✖


Jump to content

Лорд Ниниан Крайтон-Стюарт

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
О его внуке, хранителе шотландского дворца, см. Ниниан Стюарт .

Лорд Ниниан Эдвард Крайтон-Стюарт
Фотография Крайтона-Стюарта в военной форме.
Лорд Ниниан Крайтон-Стюарт
Рожденный ( 1883-05-15 ) 15 мая 1883 г.
Эйршир , Шотландия
Умер 2 октября 1915 г. ) ( 1915-10-02 ) ( 32 года
Лоос-ан-Гоэль , Франция
Похороненный
Городское кладбище Бетьюн
Верность  Великобритания
Услуга/ ветвь Британская армия
Лет службы 1903–1915
Классифицировать Подполковник
Единица Валлийский полк
Битвы/войны Первая мировая война

Подполковник лорд Ниниан Эдвард Крайтон-Стюарт (15 мая 1883 — 2 октября 1915) — шотландский старший офицер британской армии и член парламента . Он погиб в бою во время Первой мировой войны . Второй сын достопочтенной Гвендолен Мэри Энн Фицалан-Ховард и Джона Крайтона-Стюарта, 3-го маркиза Бьюта , он поступил в армию в 1903 году и служил в королевских горцах Кэмерона и шотландской гвардии в звании лейтенанта. После женитьбы он начал карьеру в политике, сначала работая советником в совете графства Файф в Шотландии. Его семья имела тесные связи с городом Кардифф в Уэльсе. Он боролся и проиграл там выборы в январе 1910 года как кандидат от либеральных юнионистов . В результате «зависший» парламент привел ко вторым выборам в декабре 1910 года , на которых Крайтон-Стюарт получил место.

В 1912 году он принял командование 6-м (Гламорганским) батальоном Уэлчского полка . С началом Первой мировой войны он вызвался на службу в свое подразделение и присоединился к Британскому экспедиционному корпусу на Западном фронте . После одиннадцати месяцев на линии фронта он был убит выстрелом в голову, когда вел своих людей в попытке отразить немецкую контратаку 2 октября 1915 года во время битвы при Лоосе . Он был одним из 22 депутатов парламента, погибших во время конфликта, и единственным действующим депутатом парламента от Уэльса, который был убит.

Домашний стадион футбольного клуба «Кардифф Сити» был назван «Ниниан Парк» после того, как Крайтон-Стюарт предложил выступить гарантом аренды этого участка футбольным клубом. в Кардиффе была установлена ​​статуя Крайтона-Стюарта После его смерти в парке Катайс .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Крайтон-Стюарт родился в Дамфрис-Хаусе в Эйршире , Шотландия. [ 1 ] [ 2 ] Он был вторым сыном Джона Крайтона-Стюарта, 3-го маркиза Бьюта , и его жены, достопочтенной Гвендолен Мэри Энн Фицалан Ховард, дочери Эдварда Фицалан-Ховарда, 1-го барона Говарда Глоссопа . По линии своего отца он был незаконнорожденным потомком Дома Стюартов . [ 2 ]

Он получил образование в школе Харроу , показав многообещающие способности к математике и иностранным языкам, и ожидалось, что он поступит на дипломатическую службу . Для продолжения учебы он отправился в Киев в Российской империи и стал хорошо говорить по-русски. [ 3 ] [ 4 ] Однако он был вынужден вернуться домой после того, как подхватил сильную лихорадку, и вместо этого, посетил Крайст-Черч в Оксфорде как только выздоровел, . Поместье его семьи включало многочисленные объекты недвижимости и значительную землю в Кардиффе, в том числе Кардиффский замок , [ 5 ] и Крайтон-Стюарт часто посещал город, в том числе сопровождал своего отца во время посещения доков Бьюта . [ 6 ] Он также научился говорить по-валлийски. [ 7 ] Позже Крайтон-Стюарт решил пойти в армию и в 1903 году был зачислен в 3-й батальон королевских горцев Камерона , а затем два года прослужил в 1-м батальоне шотландской гвардии в звании 2-го лейтенанта. [ 4 ]

Брак, филантропия и политическая карьера

[ редактировать ]
Крайтон-Стюарт на фотографии, опубликованной The Illustrated London News 17 декабря 1910 года после его избрания.

