Тиффани Хэньярд
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Тиффани Хэньярд | |
|---|---|
| Мэр Долтона | |
| Предполагаемый офис 8 мая 2021 г. | |
| Предшественник | Райли Роджерс |
| Супервайзер Торнтон Тауншип | |
| Предполагаемый офис 3 марта 2022 г. | |
| Предшественник | Фрэнк Зуккарелли |
| Попечитель деревни Долтон | |
| В офисе Май 2013 г. – май 2021 г. | |
| Личные данные | |
| Рожденный | Долтон, Иллинойс , США |
| Политическая партия | Демократический |
| Образование | Университет Роберта Морриса, Иллинойс |
| Веб-сайт | |
Тиффани Аиша Хеньярд [ 1 ] (род. около 1983 г.) - американский политик, в настоящее время занимающий пост мэра Долтона, штат Иллинойс , с 2021 года и руководителя поселка Торнтон с 2022 года. Ранее она два срока была членом Попечительского совета деревни Долтон с 2013 по 2021 год. Хеньярд выиграла выборы попечителя в 2013 и 2017 годах, а также выборы мэра в 2021 году. Она была назначена руководителем в 2022 году.
Будучи мэром и руководителем, Хеньярд был втянут в скандалы, связанные с обвинениями в финансовых злоупотреблениях, коррупции , мошенничестве и других неправомерных действиях. У нее были разногласия с большинством членов Попечительского совета деревни. В начале 2024 года прокуратура Иллинойса начала проверку деятельности Хеньярд на посту мэра и ее некоммерческой организации. Федеральное бюро расследований (ФБР) также опросило свидетелей и вызвало в суд записи, связанные с предполагаемой коррупцией Хеньярда. Хеньярд также находится под гражданским расследованием Департамента по правам человека штата Иллинойс и является ответчиком по ряду судебных процессов .
Ранняя жизнь, образование и карьера
[ редактировать ]Хеньярд вырос в Долтоне, [ 2 ] и окончил среднюю школу Торнриджа . [ 3 ] Она получила степень в области делового администрирования в Университете Роберта Морриса в Иллинойсе . [ 2 ] Хеньярд всю жизнь проживает в Долтоне. [ 4 ]
В 2011 году Хеньярд начала свою карьеру в правительстве и политике, работая над инициативой тогдашнего губернатора Пэта Куинна «Заставьте Иллинойс работать». [ 5 ]
Хеньярд считает Дороти Браун , бывшую давнюю секретаршу суда округа Кук , своим наставником . [ 6 ] она считает Фрэнка Зуккарелли , покойного давнего начальника Торнтон-Тауншип. Еще одним своим наставником [ 5 ]
Попечитель деревни Долтон (2013–2021 гг.)
[ редактировать ]Хеньярд был деревенским попечителем Долтона. [ 7 ] впервые выиграв выборы на выборах в 2013 году . [ 8 ] Сторонники окрестили Хенарда «Народным попечителем». [ 9 ] Она была переизбрана в 2017 году. [ 10 ]
Хеньярд стал резким критиком мэра Райли Роджерс. [ 11 ] Она была одной из двух попечителей, проголосовавших против отмены вето Роджерса на ассигнования городского бюджета на 2018–19 финансовый год. Поскольку попечительский совет успешно преодолел вето 4 голосами против 2, десять деревенских служащих были немедленно уволены со своих должностей. [ 12 ]
В 2018 году она присоединилась к нескольким другим деревенским попечителям, которые подали иск, чтобы заблокировать включение в избирательные бюллетени мер, отстаиваемых Роджерсом. Вызов оказался неудачным. Меры по раздельному голосованию по вопросу о том, следует ли сокращать размер попечительского совета и устанавливать ли ограничения на срок членства в совете, оба не увенчались успехом перед избирателями. [ 13 ] [ 14 ]
В качестве попечителя Хеньярд запустил городскую программу «Квартал за кварталом», которая позволяла людям приобретать пустующие дома за 5000 долларов с целью позволить городу снова собирать налоговые поступления от этой собственности. [ 9 ]
В августе 2019 года телеканал CBS 2 Chicago ( WBBM-TV ) сообщил, что в доме, которым Хеньярд владела в качестве арендодателя и за который она получала жилищные субсидии по Разделу 8 , возникла серьезная проблема с плесенью , а также проблемы с утечкой воды. В ноябре 2019 года тот же канал сообщил, что ситуация с плесенью в доме стала настолько серьезной, что он был признан непригодным для проживания, а его арендатор был вынужден выехать, но Хеньярд продолжал получать жилищные субсидии по Разделу 8. [ 15 ] [ 16 ] Ее арендатор обвинил ее в том, что она не смогла решить проблему с плесенью, а пристальное внимание средств массовой информации вызвало еще большую обеспокоенность по поводу предыдущей проверки объекта недвижимости. [ 17 ]
Кампания мэра 2021 года
[ редактировать ]В октябре 2020 года Хеньярд выдвинула свою кандидатуру на пост мэра. [ 2 ] Хеньярд выступил на платформе, критикующей пребывание в должности действующего мэра Райли Роджерс. [ 11 ] Хеньярд победил Роджерса на праймериз с четырьмя участниками за выдвижение от Демократической партии. [ 8 ] Она победила независимого кандидата Ронни Берджа на апрельских всеобщих выборах, набрав примерно 82% голосов. [ 18 ]
Хеньярд бежала с планшетом, который она назвала «Командой мечты». Из этого списка были избраны двое из трех кандидатов в попечители, Киана Белчер и действующий президент Джейсон Хаус, а также кандидат от деревенского клерка Элисон Ки. [ 8 ] [ 19 ] Позже ее отношения с этими людьми испортились. [ 20 ] К апрелю 2022 года, примерно через год после выборов, эти трое присоединились к большей части совета деревни в судебном иске против Хеньярда. [ 21 ] [ 22 ]
Срок полномочий мэра (2021 – настоящее время)
[ редактировать ] | Этот раздел может придать ненужный вес разногласиям . Пожалуйста, помогите создать более сбалансированную презентацию . Обсудите и решите эту проблему, прежде чем удалять это сообщение. ( апрель 2024 г. ) |
Хеньярд была приведена к присяге в качестве мэра 8 мая 2021 года, став первой женщиной-мэром деревни, а также самой молодой в ее истории, ей было 37 лет. [ 23 ]
