Jump to content

Рената Друкер

Рената Друкер

Рената Друкер (11 июля 1917 — 23 октября 2009) — немецкий архивариус . [1] [2] Она руководила университетским архивом Лейпцигского университета в течение 27 лет, с 1950 по 1977 год. [3]

Она имела квалификацию филолога , а также в течение многих лет была членом Либерально-демократической партии (Восточной) Германии ( «Либерально-демократическая партия Германии» / LDPD) , одной из нескольких «партий блока», контролируемых правящей восточногерманской социалистической партией. Партия Единства ( «Sozialistische Einheitspartei Deutschlands» / SED), целью которой было расширение конституционной легитимности режима. [4]

Происхождение и ранние годы

[ редактировать ]

Рената Маргарет Друкер родилась в Лейпциге во время Первой мировой войны , была младшей дочерью адвоката Мартина Друкера и его жены Маргарет (урожденной Маргарет Маннсфельд). Оба ее деда также были юристами в Лейпциге. [5] Младший брат ее матери, Карл Маннсфельд , также имел юридическое образование и одно время занимал должность министра юстиции «Свободного государства Саксония». [5] Она посещала школу для девочек Сервьер ( Servieresche Higher Girls School ) в центре Лейпцига. [5] а затем школа-интернат Шлосс Салем на берегу Боденского озера. [1] Салем был престижным заведением, но сама Друкер часто выражала сожаление по поводу того, что в детстве она не смогла, как и ее братья, поступить в школу Томаса в Лейпциге с ее богатым музыкальным наследием. [5] (Впоследствии школа стала совместной.)

В октябре 1936 года она перешла в Лейпцигский университет, первоначально намереваясь изучать юриспруденцию , что позволило бы ей последовать примеру своего отца и дяди и заняться юридической профессией. Однако уже было очевидно, что все более институционализированный антисемитизм нацистской Германии сделает карьеру юриста невозможной. [6] Вместо этого она быстро увлеклась языками, посещая лекции по немецковедению, востоковедению, английскому языку и немного истории. К началу 1938 года ей, очевидно, предстояло получить степень по филологии . Однако в этот момент, в апреле, ее учеба была внезапно прервана из-за нацистских расовых иллюзий . [1] Когда нацистские идеи о расе прочно вошли в повседневную жизнь, немцам было предложено заняться изучением базовой генеалогии и исследованием своих четырех бабушек и дедушек, чтобы продемонстрировать властям, что ни один из них не был евреем. Официальный вердикт Друкер заключался не в том, что она была еврейкой, а в том, что она была «дворняжкой 2-го сорта» ( «Мишлинг II. Сорта» / 25% еврейки). Она была вознаграждена постоянным ( «анбефрист» ) запретом на учебу в университете. Отсутствие простого « арийского сертификата » теперь стало постоянным бременем для Друкер и ее семьи на оставшиеся двенадцать лет нацизма , что очень затруднило ей завершение образования. [1] Начало войны в 1939 году в различных отношениях усугубило трудности. [2]

За принудительным прекращением учебы в 1938 году последовали три года неопределенности и безработицы. Затем, в 1941 году, ее неожиданно повторно приняли в Лейпцигский университет , где ей, хотя и не особо приветствовали, все же, неохотно, разрешили посещать лекции. Она снова скорректировала фокус своей работы, сосредоточившись теперь на исторических науках , средневековой латыни и вспомогательных исторических науках ( «historische Hilfswissenschaften» ) . [2] Дойти до более высокой степени в Лейпциге было все еще немыслимо, поэтому она поступила в немецкий Страсбургский университет «Reichsuniversität Straßburg» , где работала над докторской диссертацией при поддержке историка Германа Хеймпеля [ де ] (1901–1988) и Вальтера Стаха. (1890–1955). Всего за несколько часов до того, как американские и французские войска вошли в город, 23 ноября 1944 года, она успешно защитила диссертацию и тем самым оправдала свою докторскую степень за работу над «Староверхненемецкими глоссами по салическому закону » ( «Die althochdeutschen Glossen in der Lex salica»). ). [3] Она решила, что несколько необычно, провести весь «живой голос» на средневековой латыни, и полученная в результате квалификация была отмечена отличием с отличием . [6] К моменту присуждения докторской степени, в феврале 1945 года, Друкер вместе с профессорско-преподавательским составом университета, еще не призванным в армию , был успешно эвакуирован в Тюбинген , где фактически была присвоена докторская степень.

