Элла Спира

Элла Спира MBE — композитор, визуальный художник и отмеченный наградами театральный продюсер, номинированный на премию «Грэмми», базирующийся в Лондоне, Англия. ^{[ 1 ]} стала соучредителем продюсерской компании «Сестры Гримм» В 2009 году Спира вместе с бывшей Королевского балета балериной Пьетрой Де Мелло-Питтман . ^{[ 2 ]} Спира пишет и сочиняет музыку для балета и кино, а также работает аранжировщиком, создавая танцевальные ремиксы для популярных британских исполнителей, но ее основным направлением деятельности остается сестер Гримм постановка . Она родилась в Глостере , и ее наставником был кинокомпозитор Дэвид Арнольд . Как художник, Спира запечатлела пейзажи таких стран, как Китай, Индонезия, Лапландия, Франция, Албания, ОАЭ, Бразилия, Россия, Великобритания и Португалия. Ее работы способствуют уважению и признательности к природе, а также повышают осведомленность о проблемах окружающей среды. ^{[ 3 ]}

Достижения

В 2008 году Спира была номинирована на премию Channel 4 Talented Newcomers Award за создание музыки, отчасти благодаря ее достижениям в качестве делегата Великобритании в Европейской инициативе в области искусства, спонсируемой Британским Советом . Год спустя ей было поручено написать серию произведений для Форума новых писателей BAFTA/Роклиффа в рамках Международного фестиваля сценаристов 2009 года . ^{[ 4 ]} стала соучредителем танцевальной продюсерской компании «Сестры Гримм» В том же году Спира вместе с танцовщицей Королевского балета Пьетрой Мелло-Питтман . ^{[ 5 ]}

Спира создала музыку к фильмам, танцевальные композиции для Королевского балета и сделала ремиксы для Бруно Марса , МакФлая , Джея Шона , Алеши Диксон и Нелли . В период с 2010 по 2014 год она сотрудничала с южноафриканским хором Ladysmith Black Mambazo. ^{[ 6 ]} и Марка Болдуина , художественного руководителя Rambert Dance Company , за танцевальную работу «Инала», премьера которой состоялась на Эдинбургском международном фестивале 10 августа 2014 года и в лондонском театре Sadler's Wells Theater в сентябре 2014 года. Спира была номинирована на премию «Грэмми» за лучший альбом мировой музыки в 2016 году. для альбома «Песни из ИНАЛА» — зулусский балет. ^{[ 7 ]}

После своего предыдущего успеха с Иналой Элла Спира написала музыку к новому шоу под названием «Голоса Амазонки» , вдохновленному тропическими лесами Амазонки ее партнерша и соосновательница группы «Сестры Гримм» Пьетра Мелло-Питтман , где родилась . Премьера «Голоса Амазонки» состоялась в июле 2017 года в театре Сэдлерс Уэллс в Лондоне. ^{[ 8 ]} Далее следуют Россия и Сингапур. Спира написала музыкальную композицию в сотрудничестве с другими бразильскими авторами песен и всемирно известными перкуссионистами Олодумом . Танцевальный мюзикл был поставлен Пьетрой Мелло-Питтман , хореографией Хелен Пикетт и исполнен исключительно талантливыми танцорами, певцами и музыкантами из Бразилии. С Джереми Айронсом в роли рассказчика, ^{[ 9 ]} Шоу выиграло премию Бразильской международной прессы за лучшее шоу.

В 2020 году Элла написала и выпустила 5 музыкальных клипов для сестер Гримм нового арабского мирового шоу , которые собрали более 8,5 миллионов просмотров на YouTube , включая более 1 миллиона просмотров на "Together Let Go" и более 3 миллионов просмотров на , посвящённом Национальному дню ОАЭ релизе United . Спира написала песню «Together Let Go» совместно с рэпером DB Gad и Papon . ^{[ 10 ]} с вокалом Мадьяна Хамзы и Аркама Аль Абри. Музыкальное видео было снято Шантану Сури из ОАЭ и выпущено во Всемирный день музыки 21 июня, посвященный культуре и инклюзивности. Песня и видеоклип United были вдохновлены семью путешествиями основателей группы «Сестры Гримм » по Эмиратам. Спира написала песню вместе с Д.Б. Гадом и Доном Абдуллой с вокалом Шаммы Хамдана , Дона Абдуллы (Абдулла Андизн), Майдана Хамзы и Д.Б. Гада. Год спустя, по случаю Всемирного дня дикой природы новый клип и песня Windows of the Mind 2021 года, был выпущен . Музыкальное видео, написанное и написанное Эллой Спирой, MBE в сотрудничестве с DB Gad, с вокалом Мадяна Хамзы и DB Gad, было спродюсировано сестрами Гримм. Целью проекта было побудить детей из ОАЭ соединиться с природой, проявить заботу об окружающей среде и дать им возможность принять участие в инициативе « Искусство в природе» . использовано более 1000 художественных работ . В музыкальном видео «Windows of the Mind» Цифровая программа была поддержана Управлением знаний и человеческого развития Дубая. ^{[ 11 ]}