В феврале 2024 года телеканал Fox 32 Chicago ( WFLD ) сообщил, что многие люди в Долтоне подтвердили им, что они были допрошены Федеральным бюро расследований (ФБР) в рамках расследования деятельности Хенарда на посту мэра. [ 24 ] Газета Chicago Tribune вскоре после этого сообщила, что неназванный представитель правоохранительных органов подтвердил им существование расследования ФБР в отношении Хенарда. [ 25 ] Юрисконсульт Попечительского совета Долтона Берт Одельсон отметил в апреле 2024 года, что правительство деревни было ответчиком почти в сорока активных судебных процессах, связанных с поведением Хенарда. [ 26 ]
19 апреля 2024 года сотрудники ФБР вошли в мэрию Долтона, чтобы вручить повестку для получения записей, связанных с предполагаемой коррупцией со стороны членов городского правительства. [ 27 ]
Отношения с попечительским советом села
[ редактировать ]В течение первого полугодия своего пребывания в должности Хеньярд подверглась критике со стороны попечителей. [ 28 ] [ 29 ] Области критики включали использование ею муниципальных средств; [ 30 ] и отсутствие прозрачности правительства . [ 31 ] В течение первого года ее пребывания на посту мэра совет деревни подал иск против Хеньярд, в котором утверждалось, что у нее был конфликт интересов . [ 32 ] В ответ она обвинила избранных членов сельского совета в организации беспорядков. [ 7 ] и заблокировали попечителям доступ в их офисы, отменив заседания совета директоров. Затем попечители провели заседания без ее присутствия. [ 29 ] и осудил ее в октябре 2021 года. [ 33 ]
В феврале 2024 года попечительский совет принял резолюцию, адресованную прокурору округа Кук , прокурору Северного округа штата Иллинойс , шерифу округа Кук и Избирательной комиссии штата Иллинойс, призывающую провести расследование в отношении Хеньярда. Хеньярд наложил вето на резолюцию. [ 34 ] Ее вето было преодолено 8 апреля. [ 35 ]
Попечители города Долтон заявили, что город движется к многомиллионному дефициту в результате безрассудных расходов при мэре Хенарде. [ 27 ]
Обвинения в мести и нарушении гражданских прав
[ редактировать ]Многие деревенские жители, сотрудники и владельцы бизнеса обвинили Хеньярд в использовании своего положения для ответных мер против предполагаемой политической оппозиции, включая предполагаемое использование Хеньярд деревенской полиции для преследования предприятий, владельцы которых не поддержали ее, и вымогательства пожертвований на избирательную кампанию у владельцев бизнеса. [ 7 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Ее также обвинили в увольнении нескольких деревенских служащих по политическим мотивам. [ 37 ] [ 39 ]
В начале 2024 года Ассамблея власти Воскресения Искупленной христианской церкви Бога подала иск против Хеньярда и деревни Долтон, утверждая, что деревня подвергла их дискриминации. В иске утверждается, что деревня не действовала в соответствии со своими кодексами зонирования, когда не позволила церкви отремонтировать приобретенное ею здание. [ 40 ] [ 41 ]
Расследование Департамента по правам человека штата Иллинойс
[ редактировать ]В марте 2024 года после рассмотрения файлов, полученных по запросу о свободе информации, телеканал NBC Chicago ( WMAQ-TV ) обнародовал, что Департамент по правам человека штата Иллинойс расследует дело против Хеньярда, деревни Долтон и городка Торнтон, в котором бывший Хеньярд Помощник предположительно подвергся сексуальному насилию со стороны деревенского попечителя, а затем подвергся ответным мерам со стороны Хеньярда. Расследование основано на двух отдельных жалобах по этому поводу. Оба заявителя обратились в Департамент по правам человека штата Иллинойс с просьбой помочь им получить задолженность по заработной плате, авансовый платеж, гонорары адвокатов и штрафные санкции. [ 42 ] Хеньярд заявил, что эти обвинения ложны и исходят от «недовольных» сотрудников. [ 43 ]
Расходы
[ редактировать ]К 2022 году Хеньярд столкнулся с обвинениями в расходовании деревенских средств без надлежащего одобрения попечительского совета или деревенского клерка. [ 44 ] [ 45 ] Попечители и Хеньярд спорили на заседаниях совета по поводу городских расходов. [ 46 ] В январе 2024 года попечитель города Бритни Норвуд выразила обеспокоенность тем, что Долтон приближается к банкротству из-за расходов, отметив, что у него долг в 7 миллионов долларов. Попечители деревни выразили обеспокоенность по поводу долга деревни и того, что она не выполняет свои финансовые обязательства. [ 47 ]
В феврале 2024 года попечительский совет деревни 4 голосами против 2 отменил вето Хеньярда на свой бюджет на 2024–25 финансовый год, который включал сокращение бюджета. [ 48 ] Хеньярд утверждал, что сокращение бюджета приведет Долтона к банкротству. [ 49 ] В феврале 2024 года село получило предупреждение от кредитора [ ВОЗ? ] что тринадцать транспортных средств, используемых полицейским управлением, находятся под угрозой конфискации . Хеньярд утверждал, что попечители деревенского совета отказались разрешить оплату транспортных средств, что опроверг попечитель деревни Джейсон Хаус, возразив, что такие платежи были одобрены советом несколькими месяцами ранее. [ 50 ]
Назначение и действия по приему на работу
[ редактировать ]Одним из первых действий Хенарда после того, как он стал мэром, было найм Роберта Коллинза на должность начальника полиции Долтона. Коллинз ранее занимал эту должность, но подал в отставку в прошлом году. Она сохранила Стивена Маккейна на посту начальника пожарной охраны города. [ 23 ] В октябре 2023 года Хеньярд уволил Коллинза. [ 51 ] В начале 2024 года Коллинз подал иск о неправомерном увольнении , утверждая, что его увольнение произошло без причины и без одобрения деревенского совета и что оно было мотивировано возмездием за то, что мэр воспринимал его жену и ряд его личных знакомых как политические противники. [ 52 ]
