Хан Гонг-джу
| Хан Гонг-джу | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Ли Су Джин |
| Автор: | Ли Су Джин |
| Продюсер: | Ли Су Джин |
| В главных ролях | Чон У Хи |
| Кинематография | Хон Джэ Сик |
| Под редакцией | Чхве Хён Сук |
| Музыка | Ким Тэ Сон |
| Распространено | Коллаж из фильмов CGV |
Даты выпуска |
|
Время работы | 112 минут |
| Страна | Южная Корея |
| Язык | корейский |
Хан Гонджу ( корейский : 한공주 ) — южнокорейский драматический фильм сценарий и режиссёр Ли Су Чжин . 2013 года , криминальный [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Он был вдохновлен печально известным делом о групповом изнасиловании Мирьянга в 2004 году. [ 7 ]
Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Пусане в 2013 году , где он получил премию CGV Movie Collage Award и премию гражданских рецензентов. [ 8 ]
Путешествуя по международным кинофестивалям, Хан Гон Чжу завоевал несколько главных призов, в том числе Золотую звезду на Международном кинофестивале в Марракеше в 2013 году . [ 9 ] [ 10 ] Премия «Тигр» (вручается фильмам, которые «дают молодым кинематографистам голос» и «раздвигают границы») на Международном кинофестивале в Роттердаме в 2014 году , [ 11 ] а также приз жюри, приз критиков и приз зрительских симпатий на Фестивале азиатского кино в Довиле в 2014 году . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Жюри Роттердама оценило его как «умело созданный и высококлассный дебют. Отклоняясь от типичной хронологической структуры повествования, фильм соблазняет зрителя участвовать в удовольствии повествования посредством необычной и сложной повествовательной головоломки». [ 15 ] [ 16 ]
«Хан Гон Чжу» вышел в прокат 17 апреля 2014 года.
Сюжет
[ редактировать ]Фильм начинается с того, что Гон Джу (Чон У Хи) сталкивается с толпой пренебрежительно взрослых и говорит им, что не сделала ничего плохого. Сцена переходит к ее учителю из ее нынешней школы, Ли Нан До (Чо Дэ Хи), который помогает ей собрать багаж, поскольку ее собираются перевести в другую школу в другом городе. Пока они обедают, он говорит ей, что это не ее вина, а просто дождаться результатов суда, прежде чем решить, что делать дальше, и при этом не отвечать ни на какие телефонные звонки. Ли удается сделать переход в школу максимально плавным, несмотря на то, что сейчас середина семестра. Затем он приводит Гонг Джу в магазин, принадлежащий его матери, г-же Чо, чтобы, возможно, поселиться в ее доме. Сначала мать отказывается, но в конце концов позволяет ей остаться.
Вспоминая прошлое, Гон Джу работает кассиром в круглосуточном магазине, когда друг/одноклассник и сын владельца магазина Дон Юн (Чхве Ён Джун) входит явно избитый, берет немного еды и направляется обратно. вышел навестить своих друзей. На следующий день в школе она встречает свою подругу Хва Ок (Ким Со Ён), и они рассказывают об инциденте.
Однажды в школе в настоящее время Гон Джу идет по коридору и заглядывает в окно класса, где небольшая группа девочек репетирует песню а капелла. Когда лидер группы Ын Хи (Чон Ин Сон) видит ее, она быстро уходит. Гон Джу посещает уроки плавания и встречает Ын Хи, которая пытается подружиться с ней, услышав, как она поет в раздевалке. Ын Хи просит Гон Джу присоединиться к группе а капелла. Хотя Гон Джу это не интересует, она просит Ын Хи одолжить ее телефон, чтобы помочь ей найти дорогу и найти свою мать. Они садятся на автобус, и Гон Джу идет на работу к матери, но в конечном итоге ее отвергают и увольняют. Ын Хи подслушивает разговор. Гонг Джу противостоит ей и вспоминает ее подругу Хва Ок. После этого она в гневе посещает магазин парня своей матери, насильно целует и кусает его, прежде чем убежать.
Гон Джу останавливается у пустого музыкального класса в школе и начинает петь, где ее слышат Ын Хи и ее друзья. Постепенно она начинает открываться девочкам и рассказывает им, что ее цель — научиться плавать хотя бы на 25 метров. Друзья Гон Джу решают разместить в Интернете видео с ее пением и подробностями о ней, чтобы она могла создать фан-клуб, но, услышав это, Гон Джу злится и требует немедленно удалить видео. Ее друзья озадачены ее реакцией, и возникает спор. Вскоре после этого врывается группа разгневанных родителей и прерывает урок, чтобы преследовать Гон Джу за то, что тот посадил их сыновей в тюрьму. Гонг Джу убегает и прячется в пустой комнате.
