Тарват Окаша
Тарват Окаша (также пишется Сарват Окаша, по-арабски : tharut عكاشة ; 1921–27 февраля 2012 г.) был египетским писателем, переводчиком и влиятельным министром культуры в эпоху Нассерита и известен как «основатель культурных учреждений Египта». [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Тарват Окаша был армейским офицером, участвовавшим в Движении свободных офицеров вместе с бывшим президентом Насером и его товарищами, которое свергло короля Египта Фарука с его короны в так называемой Революции 23 июля 1952 года. [ 2 ] Будучи ребенком в аристократической семье, Окаша получил хорошее образование, читал книги на иностранных языках и очень рано научился музыке дома. Такое происхождение сделало его самым культурным и просвещенным офицером среди армейских офицеров.
Окаша получил докторскую степень по литературе в Сорбонне в 1960-х годах и работал приглашенным научным сотрудником в Коллеж де Франс . Он опубликовал более 70 книг, в том числе свои трехтомные мемуары под названием « Мои мемуары в политике и культуре» , которые считаются богатым ресурсом для историков эпохи Нассерита; а также 38-томную энциклопедию искусств под названием « Глаз слушает и ухо видит» .
Окаша работал пресс-атташе посольства Египта в Париже. [ 2 ] Он был назначен министром культуры в конце 1950-х годов президентом Насером . Окаша занимал эту должность дважды: с 1958 по 1962 год и снова с 1966 по 1970 год. [ 3 ] В свой первый срок Окаша сменил на этом посту Фатхи Радвана 7 октября 1958 года, а 27 сентября 1962 года его сменил Мохаммед Абдул Кадер. [ 4 ] Второй срок Окаши начался 10 сентября 1966 года, и он находился на этом посту до 18 ноября 1970 года, когда Бадр аль-Дин Абу Гази был назначен министром культуры. [ 4 ]
За время своего пребывания на министерских постах он основал множество культурных учреждений, которые функционируют до сих пор и считаются главными достопримечательностями Египта. Например, он основал Высший совет по культуре и искусству (теперь он называется Высшим советом по культуре), Генеральную египетскую книжную организацию и, самое главное, Академию художеств.
Работает
[ редактировать ]Книги и исследования
[ редактировать ]- Энциклопедия истории искусства. Слушающий глаз, видящее ухо:
- Древнеегипетское искусство: архитектура (1971).
- Древнеегипетское искусство: скульптура и живопись (1972).
- Древнеегипетское искусство: Александрийское и коптское искусство (1976).
- Древнее иракское искусство (1974).
- Религиозная исламская и арабская живопись (1978).
- Исламская персидская и турецкая живопись (1983).
- Греческое искусство (1981).
- Древнеперсидское искусство (1989).
- Искусство Возрождения: Ренессанс, барокко и рококо (1988).
- Римское искусство (1991).
- Византийское искусство (1992).
- Искусство Средневековья (1992).
- Живопись в исламской Могольной Индии (1995).
- Время и мелодии песен: от песен Аполлона до Турангалилы (1980).
- Эстетические ценности в исламской архитектуре (1981).
- Греки между мифологией и инновациями (1978).
- Микеланджело (1980).
- Мирадж Намех (1981).
- Искусство Аль-Васити через Макамат Аль-Харири (1999).
- Словарь культурных идиом.
- Осторожный любитель Вагнера (1975).
- Современный человек, венчающий эпоху Рамзеса (1971).
- Ураган с Востока, или Чингисхан (1952).
- Египет глазами посторонних (1984).
- Мои мемуары в политике и культуре (1988).
- Серия лекций в Коллеж де Франс в 1973 году.
Переводы
[ редактировать ]Окаша перевел на арабский язык множество книг, в том числе:
- Произведения поэта Овидия , такие как «Аморес» и «Метаморфозы» .
- Работы Халиля Джебрана , такие как «Пророк» .
- Египетский театр Этьена Дриотона (1967).
- «Совершенный вагнерит» , Джордж Бернард Шоу (1965).
- «Назад к вере», Генри Ник (1950).
- Мистер Адам , Пэт Франк (1948).
- Епископские егеря , Торн Смит (1952).
- «Война машин» , Дж. Ф. Фуллер (1942).
Важные достижения в области культуры и наследия
[ редактировать ]- Международная кампания по спасению памятников Нубии .
- Институты балета, музыки и кинематографии; позже объединена с Академией художеств .
- Египетская национальная библиотека и архивы (Дар аль-Кутуб).
- Дворцы культуры.
- Балетная труппа Каирской оперы .
- Звуковые и световые шоу у пирамид Гизы , Цитадели Саладина (Каир) , Карнакского храмового комплекса .
- Музей солнечных лодок в Гизе .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Умер Тарват Окаша, основатель культурных учреждений Египта - Книги - Ахрам Онлайн» . english.ahram.org.eg . Проверено 27 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Алекс фон Тунзельманн (2016). Кровь и песок: Суэц, Венгрия и кризис, потрясший мир . Лондон: Саймон и Шустер. п. 147. ИСБН 978-1-4711-3557-6 .
- ^ Чихаб Эль Хачаб (2021). «Краткая история будущего культуры Египта» . Журнал Африканской литературной ассоциации . 15 (3): 371. дои : 10.1080/21674736.2021.1935065 . S2CID 237823111 .
- ^ Jump up to: а б «Предыдущие министры» . Министерство культуры. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
