Jump to content

Прогулка, которую нужно помнить (роман)

Прогулка, которая запомнится
Обложка первого издания романа в твердом переплете.
Автор Николас Спаркс
Язык Английский
Жанр Драма, романтика
Издатель Уорнер Книги
Дата публикации
октябрь 1999 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (твердый переплет, мягкая обложка)
Страницы 240
ISBN 0-446-60895-5
ОКЛК 44913996

«Прогулка, чтобы помнить» — роман американского писателя Николаса Спаркса , выпущенный в октябре 1999 года. Действие романа происходит в 1958–1959 годах в Бофорте, Северная Каролина . Это история двух подростков, которые влюбляются друг в друга, несмотря на несоответствие их взглядов. личности. «Прогулка, которую нужно помнить» адаптирована по одноименному фильму .

Спаркс написал рукопись своего третьего романа «Прогулка, чтобы помнить ». Он написал его в Северной Каролине, где происходит действие романа. Летом 1999 года [ 1 ] Как и его первый опубликованный роман «Дневник памяти» , пролог к ​​«Прогулке, чтобы помнить» был написан последним. [ 2 ] Название «Прогулка, которую нужно помнить» было взято с одной из последних страниц романа: «Во всех смыслах прогулка, которую нужно помнить». [ 3 ] [ 4 ] Роман написан от первого лица, а его рассказчик — семнадцатилетний мальчик, живущий в 1950-е годы. [ 1 ]

Роман был вдохновлен сестрой Спаркс, [ 1 ] [ 5 ] Даниэль Спаркс Льюис, которая позже умерла от рака в июне 2000 года. Хотя история в значительной степени вымышленная, некоторые ее части основаны на реальных событиях. [ 4 ] Например, его сестра, как и Джейми, никогда не пользовалась популярностью в школе и всегда носила некрасивый свитер. И так же, как Джейми, она всегда носила с собой Библию, куда бы она ни пошла. И точно так же, как Лэндон и Джейми, никогда за тысячу лет никто не думал, что кто-то когда-нибудь влюбится в нее по уши. Муж его сестры предложил ей выйти замуж, несмотря на ее болезнь. После ее смерти Спаркс сказала в панегирике : «...Полагаю, я написала этот роман не только для того, чтобы вы могли познакомиться с моей сестрой, но и для того, чтобы вы знали, какое чудесное дело однажды сделал для нее ее муж. ее." [ 5 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

История начинается с пролога Лэндона Картера в 57 лет. [ 6 ] Оставшаяся часть истории происходит, когда Лэндон учится в 17-летней старшей школе. [ 7 ] Лэндон живет в маленьком религиозном городке Бофорт, Северная Каролина . [ 8 ] Его отец — гениальный и харизматичный конгрессмен.

Отца Лэндона почти нет рядом, так как он живет в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 9 ] Лэндон ведет более затворнический образ жизни, что вызывает некоторую напряженность в их отношениях. Отец Лэндона заставляет его баллотироваться на пост президента класса. [ 10 ] Лучший друг Эрик Хантер, самый популярный мальчик в школе, помогает ему, и, к его удивлению, Лэндон побеждает на выборах. [ 11 ] Как президент студенческого совета, Лэндон обязан присутствовать на школьных танцах со свиданием. [ 11 ] Он спрашивает многих девушек, но ни одна не доступна. Той ночью он просматривает свой ежегодник, пытаясь найти подходящую дату. [ 12 ] Поскольку больше никого нет, Лэндон неохотно спрашивает Джейми Салливана, дочь Хегберта Салливана - служителя церкви Бофорта: [ 13 ] который принимает его приглашение. [ 14 ] В то время как Джейми очень религиозна и везде носит с собой Библию, Лэндон (один из самых популярных учеников) не хочет идти на танцы с кем-то вроде нее. Когда Лью угрожает Лэндону, [ 15 ] Джейми приходит на помощь Лэндону, к его признательности. В конце вечера он признается ей, что с ней было лучшее свидание. [ 16 ]