В другом воспоминании показано, как Хва Ок подвергается групповому изнасилованию в доме Гон Джу. Перед этим Гон Джу приходит к ней домой, где тусуются и пьют Дон Юн, Хва Ок и как минимум 15 парней. Показано, как Дон Юн подвергается издевательствам со стороны своих друзей. Хотя Гон Джу не пьет, Дон Юн настаивает, чтобы она выпила пиво, в котором, без ее ведома, были наркотики. Гон Джу пьет, а Дон Юн заверяет ее, что парни уйдут, если она это сделает. Под воздействием препарата ее также подвергают групповому изнасилованию. «Вечеринка» заканчивается, когда приезжает отец Дон Юна и забирает домой Дон Юна, который как раз собирался насиловать одну из девушек; его отец замечает, но игнорирует, что другие девочки тоже в настоящее время изнасилованы.
Вскоре после этого Хва Ок покончила жизнь самоубийством, спрыгнув с моста. Сцена возвращается в настоящее, где Гон Джу сидит с директором школы и советует ей обсудить ситуацию с правлением, не зная о ее прошлом. Парень г-жи Чо сомневается в ее невиновности и убеждает ее выгнать Гон Джу из дома, но Гон Джу охотно уходит, сказав им, что Хва Ок беременна, но она не сделала ничего, чтобы помочь ей.
Школьные друзья Гон Джу узнают об изнасиловании, пишут ей, спрашивают, где она, и говорят, что это не ее вина. Ын Хи и ее друзья приходят в ужас, увидев видео изнасилования Хва Ок, но она не сразу отвечает на звонок Гон Джу. Тем временем Гон Джу идет к мосту, где прыгает в воду; Затем показано, как подводная тень уплывает, плывя гораздо ловче, чем ей когда-либо удавалось. Слышен фоновый голос, спрашивающий Гон Джу, почему она так сильно хочет плавать. Ответ Гонг Джу: «На случай, если я захочу начать все сначала, потому что мое мнение может измениться». Слышно, как ее друзья скандируют и приветствуют ее имя, когда она тонет.
Бросать
[ редактировать ]- Чон У Хи и Хан Гон Чжу
- Чон Ин Сон в роли Ын Хи
- Ким Со Ён в роли Хва Ок
- Ли Ён Лан в роли г-жи Чо
- Квон Бом Тэк — начальник полицейского участка
- Чо Дэ Хи и Ли Нан До
- Чхве Ён Джун в роли Дон Юна
- Ким Хён Джун в роли Мин Хо
- Ю Сын Мок и отец Гон Чжу
- Мама Сон Ё Чжин и Гон Чжу
- Ким Чон Сок - новый муж матери Кон Чжу
- Сон Сыль Ги в роли Мин Со
- Ли Чон Хи, как Чон Хи
- Ким Е Вон в роли Е Вон
- Ли Джа Ён в роли Джа Ён
- О, банда Хи Джуна и Мин Хо
- Ха Чон Хи - классный руководитель
- Им Дон Сок — отец Дон Юна
- Мин Кён Джин, как директор
Театральная касса
[ редактировать ]«Хан Гон Чжу» был показан чуть более чем на 200 экранах (значительная экспозиция для корейского независимого фильма ), и благодаря сильной молве он стал хитом среди критиков и зрителей. В день премьеры 17 апреля 2014 года фильм посмотрели около 10 000 человек, но это число росло беспрецедентными темпами, преодолев отметку в 100 000 просмотров (огромный ориентир для корейского независимого производства) всего за девять дней, что было быстрее, чем темп недавних фаворитов инди, таких как Breathless (2009) за 19 дней и Bedeviled (2010) за десять. По состоянию на 29 апреля он достиг отметки в 150 000 зрителей, побив рекорд Jiseul (2013), на который было продано 140 490 билетов за 12 дней. [ 17 ]
К 9 мая «Хан Гон Чжу» превысило 200 000 зрителей, что сделало его одним из самых успешных корейских независимых фильмов всех времен. На фоне выхода таких крупномасштабных коммерческих фильмов, как «Роковая встреча» , «Мишень» и «Новый Человек-паук 2» , он продолжал привлекать в среднем 2000 зрителей в день. [ 18 ] По итогам тиража фильм собрал в общей сложности 223 297 просмотров.