В 1905 году Крайтон-Стюарт познакомился с достопочтенной Исмей Престон, единственной дочерью Дженико Престон, 14-го виконта Горманстона и Джорджины Джейн Коннелан. [ 8 ] на свадьбе своего брата Джона Крайтона-Стюарта и Огасты Беллингем, где он был шафером, а Престон - подружкой невесты. [ 9 ] Пара объявила о помолвке в январе 1906 года и через шесть месяцев поженилась. [ 2 ] 16 июня в ее родовом поместье в замке Горманстон . [ 8 ] [ 9 ] После их свадьбы Крайтон-Стюарт перешел в армейский резерв и решил заняться политикой, чтобы быть ближе к своей жене и управлять семейным поместьем на Фолкленде, Файф . [ 4 ] [ 2 ]

Крайтон-Стюарт сначала работал в совете графства Файф в своей родной Шотландии и проявил большой интерес к местному сельскому хозяйству, став президентом Сельскохозяйственного общества Файф. [ 5 ] Позже он был назначен членом комитета, назначенного президентом Совета по сельскому хозяйству и рыболовству для изучения прав фермеров-арендаторов в случае продажи их земли или смерти землевладельцев. [ 2 ] Крайтон-Стюарт также занимал должность мирового судьи (JP) от Файфа . [ 10 ]

Семья Крайтона-Стюарта ранее работала в парламенте Кардиффа, его двоюродный дедушка лорд Патрик Крайтон-Стюарт дважды занимал этот пост. В августе 1907 года на собрании Кардиффской консервативной ассоциации Крайтон-Стюарт был приглашен Гербертом Кори и его группой поддержки в качестве кандидата от юнионистов от объединенных районов Кардиффа, Коубриджа и Ллантрисанта . [ 11 ] Вскоре после его выбора 31 октября 1907 года у него и его жены родился первый ребенок, которого назвали Ниниан Патрик Крайтон-Стюарт. [ 12 ]

Предвыборная кампания лорда Ниниана была основана на реформе закона о бедных и расширении возрастного диапазона пенсии по старости. Он также заявил о своем желании сохранить и укрепить вооруженные силы Великобритании. [ 5 ] Он проиграл выборы от либералов кандидату Дэвиду Альфреду Томасу в январе 1910 года, но ему удалось сократить большинство вдвое по сравнению с предыдущими выборами в 1906 году . [ 2 ] Несмотря на его поражение, его популярность среди избирателей росла, и в конце избирательной кампании многотысячная толпа людей пришла посмотреть, как Крайтон-Стюарт и его жена едут на вокзал. Толпа собралась возле отеля «Ангел» , где остановилась пара, и когда они уехали, их карету тянули около 60 волонтеров. Процессия ненадолго остановилась возле Кардиффского консервативного клуба, где Крайтон-Стюарт пожал руки многочисленным людям и произнес короткую речь, прежде чем продолжить путь на станцию. Газета Evening Express прокомментировала шествие, заявив, что «никогда прежде кандидат в парламент, победивший или побежденный, не удостаивался такого уважения со стороны жителей Кардиффа». [ 13 ] В день голосования сын лорда Ниниана простудился, проезжая по Кардиффу, и позже скончался. Он был похоронен возле Фолклендского дворца в Файфе. [ 5 ] [ 14 ] Крайтон-Стюарт и его семья не проживали постоянно в Кардиффе, пока он и его жена не переехали туда в апреле 1910 года, переехав в Пенилан -Корт, который ранее был резиденцией Уильяма Тейтема, 1-го барона Гланели . [ 12 ] Вторые выборы состоялись в декабре 1910 года после подвешенного парламента. [ 3 ] в котором Крайтон-Стюарт добился успеха, заняв место у кандидата от либералов Кларендона Хайда с большинством в 299 голосов, что составляет 1800 голосов за десять месяцев. [ 2 ] Имея опыт работы в армии, большинство вопросов, которые он поднимал перед парламентом, касались вооруженных сил, в том числе высокие расходы, с которыми офицеры сталкивались во время маневров, и петиция об улучшении вооружения, предоставляемого британским кавалерийским частям. [ 3 ]