Несколько дней спустя Джейми просит Лэндона поучаствовать в школьной постановке « Рождественский ангел» . [ 17 ] Хотя Лэндон не очень-то в восторге от участия, он все равно соглашается. [ 18 ] Джейми, с другой стороны, очень рада своему новому коллеге по фильму. Лэндон знает, что если его друзья узнают о его роли в пьесе, его будут безжалостно дразнить. [ 19 ] Однажды на репетиции Джейми спрашивает, проводит ли Лэндон ее домой, после чего это становится обычным делом. [ 20 ] Пару дней спустя Эрик издевается над парой во время прогулки домой, и Лэндону становится по-настоящему неловко быть с Джейми. [ 21 ] Тем временем Лэндон продолжает узнавать обо всех людях и организациях, которым Джейми помогает, включая приют. Однажды Лэндон и Джейми посещают приют, чтобы обсудить возможный показ « Рождественского ангела» . [ 22 ] но их предложение быстро отвергается г-ном Дженкинсом. [ 23 ] Когда Джейми и Лэндон ждали встречи с мистером Дженкинсом, она говорит Лэндону, что все, что она хочет в будущем, - это выйти замуж в церкви, полной людей, и попросить отца провести ее под венец. [ 24 ] Хотя Лэндон считает это желание странным, он принимает его. По правде говоря, он начинает получать удовольствие от времени, проведенного с ней.

Однажды, когда они двое идут домой, Лэндон резко кричит на Джейми и говорит ей, что он с ней не дружит. [ 25 ] На следующий день на первом показе «Рождественского ангела » Джейми выходит на сцену в костюме ангела. [ 26 ] заставив Лэндона просто произнести фразу: «Ты прекрасен», [ 27 ] и действительно имею в виду это впервые. После этого Джейми спрашивает Лэндона, пойдет ли он по городу и заберет банки с деньгами, собранными для рождественских подарков сиротам. [ 28 ] Когда Лэндон собирает банки, остается всего 55,73 доллара, но когда он отдает деньги Джейми, получается 247 долларов. [ 29 ] Джейми покупает подарки для приюта, а Лэндон и Джейми вместе проводят там сочельник. [ 30 ] Рождественский подарок Джейми Лэндону — Библия ее покойной матери. [ 31 ] Когда они садятся в машину, чтобы поехать домой, он осознает свои истинные чувства к ней. «Все, что я мог сделать, это задаться вопросом, как я вообще мог влюбиться в такую ​​девушку, как Джейми Салливан». [ 32 ] Он приглашает ее к себе домой на рождественский ужин. На следующий день Лэндон навещает Джейми в ее доме, где они впервые целуются на ее крыльце. [ 33 ] После этого Лэндон спрашивает Хегберта, могут ли они пойти в местный ресторан Flavin's в канун Нового года. Хотя Хегберт сначала отказывается, после того, как Лэндон признается в любви к дочери, [ 34 ] Хегберт смягчается. [ 35 ]

В канун Нового года Джейми и Лэндон идут на ужин и танцуют свой первый танец. [ 36 ] Пару недель спустя Лэндон говорит Джейми, что любит ее. [ 37 ] К его удивлению, Джейми отвечает, утверждая, что этого не может быть. В ответ Лэндон требует объяснений: [ 38 ] и Джейми сообщает, что она умирает от лейкемии . [ 39 ]