Награды и номинации
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Получатель | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | 18-й Пусанский международный кинофестиваль | Премия CGV Movie Collage | Хан Гонг-джу | Выиграл |
| Премия гражданских рецензентов | Выиграл | |||
| 13-й Международный кинофестиваль в Марракеше | Золотая Звезда | Выиграл | ||
| 2014 | 43-й Международный кинофестиваль в Роттердаме | Премия Тигра | Выиграл | |
| 16-й Фестиваль азиатского кино в Довиле | Приз жюри | Выиграл | ||
| Приз критиков | Выиграл | |||
| Приз зрительских симпатий | Выиграл | |||
| 18-й Международный кинофестиваль «Фантазия» | Приз зрительских симпатий, лучший азиатский фильм — серебро | Выиграл | ||
| 14-я церемония вручения награды за режиссерскую версию | Лучшая новая актриса | Чон У Хи | Выиграл | |
| Лучший независимый кинорежиссер | Ли Су Джин | Выиграл | ||
| 23- я церемония вручения кинопремии [ 19 ] | Лучший фильм | Хан Гонг-джу | номинирован | |
| Лучшая актриса | Чон У Хи | номинирован | ||
| Лучший новый режиссер | Ли Су Джин | номинирован | ||
| Лучшая новая актриса | Чон У Хи | номинирован | ||
| Лучший сценарий | Ли Су Джин | номинирован | ||
| 34-я церемония вручения премии Корейской ассоциации кинокритиков [ 20 ] | Лучшая актриса | Чон У Хи | Выиграл | |
| Лучший сценарий | Ли Су Джин | Выиграл | ||
| Топ-10 критиков | Хан Гонг-джу | Выиграл | ||
| 51- я церемония вручения премии Grand Bell Awards [ 21 ] | Лучшая актриса | Чон У Хи | номинирован | |
| Лучший новый режиссер | Ли Су Джин | номинирован | ||
| Лучший сценарий | Ли Су Джин | номинирован | ||
| 15-я церемония вручения премии «Женщины в кино Кореи» | Лучшая актриса | Чон У Хи | Выиграл | |
| 35-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» [ 22 ] | Лучшая актриса | Чон У Хи | Выиграл | |
| Лучший новый режиссер | Ли Су Джин | Выиграл | ||
| Лучший сценарий | Ли Су Джин | номинирован | ||
| Лучший монтаж | Чхве Хён Сук | номинирован | ||
| 2015 | 6-я кинопремия KOFRA [ 23 ] [ 24 ] | Лучший фильм | Хан Гонг-джу | Выиграл |
| Лучшая актриса | Чон У Хи | Выиграл | ||
| Премия за открытие | Чон У Хи | Выиграл | ||
| 10-я кинопремия Макса | Лучшая актриса | Чон У Хи | Выиграл | |
| Лучший независимый фильм | Хан Гонг-джу | Выиграл | ||
| 20-я церемония вручения премии Chunsa Film Art Awards [ 25 ] | Лучшая актриса | Чон У Хи | номинирован | |
| Лучший новый режиссер | Ли Су Джин | номинирован | ||
| 2-я кинопремия «Уайлдфлауэр» [ 26 ] [ 27 ] | Главный приз | Хан Гонг-джу | Выиграл | |
| Лучший режиссер (повествовательный фильм) | Ли Су Джин | номинирован | ||
| Лучшая актриса | Чон У Хи | Выиграл | ||
| Лучший сценарий | Ли Су Джин | номинирован | ||
| Лучшая операторская работа | Хон Джэ Сик | номинирован | ||
| Лучший новый режиссер | Ли Су Джин | номинирован | ||
| 51-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards [ 28 ] | Лучший фильм | Хан Гонг-джу | номинирован | |
| Лучший новый режиссер | Ли Су Джин | номинирован | ||
| Лучшая новая актриса | Чон У Хи | Выиграл | ||
| Лучший сценарий | Ли Су Джин | номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стедман, Алекс (1 декабря 2013 г.). «Ли Су Джин: «Задача состоит в том, чтобы создать новую, интересную и прибыльную историю » . Разнообразие . Проверено 5 мая 2015 г.