В списках новогодних наград 2021 года Спира была награждена MBE за заслуги перед международной торговлей и творческой индустрией в качестве соучредителя продюсерской компании Sisters Grimm . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

В октябре 2021 года пейзажная картина Эллы «Река Шала» была подарена послом Великобритании в Албании Аластером Кинг-Смитом Эди Раме премьер-министру Албании в честь 100-летия дружбы между двумя странами. Спира нарисовал «реку Шала» в Албанских Альпах , чтобы запечатлеть красоту природы Албании и создать новую среду для обсуждения международных политических отношений. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В том же году соосновательница группы «Сестры Гримм» Элла Спира выставила на аукцион коллекцию из 50 пейзажных картин ОАЭ, названную «50 из 50» . ^{[ 16 ]} в честь золотого юбилея ОАЭ, ^{[ 17 ]} демонстрируя картины, которые она создала во время своих путешествий по ОАЭ. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Сериал « 50 из 50 ОАЭ», представленный в Дубайской опере с 29 ноября по 14 декабря 2021 года, был представлен как театральное зрелище с балетным танцем, музыкой и живым пением. ^{[ 20 ]} Живой спектакль под названием «Увертюра «Дочери ветра» » ^{[ 21 ]} был спродюсирован сестрами Гримм выступила соосновательница и бывшая балерина Королевского балета Пьетра Мелло-Питтман , и в нем в качестве главного героя . Певцы Мадьян Хамза и Д.Б. Гад присоединились к шоу с ярким вокалом и творческим текстом. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} красоты . Мультисенсорная выставка Эллы Спира «50 на 50» стала праздником богатой истории ОАЭ, уникальных достижений и природной ^{[ 24 ]} Помимо демонстрации ряда иммерсивных картин, которые затрагивают чувства через вид и звуки уникальных для региона существ, смешанных в музыкальную композицию, выставка также способствует повышению осведомленности об окружающей среде и устойчивому развитию. Каждая картина сопровождалась оригинальной партитурой, которую также написала Элла. Благодаря использованию этих мультисенсорных элементов выставка была призвана вдохновить посетителей на действия и внесение позитивных изменений в свою жизнь и общество, чтобы защитить и сохранить окружающую среду, радикально преобразованную промышленностью. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

В январе 2022 года Элла Спира совместно с мусульманским исполнителем хип-хопа и рэпа Д.Б. Гадом написала и сочинила песню «See Beyond», музыкальное произведение сестер Гримм. Песня и видеоклип «See Beyond» прославляют разнообразие и мирное сосуществование, принимая индивидуальность каждого. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Несколько месяцев спустя Элла Спира написала в соавторстве и сочинила новую песню «Life» в сотрудничестве с австралийской певицей и художницей Коринн Гиббонс с участием старейшины аборигенов и активиста Освальда Круза, MBE . Музыкальный клип, выпущенный 22 марта 2022 года, стал частью арт-проекта сестер Гримм для детей до 18 лет «Австралийское искусство в природе». ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Картина Эллы Спиры под названием «Пьетра в Богоре, Ява» была продана в конце июля 2022 года за 250 000 фунтов стерлингов Джеку Тао, сингапурскому инвестору и предпринимателю Web3/Metaverse, что пополнило их растущее ландшафтное портфолио. На произведении изображено баньяновое дерево на острове Ява, занимающее особое место в садах Богора. Интимная картина передает глубокое спокойствие, окружающее подругу Эллы, Пьетру, сидящую у подножия дерева. ^{[ 32 ]} Добавление этой картины в их коллекцию довело стоимость их ландшафтного портфолио до 15 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 33 ]}