В следующее воскресенье Хегберт объявляет своей пастве, что его дочь умирает. [ 40 ] Джейми не возвращается в школу в следующий понедельник, и в конце концов выяснилось, что она слишком больна, чтобы когда-либо вернуться в школу. [ 41 ] Пока они ужинают в доме Лэндона, Джейми впервые говорит Лэндону: «Я тоже тебя люблю». [ 42 ] Несколько недель спустя Эрик и Маргарет идут навестить Джейми дома и извиняются за грубость с ней. [ 43 ] Эрик дает Джейми 400 долларов, которые он собрал для приюта. [ 44 ] Джейми отказывается оставаться в больнице, потому что хочет умереть дома. В свою очередь, отец Лэндона помогает обеспечить Джейми лучшим оборудованием и врачами, чтобы она могла провести остаток жизни дома. [ 45 ] Этот жест помогает исправить пропасть между отцом и сыном. Однажды, сидя рядом с Джейми, пока она спит, Лэндону приходит в голову идея. [ 46 ] Он бежит в церковь, чтобы найти Хегберта. [ 47 ] и просит у него разрешения выйти замуж за Джейми. Хотя Хегберт сопротивляется, [ 48 ] его отказ отклонить просьбу Лэндона рассматривается (Лэндоном) как одобрение. [ 49 ] Лэндон подбегает к Джейми и спрашивает: «Ты выйдешь за меня замуж?» [ 50 ]

Лэндон и Джейми венчаются в церкви, полной людей. Хотя она слаба и находится в инвалидной коляске, она настаивает на том, чтобы идти под венец, чтобы отец мог ее выдать, что всегда было частью ее мечты всей жизни. [ 51 ] Лэндон вспоминает, как подумал: «Это была... самая трудная прогулка, которую когда-либо приходилось совершать. Во всех отношениях прогулка, которую нужно запомнить ». [ 52 ] Когда они достигают фасада церкви, Хегберт заявляет: «Я не могу отдать Джейми больше, чем могу отдать свое сердце. Но что я могу сделать, так это позволить другому разделить радость, которую она всегда дарила мне». [ 53 ] Хегберту пришлось пережить столько боли в своей жизни: сначала он потерял жену, а теперь знает, что его единственный ребенок тоже скоро умрет. Книга заканчивается тем, что 40 лет спустя Лэндону 57 лет. Он все еще любит Джейми и носит его обручальное кольцо. [ 54 ] Он заканчивает рассказ словами: «Кстати, теперь я верю, что чудеса могут происходить».

Персонажи

[ редактировать ]
  • Лэндон Картер – сын богатой семьи, рассказчик романа.
  • Джейми Салливан — дочь служителя церкви Бофорта Хегберта Салливана. Она очень религиозная, милая и добрая.
  • Мистер Картер — отец Лэндона Картера. Он конгрессмен от Северной Каролины и отсутствует девять месяцев в году, потому что живет в Вашингтоне. [ 9 ] [ 55 ]
  • Миссис Картер — мать Лэндона Картера. «Она милая женщина, милая и нежная». [ 56 ]
  • Хегберт Салливан — отец Джейми. Он служитель церкви Бофорта. [ 13 ] Его жена умерла вскоре после рождения Джейми. Он очень старый, у него «прозрачная кожа»; [ 57 ] он часто бывает раздражительным, но его дочь описывает его как человека с «хорошим чувством юмора». [ 58 ] Он написал местную пьесу « Рождественский ангел» , но сохраняет сильную неприязнь к мистеру Картеру из-за выбора его отца. [ 57 ] [ 59 ]
  • Анджела Кларк - первая девушка Лэндона, а затем начинает встречаться с Лью. [ 11 ]
  • Кэри Денисон - казначей в средней школе Лэндона, а также играет на тубе. Он непропорционален, у него короткие руки, большой живот и скрипучий голос. [ 60 ]
  • Лью - парень Анджелы Кларк, которому «двадцать лет, он [работает] механиком» и «всегда [носит] белую футболку со сложенной в рукаве пачкой Camel». [ 11 ]
  • Мисс Гарбер — учительница драмы в средней школе Лэндона. «Она [она] крупная, по меньшей мере 6 футов 2 дюйма», с огненно-рыжими волосами и бледной кожей, на которой [видны] ее веснушки даже после сорока лет». Ее любимое слово — «чудесное». [ 61 ]
  • Эрик Хантер — лучший друг Лэндона, который больше развлекается, чем является настоящим другом. [ 10 ] Популярный спортсмен в школе, он начинает очень грубо, но когда трагедия постигает его давнего друга, он показывает, что сочувствует. [ 10 ] [ 62 ] [ 63 ]
  • Эдди Джонс не очень нравится на драматическом факультете. Он должен был сыграть главного героя в пьесе, но был понижен в должности до «бездельника», когда вмешался Лэндон. [ 64 ] Он крайне апатичен.
  • Миссис Салливан - второстепенная роль. Описанная как «тонкая маленькая штучка», она умерла при рождении Джейми, и Хегберт и Джейми очень скучают по ней. [ 13 ]
  • Маргарет , чирлидерша, девушка Эрика.