В октябре 2021 года попечительский совет проголосовал за то, чтобы потребовать от Хеньярда, чтобы любой прием на работу или увольнение деревенских служащих зависел от рекомендации и согласия совета . [ 33 ] Попечители деревни обвинили Хеньярда в том, что он игнорировал это и продолжал вносить кадровые изменения без их совета и согласия. [ 44 ]
полиция
[ редактировать ]В 2021 году стрельба со смертельным исходом, совершенная полицейским, вызвала гражданские волнения в Долтоне и критику Хеньярда со стороны протестующих. [ 53 ] [ 54 ]
Детали безопасности
[ редактировать ]В сентябре 2023 года телеканал Fox 32 Chicago опубликовал отчет о расследовании использования Хеньярдом службы безопасности полиции, отметив, что эта практика обходится гражданам Долтона сотнями тысяч ежегодно. [ 55 ]
Критики Хенарда в попечительском совете [ ВОЗ? ] охарактеризовали перенаправление Хеньярд ресурсов полиции на ее собственную службу безопасности как нанесение ущерба общественной безопасности в Долтоне. [ 31 ] В октябре 2021 года попечительский совет проголосовал за попытку потребовать от нее вернуть городу деньги за ее защиту со стороны полиции. [ 33 ] В феврале 2024 года Black Enterprise сообщила, что охрана Хеньярда уже обошлась деревне примерно в 1 миллион долларов. [ 36 ] В марте 2024 года телеканал Fox 32 Chicago сообщил о трудовых записях, которые он получил через запрос о свободе информации, который показал, что ее сотруднику службы безопасности платят за значительное количество рабочих часов и сверхурочных часов, при этом одному офицеру ранее платили за 303 часа за два года. -недельный период. [ 56 ]
Другие действия
[ редактировать ]В начале 2024 года Самыша Уильямс, которая была кандидатом на выборах попечителя деревни Долтон в 2023 году, подала в суд на Хенарда и его предвыборный комитет за клевету и диффамацию . В том же иске женщина утверждала, что в 2022 году ее незаконно уволили с работы в деревне во время отпуска по семейным обстоятельствам . [ 57 ]
Повторная попытка
[ редактировать ]В апреле 2022 года Совет деревни Долтон добавил два вопроса, направленных на отзыв Хенарда для голосования 28 июня 2022 года, одновременно с праймериз на выборах в Иллинойсе 2022 года . Первый вопрос должен был установить механизм отзыва, [ а ] а второй вспомнил бы Хеньярда. [ б ] В июне 2022 года судья Пол Каркула приказал секретарю округа Кук не учитывать голоса, поданные на референдумах. Однако Апелляционный суд Иллинойса частично приостановил действие решения, предписав секретарю подсчитать бюллетени. [ 59 ]
Оба вопроса были решены: 56,5% избирателей проголосовали за создание механизма отзыва, а 56,1% избирателей проголосовали за отзыв Хенарда. [ 60 ] Хеньярд заявила, что такие результаты стали результатом того, что ее сторонники не голосовали из-за хаотичного характера судебных дел. [ 59 ] 6 октября 2022 года Апелляционный суд Иллинойса постановил, что референдумы были незаконными, и наложил постоянный запрет на их сертификацию. [ 58 ]
Супервайзер поселка Торнтон (2022 – настоящее время)
[ редактировать ]Назначение в офис
[ редактировать ]3 марта 2022 года Хеньярд был назначен и приведен к присяге руководителем городка Торнтон после смерти действующего президента Фрэнка Зуккарелли. Она была назначена советом поселка Торнтон в результате голосования, которое состоялось незадолго до установленного законом срока для заполнения должности советом, после чего они передали бы решение о назначении собранию выборщиков поселка в стиле ратуши. [ 3 ] [ 61 ] Хеньярд был последним из девяти номинантов на эту должность. [ 61 ]
Торнтон-Тауншип — один из 29 гражданских поселков в округе Кук, штат Иллинойс , а Долтон — одно из 17 сообществ, входящих в состав городка. [ нужна ссылка ] Это один из крупнейших поселков в Иллинойсе, в котором работает более 170 человек, некоторые из которых работают полный рабочий день, а другие - неполный. [ 5 ] Здесь проживают несколько самых бедных общин штата. [ 62 ] Хеньярд - самый молодой человек, первая женщина и первый афроамериканский руководитель Торнтон-Тауншип. [ 32 ]
Расходы и финансы
[ редактировать ]Хеньярд утверждала, что она унаследовала проблемное финансовое положение в городке. Когда она вступила в должность, предположительно, зарплата в городке компенсировала «сотрудникам-призракам», которые мало работали, а дефицит бюджета городка составлял 5 миллионов долларов. Она заявила, что устранила этот дефицит. [ 63 ]
Программы помощи
[ редактировать ]Хеньярд продолжил Программу помощи Зуккарелли (ZAP), переименовав ее в Программу помощи Хеньярда (HAP). [ 64 ] Эта программа дает подросткам старше шестнадцати лет летнюю работу по стрижке газонов для пожилых людей. [ 65 ]
В феврале 2024 года при поддержке Хеньярда совет поселка выделил 1 миллион долларов на помощь тем, кто просрочил оплату арендной платы и ипотеки, через городской отдел общей помощи. Хеньярд описал программу как предоставление помощи в размере максимум 3000 долларов лицам, просрочившим такие выплаты как минимум на два месяца, но не тем, кто уже находится в процессе выселения. Источники финансирования программы не были четко определены. [ 66 ]
