Питер Кэри (историк)
Питер Кэри | |
---|---|
Рожденный | Рангун , Бирма | 30 апреля 1948 г.
Национальность | Британский |
Занятие | Историк |
Заметная работа | Сила пророчества |
Питер Кэри (родился 30 апреля 1948 года в Рангуне ) — британский историк и писатель, специализирующийся на современной истории Индонезии , в частности Явы , а также писавший о Восточном Тиморе и Мьянме . [ 1 ] С 1979 по 2008 год он был научным сотрудником Лэйтуэйта по современной истории в Тринити-колледже Оксфорда . Его основные ранние работы были сосредоточены на истории Дипонегоро , британцев на Яве, 1811–1816 годы и Яванской войне (1825–1830 годы) , на которой он опубликовал множество публикаций. Его биография Дипонегоро » «Сила пророчества появилась в 2007 году, а также краткая версия « Судьба»; «Жизнь принца Дипонегоро Джокьякартского, 1785–1855» , была опубликована в 2014 году. Он проводил в Лиссабоне и Соединенном Королевстве исследования среди изгнанного восточнотиморского студенческого сообщества для устной истории индонезийской оккупации Восточного Тимора в 1975–99 годах. часть которого была опубликована в Корнелльского университета журнале «Индонезия» (№ 76 [октябрь 2003 г.], стр. 23–67). [ 1 ]
До переезда в Индонезию Кэри регулярно комментировал историю и политику Юго-Восточной Азии британским СМИ. [ 2 ] Он был адъюнкт-профессором факультета гуманитарных наук Индонезийского университета в Джакарте (2013–2023 гг.), а ранее занимал пост директора Индонезийского фонда Cambodia Trust (2008–2012 гг.), британской благотворительной организации для инвалидов, соучредителем которой он стал в ноябре. 1989 г. для удовлетворения нужд минных жертв в Камбодже .
Биография
[ редактировать ]Кэри родился в семье британского бизнесмена Томаса Брайана Кэри и его жены Венди в Рангуне, Бирма , ныне известном как Янгон, 30 апреля 1948 года. В возрасте семи лет он и его семья переехали в Соединенное Королевство .
В 1969 году Кэри получил степень бакалавра современной истории в Тринити-колледже Оксфорда с отличием первой степени. Он продолжил обучение по стипендии Англоговорящего союза в Корнелльском университете в Итаке, штат Нью-Йорк , где учился с 1969 по 1970 год. [ 3 ]
Находясь в Корнелле, Кэри узнал о яванском принце Дипонегоро , который вел пятилетнюю войну против голландского колониального правительства в Ост-Индии с 1825 по 1830 год. [ 4 ] Позже он вспоминал, что его интерес к принцу был вызван близостью Дипонегоро к простому народу , несмотря на его благородное происхождение. [ 5 ]
В период с 1971 по 1973 год он оставался в Индонезии, завершая исследования Дипонегоро для своей докторской диссертации. [ 5 ] Окончил в 1976 году, [ 3 ] защитил диссертацию на тему «Дипанагара и начало Яванской войны: история Джокьякарты, 1785–1825 гг.». [ 6 ]
Кэри преподавал в Оксфорде, впервые будучи избранным на стипендию Премии Колледжа Магдалины в 1974 году. Он работал там до 1979 года, когда стал научным сотрудником Лэйтуэйта и преподавателем современной истории в Тринити-колледже. [ 3 ] присвоило ему звание кавалера Ордена принца Генриха Мореплавателя . В 2006 году правительство Португалии [ 5 ] [ 3 ] Кэри досрочно вышел на пенсию в 2008 году и переехал в Индонезию. [ 5 ]
Кэри появился в фильме Prabowo: Sang Patriot ( Прабово: Патриот ), продвигая Прабово Субианто , кандидата на президентских выборах в Индонезии в 2014 году . [ 7 ] В фильме Прабово представлен как член прославленной семьи, по крайней мере два члена которой помогали Дипонегоро во время Яванской войны, и Кэри восхваляет самопожертвование этих двух предков. Однако позже Кэри заявил, что кадры его интервью о происхождении Прабово были взяты из совершенно отдельного интервью о войне на Яве без его разрешения. Затем он потребовал, чтобы Гериндра удалила его сцены, что было сделано, и отозвала фильм, чего не было. [ 8 ] Это вызвало критику. Один