С 3 по 5 ноября 2022 года Global Landscapes Singapore прошла иммерсивная мультимедийная выставка в галерее Art Now в отеле Raffles Arcade , посвященная богатству жизни на острове и вокруг него посредством произведений искусства Эллы Спира, MBE. ^{[ 34 ]} На художественной выставке были представлены шесть отдельных картин, серия углей Спиры, известной своим ярким и выразительным стилем, а также интимные фотографии, сделанные сингапурским фотографом Ребеккой То, документирующие художественную практику Эллы. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Новая песня и музыкальное видео под названием What Is It Like To Be You с запоминающейся партитурой, написанной Спирой, в которой участвовала сингапурская виолончелистка Оливия Чуанг и включала сингапурские грозы и звуки щелчков камеры Тоха, также были представлены в рамках мультимедиа. сенсорное событие. ^{[ 37 ]} Представленные работы отражают разнообразие культур и ландшафтов Сингапура , демонстрируя уважение острова к природным ресурсам посредством мультимедийных элементов, таких как звуковые ландшафты и интерактивные инсталляции. ^{[ 38 ]} Выставка имела большой успех, привлекая сотни посетителей и получив признание критиков за новаторский подход к демонстрации произведений искусства и фотографий Спиры и То. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Работает

Балет и танец

Ревес о Шемен (2008). Создан для выступлений «Проектов Королевского балета» в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в Лондоне. Музыка записана и сведена Брэдли Коном в студии Abbey Road.
Рапунцель – Последняя глава (2009). фильм-балет «Сестры Гримм»; совместная постановка с Королевским оперным театром / Королевским балетом . Музыка записана на студии Air Lyndhurst Studios.
Инала (2014). Соавтор с Джозефом Шабалалой ; Спектакль «Сестры Гримм» совместно с танцевальной труппой Рамбер , Королевским балетом и Ледисмит Блэк Мамбазо . ^{[ 6 ]} Музыка записана на студии Abbey Road Studios. ^{[ 44 ]}
Голоса Амазонки (2017). Соавтор с бразильскими авторами песен и перкуссионистом Олодумом ; Постановка «Сестер Гримм» с Джереми Айронсом в роли рассказчика и Хелен Пикетт в роли хореографа.
Увертюра «Дочери ветра» (2021). Соавтор с Д.Б. Гадом; Производство «Сестер Гримм» с Пьетрой Мелло-Питтман в роли главного героя и Д.Б. Гадом и Мадианом Хамзой в качестве певцов.

Музыка из кино

Ремонтник (2008). Соавтор с Брэдли Коном ITV драматического сериала «Фиксатор» . Музыка записана в студии Home Farm Studios, Хартфордшир.
Необрезанный (2009). «Необрезанный» — первый британский художественный фильм, снятый за один дубль и показанный на премии BAFTA . Музыка записана на студии Dean Street Studios. ^{[ 45 ]}
Жасмин (2011). Короткометражный фильм «Кино Лондон». Показан на кинофестивале BFI 2011. ^{[ 45 ]}

Музыкальные клипы

Вместе отпусти (2020). Композитор и соавтор сценария с Д.Б. Гадом; Ведущий вокал Мадьяна Хамзы и Аркама Аль Абри; Производство «Сестры Гримм».
Был Эль Ногум - Между звездами (2020). Композитор и соавтор сценария с Д.Б. Гадом; Производство «Сестры Гримм».
Дорога домой (2020). Композитор и соавтор сценария с Д.Б. Гадом; Ведущий вокал Аркама Аль-Абри и Лейлы Кардан; Производство «Сестер Гримм»; Снято в Дубайской опере .
Юнайтед (2020). Композитор и соавтор сценария с Д.Б. Гадом; Ведущий вокал Шаммы Хамдана , Дона Абдуллы (Абдулла Андизн), Майдана Хамзы и Д.Б. Гада; Производство «Сестры Гримм».
Окна разума (2021). Композитор и соавтор сценария с Д.Б. Гадом; Ведущий вокал Мадьяна Хамзы, поющего на арабском языке, и Д.Б. Гада, поющего на английском языке; Производство «Сестры Гримм».
См. «За гранью» (2022) . Композитор и соавтор сценария с Д.Б. Гадом; Ведущий вокал Мадяна Хамзы и Д.Б. Гада; Производство «Сестры Гримм».
Жизнь(2022) . Композитор и соавтор сценария с Коринн Гиббонс ; Ведущий вокал Коринн Гиббонс при участии старейшины аборигенов и активиста Освальда Круза, MBE ; Производство «Сестры Гримм».
Каково быть тобой (2022). Композитор и писатель; с участием сингапурской виолончелистки Оливии Чуанг; Производство «Сестры Гримм».