Академик и архивист

[ редактировать ]

война Формально закончилась в мае 1945 года, а вместе с ней и нацистский режим . Друкер успешно, и не без странных приключений по пути, вернулась в разбомбленный город Лейпциг . Что касается будущего, правительства США и СССР уже договорились , что Германия будет разделена на зоны оккупации: Лейпциг будет управляться как часть советской оккупационной зоны . Однако когда война закончилась, именно армия США захватила город, в то время как Красная армия сконцентрировалась на военных объектах дальше на север, включая, в частности, Берлин . В начале лета 1945 года семья Друкеров оказалась в опасности в том, что осталось от Лейпцига. До захвата власти нацистами Мартин Друкер работал прокурором, а также приобрел репутацию адвоката по уголовным делам. В городе все еще было много нацистов, которые его ненавидели, поэтому семья переехала в Йену и скрылась на несколько недель. И только в июне 1945 года, когда порядок начал восстанавливаться, семья смогла вернуться в Лейпциг. [1] В июле 1945 года американские войска были выведены из Лейпцига, который теперь, на следующие 45 лет, попадал в сферу влияния Советского Союза .

Вклад Ренаты Друкер в демократическое обновление Германии теперь включал работу в Лейпцигском профессиональном комитете юристов и нотариусов, занимавшемся денацификацией профессии. Университет вновь открылся в 1946 году, что открыло путь к возвращению в академическую жизнь. Она вызвалась помочь с «поддержкой исторических исследований» ( «historische Hilfswissenschaften» ) в Историческом институте университета под руководством профессора Гельмута Кречмара (1893–1965), а чуть больше года спустя получила работу преподавателя средневековой латыни, в которой она преуспела. [1]

В 1950 году она была назначена руководителем Университетского архива . Назначение, которое произошло после нескольких месяцев неясности, временных договоренностей и лихорадочных дискуссий, было сделано по предложению профессора истории, недавно вернувшегося после нескольких лет работы в Университете Ростока , Генриха Шпромберга . Он был основан больше на политических, чем на академических критериях и последовал за изменением взглядов Ханса-Георга Гадамера , который ранее выступал за продление контракта с существующим университетским архивариусом Рихардом Вальтером Франке . Однако Франке выполнял эту работу на почетной (неоплачиваемой) основе с 1947 года, а поскольку новый режим в Восточной Германии установил свои собственные приоритеты и авторитет, его предыдущее членство в нацистской партии до 1945 года сделало для него политически невозможным участие в этой работе. назначен на эту должность на более формальной основе. [7] При своем назначении в 1950 году Рената Друкер была одной из первых женщин, назначенных на такую ​​​​руководящую должность в любом университете Германии. [1]

Некоторым старшим профессорам было трудно принять появление молодой женщины — das «Archivfräulein», отвечающей за университетские архивы. Ее академическое образование было далеко не обычным. Были даже те, кто сомневался в необходимости центрального университетского архива, предпочитая вместо этого хранить архивные документы в частных домах выдающихся академических экспертов, которые лучше всего понимали их значение. Главное здание архива, зажатое между зданием Августеума и церковью Паулинера, некоторые воспринимали не как университетский архив, а просто как архив ректората, что отражалось на его размерах. В начале 1950-х годов важная задача Друкера заключалась в поиске, захвате и импровизации дополнительных мест хранения. [1]

Друкер расположила к себе сомневающихся и заслужила все большее уважение коллег и студентов благодаря своей глубокой учености, энергии и определенному чутью. Предстояло многое сделать. Перед началом войны наиболее ценные предметы архива были спешно помещены в относительно защищенный от бомб подвал соседнего здания Августеума , в то время как другие документы были распределены за пределы уязвимого центра города. Само здание архива пережило мощную бомбардировку Лейпцига 3/4 декабря 1943 года, но только в 1949 году началось извлечение и сортировка материалов из соседнего подвала, куда они были помещены десятью годами ранее. . [8] Она быстро собрала предметы исторического интереса, которые были рассеяны хищничеством нацизма и войной. Важным моментом, подкрепленным ослаблением политической напряженности внутри советского блока , которое сопровождало время Никиты Хрущева на посту первого секретаря партии, стала репатриация в 1958 году большого количества материалов из Советского Союза , которые были вывезены либо для безопасного хранения, либо для безопасного хранения. еще в качестве добычи в 1945 году. [7] Богатая коллекция средневековых документов, отражающая ее собственное академическое образование, стала очень ценным университетским ресурсом для академического сообщества. [1] В университетском секторе Восточной Германии она создала «Рабочую группу для архивных отделов академических учреждений» ( «Arbeitsgemeinschaft der Archivare wissenschaftlicher Einrichtungen» ), призванную облегчить упорядоченный обмен материалами. В рамках своей работы университетским архивариусом она также нашла время для публикации собственного исследования, касающегося истории зданий Лейпцигского университета. [9]

Параллельно со своими обязанностями по университетскому архиву Друкер все активнее поддерживала работу университета советами и собственной преподавательской деятельностью. Между 1950 и 1960 годами она имела официальный контракт на преподавание средневековой латыни и вспомогательных исторических наук . [3] Особые специальности включали палеографию , дипломатию и историческую хронологию . В 1968 году она получила более формальный контракт на преподавание в университете, а в 1970 году стала доцентом кафедры вспомогательных исторических наук. Эту должность на историческом факультете университета она сохраняла до сентября 1977 года, когда формально вышла на пенсию. [10] Тем не менее она продолжала преподавать вплоть до 1990-х годов. [1]

