Jump to content

Этимология Аргентины

(Перенаправлено с названия Аргентины )
Обложка первого издания стихотворения «Аргентина». Мартина дель Барко Сентенеры

Аргентина ( итальянское прилагательное , означающее « серебристый ») в конечном итоге происходит от латинского argentum « серебро » и женского рода суффикса прилагательного -inus . Первое использование названия «Аргентина» можно отнести к первым путешествиям испанских и португальских конкистадоров к Рио-де-ла-Плата (что означает «Серебряная река») в первые годы 16 века.

В Уилтшире в 1424 году в качестве имени женщины использовалось слово «Аргентина» — жена Джона Булфорда из Мер-Уилтшира, Англия. [ 1 ]

Колонизация

[ редактировать ]

Алейшо Гарсия , один из выживших в экспедиции, потерпевшей кораблекрушение, организованной Хуаном Диасом де Солисом в 1516 году, слышал слухи о могущественном Белом короле в стране, очень богатой серебром, в горах под названием « Сьерра-де-ла-Плата ». Затем Гарсия организовал экспедицию и достиг Потоси района , забрав несколько серебряных предметов и подарков. Он был убит пайягуа , возвращавшимися в Санта-Катарину (Бразилия), но народ гуарани, входивший в состав экспедиции, забрал серебряные предметы обратно и распространил легенду Сьерра-де-Плата, а также объяснил, что в эту сказочную страну можно попасть через широкая река на юге.

Хотя точное происхождение названия « Рио-де-ла-Плата » неизвестно, многие считают, что исследования итальянского исследователя Себастьяна Кэбота между 1526 и 1529 годами послужили источником такого названия благодаря тому, что он получил и собрал множество серебряных предметов у племен гуарани. вдоль реки Парагвай. [ 2 ] Река получила другие названия, такие как «Мар Дульсе», «Рио-де-Солис», «Рио-де-Санта-Мария» и «Рио-Хорда», но преобладало «Рио-де-ла-Плата». [ 3 ] На итальянском и венецианском языках Аргентина ( мужской род argentino ) означает «(сделанный) из серебра, серебряного цвета», происходит от латинского «argentum», означающего серебро.

Самое раннее описание региона словом Аргентина было найдено на венецианской карте 1536 года. [ 4 ]

Португальский картограф Лопо Хомем на карте 1554 года назвал это место «Терра Арджентеа». [ 3 ] Первое упоминание названия «Аргентина» было в Мартина дель Барко Сентенеры « стихотворении Аргентина и завоевание Рио-де-ла-Плата», а также в других событиях в королевствах Перу, Тукуман и штате Бразилия , опубликованном в Испании в 1602 году. [ 3 ]

Десять лет спустя, в 1612 году, Руй Диас де Гусман опубликовал книгу «История открытия, заселения и завоевания Рио-де-ла-Плата» ( «История открытия, poblacion, y conquista del Río de la Plata» ), назвав территорию, открытую Солис «Тьерра Аргентина» («Земля серебра», «Серебристая земля»).

В 1776 году было создано «Virreinato del Río de la Plata» ( Вице-королевство Рио-де-ла-Плата ), названное в честь реки; в него входили современные Аргентина , Боливия , Парагвай , Уругвай и Риу-Гранди-ду-Сул .

Независимость Аргентины

[ редактировать ]

Испанский вице-король был свергнут во время Майской революции , положившей начало войне за независимость Аргентины . Новое правительство удалило слово « Вице-королевство » из названия, переименовав территорию в «Provincias Unidas del Río de la Plata» ( Соединенные провинции Рио-де-ла-Плата ). [ 3 ] Эта деноминация была ратифицирована спустя годы Ассамблеей XIII года . Конгресс Тукумана , стремясь к более высокой интеграции Аргентины , использовал вместо этого название «Provincias Unidas de Sud América» (Соединенные провинции Южной Америки). [ 3 ]

Название «Аргентина» в основном использовалось среди высшего общества , и в ограниченных случаях. Использование стало популярным после принятия второго государственного гимна Аргентины , написанного Висенте Лопесом-и-Планесом . Однако он не получил широкого распространения, поскольку был привязан не ко всей территории, а только к провинции Буэнос-Айрес. [ 3 ] Конституция 1826 года была утверждена как Конституция Аргентинской Республики . президент Бернардино Ривадавия Другие провинции отвергли его высокий централизм, и вскоре после этого был свергнут.

Во время второго правительства Хуана Мануэля де Росаса , Конфедерация Аргентины ( Аргентинская Конфедерация ) была основным названием, используемым для молодой страны, но использовались и другие, в том числе Республика де ла Конфедерасьон Аргентина (Республика Аргентинской Конфедерации) и Федерасьон Аргентина (Аргентинская Конфедерация). Федерация). Хусто Хосе де Уркиса сверг Росаса в битве при Касеросе и созвал Учредительное собрание, которое напишет Конституцию Аргентины 1853 года . Буэнос-Айрес не принял его и вышел из состава Конфедерации как штат Буэнос-Айрес . Десять лет Буэнос-Айрес и Конфедерация существовали. как отдельные административные единицы. Буэнос-Айрес воссоединился с Конфедерацией в 1860 году после внесения поправки в Конституцию 1853 года. Название было изменено на Nación Argentina , хотя в него был включен абзац с историческими названиями как «эквивалентными и действительными» наименованиями. Затем, 8 октября 1860 года, президент Сантьяго Дерки постановил, что официальным названием будет Республика Аргентина .

В просторечии страна на испанском языке называется «la Argentina» (Аргентина), минуя существительное в любом из приведенных выше выражений («Аргентина [земля]», «Аргентинская [Республика]» и т. д.). . [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Списки заявлений о признании вины Суда по общим делам; Англия; Национальный архив: первая запись на изображении, вторая строка — имя жены: Джона Булфорда; Имя Джона появляется в начале записи: http://aalt.law.uh.edu/AALT1/H6/CP40no654/bCP40no654dorses/IMG_1059.htm.
  2. ^ Рио-де-ла-Плата - Интернет-энциклопедия Britannica
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Национальный географический институт (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года в Wayback Machine.
  4. ^ Название Аргентина (испанский) El nombre de Argentina. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 697ece370cb099e849998b007d9b7861__1721238900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/61/697ece370cb099e849998b007d9b7861.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Etymology of Argentina - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)