Ramona (1928 film)

Рамона
Рамона
	Постер фильма
Режиссер	Эдвин Кэрью
Написал	Финис Фокс
На основе	Рамона ; роман 1884 года ; Хелен Хант Джексон
В главных ролях	Долорес дель Рио ; Уорнер Бакстер
Кинематография	Роберт Куррл
Под редакцией	Джин Спенсер
Музыка	« Рамона » Мэйбл Уэйн и Л. Вулф Гилберт
Производство ; компания	Картинки для вдохновения
Распространено	Объединенные художники
Даты выхода	12 мая 1928 г. ( Нью-Йорк , премьера) ;
Время работы	80 минут
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Звук (синхронизированный) ; (английские субтитры )
Театральная касса	1,5 миллиона долларов

«Рамона» — американский синхронизированный звуковой драматический фильм 1928 года режиссёра Эдвина Кэрью . ^{[ 3 ]} основанный на романе Хелен Хант Джексон » 1884 года « Рамона , с Долорес дель Рио и Уорнером Бакстером в главных ролях . Хотя в фильме нет звуковых диалогов, он был выпущен с синхронизированной музыкальной партитурой и звуковыми эффектами, использующими как процесс «звук на диске», так и процесс «звук на пленке». Это был первый фильм United Artists , выпущенный с записанным саундтреком. Роман был ранее экранизирован Д. У. Гриффитом в 1910 году с Мэри Пикфорд , переделан в 1916 году с Аддой Глисон и снова в 1936 году с Лореттой Янг .

Сюжет

Рамона, наполовину коренная американка, воспитывается в мексиканской семье. Рамона страдает от расизма и предрассудков в своем сообществе, и когда она узнает, что она наполовину коренная, она решает идентифицировать себя как коренная американка, а не американка мексиканского происхождения, чтобы выйти замуж за Алессандро, который также является коренным жителем. Эта романтическая трагедия повествует о трагической смерти ребенка Рамоны и Алессандро от рук кавказского врача, который отказывается помочь их ребенку из-за цвета его кожи. Вскоре после этого пара уезжает, и Алессандро убивает белый человек за то, что тот украл у него лошадь; В конце концов Рамона воссоединяется со своим другом детства Фелипе и начинает новую жизнь депрессивной женщины. Она способна оправиться от депрессии и вспомнить свои чувства к Фелипе только тогда, когда он поет песню из их детства, чтобы восстановить ей память.

Бросать

Долорес дель Рио в роли Рамоны
Уорнер Бакстер, как Алессандро
Роланд Дрю, как Фелипе
Вера Льюис в роли сеньоры Морено
Майкл Висарофф в роли Джона Канито
Джон Т. Принс, как отец Сальвьердерра
Матильда Комон в роли Марды
Карлос Амор, как пастух
Джесс Кэвин — лидер бандитов
Рита Кэрью в роли Бэби
Собака Джин в роли собаки
Шеп Хоутон в роли мексиканского мальчика
Надин Рига в роли девушки
Сен-Гранье как французский певец
Дороти Тетерс в роли индейки

Музыка

В фильме использовалась музыкальная тема под названием «Рамона» на музыку Мэйбл Уэйн и слова Л. Вулфа Гилберта. Песня оказалась одним из самых популярных хитов года не только в США, но и во всем мире.

Производство

« Рамона » (1928) Л. Вулфа Гилберта и Мэйбл Уэйн была первой музыкальной темой, когда-либо написанной для фильмов. ^{[ 4 ]}

Части фильма были сняты в Национальном парке Зайон , Спрингдейле и Национальном памятнике Сидар-Брейкс , все в штате Юта. ^{[ 5 ]}^: 286

Прием

Мордаунт Холл из «Нью-Йорк Таймс» нашел много похвал в том, что он назвал «индийской любовной лирикой»: «Это нынешнее предложение представляет собой необычайно красивую постановку, разумно поставленную и, за исключением нескольких случаев, великолепно сыгранную. Сценические эффекты очаровательны... Различные эпизоды рассказаны сдержанно, с изрядной долей напряжения и сочувствия. Некоторые персонажи изменены, чтобы усилить драматическую ценность картины, но это простительно, особенно если рассматривать эту тему как таковую. целое». ^{[ 6 ]}

Эффекты

В статье, опубликованной Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе, утверждается, что фильм 1928 года считается самой достоверной из пяти экранизаций Рамоны, поскольку режиссер Эдвин Кэрью был частью Чикасо, а Долорес дель Рио выросла в Мексике. ^{[ 7 ]} «Рамона» отличается от большинства фильмов с типичным голливудским финалом своими подлинными культурными ценностями, заложенными повсюду. ^{[ 8 ]} В статье Indian Country Today говорится, что Кэрью открыл для себя дель Рио в Мексике и пригласил ее в Голливуд сняться в своем фильме. Многие кинолюбители видят в Карью ступеньку к славе дель Рио в Голливуде как актера и певца. Дель Рио записал музыкальную тему к фильму «Рамона». В версии 1936 года он не использовался. ^{[ 9 ]}

Хелен Хант Джексон и Эдвин Кэрью разделяли цель — разоблачить жестокое обращение с коренными американцами со стороны федерального правительства США с помощью Рамоны . Однако и книга, и фильм получили популярность благодаря своим драматическим, романтическим и культурным аспектам. ^{[ 10 ]}

Статус сохранности

На протяжении десятилетий Рамона считалась утерянной, пока в 2010 году архивариусы не обнаружили ее заново в Народном киноархиве в Праге. Отдел кино, радиовещания и звукозаписи Библиотеки Конгресса позже перевел Рамоны легковоспламеняющуюся оригинальную нитратную пленку в ацетатную безопасность. запас. Куратор движущихся изображений Библиотеки Конгресса Роб Стоун отвечал за преобразование чешских субтитров Рамоны обратно на английский язык. Единственный доступный экземпляр был передан в Библиотеку Конгресса для тиражирования и последующей отправки обратно в Чехию .