Крайтон-Стюарт стал известной фигурой в Кардиффе и сыграл важную роль в развитии спорта в этом районе. Сам заядлый спортсмен, владеющий стрельбой, рыбалкой и автомобилем, [ 2 ] он содержал лошадей в конюшнях в Кардиффе и участвовал в соревнованиях по бегу с препятствиями и скачках на ипподроме Эли . [ 15 ] В 1910 году футбольный клуб Кардифф Сити взял в аренду участок земли для строительства нового стадиона. Во время разработки один из гарантов клуба отказался от участия, и вместо этого Крайтон-Стюарт предложил свою поддержку проекта и выступил гарантом ежегодной арендной платы в размере 90 фунтов стерлингов, на которую клуб согласился. [ 16 ] В знак признания его роли в строительстве стадиона клуб отказался от первоначально запланированного названия стадиона, Слоупер-Парк, и вместо этого назвал его Ниниан-Парк . [ 17 ] Поле было официально открыто 1 сентября 1910 года, и Крайтон-Стюарт начал товарищеский матч между Кардиффом и Первого дивизиона Футбольной лиги командой « Астон Виллой» . [ 4 ] [ 18 ] Он также был покровителем Кубка Лорда Ниниана Стюарта, соревнования местных футбольных команд. [ 19 ]

Первая мировая война

[ редактировать ]
Крайтон-Стюарт из Списка почета, опубликованного в The Illustrated London News 16 октября 1915 года.

9 марта 1911 года Крайтон-Стюарт получил звание подполковника 6-го (Гламорганского) батальона Уэлчского полка и в следующем году принял командование батальоном. [ 1 ] Это было опытное подразделение, старейшее добровольческое подразделение Суонси. [ 2 ] которые часто использовались в качестве почетного караула во время королевских визитов, а жена Крайтона-Стюарта Исмей выбрала цвета батальона: алый, серебряный и зеленый. [ 4 ] После начала Первой мировой войны он добровольно вызвал свой батальон на службу, и они были отправлены во Францию ​​в составе Британского экспедиционного корпуса с 812 военнослужащими, 30 офицерами и 500 лошадьми. [ 3 ] став одним из первых территориальных батальонов, вступивших в войну. [ 20 ] В тренировочном зале батальона в Суонси перед их отъездом Крайтон-Стюарт обратился к подразделению, заявив: «Самая большая честь, которую может получить человек, - это то, что ему предоставлена ​​​​возможность дать, если потребуется, самое большое, что у него есть». это его жизнь за свою страну. Я не сомневаюсь, что каждый человек на этом параде отдаст ее, и отдаст ее так же охотно, как я собираюсь отдать ее сам». [ 4 ]

По прибытии на Западный фронт 6-я дивизия первоначально использовалась для поддержки линий связи для охраны и утомления, сначала в Булони-сюр-Мер, а затем перебралась в Сен-Омер . [ 7 ] Это сообщение сильно расстроило Крайтона-Стюарта, который очень хотел присоединиться к боевым действиям. В июле 1915 года они были переброшены на фронт и приняли участие в операциях при Хёвеланде , где другие подразделения назвали их «счастливыми шестыми» из-за относительно небольшого количества раненых, а Крайтон-Стюарт приобрел репутацию лидера, который был « всегда заботился о благополучии своих людей». [ 4 ]

Смерть

[ редактировать ]

В ночь на 1 октября 1915 года, во время битвы при Лоосе , 6-й батальон входил в состав сил, которые успешно атаковали и захватили ряд вражеских траншей в редуте Гогенцоллернов , недалеко от Ла-Бассе , несмотря на тяжелые потери. Перед боем 6-я дивизия не спала двое суток и шла 16 часов, чтобы добраться до места. [ 1 ] На следующее утро немецкие войска предприняли контратаку, чтобы вернуть себе траншеи, и два удерживавших их валлийских батальона были отделены друг от друга. Крайтон-Стюарт приказал выкопать траншею с соком , чтобы добраться до других подразделений, но длительные атаки с трех сторон оставили у подразделения нехватку боеприпасов и других припасов, и был отдан приказ покинуть траншею и отступить. [ 3 ] В начале эвакуации из траншеи он был ранен в голову немецким снайпером после выстрела из револьвера через бруствер траншеи и умер в возрасте 32 лет, став единственным действующим валлийским депутатом, убитым во время конфликта. [ 16 ]