Роман был опубликован в октябре 1999 года в твердом переплете, а затем и в мягкой обложке. Книга провела почти шесть месяцев в списке бестселлеров в твердом переплете и еще четыре месяца в мягкой обложке. [ 1 ]

Роман получил неоднозначные отзывы критиков. Газета Sunday New York Post утверждает, что эта книга «всегда будет интересной, трогательной, порой захватывающей… книга, которую вы не скоро забудете». [ 65 ] African Sun Times повторяет комментарии первого, говоря: «Замечательная история любви, которая, как и ее предшественники, тронет сердца читателей во всем мире». [ 65 ] New York Daily News хвалит Спаркса, отмечая, что он «написал милую историю о молодой, но вечной любви, и хотя он сказал нам ожидать и радости, и печали, слезы все равно будут». [ 65 ] Кларисса Круз из Entertainment Weekly , однако, раскритиковала роман, заявив: «С его пронизанной клише прозой и сюжетными поворотами, которые можно предсказать после беглого просмотра пролога, последняя книга Николаса Спаркса « Прогулка, которую нужно помнить » больше похожа на сценарий к роману. плохая внеклассная работа, особенная, чем что-либо похожее на литературу». [ 66 ] Хотя роман занимает 12-е место в списке бестселлеров 1999 года, [ 67 ] Издательство Weekly охарактеризовало ее как «историю о принудительном взрослении» и «самую простую, шаблонную и откровенно мелодраматическую постановку автора на сегодняшний день». [ 68 ] Тереза ​​Паркс из Publishers Weekly далее говорит, что многие будут разочарованы: «Читатели могут быть разочарованы неизменной формулой, которую Спаркс, похоже, регулярно срыгивает». [ 69 ] Она также пишет, что он особенно похож на «Блокнот» в его «банальном устройстве воспоминаний, имитирующем «Блокнот ». [ 69 ] В целом Publishers Weekly выразил разочарование.

Приспособление

[ редактировать ]

«Прогулка, чтобы помнить» была адаптирована в одноименном фильме , став вторым романом Спаркса, адаптированным для большого экрана после «Послания в бутылке» в 1999 году. Спаркс продала права на экранизацию компании Warner Bros. в декабре 1998 года, за несколько месяцев до публикации романа «Прогулка, чтобы помнить». роман. [ 1 ] Режиссером фильма выступил Адам Шенкман , а продюсерами - Дениз Динови и Хант Лоури для Warner Bros .; Премьера фильма состоялась 25 января 2002 года. [ 70 ]