Ремиксы

В 2010 году Спира начала сотрудничать со Стивом Смартом и West Funk и работала аранжировщиком клубных ремиксов на следующие 20 лучших хитов Великобритании:

Бруно Марс , «Такой, какой ты есть»
Нелли , «Просто мечта»
Джей Шон и Ники Минаж "2012"
Алеша Диксон и Джей Шон «Every Little Part of Me»
МакФлай , «Просвети свет»

Арт-серия

Серия «Албания» (октябрь 2021 г.). Пейзаж «Река Шала», созданный в Албанских Альпах на месте, подаренный Аластером Кинг-Смитом, новым британским послом в Албании, премьер-министру Эди Раме .
Серия «Залив» (ноябрь – декабрь 2021 г.). 50 пейзажных картин ОАЭ, каждая из которых сопровождается уникальным музыкальным сопровождением. Мировая премьера в Дубайской опере в честь 50-летия нации.
Серия «Индонезия» (2015-2022) . 5 пейзажных картин с изображением подруги Эллы Спиры, соучредительницы общества сестер Гримм и бывшей танцовщицы Королевского балета Пьетры Мелло-Питтман, MBE .
Серия «Сингапур» (ноябрь 2022 г.). 6 пейзажей Сингапура и серия углей в сопровождении уникальной партитуры и фотографий Эллы, сделанных сингапуркой Ребеккой То. Мировая премьера в галерее Art Now, отель Raffles Singapore .