Вне и за пределами академической среды

[ редактировать ]

За пределами академического мира 5 июля 1945 года Друкер присоединился к недавно созданной Либерально-демократической партии ( «Либерально-демократическая партия Германии» / LDPD) . [10] новая политическая партия, соучредителем которой был ее отец. К тому времени, когда в октябре 1949 года советская оккупационная зона уступила место спонсируемой Советским Союзом Германской Демократической Республике, ЛДПГ стала крупнейшей из нескольких «партий блока», контролируемых правящей Восточногерманской социалистической единой партией ( «Sozialistische Einheitspartei Deutschlands» / SED) . но в 1945 году было широко распространено предположение, что эпоха однопартийной диктатуры в Германии закончилась. Друкер оставался членом партии в течение многих лет и в период с 1957 по 1989 год числился членом национальной и региональной исполнительной власти ЛДПГ. [10]

С 1972 по 1989 год она была членом Президентского совета Восточногерманской культурной лиги . [8] С 1992 по 2003 год она входила в правление лейпцигского Фонда Эфраима Карлебаха, соучредителем которого она была. [8] Фонд, названный в честь немецкого раввина Эфраима Карлебаха , занимается исследованием многогранного вклада еврейской общины как неотъемлемого элемента в историю города. [11]

Персональный

[ редактировать ]

Рената Друкер выкупила свою дочь Констанцу как мать-одиночка, что было необычно в контексте времени и места. обращались к ней с плохо скрываемой ухмылкой как « мисс Один относительно хвалебный источник ссылается на некоторых коллег-мужчин, которые в то время Друкер». В последующие годы она также смогла – очевидно, к своему собственному удивлению – стать преданной бабушкой. [5]

Награды и почести

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Йенс Блехер (2014). «Биографии исторических женских фигур: наука... Рената Друкер» . Город Лейпциг, Мэр, Департамент коммуникаций . Проверено 28 декабря 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Йенс Блехер; Джеральд Вимерс. «Рената Друкер †, родилась 11 июля 1917 года в Лейпциге, умерла 23 октября 2009 года в Лейпциге» (PDF) . Государственный архив земли Северный Рейн-Вестфалия, Дюссельдорф и Ассоциация немецких архивистов, Фульда. стр. 130–131 . Проверено 28 декабря 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Профессор, доктор фил. Рената Маргарет Друкер» . Каталог профессорум губенсиум . Лейпцигский университет, кафедра новой и новейшей истории . Проверено 28 декабря 2016 г.
  4. ^ Хельмут Мюллер-Энбергс . «Друкер, Рената * 11 июля 1917 г., официальный представитель ЛДПД» . Кто был кем в ГДР? . Ch. Links Verlag, Берлин и Федеральный фонд по примирению с диктатурой СЕПГ, Берлин . Проверено 28 декабря 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Хьюберт Ланг. «Рената Друкер родилась в военном 1917 году и была четвертым ребенком лейпцигского адвоката и нотариуса Мартина Друкера...» Речь на панихиде по Ренате Друкер 15 декабря 2009 года в «Стифтунге Эфраима Карлебаха» в Лейпциге . Доктор Юр. Хуберт Ланг, Лейпциг . Проверено 29 декабря 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Рената Друкер в свой 80-летний юбилей... Многолетний руководитель университетских архивов, профессор, доктор Рената Друкер...» (PDF) . Сообщения и отчеты для родственников и друзей Лейпцигского университета . Саксонская государственная библиотека – Дрезденская государственная и университетская библиотека. Июль 1997 г. с. 11. ISSN   0947-1049 . Проверено 29 декабря 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Йенс Блехер; Джеральд Вимерс. «Архивы университета с 1934 по 1992 год» (PDF) . Архивы Лейпцигского университета – от железного сундука до сокровищницы данных . Архив Лейпцигского университета. стр. 5–10 . Проверено 29 декабря 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Alma Mater Lipensis 1409–2009… Рената Друкер» . В этом источнике имеется фотопортрет Ренаты Друкер, сделанный в 2004 году . Университет Лейпцига . Проверено 29 декабря 2016 г.
  9. ^ Здания университета с 1650 по 1945 год, в: Здания Лейпцигского университета. Новые здания Университета Карла Маркса с 1945 года и история университетских зданий, Лейпциг, 1961 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Друкер, Рената» (PDF) . Лейпцигский университет . Проверено 29 декабря 2016 г.
  11. ^ «Фонд Эфраима Карлебаха, Еврейская жизнь в Лейпциге» . Фонд Эфраима Карлебаха, Лейпциг . Проверено 29 декабря 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c433f401eceb6809ab8b0f90178a877__1720634100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/77/6c433f401eceb6809ab8b0f90178a877.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Renate Drucker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)