И в апреле 2023 года, и в марте 2024 года Хеньярд и совет поселка представили избирателям референдумы по вопросу о том, следует ли вводить налог на имущество поселка в размере 0,15%, который был бы предназначен для оказания услуг в области психического здоровья. Было подсчитано, что налог будет приносить 3 миллиона долларов в год. [ 67 ] [ 68 ] В апреле 2023 года избиратели отклонили это предложение 51% против 49%. [ 68 ] Накануне голосования в марте 2024 года мэры одиннадцати из семнадцати муниципалитетов поселка подписали открытое письмо, призывающее жителей проголосовать против референдума. Мэры сослались на отсутствие подробностей от Хенарда о том, как будут потрачены средства. [ 67 ] [ 69 ] В ходе этого голосования избиратели снова отклонили это предложение, на этот раз с двузначным перевесом. [ 70 ]
Заработная плата и понижение для будущих руководителей
[ редактировать ]Годовая зарплата Хеньярд в качестве руководителя составляет 224 000 долларов, что соответствует зарплате ее предшественницы с 2017 года. По настоянию Хеньярд в декабре 2023 года городок принял резолюцию, которая приведет к снижению зарплаты супервайзера на 90%. Это снижение вступит в силу только для следующего руководителя, а это означает, что зарплата руководителя останется прежней, пока будет продолжаться срок полномочий Хеньярда. Хотя Хеньярд сохранит зарплату в размере 224 000 долларов США до тех пор, пока она, как действующий президент, продолжает занимать должность руководителя поселка, любой ее преемник будет получать зарплату в размере 25 000 долларов США за ту же должность. [ 71 ] Аналогичное снижение заработной платы было принято для будущих попечителей поселков, при этом текущие зарплаты сохранились для действующих лиц до тех пор, пока они продолжают занимать свои должности. [ 72 ]
Муниципальный прокурор Берт Одельсон, который находится в политической оппозиции Хенарду, назвал этот шаг «настолько незаконным во многих отношениях» и «нарушающим очень многие принципы закона». Одельсон назвал это «возможно, худшей попыткой отговорить людей баллотироваться [на пост в качестве претендентов]». Он утверждал, что равная защита требует, чтобы заработная плата была «слепой к идентичности», а это означает, что она не может меняться в зависимости от того, кто занимает эту должность. [ 73 ]
Обвинения в возмездии
[ редактировать ]В августе 2023 года Хенарда обвинили в том, что он запер заседателя поселка, политического противника, из собственного офиса заседателя, очевидно, в знак возмездия. [ 74 ] [ 75 ] В конце февраля 2024 года журналистам запретили присутствовать на общественном мероприятии, посвященном Месяцу черной истории в поселке, поскольку им сказали, что им необходимо будет подписать соглашение о неразглашении . для допуска [ 76 ]
В 2024 году бывший служащий поселка подал иск против Хенарда и поселка, утверждая, что они столкнулись с возмездием за отказ составить для Хенарда документ с подробным описанием «компромата» на сотрудников поселка и их решение взять отпуск, который они имели право на получение отпуска по семейным обстоятельствам и по болезни . Истец утверждает, что после окончания отпуска ей не разрешили войти в здание поселка и заставили выполнять работу на своей машине. Истец утверждает, что ее уволили с работы после того, как она пожаловалась на то, что не получала зарплату за шесть недель. [ 39 ]
Некоммерческая организация Tiffany Henyard Cares
[ редактировать ]Хеньярд основал Tiffany Henyard Cares, благотворительную некоммерческую организацию , заявленной миссией которой является помощь людям, больным раком . [ 30 ] CARES — это бэкроним фразы «Расширение возможностей выживших после рака и ремиссии». [ 77 ] Некоммерческая организация Хеньярд получила значительную рекламу на ее правительственных веб-сайтах и в правительственных аккаунтах в социальных сетях . [ 78 ] Несколько сотрудников организации также работали в правительстве города. [ 79 ]
В мае 2023 года в отчете о расследовании Fox 32 Chicago содержались обвинения в неправомерных действиях, касающихся взаимодействия муниципальных властей с фондом. В отчете отмечается, что тысячи долларов налогоплательщиков были потрачены на групповую поездку на велосипеде в столицу штата в Спрингфилде, штат Иллинойс, для поддержки законопроекта, касающегося рака молочной железы, несмотря на то, что законодательный орган штата в то время не заседал и что Указанный законопроект так и не был официально подан. [ 79 ] Расследование, проведенное в январе 2024 года группой журналистов-расследователей WGN-TV, показало, что жители городка потратили 10 248 долларов на отели, которые находились на маршруте протеста 2022 года, проходившего между Долтоном и Спрингфилдом, штат Иллинойс , который спонсировался некоммерческой организацией, и были случаи, когда попечители городка им было предложено одобрить крупные суммы средств, которые будут направлены на благотворительность. [ 78 ]
В январе 2024 года сообщалось, что некоммерческая организация не подавала необходимые базовые финансовые отчеты, которые обязаны предоставлять благотворительные и некоммерческие организации. После того, как благотворительная организация не уложилась в срок, назначенный на 16 февраля, Генеральная прокуратура Иллинойса приказала ей прекратить сбор пожертвований и пригрозила принять меры по взысканию денег, выплаченных членам совета директоров и сотрудникам. [ 78 ] [ 80 ] Генеральная прокуратура Иллинойса также отметила, что некоммерческая организация не имеет хорошей репутации и не зарегистрирована в штате. [ 77 ]
В марте 2024 года представитель некоммерческой организации ответил в Генеральную прокуратуру Иллинойса, но предоставил неполные документы, в которых отсутствовали ключевые данные о ее финансах. Неполная отчетность показала, что почти все финансирование некоммерческой организации поступило из денег поселковых и деревенских налогоплательщиков.