Ссылки

^ «Композитор из Глостера, номинированный на премию Грэмми, получает MBE — журнал Business & Innovation Magazine» . 31 декабря 2020 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Эти продюсеры из британского списка наград пишут музыку в Бурдж-Халифе» . Fridaymagazine.ae . Проверено 9 января 2022 г.
^ Роски, Николь. «Сестры Гримм, номинированные на премию Грэмми, представили мультисенсорную выставку в Дубайской опере» . BroadwayWorld.com . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ Джейкобсон, Сьюзен (28 октября 2009 г.). «Блог Rocliffe, октябрь 2009 г., Сьюзен Джейкобсон» . Бафта . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года.
^ Ауби, Анита (8 июля 2014 г.). «Элла Спира» . ПРФ для музыки . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^б Сутер, Билли (3 декабря 2010 г.). «Три уникальных танцевальных шоу для Дурбана» . Меркурий . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 13 сентября 2012 г. - через HighBeam Research .
^ «58-Я ЕЖЕГОДНАЯ ПРЕМИЯ ГРЭММИ» . Грэмми . 2015. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года.
^ Макрелл, Джудит (5 июля 2017 г.). «Обзор «Голоса Амазонки»: балет водяных спрайтов потрясает тропический лес» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года.
^ «Джереми Айронс на праздновании 10-летия сестер Гримм» . jeremyrons.net . 10 ноября 2018 года . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Папон сотрудничает с Джереми Айронсом и Эллой Спира над гимном мира» . 20 июня 2020 г. Проверено 8 мая 2022 г.
^ Джиллетт, Кэти (4 марта 2021 г.). « Окна разума»: сестры Гримм выпускают новый сингл и видеоклип с произведениями молодежи ОАЭ» . Национальные новости . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года.
^ «Британские экспортеры включены в Новогодний список наград 2021 года» . Правительство Великобритании . 30 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года.
^ Рабиновиц, Хлоя (30 декабря 2020 г.). «Продюсеры театра и танцев сестры Гримм получают MBE за заслуги перед международной торговлей и творческой индустрией» . Бродвейский мир . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года.
^ uaenews247 (12 октября 2021 г.). «ПОСОЛ Великобритании В АЛБАНИИ АЛАСТЕР КИНГ-СМИТ ВРУЧАЕТ ПОДАРОК АЛБАНЦА» . Новости ОАЭ 24/7 . Проверено 13 сентября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Элла Лувен Спира MBE | CreativeMornings/Сингапур» . Креативное утро . 26 августа 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Дубайская опера, сестры Гримм проводят мультисенсорное шоу в честь 50-летия» . www.gulftoday.ae . Проверено 9 января 2022 г.
^ «Сестры Гримм: 50 за 50 – сорока» . Проверено 9 января 2022 г.
^ Бедирян, Размиг (25 марта 2021 г.). «Сестры Гримм выставят на аукцион 50 произведений искусства, созданных в ОАЭ, в честь золотого юбилея страны» . Национальные новости . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года.
^ Театральная выставка «50 на 50» изображает невидимую сторону ОАЭ , получено 13 сентября 2022 г.
^ «Дубайская опера представляет мультисенсорную выставку всемирно известного художника» . Новости Ближнего Востока 247 . 22 ноября 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
^ « 50 ЗА 50» С ЭЛЛОЙ СПИРА MBE» . Дубайская опера . Проверено 9 января 2022 г.
^ Саундалкар, Аарти (9 июня 2021 г.). «Любите балет? Осенью в ОАЭ приедет театральное зрелище» . Что происходит . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года.
^ Мехта, Сомья. «Мультисенсорный арт-сериал отмечает 50-летие ОАЭ в Дубайской опере» . Халидж Таймс . Проверено 9 января 2022 г.
^ « 50 ЗА 50» С ЭЛЛОЙ СПИРА MBE» . Дубайская опера . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «50 из 50 с участием Эллы Спиры, MBE Art Dubai» . www.guide2dubai.com . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ Таскон, Адам (30 марта 2021 г.). «Сестры Гримм выставят на аукцион 50 произведений искусства в честь золотого юбилея ОАЭ» . Magzoid — журнал о роскоши, ведущий творческое пространство региона MENA | Искусство, Культура, Бизнес, Промышленность Ветераны, Мода, Роскошь, Образ жизни . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ Зенузз. «Египетский хип-хоп исполнитель Д.Б. Гад сотрудничает с сестрами Гримм над новым синглом «See Beyond» | ZeNuzz» . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ Анонимно (28 января 2022 г.). «Египетский хип-хоп исполнитель Д.Б. Гад сотрудничает с сестрами Гримм над новым синглом «See Beyond» » . ozarab.media . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ «Искусство в природе – последние новости 2022 года» . Hillsthawkesbury.com.au . 12 февраля 2022 г. Проверено 13 сентября 2022 г.
^ «Австралийское искусство в природе: прием заявок на художественные работы для детей до 18 лет» . www.ellaslist.com.au . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ МакМахон, Хейли (10 февраля 2022 г.). «Развитие связи молодых австралийцев с природой посредством искусства» . Новости Новостей . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ Тео, Рашель (30 октября 2022 г.). «Глобальные пейзажи Эллы Спира MBE приезжают в Сингапур» . Отчет Робба, Сингапур . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ бакчормибой (22 декабря 2022 г.). «Глобальные пейзажи Сингапура: интервью с художницей Эллой Спира, MBE, об искусстве и жизни» . Бакчормибой . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Дикий, Стефи. «Всемирно известная художница Элла Спира, MBE, запускает многопрофильную художественную выставку в Сингапуре» . BroadwayWorld.com . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ Тео, Рашель (30 октября 2022 г.). «Глобальные пейзажи Эллы Спира MBE приезжают в Сингапур» . Отчет Робба, Сингапур . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Элла Спира, MBE, об уверенности в себе и ценности сотрудничества на своей последней выставке» . Vogue Сингапур . 29 ноября 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Всемирно известная художница Элла Спира, MBE, запускает выставку иммерсивного мультимедийного искусства в Сингапуре» . Новости мирового искусства . 29 октября 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
^ Бунлонг, Пайлин. «Глобальные пейзажи Сингапура» . Тайм-аут Сингапур . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Артист месяца» . АртУЛЬТРА . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «189673 Элла Спира Глобальные ландшафты Сингапура — Слушай. Здесь. Сингапур» . omny.fm. Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Подробности мероприятия» . Познакомьтесь с искусством и культурой Сингапура с #SGCultureAnywhere . 29 ноября 2018 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Глобальные пейзажи Сингапура» . Республика искусств | События в области искусства Сингапур . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ Химатика. «Chimatics)|(Подкаст — Элла Спира» . chimatics.substack.com . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Театральный обзор: Инала - зулусский балет в театре Сэдлерс-Уэллс» . Путеводитель по британскому театру . Проверено 9 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Элла Спира» . IMDB . Проверено 9 января 2022 г.