Мировая премьера отреставрированной версии фильма 1928 года состоялась в Театре Билли Уайлдера с оркестром кинофильмов Монт-Альто, игравшим вживую в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе 29 марта 2014 года. Позже, 17 октября 2014 года, Родни Зауэр и Кинооркестр Монт-Альто и киноисторик Джеффри Крауз привезли фильм «домой» в Спрингдейл, штат Юта, для специального выступления в том месте, где в основном снимался фильм. Старший брат Кэрью Финис Фокс написал сценарий Рамоны и создал субтитры. ^{[ 11 ]}

См. также

Ссылки

^ «Рамона» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 18 июля 2024 г.
^ Брэдли, Эдвин М. (2004). Первые голливудские мюзиклы: критическая фильмография из 171 полнометражного фильма, 1927–1932 годы . ISBN 0-7864-2029-4 . «Рамона» стала посредственной романтической драмой с Делорес Дель Рио в главной роли, которая исполнила деликатную заглавную тему, и помогла ей собрать более 1,5 миллиона долларов.
^ «Список прогрессивного немого кино: Рамона» . Тихая Эра . Проверено 2 июня 2008 г.
^ «Л. Вульф Гилберт, композитор, мертв» . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 1970 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
^ Д'Арк, Джеймс В. (2010). Когда Голливуд пришел в город: история кинопроизводства в Юте (1-е изд.). Лейтон, Юта: Гиббс Смит. ISBN 978-14-2360-5874 .
↑ Мордаунт Холл, «Индийская любовная лирика» , New York Times , 15 мая 1928 г., по состоянию на 1 февраля 2011 г.
^ « Рамона воскресла: давно потерянная экранизация 1928 года вновь появляется в Лос-Анджелесе» Блог Mediascape . 16 апреля 2014 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
^ Холл, Мордаунт (15 мая 1928 г.). «Экран – мрачная комедия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 сентября 2019 г.
^ «Восстановлено и восстановлено: немой фильм режиссера Чикасо «Рамона»» . IndianCountryToday.com .
^ Роджер; Андерсон (29 сентября 1988 г.). «Была ли Рамона Хелен Хант Джексон настоящей?» . www.sandiegoreader.com . Проверено 28 сентября 2022 г.
^ Алайс, Анжела (27 марта 2014 г.). «Восстановлено и восстановлено: Рамона , немой фильм режиссера Чикасо» . Сеть СМИ Indian Country Today . Проверено 28 сентября 2022 г.

Внешние ссылки

[AFI-1] «Рамона» . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 18 июля 2024 г.

[HollywoodMusicalsBook-2] Брэдли, Эдвин М. (2004). Первые голливудские мюзиклы: критическая фильмография из 171 полнометражного фильма, 1927–1932 годы . ISBN 0-7864-2029-4 . «Рамона» стала посредственной романтической драмой с Делорес Дель Рио в главной роли, которая исполнила деликатную заглавную тему, и помогла ей собрать более 1,5 миллиона долларов.

[silentera-3] «Список прогрессивного немого кино: Рамона» . Тихая Эра . Проверено 2 июня 2008 г.

[4] «Л. Вульф Гилберт, композитор, мертв» . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 1970 года . Проверено 29 декабря 2022 г.

[5] Д'Арк, Джеймс В. (2010). Когда Голливуд пришел в город: история кинопроизводства в Юте (1-е изд.). Лейтон, Юта: Гиббс Смит. ISBN 978-14-2360-5874 .

[6] Мордаунт Холл, «Индийская любовная лирика» , New York Times , 15 мая 1928 г., по состоянию на 1 февраля 2011 г.

[7] « Рамона воскресла: давно потерянная экранизация 1928 года вновь появляется в Лос-Анджелесе» Блог Mediascape . 16 апреля 2014 года . Проверено 25 сентября 2019 г.

[8] Холл, Мордаунт (15 мая 1928 г.). «Экран – мрачная комедия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 сентября 2019 г.

[9] «Восстановлено и восстановлено: немой фильм режиссера Чикасо «Рамона»» . IndianCountryToday.com .

[10] Роджер; Андерсон (29 сентября 1988 г.). «Была ли Рамона Хелен Хант Джексон настоящей?» . www.sandiegoreader.com . Проверено 28 сентября 2022 г.

[11] Алайс, Анжела (27 марта 2014 г.). «Восстановлено и восстановлено: Рамона , немой фильм режиссера Чикасо» . Сеть СМИ Indian Country Today . Проверено 28 сентября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]