По состоянию на март 2024 года мэр Хеньярд попыталась отмежеваться от фонда, что резко контрастирует со временем, которое она потратила в 2022 году на продвижение фонда и сбор средств для него, а также с ее тесными личными и профессиональными связями с руководством фонда. [1] Она также официально наложила вето на призывы своего совета провести внешнее расследование неправомерного использования ею деревенских средств, в результате чего деревня, как утверждается, оказалась в положении, когда профицит в 5,6 миллиона долларов превратился в дефицит в 3,6 миллиона долларов. [2]
Личная жизнь
[ редактировать ]Хеньярд — мать-одиночка. [ 5 ] [ 23 ] [ 81 ]
Хеньярд ранее владел рестораном под названием «Good Burger», первоначально расположенным в Калумет-Сити , а затем на территории кампуса Южного пригородного колледжа . [ 82 ] [ 4 ]
Награды и признание
[ редактировать ]На местном «Бизнес-бранче Мартина Лютера Кинга-младшего» в 2024 году Хеньярд получил «Премию Мартина Лютера Кинга за заслуги». [ 83 ]
Избирательная история
[ редактировать ]- 2013 Попечитель деревни Долтон
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Тиффани Хэньярд | 692 | 35.04 | |
| Демократический | Роберт Э. Хант мл. | 663 | 33.57 | |
| запись | Мэри Кей Дагган | 338 | 17.11 | |
| запись | Стэнли «Стэн» Браун | 282 | 14.28 | |
| Всего голосов | 1,975 | 100 | ||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Роберт Э. Хант мл. | 1,648 | 17.29 | |
| Демократический | Тиффани А. Хеньярд | 1,574 | 16.52 | |
| Демократический | Стэнли «Стэн» Браун | 1,479 | 15.52 | |
| Народная партия Долтона | Дебора Грин | 873 | 9.16 | |
| Объединение ради прогресса | Дениз Харрис | 707 | 7.42 | |
| Народная партия Долтона | Уильям Лочарт | 652 | 6.84 | |
| Объединение ради прогресса | Джеймс Т. Джефферсон | 600 | 6.30 | |
| Народная партия Долтона | Уилли Ли Лоу мл. | 576 | 6.04 | |
| Объединение ради прогресса | Чарльз Уоллс | 560 | 5.88 | |
| Независимый | Гарретт Геззи | 278 | 2.92 | |
| Провидец | Вашингтонская карта | 205 | 2.15 | |
| Провидец | Аарон Браун | 199 | 2.09 | |
| Провидец | Кристел Рассел | 171 | 1.79 | |
| запись | Другие | 7 | 0.07 | |
| Всего голосов | 9,529 | 100 | ||
- 2019 Попечитель деревни Долтон
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Дебора М. Дентон | 1,716 | 16.11 | |
| Демократический | Тиффани А. Хеньярд (действующий президент) | 1,606 | 15.08 | |
| Демократический | Джейсон Хаус | 1,483 | 13.92 | |
| Демократический | Роберт Э. Хант мл. | 1,407 | 13.21 | |
| Демократический | Мерил «Денин» Уильямс | 1,372 | 12.88 | |
| Демократический | Эрнесто Э. Миккенс | 1,278 | 12.00 | |
| Демократический | Фелита Д. Крейтон | 475 | 4.46 | |
| Демократический | Мэри Э. Авент | 390 | 3.66 | |
| Демократический | Стэнфорд Дж. Калп | 340 | 3.19 | |
| Демократический | Кевин А. Боэнс | 272 | 2.55 | |
| Демократический | Уилли Л. Лоу мл. | 211 | 1.98 | |
| Демократический | Хелейн Йейтс | 103 | 0.97 | |
| Всего голосов | 10,653 | 100 | ||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Дебора М. Дентон | 897 | 34.41 | |
| Демократический | Тиффани А. Хеньярд (действующий президент) | 807 | 30.96 | |
| Демократический | Джейсон Хаус | 856 | 32.83 | |
| запись | Другие | 47 | 1.80 | |
| Всего голосов | 2,607 | 100 | ||
- 2021 Мэр Долтона
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Тиффани А. Хеньярд | 1,001 | 34.28 | |
| Демократический | Райли Роджерс (действующий президент) | 888 | 30.41 | |
| Демократический | Эндрю Холмс | 862 | 29.52 | |
| Демократический | Роберт Шоу | 169 | 5.79 | |
| Всего голосов | 2,920 | 100 | ||
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Тиффани А. Хеньярд | 2,036 | 82.03 | |
| Независимый | Ронни Бердж | 446 | 17.97 | |
| Всего голосов | 2,482 | 100 | ||
| Демократическая позиция | ||||
Примечания
[ редактировать ]- ^ Текст вопроса гласит: «Должен ли следующий механизм отзыва быть принят и вступить в силу немедленно, после подтверждения секретарем округа, для деревни Долтон?: Отзыв президента деревни (мэра) Отзыв президента деревни (мэра) Деревни Долтон учреждается, применяется и вступает в силу с момента подтверждения результатов всеобщих первичных выборов 28 июня 2022 года. «Отзыв» означает право избирателей деревни Долтон отстранить президента деревни ( Мэра) от должности, и незамедлительно создать вакансию в должности Председателя сельского поселения (Мэра), заполняемую в порядке, предусмотренном законом для заполнения такой вакансии, большинством голосов голосовавших по вопросу об отзыве и отстранить президента деревни (мэра) деревни Долтон на регулярных выборах. Указанный вопрос об отзыве и смещении президента деревни (мэра) деревни Долтон может быть поставлен либо по решению корпоративных властей Долтона, либо по решению администрации Долтона. ходатайство в порядке, установленном законом для подачи общественных вопросов». [ 58 ]