Действие фильма с певицей и актрисой Мэнди Мур (Джейми) и Шейном Уэстом (Лэндон) в главных ролях происходит в конце 1990-х годов. Спаркс и продюсер посчитали, что, поскольку фильм подходит подросткам «из-за послания, которое он несет», им необходимо сделать адаптацию более современной. [ 70 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и «Общая информация о незабываемой прогулке» . Николаспаркс.com. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 25 октября 2008 г.
  2. ^ «Заметки о написании незабываемой прогулки» . Николаспаркс.com. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  3. ^ Спаркс, Николас (1999). Джейми Рааб (ред.). Прогулка, которая запомнится . США: Warner Books. п. 237. ИСБН  0-446-60895-5 .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Часто задаваемые вопросы о незабываемой прогулке» . Николаспаркс.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 г. Проверено 26 октября 2008 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Заметки о написании незабываемой прогулки» . Николаспаркс.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  6. ^ Спаркс, с. х
  7. ^ Спаркс, с. xi
  8. ^ Спаркс, с. 1
  9. ^ Перейти обратно: а б Спаркс, с. 9
  10. ^ Перейти обратно: а б с Спаркс, с. 28
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Спаркс, с. 32
  12. ^ Спаркс, с. 33
  13. ^ Перейти обратно: а б с Спаркс, с. 16
  14. ^ Спаркс, с. 44
  15. ^ Спаркс, с. 56
  16. ^ Спаркс, с. 61
  17. ^ Спаркс, с. 73
  18. ^ Спаркс, с. 77
  19. ^ Спаркс, с. 83
  20. ^ Искры, с. 108
  21. ^ Искры, с. 120
  22. ^ Спаркс, с. 88
  23. ^ Спаркс, с. 102
  24. ^ Спаркс, с. 99
  25. ^ Спаркс, стр. 124–125.
  26. ^ Спаркс, с. 134
  27. ^ Спаркс, с. 135
  28. ^ Спаркс, стр. 140–142.
  29. ^ Спаркс, с. 145
  30. ^ Спаркс, стр. 147–148.
  31. ^ Спаркс, с. 153
  32. ^ Спаркс, с. 154
  33. ^ Спаркс, с. 171
  34. ^ Спаркс, с. 180
  35. ^ Спаркс, с. 181
  36. ^ Спаркс, с. 183
  37. ^ Спаркс, с. 188
  38. ^ Спаркс, с. 190
  39. ^ Спаркс, с. 191
  40. ^ Спаркс, с. 193
  41. ^ Спаркс, с. 197
  42. ^ Спаркс, с. 209
  43. ^ Спаркс, с. 211
  44. ^ Спаркс, стр. 212–213.
  45. ^ Спаркс, стр. 219–220.
  46. ^ Спаркс, с. 222
  47. ^ Спаркс, стр. 227–228.
  48. ^ Спаркс, с. 228
  49. ^ Спаркс, с. 229
  50. ^ Спаркс, с. 232
  51. ^ Спаркс, с. 236
  52. ^ Спаркс, с. 237
  53. ^ Спаркс, с. 239
  54. ^ Спаркс, с. 240
  55. ^ Спаркс, с. 12
  56. ^ Спаркс, с. 13
  57. ^ Перейти обратно: а б Спаркс, с. 3
  58. ^ Спаркс, с. 116
  59. ^ Спаркс, с. 10
  60. ^ Спаркс, с. 34
  61. ^ Спаркс, с. 18
  62. ^ Спаркс, с. 19
  63. ^ Спаркс, с. 114
  64. ^ Спаркс, с. 78
  65. ^ Перейти обратно: а б с «Рецензии на «Прогулку на память»» . Николаспаркс.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 г. Проверено 31 октября 2008 г.
  66. ^ Круз, Кларисса (15 октября 1999 г.). «ПРОГУЛКА НА ПАМЯТКУ (1999)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Проверено 25 октября 2008 г.
  67. ^ Хауэлл, Кевин (24 марта 2008 г.). «Самые продаваемые книги года 1996–2006» . Издательский еженедельник . Reed Business Information, Inc. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Проверено 31 октября 2008 г.
  68. ^ «Редакционные обзоры» . Издательский еженедельник . Рид Бизнес Информэйшн, Инк. 1999 . Проверено 31 октября 2008 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Незабываемая прогулка Николаса Спаркса» . Барнс и Ноблс.
  70. ^ Перейти обратно: а б «Киноадаптация» . Николаспаркс.com. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6e0b9bfbd5477a75794dc34dabf92abf__1720729320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/bf/6e0b9bfbd5477a75794dc34dabf92abf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Walk to Remember (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)