Jump to content

Эпический

Традиционный кыргызский манасчи, исполняющий часть эпической поэмы (дастана) в юрточном лагере в Караколе.

Дастан ( персидский : داستان , латинизированный : dâstân , букв. «рассказ, сказка») [1] [2] представляет собой витиеватую форму устной истории , эпоса из Средней Азии , Ирана , Турции и Азербайджана .

Дастан обычно сосредоточен на одном человеке, который защищает свое племя или свой народ от внешнего захватчика или врага, хотя лишь изредка эту фигуру можно проследить до исторической личности. [3] Этот главный герой подает пример того, как следует действовать, а дастан становится инструментом обучения — например, суфийский мастер и тюркский поэт Ахмед Есеви сказал: «Пусть ученые услышат мою мудрость, относясь к моим словам как к дастану». [4] Помимо мудрости, каждый дастан богат культурной историей, представляющей интерес для ученых.

Во время завоевания Россией Средней Азии было создано множество новых дастанов в знак протеста против российской оккупации. Не исключено, что они соприкасались и влияли друг на друга. По мнению турецкого историка Хасана Бюлента Паксоя, большевики пытались уничтожить эти символы культуры, лишь публикуя их в недостаточно больших количествах и в искаженном виде, «чтобы ослабить героическое воздействие». [5]

Примечательным дастаном является Коркут-ата тюрков -огузов , который, возможно, был создан еще в начале 13 века. [6]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Стейнгасс, Фрэнсис Джозеф (1892). Полный персидско-английский словарь, включающий арабские слова и фразы, встречающиеся в персидской литературе . Лондон: Рутледж и К. Пол. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года. [ нужна страница ]
  2. ^ Рассел, Ральф (1992). В поисках литературы на урду: избранная история . Лондон и Нью-Джерси: Zed Books. п. 85. ИСБН  1-85649-029-7 .
  3. ^ Кришнан, Нандини (4 мая 2012 г.). «Дастан-э-Дастангой» . Фонтанные чернила . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Проверено 20 декабря 2012 г.
  4. ^ Паксой, Х.Б. (1989). Алпамыш: Центральноазиатская идентичность под властью России . ААКАР. ISBN  978-0-9621379-9-0 .
  5. ^ Паксой, Х.Б. (1999). «Жанр дастана в Средней Азии» . Очерки Центральной Азии . Лоуренс: Кэрри. п. 82. ОСЛК   45603165 .
  6. ^ Микер, Майкл Э. (август 1992 г.). «Этика Деде Коркута». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 24 (3): 395–417. дои : 10.1017/S0020743800021954 . Книга Деде Коркута — ранняя запись устных тюркских сказок в Анатолии и, как таковая, одна из мифических хартий турецкой националистической идеологии. Самые старые версии Книги Деде Коркута состоят из двух рукописей, скопированных в 16 веке. Считается, что двенадцать историй, записанных в этих рукописях, взяты из цикла рассказов и песен, распространенных среди тюркских народов, живущих на северо-востоке Анатолии и северо-западе Азербайджана. Согласно Льюису (1974), более древний субстрат этих устных традиций восходит к конфликтам между древними огузами и их тюркскими соперниками в Центральной Азии (печенеками и кипчаками), но этот субстрат облачен в ссылки на кампании XIV века. Конфедерации тюркских племен Аккоюнлу против грузин, абхазов и греков в Трапезунде. Подобные рассказы и песни возникли бы не ранее начала XIII века, а дошедшие до нас письменные варианты были бы составлены не позднее начала XV века. К этому времени рассматриваемые тюркские народы уже несколько столетий были в контакте с исламской цивилизацией, стали называть себя «тюркманами», а не «огузами», имели тесные связи с оседлыми и урбанизированными обществами и участвовали в исламизированных режимах, которые включали кочевников, земледельцев и горожан. Некоторые вообще отказались от кочевого образа жизни.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a9d9e1c149f957cf5b943e5331817a1__1714329000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/a1/6a9d9e1c149f957cf5b943e5331817a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dastan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)