критик заявил, что Кэри «продавал свою душу». [ 9 ] а другой ученый утверждал, что Кэри имеет давние и близкие отношения с Прабово, что Кэри не просил, чтобы его удалили из фильма, и что Кэри был расплывчатым и запутанным, а также вносил неуместные сведения в защиту своего появления в фильме. [ 10 ] Кэри ответил, заявив, что его слова были вырваны из контекста, и указав, что его первоначальное интервью было сделано не как часть политической пропаганды, а как историческое размышление о влиянии Яванской войны на индонезийское общество. Ни в одном месте оригинального интервью не было задано ни одного вопроса о Прабово, с которым Кэри встретился только шесть лет спустя, в 2020 году. [ 11 ]
Кэри женат на Лине Сурджанти и живет в Тангеранге , Бантен . Помимо продолжения изучения яванской культуры , включая проект по транслитерации и переводу текстов на яванском языке, украденных британцами из Джокьякарты в июне 1812 года под эгидой Британской академии. Когда-то он владел магазином обоев, который сейчас находится под новым руководством. [ 5 ] В настоящее время он занимается вопросами наследия и является одним из кураторов «Комнаты Дипонегоро», постоянной экспозиции в Историческом музее Джакарты (Музей Седжара Джакарта, Таман Фатахилла), которая была открыта губернатором Джакарты Аниесом Басведаном 1 апреля. 2019 г., и сейчас (2023–2025 гг.) находится на капитальном ремонте. [ 12 ]
Академическая карьера
[ редактировать ]Кэри опубликовал публикации по яванской культуре и истории. [ 5 ] а также по истории Бирмы и Восточного Тимора. [ 3 ] Его «увлечение» связано с принцем Дипонегоро, жившим в XIX веке. [ 5 ] и к 1983 году он был признан «авторитетом Яванской войны (1825–1830 гг.)». [ 6 ] Он написал несколько книг о принце, в том числе перевод и анализ « Бабад Дипанегара» ( «Хроники Дипонегоро» ) под названием «Бабад Дипанагара: отчет о начале Яванской войны» и биографию принца « Сила пророчества: принц Дипанагара и Конец старого порядка на Яве, 1785–1855 гг . [ 5 ] В интервью 2014 года Кэри сказал: «В каждом путешествии и испытаниях, с которыми сталкивался Дипонегоро, он не терял своего духа. Он по-прежнему сохранял свои творческие способности и человечность, становясь писателем, лидером, государственным деятелем, мистиком, чистым администратором». который был щепетилен в своих финансовых делах и приносил пользу арендаторам и фермерским сообществам под его властью». [ 13 ]
«Бабад Дипанагара: Отчет о начале войны на Яве» , опубликованный в 1981 году, частично основан на докторской диссертации Кэри. Он представляет собой латинизированную транскрипцию Суракарты придворной версии « Бабад Дипонегоро» с англоязычным переводом; индонезийский перевод включен после транскрипции и английского текста. Книга открывается 60-страничным введением, в котором обсуждаются рукопись и текст, включая обзор современной литературы, связанной с Яванской войной, и завершается 30-страничными примечаниями, глоссариями, библиографией, указателем и картами. В рецензии на « Бюллетень Школы восточных и африканских исследований » Хизер Сазерленд описала книгу как «приятное чтение» и как дань уважения ее издателю. Она обнаружила, что использованный английский язык был «ясным и гладким, если не поэтичным», а вкрапление «ценной, разрозненной информации» в примечаниях привело к тому, что читатели стали «нетерпеливыми» к истории Явы социальной . Она пришла к выводу, что книга была «образцовой», а ее полезность и происхождение как «побочного продукта крупных исследовательских усилий» стали «данью уважения тщательной учености и историческому воображению Кэри». [ 14 ]