- ^ Сон Сун Джин (23 декабря 2013 г.). «ЛИ Су Джин, директор HAN GONG-JU: «Ни один монтаж не был потрачен впустую» » . Совет корейского кино . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Макнаб, Джеффри (29 января 2014 г.). «Режиссёры «Тигра»: Ли Су Джин, Хан Гон Чжу» . Экран Интернешнл . Проверено 5 мая 2015 г.
- ^ Ли, Су Джин (10 марта 2014 г.). «Режиссер ХАН ГОН ЧЮ делится закулисным взглядом на сцену кинофестиваля» . Совет корейского кино . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Ли, Ын Сун; Ким, На Хён (24 апреля 2014 г.). «Чон У Хи, больше не забываемый» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ «Старлетка демонстрирует тонкую игру в роли жертвы изнасилования» . Чосон Ильбо . 3 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ Сону, Карла (28 марта 2014 г.). «Гнев занимает центральное место в знаменитом фильме «Хан Гон Чжу »» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ Конран, Пирс (13 октября 2013 г.). «Все внимание на крупнейшем кинофестивале Азии» . Совет корейского кино . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Джексон, Джули (8 декабря 2013 г.). « Хан Гон Чжу получает Золотую звезду на кинофестивале в Марракеше» . Корейский вестник . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Конран, Пирс (9 декабря 2013 г.). «ХАН ГОН-ДЖУ получил главный приз в Марракеше» . Совет корейского кино . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ «Корейский фильм получил высшую награду на фестивале в Роттердаме» . Корейский вестник . 3 февраля 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Конран, Пирс (10 марта 2014 г.). «Тройная награда ХАН ГОН ЧЖУ в Довиле» . Совет корейского кино . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Джин, Ын Су (10 марта 2014 г.). « Хан Гон Чжу получил 3 награды» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ «Корейский инди-фильм получает награды на фестивале французского кино» . Чосон Ильбо . 12 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
- ^ Конран, Пирс (4 февраля 2014 г.). «ХАН ГОН-ДЗЮ выигрывает премию «Тигр» в Роттердаме» . Совет корейского кино . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Ким, Хи Ын (4 февраля 2014 г.). « Хан Гон Чжу побеждает на фестивале» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Конран, Пирс (1 мая 2014 г.). «ХАН ГОН ЧЖУ превзошел JISEUL по кассовым сборам: впечатляющая инди-версия» . Совет корейского кино . Проверено 2 мая 2014 г.
- ^ Пак, Цзиньхай (11 мая 2014 г.). « Хан Гон Чжу привлекает 200 000 зрителей» . «Корея Таймс» . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ Ким, июнь (6 октября 2014 г.). «ШИМ Ын Гён, СОН Кан Хо, ХОН Сансу и ROARING CURRENTS выиграли 23-ю премию Buil Film Awards» . Совет корейского кино . Проверено 9 октября 2014 г.
- ^ Конран, Пирс (4 ноября 2014 г.). «Высшая награда ХОЛМА СВОБОДЫ на 34-й церемонии награждения Корейской ассоциации кинокритиков» . Совет корейского кино . Проверено 8 ноября 2014 г.
- ^ Ким, июнь (12 ноября 2014 г.). «Объявлены номинации на 51-ю кинопремию Тэджона» . Совет корейского кино . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ Джин, Ын Су (19 декабря 2014 г.). «Чон У Хи стала лучшей актрисой на кинопремии» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 27 декабря 2014 г.
- ^ « Хан Гон Чжу признан корейскими киножурналистами лучшим фильмом 2014 года» . Корейский вестник . 16 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
- ^ Сун, Со Ён (27 января 2015 г.). «Пресса назвала Хан Гон Чжу лучшим фильмом» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ Ма, Кевин (9 марта 2015 г.). «Hard Day лидирует в номинациях Chunsa Film Art» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
- ^ Ма, Кевин (1 апреля 2015 г.). «Девушка у моей двери» лидирует в номинациях «Уайлдфлауэр» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
- ^ Брат, Патрик (9 апреля 2015 г.). « Хан Гон Чжу выиграл корейскую кинопремию «Дикий цветок»» . Разнообразие . Проверено 11 апреля 2015 г.
- ^ Конран, Пирс (27 мая 2015 г.). «Триумф Чой Мин Сик и REVIVRE на 51-й церемонии вручения наград Paeksang Arts Awards» . Совет корейского кино . Проверено 28 мая 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Хан Гон Чжу в базе данных корейских фильмов (на корейском языке)
- Хан Гон Чжу и IMDb
- Хан Гон Чжу в HanCinema