Внешние ссылки

[1] «Композитор из Глостера, номинированный на премию Грэмми, получает MBE — журнал Business & Innovation Magazine» . 31 декабря 2020 г. Проверено 19 декабря 2022 г.

[2] «Эти продюсеры из британского списка наград пишут музыку в Бурдж-Халифе» . Fridaymagazine.ae . Проверено 9 января 2022 г.

[3] Роски, Николь. «Сестры Гримм, номинированные на премию Грэмми, представили мультисенсорную выставку в Дубайской опере» . BroadwayWorld.com . Проверено 13 сентября 2022 г.

[4] Джейкобсон, Сьюзен (28 октября 2009 г.). «Блог Rocliffe, октябрь 2009 г., Сьюзен Джейкобсон» . Бафта . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года.

[5] Ауби, Анита (8 июля 2014 г.). «Элла Спира» . ПРФ для музыки . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года.

[bs-6] Jump up to: ^а ^б Сутер, Билли (3 декабря 2010 г.). «Три уникальных танцевальных шоу для Дурбана» . Меркурий . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 13 сентября 2012 г. - через HighBeam Research .

[7] «58-Я ЕЖЕГОДНАЯ ПРЕМИЯ ГРЭММИ» . Грэмми . 2015. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года.

[8] Макрелл, Джудит (5 июля 2017 г.). «Обзор «Голоса Амазонки»: балет водяных спрайтов потрясает тропический лес» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года.

[9] «Джереми Айронс на праздновании 10-летия сестер Гримм» . jeremyrons.net . 10 ноября 2018 года . Проверено 9 января 2022 г.

[10] «Папон сотрудничает с Джереми Айронсом и Эллой Спира над гимном мира» . 20 июня 2020 г. Проверено 8 мая 2022 г.

[11] Джиллетт, Кэти (4 марта 2021 г.). « Окна разума»: сестры Гримм выпускают новый сингл и видеоклип с произведениями молодежи ОАЭ» . Национальные новости . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года.

[12] «Британские экспортеры включены в Новогодний список наград 2021 года» . Правительство Великобритании . 30 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года.

[13] Рабиновиц, Хлоя (30 декабря 2020 г.). «Продюсеры театра и танцев сестры Гримм получают MBE за заслуги перед международной торговлей и творческой индустрией» . Бродвейский мир . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года.

[14] uaenews247 (12 октября 2021 г.). «ПОСОЛ Великобритании В АЛБАНИИ АЛАСТЕР КИНГ-СМИТ ВРУЧАЕТ ПОДАРОК АЛБАНЦА» . Новости ОАЭ 24/7 . Проверено 13 сентября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[15] «Элла Лувен Спира MBE | CreativeMornings/Сингапур» . Креативное утро . 26 августа 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.

[16] «Дубайская опера, сестры Гримм проводят мультисенсорное шоу в честь 50-летия» . www.gulftoday.ae . Проверено 9 января 2022 г.

[17] «Сестры Гримм: 50 за 50 – сорока» . Проверено 9 января 2022 г.

[18] Бедирян, Размиг (25 марта 2021 г.). «Сестры Гримм выставят на аукцион 50 произведений искусства, созданных в ОАЭ, в честь золотого юбилея страны» . Национальные новости . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года.

[19] Театральная выставка «50 на 50» изображает невидимую сторону ОАЭ , получено 13 сентября 2022 г.

[20] «Дубайская опера представляет мультисенсорную выставку всемирно известного художника» . Новости Ближнего Востока 247 . 22 ноября 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.

[21] « 50 ЗА 50» С ЭЛЛОЙ СПИРА MBE» . Дубайская опера . Проверено 9 января 2022 г.

[22] Саундалкар, Аарти (9 июня 2021 г.). «Любите балет? Осенью в ОАЭ приедет театральное зрелище» . Что происходит . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года.

