Нарисован (фильм)
| Ящики | |
|---|---|
 Thorleif Reiss и Polina Piekowskaja | |
| Режиссер | Карл Теодор Дрейер |
| Написано | Карл Теодор Дрейер |
| Производится | Отто Шмидт |
| В главной роли | см. ниже |
| Кинематография | Фридрих Вайнманн |
Производство компания | Primus-Film Gmbh |
Дата выпуска |
|
Время работы | 95 минут |
| Страна | Германия |
| Languages | German intertitles (German release) Danish intertitles (Danish release) |
Die Gezeichneten (буквально стигматизированный , он же любовь друг друга ) - немецкий немецкий фильм 1922 года, режиссер Карл Теодор Дрейер , основанный на романе 1918 года «Элскер Хверандре» («Любите друг друга») Aage Madelung .
Сюжет
[ редактировать ]В русской империи в конце 19-го века Ханна Либе-маленькая еврейская девушка, которая живет в маленьком городке в днипере, где она подчиняется расовым предрассудкам, в частности, в христианско-российской школе, которую она посещает.
Ханн-Либе растет, и в прошлом году в школе она влюбляется в русского мальчика Саши. Федя, сын ее соседа, богатый и антисемитский купец Сухоуэрски, с которым она играла, когда была ребенком, распространяет слухи о том, что у них роман. В результате она исключена из школы. Ее мать просит свадьбу найти для нее подходящего мужа, чтобы вышла замуж как можно скорее. Восстанный человеком, представленным ей, Ханн-Либе бежит в Санкт-Петербург, чтобы жить со своим братом Яковом.
Yakov, who was cursed by his father when he became a Christian Orthodox, is now a successful lawyer. He is very happy to see his sister again but his wife refuses that she lives with them. Jakov arranges for her to live with some childless friends, the Florovs, where she is very happy. Sasha is also living in St. Petersburg and he has joined one of the revolutionary circles which are flourishing in a context of social unrest.
At a literary and political evening organised by the Florovs, Hanne Liebe meets Sasha again, who introduces her to his friend Rylowitsch, another revolutionary. Yakov recognises him as a secret police agent and asks Sasha to come to his office the following day to warn him but Sasha is arrested the same evening. Hanne Liebe, worried that Sasha had not come to his appointment goes looking for him and is arrested in her turn. Thanks to Yakov she is released, but only under the condition that she goes back to her hometown. As the social unrest is increasing, the head of the secret police decides to foment some pogroms to re-direct the people discontent towards the Jews. Rylowitsch dressed as a monk travels through the country, stirring up anti-Jewish feelings with false rumours.
In 1905, a general strike is decided and the revolution spreads through the country. The Tsar must make some concessions and adopts the October manifesto granting new civil rights and the release of political prisoners. Yakov, having learned that his mother is dying travels back to his home town, where Suchowerski and Rylowitsch are busy fomenting hostility against the Jewish population.
After a procession in honor of the Tsar the people led by Suchowerski and Rylowitsch storm the Jewish ghetto, killing people, plundering their property, and setting the synagogue ablaze. Yakov is shot dead by Rylowitsch and Hanne-Liebe is chased by Fedya. Meanwhile, Sasha, who had been released from jail, convinces the revolutionary leaders to let him use a locomotive to go back to his hometown where he feels that Hanne Liebe is in danger. He arrives just in time to rescue her from Fedya whom he shoots dead. Hanne-Liebe and Sasha join the crowd of Jews fleeing Russia.[1]
Cast
[edit]- Polina Piekowskaja as Hanne-Liebe
- Wladimir Gaidarow as Jakow Segal
- Thorleif Reiss as Alexander Krasnow (Sasha)
- Adele Reuter-Eichberg as Hanne-Liebe's mother
- Johannes Meyer as Rylowitsch
- Richard Boleslawski as Gawrik Suchowerski (Fedja)
- J.N. Douvan Tarzow as Suchowerski
- Sylvia Torf as Zipe, Hanne-Liebe's sister
- Hugo Döblin: Abraham, Zipe's husband
- Elisabeth Pinajeff: Manja
- Emmy Wyda: Anna Arkadjewna, School mistress
- Tatjana Tarydina: Natalia Petrowna, teacher
- Friedrich Kühne: Head of the Police
Production
[edit]Это первый фильм, снятый Дрейером в Германии. Он был снят недалеко от Берлина , в Groß Lichterfelde Ost , где был построен город, состоящий из 25 различных зданий, с синагогой и православной церковью и отдельными русскими и еврейскими кварталами.
Чтобы гарантировать подлинность фильма, Дрейер вместе с сет -дизайнером Дженс Линд отправился в Люблин в Польше , где посетил еврейский квартал. [ 2 ] Кроме того, некоторые из актеров приехали из московских театров, и для сцен толпы были наняты настоящие еврейские беженцы из России, некоторые из них лично пережили около пятнадцати лет до событий, аналогичных погром, описанного в фильме. [ 3 ]
Сохранение и восстановление
[ редактировать ]Оригинальная немецкая версия считается потерянной, но , была найдена в Cinématheque de Toulouse была создана версия, восстановленная в цифровом виде . версия с российскими интернеттами и, на этой основе, в 2006 году [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Обзор, синопсис и ссылка на просмотр фильма: «История кино» . Получено 15 ноября 2015 года .
- ^ «Карл Т. Дрейер» (на датском) . Получено 15 ноября 2015 года .
- ^ Prawer, Siegbert Salomon (2005). Между двумя мирами: еврейское присутствие в немецком и австрийском фильме, 1910-1933 . ISBN 9781845450748 Полем Получено 15 ноября 2015 года .
- ^ «Арте» (на немецком языке). Архивировано с оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 15 ноября 2015 года .