- ^ Текст вопроса гласит: «Если механизм отзыва будет принят большинством избирателей на всеобщих первичных выборах 28 июня 2022 года, должна ли Тиффани А. Хеньярд быть отозвана и отстранена от должности президента деревни (мэра) деревни Деревня Долтон, вступит в силу после подтверждения результатов выборов секретарем округа Кук?» [ 58 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мэр Долтона возглавил марш за прекращение преступлений» . FOX 32 Чикаго . 25 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Кэрол Джонс, Тиа. «Попечитель объявляет о своем баллотировании на пост мэра Долтона» . Еженедельный гражданин . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Форнек, Кимберли (4 марта 2022 г.). «За несколько минут до конца совет Торнтона назначает мэра Долтона Тиффани Хеньярд на место покойного Фрэнка Зуккарелли на посту руководителя» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Словик, Тед (7 мая 2021 г.). «Колонка: Новые мэры Долтона и Роббинса привлекают к участию в выборах ветеранов политики округа Кук Тодда Строгера и Дороти Браун» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Броули, Жасмин (11 апреля 2022 г.). « Речь идет о смене поколений: познакомьтесь с женщиной, которая стала самым молодым и первым чернокожим мэром города Чикаго» . Сущность . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Добро, тишина (4 января 2022 г.). «Дороти Браун уходит с поста деревенского менеджера Долтона» . Саутлендский журнал . Проверено 22 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Заявления о политических преследованиях разжигают драму в Долтоне» . РГН-ТВ. 8 ноября 2023 г. . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ворва, Джефф, я (24 февраля 2021 г.). «Попечитель Долтона Тиффани Хеньярд заявляет о победе над действующим президентом Райли Роджерс на праймериз мэра» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 февраля 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Кэрол Джонс, Тиа. «Народный попечитель теперь народный мэр» . Еженедельный гражданин . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Объявление результатов выборов» (PDF) . Секретарь округа Кук . 25 апреля 2017 г. Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Словик, Тед (22 сентября 2021 г.). «Колонка: Стрельба со смертельным исходом в полиции в Долтоне создала напряженность среди мэра и попечителей» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Ньюман, Кэтрин (24 октября 2018 г.). «Вето мэра отменено в южных пригородах, 10 сельских сотрудников уволены» . Еженедельный гражданин . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Коэске, Зак (27 сентября 2018 г.). «Предложение мэра Долтона о сокращении состава совета, ограничении сроков полномочий и сокращении деревенских первичных выборов может остаться в бюллетенях для голосования, - говорит судья» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Сводный отчет о всеобщих выборах в округе Кук, 6 ноября 2018 г.» (PDF) . Секретарь округа Кук . 27 ноября 2018 г. Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Женщина из Долтона говорит, что плесень выходит из-под контроля в доме, который она снимает и принадлежит деревенскому попечителю» . Новости CBS. 21 августа 2019 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «Арендуемый дом в Долтоне признан непригодным для проживания, но владелец деревенского попечителя все еще получает налоговые субсидии» . Новости CBS . 11 ноября 2019 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «Тиффани Хеньярд объявляет о победе на предварительных выборах мэра Демократической партии Долтона» . Новости CBS Чикаго . Новости CBS. 23 февраля 2021 г. . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Тиффани Хеньярд выигрывает гонку на пост мэра Долтона» . Новости CBS Чикаго . 6 апреля 2021 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «Сведенный в таблицу отчет об итогах выборов и объявление результатов подведения итогов выборов на консолидированных выборах 6 апреля 2021 года, проведенных в каждом из участвующих избирательных участков в округе Кук, штат Иллинойс, а также в некоторых округах и политических подразделениях с перекрывающимися границами, где Кук Секретарь округа является подотчетным избирательным органом» (PDF) . сайт Cookcountyclerkil.gov . Секретарь округа Кук. 27 апреля 2021 г. Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ Нолан, Майк (29 марта 2024 г.). «Подробности федеральных исков бывших сотрудников Долтона и Торнтон-Тауншип изображают Тиффани Хеньярд мстительной» . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ Бустма, Джош (5 апреля 2022 г.). «Попечители Долтона голосуют за иск против мэра Тиффани Хеньярд» . Журнал Лансинга . Проверено 19 марта 2024 г.
- ^ Билык, Джонатан (14 апреля 2022 г.). «Мэра Долтона обвиняют в незаконном использовании полицейских в качестве личной охраны и указании сотрудникам игнорировать запросы общественности на получение информации» . Рекорд округа Кук . Проверено 19 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с МакАдамс, Алексис (8 мая 2021 г.). «Долтон дает клятву 37-летней Тиффани Хеньярд как первой женщине и самому молодому мэру деревни» . ABC7 Чикаго . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
- ^ Плако, датчанин (20 февраля 2024 г.). «ФБР расследует обвинения в неправомерном поведении против мэра Долтона Тиффани Хеньярд» . Фокс 32 Чикаго . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ Нолан, Майк (22 февраля 2024 г.). «ФБР проводит расследование в отношении мэра Долтона Тиффани Хеньярд, в то время как генеральный прокурор Иллинойса приказывает ее благотворительной организации прекратить сбор пожертвований» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Джонсон, Дэниел (7 апреля 2024 г.). «Бывший мэр Чикаго Лори Лайтфут возглавит расследование в отношении мэра Долтона Тиффани Хеньярд по обвинениям в сексуальных домогательствах и коррупции» . Чёрное предприятие . Проверено 8 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Долтон-Виллидж-Холл получил повестку в суд на фоне продолжающегося расследования в отношении мэра Тиффани Хеньярд» . Чикаго Трибьюн . 19 апреля 2024 г. Проверено 4 мая 2024 г.