[23] Мехта, Сомья. «Мультисенсорный арт-сериал отмечает 50-летие ОАЭ в Дубайской опере» . Халидж Таймс . Проверено 9 января 2022 г.

[24] « 50 ЗА 50» С ЭЛЛОЙ СПИРА MBE» . Дубайская опера . Проверено 19 декабря 2022 г.

[25] «50 из 50 с участием Эллы Спиры, MBE Art Dubai» . www.guide2dubai.com . Проверено 19 декабря 2022 г.

[26] Таскон, Адам (30 марта 2021 г.). «Сестры Гримм выставят на аукцион 50 произведений искусства в честь золотого юбилея ОАЭ» . Magzoid — журнал о роскоши, ведущий творческое пространство региона MENA | Искусство, Культура, Бизнес, Промышленность Ветераны, Мода, Роскошь, Образ жизни . Проверено 19 декабря 2022 г.

[27] Зенузз. «Египетский хип-хоп исполнитель Д.Б. Гад сотрудничает с сестрами Гримм над новым синглом «See Beyond» | ZeNuzz» . Проверено 13 сентября 2022 г.

[28] Анонимно (28 января 2022 г.). «Египетский хип-хоп исполнитель Д.Б. Гад сотрудничает с сестрами Гримм над новым синглом «See Beyond» » . ozarab.media . Проверено 13 сентября 2022 г.

[29] «Искусство в природе – последние новости 2022 года» . Hillsthawkesbury.com.au . 12 февраля 2022 г. Проверено 13 сентября 2022 г.

[30] «Австралийское искусство в природе: прием заявок на художественные работы для детей до 18 лет» . www.ellaslist.com.au . Проверено 13 сентября 2022 г.

[31] МакМахон, Хейли (10 февраля 2022 г.). «Развитие связи молодых австралийцев с природой посредством искусства» . Новости Новостей . Проверено 13 сентября 2022 г.

[32] Тео, Рашель (30 октября 2022 г.). «Глобальные пейзажи Эллы Спира MBE приезжают в Сингапур» . Отчет Робба, Сингапур . Проверено 19 декабря 2022 г.

[33] бакчормибой (22 декабря 2022 г.). «Глобальные пейзажи Сингапура: интервью с художницей Эллой Спира, MBE, об искусстве и жизни» . Бакчормибой . Проверено 23 декабря 2022 г.

[34] Дикий, Стефи. «Всемирно известная художница Элла Спира, MBE, запускает многопрофильную художественную выставку в Сингапуре» . BroadwayWorld.com . Проверено 19 декабря 2022 г.

[35] Тео, Рашель (30 октября 2022 г.). «Глобальные пейзажи Эллы Спира MBE приезжают в Сингапур» . Отчет Робба, Сингапур . Проверено 19 декабря 2022 г.

[36] «Элла Спира, MBE, об уверенности в себе и ценности сотрудничества на своей последней выставке» . Vogue Сингапур . 29 ноября 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.

[37] «Всемирно известная художница Элла Спира, MBE, запускает выставку иммерсивного мультимедийного искусства в Сингапуре» . Новости мирового искусства . 29 октября 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.

[38] Бунлонг, Пайлин. «Глобальные пейзажи Сингапура» . Тайм-аут Сингапур . Проверено 19 декабря 2022 г.

[39] «Артист месяца» . АртУЛЬТРА . Проверено 19 декабря 2022 г.

[40] «189673 Элла Спира Глобальные ландшафты Сингапура — Слушай. Здесь. Сингапур» . omny.fm. Проверено 19 декабря 2022 г.

[41] «Подробности мероприятия» . Познакомьтесь с искусством и культурой Сингапура с #SGCultureAnywhere . 29 ноября 2018 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[42] «Глобальные пейзажи Сингапура» . Республика искусств | События в области искусства Сингапур . Проверено 19 декабря 2022 г.

[43] Химатика. «Chimatics)|(Подкаст — Элла Спира» . chimatics.substack.com . Проверено 19 декабря 2022 г.

[44] «Театральный обзор: Инала - зулусский балет в театре Сэдлерс-Уэллс» . Путеводитель по британскому театру . Проверено 9 января 2022 г.

[Ella_Spira-45] Jump up to: ^а ^б «Элла Спира» . IMDB . Проверено 9 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]