Публикация 2007 года « Сила пророчества: принц Дипанагара и конец старого порядка на Яве, 1785–1855» представляет собой почти тысячестраничную биографию Дипонегоро, включая его редко обсуждаемое изгнание в Манадо и Макассар . Существует также обширное обсуждение смежных тем, в которых представлен анализ Кэри и содержится достаточное количество ссылок, чтобы читатели могли сделать собственные выводы. Амрит Гомпертс, рецензент для Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde , охарактеризовал его как «впечатляющее», «выдающееся и авторитетное исследование на фоне Яванской войны и жизни Дипонегоро», написанное в стиле, который «будет удерживать внимание читателя до последней страницы». [ 15 ] Гомпертс расходился во мнениях только при обсуждении принятого Дипонегоро титула Султан Эрукакра, написав, что «взяв ... эпитет Эрукакра (буквально «стрелы и диск»), Дипонегоро, возможно, намеревался подчеркнуть воинственный характер своего провозглашенного королевского сана». и подчеркнув, что в качестве герба принц использовал стрелы и щит. [ 16 ]
Библиография
[ редактировать ]- 1974 Культурная экология Явы начала девятнадцатого века (Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии / ISEAS) [ 17 ] (Индонезийский перевод, Другая сторона Дипонегоро: Книга Кедунг Кебо и историография яванской войны , Джакарта: Популярная литература Gramedia, 2017)
- 1980 Архив Джокьякарты . Том 1. Документы, касающиеся политики и внутренних дел суда (Лондон: Британская академия издательства Оксфордского университета) [ 18 ]
- 1981 Бабад Дипанагара. Отчет о начале Яванской войны (1825–1830 гг.) (Куала-Лумпур: Художественные типографии для малазийского отделения Королевского азиатского общества)
- 1986 Морские исследования Юго-Восточной Азии в Соединенном Королевстве: обзор их послевоенного развития и текущих ресурсов (Оксфорд: JASO)
- 1988 С Колином Уайлдом (редактор), «Рожденный в огне». Индонезийская борьба за независимость. Антология (Афины, Огайо: Swallow Press), которая будет переиздана в новом, значительно переработанном издании на индонезийском языке издательством Penerbit Buku Kompas (PBK) в августе 2024 года.
- 1988 Путешествие по Джокья-Карте в 1825 году. Начало Яванской войны глазами художника (Париж: Архипелаг Ассоциации)
- 1992 Британцы на Яве, 1811–1816 гг. Яванский отчет (Лондон: Издательство Оксфордского университета Британской академии) [ 19 ] (Индонезийский перевод, английский на Яве , 1811–1816 гг., Джакарта: издательство Kompas Book Publishers, 2017 г., второе исправленное издание, 2019 г.) [ 20 ]
- 1995 С Дж. Картером Бентли (ред.), Восточный Тимор на распутье: формирование нации (Лондон: Касселл)
- Со Стивом Коксом, Поколения сопротивления: Восточный Тимор Лондон: Касселл
- 1997 Бирма: вызов перемен в разделенном обществе (Бейзингсток: Макмиллан)
- 2000 С Мэйсоном К. Ходли (ред.), Архив Джокьякарты, том 2. Документы, касающиеся экономических и аграрных вопросов (Оксфорд: Издательство Оксфордского университета Британской академии) [ 21 ]
- 2007 Сила пророчества: принц Дипанагара и конец старого порядка на Яве, 1785–1855 , Лейден: KITLV Press (второе исправленное издание, июль 2008 г.) (индонезийский перевод: Сила пророчества; принц Дипонегоро и конец старого Орден на Яве, 1755–1855 гг ., 3 тома, Джакарта: Популярная библиотека Gramedia, 2012)
- 2014 Судьба: Жизнь принца Дипонегоро Джокьякартского 1785–1855 , Оксфорд: Питер Ланг (индонезийский перевод: Такдир; История принца Дипонегоро (1785–1855) , Джакарта: Книжное издательство Компас)
- 2021 С Фаришем А. Нуром (редакторы), «Расовые различия и колониальные войны в Юго-Восточной Азии XIX века» , Амстердам: Amsterdam UP. (Индонезийский перевод « Раса, власть и колониальное насилие в Голландской Ост-Индии, 1808–1830 гг.». Джакарта: Популярная литература Gramedia, 2022 г.)
- 2022 Посторонние инсайдеры: Беседы четырех офицеров в изгнании с Дипонегоро, 1830–1837 , Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde 178: 440–476, переведенные на индонезийский язык с полными текстами как «Беседы с Дипонегоро» . Джакарта: Популярная литература Gramedia, 2022.