- ^ Ворва, Джефф (3 ноября 2021 г.). «Через шесть месяцев мэр Долтона говорит, что ее «команда мечты» превратилась в кошмар» . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Осегера, Рита (14 июля 2022 г.). « Кому ты верен?» Жалобы возникли в связи с работой избранного судьи Шона Рейнса-Уэлча в южных пригородах. Работа избранного судьи в южных пригородах округа Кук вызвала жалобы» . Часы несправедливости . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Брэдли, Бен; Шредер, Эндрю (31 января 2024 г.). «Изысканная кухня, путешествие первым классом обходятся налогоплательщикам в южных пригородах» . РГН-ТВ . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Брэдли, Бен (6 февраля 2024 г.). «Мэр Долтона критикам: «Я лидер!» " . РГН-ТВ . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Мэр Долтона Тиффани Хеньярд приведена к присяге в качестве руководителя города Торнтон - CBS Чикаго» . CBS 2 Новости Чикаго . Новости CBS. 10 апреля 2022 г. . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Джонсон, Ной (5 октября 2021 г.). «Мэр Тиффани Хеньярд осуждена советом директоров» . Саутлендский журнал . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ «Мэр Долтона Тиффани Хеньярд накладывает вето на расследование в отношении себя» . FOX 32 Чикаго . 5 марта 2024 г. Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ Нолан, Майк (9 апреля 2024 г.). «Попечители Долтона нанимают бывшего мэра Чикаго Лори Лайтфут в качестве специального следователя. «Я буду следить за фактами». " . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б ДжоВонн, Джерослин (21 февраля 2024 г.). «Этот мэр Иллинойса направляет Нино Браун, чтобы заручиться поддержкой ее кампании?» . Чёрное предприятие . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Несколько источников:
- Плако, датчанин (22 февраля 2024 г.). «Бары «Долтон» закрылись из-за обвинений мэра Тиффани Хеньярд в политическом возмездии» . Фокс 32 Чикаго .
- Словик, Тед (19 января 2023 г.). «Колонка: Увольнения в городке Торнтон и объявления о вакансиях вызваны политической местью, а не соображениями бюджета, - говорят критики» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ Нолан, Майк (3 апреля 2024 г.). «Бар «Долтон» подает в суд, заявляя, что лицензия не продлена, потому что он не сделал пожертвования мэру Тиффани Хеньярд; полиция называет бизнес неприятностью» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Бывшие сотрудники Thornton Township и Dolton подали на Тиффани Хеньярд в суд: ее выгнали на обочину » . Фокс 32 Чикаго . 14 марта 2024 г. . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ «Мэр Долтона Тиффани Хеньярд подала в суд на церковь за предполагаемую дискриминацию» . Фокс 32 Чикаго . Март 2024 года . Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ Нолан, Майк (26 марта 2024 г.). «Церковь Долтона подает в суд на деревню из-за планов переселения, судья просит обе стороны договориться об урегулировании» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 марта 2024 г.
- ^ Уолдроуп, Регина (11 марта 2024 г.). «Тревожные обвинения выдвинуты против мэра Долтона, избранного попечителем деревни» . NBC Чикаго . Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ Брэдли, Бен (12 марта 2024 г.). «Мэр Долтона говорит, что за заявлением о сексуальных домогательствах стоят «недовольные» сотрудники» . РГН-ТВ.
- ^ Перейти обратно: а б Словик, Тед (20 июля 2022 г.). «Колонка: Попечители Долтона предпринимают шаги, чтобы ограничить власть мэра над расходами и занятостью» . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Капос, шииты (18 июля 2022 г.). «Притцкер о ДеСантисе: он «Трамп в маске» » . Политик . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Словик, Тед (6 декабря 2022 г.). «Колонка: Попечители Долтона конфликтуют с мэром из-за оплаты счетов, поскольку кандидаты подают заявку на первичные выборы 28 февраля» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Ахерн, Мэри Энн (15 февраля 2024 г.). «Критики критикуют мэра Долтона Тиффани Хеньярд за расходы и отсутствие финансовой прозрачности» . NBC Чикаго . Проверено 15 февраля 2024 г.
- ^ Нолан, Майк (6 февраля 2024 г.). «Попечители Долтона преодолевают вето мэра Тиффани Хеньярд на сокращение бюджета» . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Нолан, Майк (13 января 2024 г.). «Мэр Долтона называет некоторых попечителей расходными материалами в рамках недавнего бюджета, называя их «подогревателями скамейки запасных» » . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Брэдли, Бен; Спинелли, Кортни; Шредер, Эндрю (16 февраля 2024 г.). «Возврат права собственности — не первая автомобильная проблема мэра Долтона» . РГН-ТВ . Проверено 19 февраля 2024 г.
- ^ Нолан, Майк (11 октября 2023 г.). «Уволенный начальник полиции Долтона Роберт Коллинз изучает юридические варианты; был одним из первых назначений мэра Тиффани Хеньярд» . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ Плако, датчанин. «Бывший начальник полиции Долтона разоблачает предполагаемое злоупотребление мэром Тиффани Хеньярд полицейскими деталями» . Фокс 32 Чикаго . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ Словик, Тед (22 сентября 2021 г.). «Колонка: Стрельба со смертельным исходом в полиции в Долтоне создала напряженность среди мэра и попечителей» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Протесты по поводу стрельбы в полицию Долтона, в результате которой погибла 19-летняя Алексис Уилсон, закончились арестами – CBS Chicago» . Новости CBS. 1 сентября 2021 г. . Проверено 19 марта 2024 г.
- ^ Плако, датчанин (20 сентября 2023 г.). «Отчет о расследовании показывает, что жители Долтона выкладывают большие деньги за охрану мэра» . FOX 32 Чикаго . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ Плако, датчанин (20 сентября 2023 г.). «Отчет о расследовании показывает, что жители Долтона выкладывают большие деньги за охрану мэра» . FOX 32 Чикаго . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ Нолан, Майк (28 февраля 2024 г.). «Кандидат в попечители Долтона, проигравший в 2023 году, обвиняет мэра Тиффани Хеньярд в клевете и диффамации» . Чикаго Трибьюн . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хеньярд против муниципальных служащих деревни Долтон , 2022 г., приложение IL (1st) 220898 ( приложение 1st D. 5th Div, 6 октября 2022 г.).
