались в тесном контакте друг с другом, поэтому в течение XIX века под метонимом «Вильгельмштрассе» начал формироваться прусский (тогда еще имперский немецкий) правительственный квартал. Вскоре за ними последовали посланники как немецких, так и иностранных государств, бесплатно снимавшие квартиры в непосредственной близости. Например, в 1840-е годы посланники из Бельгии , Мекленбург-Стрелица и Вюртемберга у всех была собственность на Вильгельмплац.

Первым домом на Вильгельмплац, выполнявшим функции прусского правительства, был Орденспалес. Начиная с 1817 года в здании размещались отделы военного штаба, а с 1820 года — дополнительные помещения Министерства иностранных дел. Обоим властям пришлось переехать в 1827 году, когда принцу Карлу передали Дворец. Впоследствии Министерство иностранных дел переехало в самое южное угловое здание (Вильгельмштрассе 61/Вильгельмплац 1), приобретенное наследниками Ефремова.

В 1844 году прусское государство также приобрело сильно перестроенное здание завода по производству золота и серебра (производство осуществлялось в недавно пристроенной пристройке на заднем дворе) на Вильгельмштрассе, 79. Четыре года спустя сюда переехало Министерство торговли, промышленности и общественных работ. Еще одна история была добавлена ​​в 1854/55 году, когда Штюлер еще раз реконструировал ее.

Вильгельмплац в Германской империи

Новые правительственные здания

После основания Германской империи в 1871 году Вильгельмштрассе оказалась в политическом центре европейской сверхдержавы. По мере смены правительства существующие прусские офисы, комитеты и органы власти были преобразованы и созданы новые, что вызвало внезапную потребность в зданиях представительских офисов. Строительство жилых и офисных помещений для секретарей и клерков также способствовало строительному буму на Вильгельмплац. В результате обстановка приобрела обыденный, деловой вид, не оставивший места для местных магазинов и ресторанов. Вильгельмплац оставалась такой в ​​течение некоторого времени, оставаясь одним из немногих центральных мест в Берлине, где не было кафе даже во времена национал-социалистического режима.

Местонахождение Императорского страхового учреждения на Вильгельмплац, 2, около 1890 года, до реконструкции.

Недавно созданное Министерство иностранных дел , основанное как учреждение Северо-Германской Конфедерации в 1870 году, временно обосновалось на южной стороне Вильгельмплац. При этом ему удалось занять угловое здание Вильгельмштрассе 61/Вильгельмплац 1, которое в прошлом использовалось его прусским аналогом. Должностные лица были переселены после того, как снос и реконструкция здания были завершены в 1877 году по планам Вильгельма Неймана , осуществленным Рихардом Вольфенштейном . Смоделировав его внешнюю форму на Палаццо Строцци во Флоренции , архитекторы использовали в остальном эклектичный стиль, соединив орнаментальные элементы эпохи Возрождения с классицизмом . В то же время соседняя Вильгельмплац 2, приобретенная в 1873 году, была реконструирована внутри и присоединена к № 1.

В 1882 году, после переезда Министерства иностранных дел из южного угла площади на северную сторону (№ 75/76), угловое здание заняло Императорское казначейство, высший финансовый орган страны по состоянию на 1879 год. дверь на восток на Вильгельмплац 2, Имперское страховое учреждение находилось с 1887 по 1894 год, пока Казначейству не потребовалось расширение, вытеснившее их. В 1909 году дом № 2 был окончательно переделан и стал полностью оптически соответствовать № 1. Однако до завершения этого проекта комплекс уже расширился (в 1904 году) и включил в себя Вильгельмштрассе, 60 на юге.

Вильгельмплац до 1906 года: вид на северо-запад с центром Рейхсканцелярии, Дворец Плесс (снесен в 1913/1914 году) слева, Дворец Принца Леопольда (Орденспале) справа.

На другой стороне улицы долгое время оккупировавшее Министерство торговли, промышленности и общественных работ также начало расширять свою деятельность за пределы первоначального помещения, арендованного в 1848 году, в бывшем здании завода по производству золота и серебра (№ 79). Две пристройки на Вильхемштрассе 80 и недавно построенная Фосштрассе 35 также были добавлены к комплексу в 1869/1870 и 1875/1876 годах соответственно. В 1878 году этот квартал зданий стал резиденцией недавно отделенного (от торговли и промышленности) Министерства общественных работ, которое отвечало, прежде всего, за строительство зданий и железные дороги. Министерство также включило пару зданий на Лейпцигерштрассе (№ 125) и Фосштрассе (№ 34) с 1892 по 1894 год и с 1892 по 1908 год соответственно.

Наибольшее влияние на дальнейшее развитие территории оказало решение канцлера Отто фон Бисмарка относительно официальной резиденции канцлера. Вместо переезда в недавно построенное здание на Вильгельмштрассе 74 (1872–1874 гг.), которое Нейман спроектировал специально для этой цели, Бисмарк выбрал бывший Дворец Радзивиллов (Вильгельмштрассе 77) на северо-западном углу Вильгельмплац. Бисмарк добивался покупки здания, чтобы помешать частным инвесторам получить жилье на Вильгельмштрассе. Постоянно растущая потребность исполнительной власти в пространстве должна была находиться в нескольких минутах ходьбы от всех уже созданных учреждений. Закон 1874 года предусматривал, что непомерно высокая цена в два миллиона марок будет покрыта французскими репарациями за франко-прусскую войну . Здание было квазикрещено для своего нового назначения в июне и июле 1878 года, когда Берлинский конгресс . в его стенах проходил

Другие изменения

Помимо роста правительственного района, три городских застройки радикально изменили внешний вид Вильгельмплац в период с 1871 по 1914 год больше, чем что-либо еще.

Дворец Борзиг на углу Фосштрассе (слева) и Вильгельмштрассе, около 1881 года.

В 1871 году Deutsche Baugesellschaft (Немецкая строительная компания) перешла во владение зданиями и землей Дворца Восс. По спекулятивным причинам они разработали план снести Дворец и превратить территорию в тупик, который будет доступен на Кениггретцерштрассе, сегодняшней Эбертштрассе . Участки, которые будут лежать по обе стороны двух новых транспортных магистралей города, будут проданы с солидной прибылью инвесторам, которые смогут построить там торговые здания. Недавно образованная улица Восштрассе была названа в честь своего предыдущего владельца и изначально была частной. Он упирался в боковую ось Вильгельмплац, соединяясь с Цитенплац и Моренштрассе на оси запад-восток между Кениггретцерштрассе и Хаусфогтайплац . В начале 20 века эта ось была закрыта для дорожного движения.

Третий Рейх

Министерство транспорта Рейха на юго-западном углу Вильгельмплац, август 1937 года.

В эпоху нацизма Орденспалас стал резиденцией Министерства общественного просвещения и пропаганды , и Адольф Гитлер поручил Альберту Шпееру построить новую рейхсканцелярию напротив площади. Все здания вокруг площади были сильно повреждены бомбардировками во время Второй мировой войны , и большинство из них было разрушено. 18 августа 1950 года Вильгельмплац была переименована властями Восточного Берлина в Тельманплац , в честь Эрнста Тельмана . В 1980-е годы на площади были построены жилые комплексы.

Внешние ссылки

• 3D-реконструированные здания со своей историей