Документальные выступления
[ редактировать ]- 2010 Аунг Сан Су Чжи: Леди без страха (Энн Гирит Бонн)
- 2014 Патриот: Прабово Субианто (Prabowo Subianto: The Patriot)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Исторический факультет Оксфордского университета» . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ Мнение | Новости | Первый пост
- ^ Jump up to: а б с д и «Питер Кэри» . Проект Юго-Восточная Азия. Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
- ^ Кэри, Питер (2019). Урип Ику Уруб . Джакарта: Компас. ISBN 978-6024125349 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Тампуболон, Ханс Давид (26 мая 2014 г.). «Питер Кэри: Очарование Дипонегоро» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года.
- ^ Jump up to: а б Сазерленд 1983 , с. 394.
- ^ ГериндраТВ. «Патриот: Прабово Субианто» . Ютуб.
- ^ Юсуф, Винду В. «Становление президента на экране» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
- ^ «Прабово-патриот: кандидат в президенты Индонезии потерпел пропагандистский провал» . Азиатский корреспондент. 24 апреля 2014 г.
- ^ Аспиналл, Эдвард. «Урок для исследователей» . Asiapacific.anu.edu.au.
- ^ Мандала, Новая. «Использование и злоупотребление историей: отвечает Питер Кэри» . Asiapacific.anu.edu.au.
- ^ Пост, Джакарта (8 апреля 2019 г.). «Ожидается, что палата принца Дипонегоро привлечет больше любителей истории» . Asiapacific.anu.edu.au.
- ^ Кэри, Питер (1988). Путешествие в Джокья-Карту в 1825 году. Начало Яванской войны глазами художника . Париж: Архипелаг Ассоциации.
- ^ Сазерленд 1983 , стр. 394–395.
- ^ Гомпертс 2008 , стр. 312–314.
- ^ Гомпертс 2008 , с. 313.
- ^ Кэри, П.Б.Р. (1974), Культурная экология Явы девятнадцатого века: тематическое исследование сельской местности Явы , Институт исследований Юго-Восточной Азии , получено 16 октября.
- ^ Кэри, ПБ Р; Британская библиотека; Индийская офисная библиотека; Британская академия. Комитет восточных документов; Британская академия (1980), Архив Джокьякарты: издание яванских отчетов, писем и земельных грантов от суда Джокьякарты, датированных периодом между 1698 и 1740 годами AJ (1772-1813), взятое из материалов Британской библиотеки и индийской офисной библиотеки. (Лондон) , опубликовано для Британской академии издательством Oxford University Press, ISBN. 978-0-19-725997-9
- ^ Панулар, Бендара Пангеран Арья; Кэри, ПБ Р; Британская академия; Британская библиотека.. Рукопись (дополнительная 12330) (1992), Британцы на Яве, 1811-1816: яванский отчет: текстовое издание, английский синопсис и комментарий к дополнительной рукописи 12330 Британской библиотеки (Бабад бедхах ing Ngayogyakarta) , опубликовано для Британская академия издательства Оксфордского университета, ISBN 978-0-19-726062-3
{{citation}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Бакдисоеманто, Нин; Кэри, PBR (2017), Британцы на Яве, 1811-1816 гг. , Книжное издательство Компас, ISBN 978-602-412-245-4
- ^ Кэри, ПБ Р; Британская библиотека; Индийская офисная библиотека; Британская академия. Комитет восточных документов; Британская академия (1980), Архив Джокьякарты: издание яванских отчетов, писем и земельных грантов от суда Джокьякарты, датированных периодом между 1698 и 1740 годами AJ (1772-1813), взятое из материалов Британской библиотеки и индийской офисной библиотеки. (Лондон) , опубликовано для Британской академии издательством Oxford University Press, ISBN. 978-0-19-725997-9
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Гомпертс, Амрит (2008). «Сила пророчества; принц Дипанагара и конец старого порядка на Яве, 1785–1855 гг. [Verhandelingen 249.] Питера Кэри». Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde . 164 (2/3). Королевский нидерландский институт исследований Юго-Восточной Азии и Карибского бассейна : 312–314. JSTOR 27868492 . (требуется подписка)
- Сазерленд, Хизер (1983). «Бабад Дипанагара. Отчет о начале войны на Яве (1825-1830 гг.): Судебная версия Бабада Дипанагары Суракарты с переводами на английский и индонезийский малайский П.Б.Р. Кэри». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 46 (2). Издательство Кембриджского университета: 393–395. дои : 10.1017/s0041977x00079477 . JSTOR 615452 . (требуется подписка)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сила пророчества в OAPEN