- ^ Перейти обратно: а б Нолан, Майк (29 июня 2022 г.). «Мэр Долтона Тиффани Хеньярд говорит, что ее сторонники остались дома, считая отзыв незаконным» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
- ^ «Объединенное резюме» (PDF) . Офис секретаря округа Кук . 28 июня 2022 г. стр. 58–59. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джонгсма, Мелани (4 марта 2022 г.). «Неожиданный поворот: мэр Долтона Тиффани Хеньярд становится руководителем поселка Торнтон» . Журнал Лансинга . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Пратт, Грегори (18 марта 2016 г.). «Фирмы, занимающиеся сетевыми коммуникациями, заплатили Thornton Township 611 000 долларов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ Слоуик, Тед (12 апреля 2023 г.). «Колонка: Руководитель поселка Торнтон Тиффани Хеньярд обвиняет Зуккарелли, сенатора штата, в дефиците в 5 миллионов долларов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ Альянс, Местные новости (23 апреля 2023 г.). «Жители высказывают похвалу и обеспокоенность на ежегодном собрании городка Торнтон; руководитель обвиняет средства массовой информации в «клевете на личность» » . Хомвуд-Флоссмур Хроники . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Ламот, Эрнст (21 января 2022 г.). «Фрэнк М. Зуккарелли: взгляд на наследие» . Саутлендский журнал . Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ Нолан, Майк (5 февраля 2024 г.). «Управляющий поселка Торнтон Тиффани Хеньярд объявляет о выделении 1 миллиона долларов на помощь с жильем во время мероприятия в Facebook» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Перейти обратно: а б Уолдроуп, Регина (12 марта 2024 г.). «Несколько попечителей Долтона призывают мэра и неназванного попечителя уйти в отставку» . NBC Чикаго . Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Побежденный референдум снова предстанет перед избирателями 19 марта» . Журнал Лансинга . Альянс местных новостей. 24 февраля 2024 г. . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Брэдли, Бен (20 марта 2024 г.). «Налог на психическое здоровье в Торнтон-Тауншип, предложенный Тиффани Хеньярд, провалился» . РГН-ТВ . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ Кукулька Александра (20 марта 2024 г.). «Обзор референдума: Торнтон Тауншип голосует против психического здоровья, избиратели Гомера Глена поддерживают роспуск Гомер Тауншип» . Чикаго Трибьюн . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ Берт, Сарелл (22 декабря 2023 г.). «Мэр Иллинойса сталкивается с негативной реакцией из-за спорной тактики заработной платы» . Чёрное предприятие . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ Пахарь, Джесс (23 января 2024 г.). «Супер поселка получает 224 тысячи долларов, но зарплата упадет до 25 тысяч долларов, если избиратели выберут кого-то другого» . Политика штата Иллинойс . Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ Плако, датчанин (19 декабря 2023 г.). « «Незаконно во многих отношениях»: споры вокруг зарплатного маневра мэра Долтона Тиффани Хеньярд» . Фокс 32 Чикаго . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Слоуик, Тед (7 июня 2023 г.). «Колонка: Кто-то запер заседателя городка Торнтон в ее кабинете. Политический соперник хотел отомстить?» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Плако, датчанин (6 июня 2023 г.). «Ассистент города Торнтон говорит, что ее отстранили от должности после спора с начальником Тиффани Хеньярд» . Фокс 32 Чикаго . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Бутсма, Джош (26 февраля 2024 г.). «Репортеру журнала отказали в доступе на мероприятие по черной истории в городке Торнтон, сказав, что необходимо соглашение о неразглашении» . Журнал Лансинга . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нолан, Майк (22 февраля 2024 г.). «ФБР проводит расследование в отношении мэра Долтона Тиффани Хеньярд, в то время как генеральный прокурор Иллинойса приказывает ее благотворительной организации прекратить сбор пожертвований» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Брэдли, Бен (18 января 2024 г.). «Благотворительной организации, занимающейся раком, пригородному политику грозит судебный иск» . РГН-ТВ . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Плако, датчанин (31 мая 2023 г.). «Мэру Долтона грозит пристальное внимание из-за сомнительного использования государственных средств» . Фокс 32 Чикаго . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Брэдли, Бен (21 февраля 2024 г.). «AG просит благотворительную организацию мэра Долтона прекратить вымогательство денег» . РГН-ТВ . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ Брэдли, Бен (13 марта 2024 г.). «Мэры пригородов призывают проголосовать против повышения налогов Хеньярда» . РГН-ТВ . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ Крафт, Джон; Аллен, Кирк (5 сентября 2022 г.). «Южный пригородный колледж пригрозил расторгнуть хороший контракт на бургер с мэром Тиффани Хеньярд из-за антисанитарных условий» . Саутлендский журнал . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Райт, Джесси, я (7 января 2024 г.). «Бизнес-бранч Мартина Лютера Кинга-младшего чествует общественных лидеров, в том числе мэра Долтона Тиффани Хеньярд» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 февраля 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Официальный сводный отчет о консолидированных первичных выборах 26 февраля 2013 г.» (PDF) . Секретарь округа Кук . 13 марта 2013 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Объединенные выборы в округе Кук, 9 апреля 2013 г.» (PDF) . Секретарь округа Кук . 6 мая 2017 г. Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Сводный отчет о консолидированных первичных выборах округа Кук, состоявшийся 28 февраля 2017 г.» (PDF) . Секретарь округа Кук . 14 марта 2017 г. Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Сводные первичные выборы 23 февраля 2021 г. — результаты мэра деревни Долтон и округа» . Офис секретаря округа Кук . 23 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
- ^ «Сводные всеобщие выборы 6 апреля 2021 г. – результаты мэра деревни Долтон и округа» . Офис секретаря округа Кук . 6 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.