В нескольких сообщениях говорится, что он, возможно, пытался сплотить свои войска, чтобы организовать поисковую группу, чтобы найти своего близкого друга майора Реджинальда К. Браунинга, которого в последний раз видели в окопе, захваченном немецкими войсками. [ 1 ] [ 4 ] Офицер его полка сообщил, что Крайтона-Стюарта «можно было найти везде, где угрожала опасность» и что его смерть «наложила мрак» на батальон. [ 21 ] Крайтон-Стюарт до своей смерти прослужил одиннадцать месяцев на передовой. [ 2 ] Из 842 членов начавшего войну 6-го батальона в живых осталось только 30. [ 1 ] [ 16 ] Когда было объявлено о его смерти, разразилось излияние горя, а его жена Исмей получила множество писем с соболезнованиями, в том числе письмо от Маргарет Ллойд Джордж , жены Дэвида Ллойд Джорджа . [ 16 ]

Его тело было возвращено в штаб батальона и помещено в оцинкованный гроб в церкви города Сайи-Лабурс . Гроб хранился в церковном склепе до весны 1918 года с намерением вернуть его в Великобританию в конце войны, но немецкий артиллерийский обстрел повредил своды, и его тело было похоронено на территории Бетьюн-Таунского кладбища по католической церемонии. . [ 7 ] [ 22 ]

30 апреля 1917 года вдова Крайтона-Стюарта, Исмей, вышла замуж за капитана Арчибальда Генри Мола Рамзи (4 мая 1894 - 11 марта 1955), позже от шотландских юнионистов члена парламента от Пиблса и Южного Мидлотиана в 1931–1945 годах. Вместе у них было четверо сыновей. Исмей умерла 16 февраля 1975 года в возрасте 92 лет, у нее остались шестеро из восьми детей. [ 23 ]

Наследие

[ редактировать ]

Память Крайтона-Стюарта увековечена на 8-й панели Парламентского военного мемориала в Вестминстер-холле, он является одним из 22 депутатов и офицеров Палаты общин, погибших во время Первой мировой войны, имена которых указаны на этом мемориале. [ 24 ] [ 25 ] Крайтон-Стюарт - один из 19 депутатов, павших на войне, память которых увековечена геральдическими щитами в Палате общин. [ 26 ] Еще одним актом памяти стало открытие в 1932 году иллюминированной книги памяти Палаты общин в рукописном стиле, которая включает краткий биографический отчет о его жизни и смерти. [ 27 ] [ 28 ]

Статут Крайтона-Стюарта был принят вскоре после его смерти. [ 29 ] Статуя , созданная сэром Уильямом Госкомбом Джоном , была установлена ​​в садах Горседд в парке Катайс и изображает Крайтона-Стюарта в военной форме с биноклем в правой руке и бумагами в левой, что должно было показать, как он наблюдает за полем битвы. [ 30 ] Ниниан-роуд в Роат-парке, одном из поместий Бьют начала двадцатого века, продолжает носить его имя. Ниниан Парк сохранял свое название до тех пор, пока не был закрыт и снесен в 2009 году после строительства нового стадиона Кардифф Сити, Кардиффского городского стадиона , хотя одна сторона нового стадиона называлась Ниниан Стенд. [ 31 ] На месте бывшей площадки был построен жилой комплекс, сохранивший название Ниниан-Парк. [ 32 ] Его имя также носят близлежащая железнодорожная станция Ниниан-Парк и начальная школа Ниниан-Парк. [ 16 ] Часовня, которую планировалось построить в семейном поместье на Фолкленде в качестве памятника сыну Крайтона-Стюарта, который умер в возрасте двух лет, до сих пор стоит частично построенной после того, как работы были прекращены после смерти Крайтона-Стюарта. [ 33 ] [ 34 ]

  • Статуя в память о лорде Ниниане, расположенная в садах Горседд, Кардифф.
    Статуя в память о лорде Ниниане, расположенная в садах Горседд, Кардифф.
  • Незавершенная часовня на Фолкленде, Файф, которая также является памятником Крайтону-Стюарту.
    Недостроенная часовня на Фолкленде , Файф, которая также является памятником Крайтону-Стюарту.
  • Интерьер мемориальной часовни, вид на запад
    Интерьер мемориальной часовни, вид на запад

Семья

[ редактировать ]

У Крайтона-Стюарта и его жены Исмей было четверо детей:

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Подполковник лорд Ниниан Эдвард Крайтон-Стюарт, член парламента» . Крайстчерч . Проверено 6 сентября 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Лорд Ниниан Стюарт убит». Гламорганский вестник. 8 октября 1915 г. с. 8.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «Ниниан Крайтон-Стюарт» . Сайт парламента.gov.uk . Проверено 9 сентября 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Д-р Эндрю Ричардсон (8 октября 2015 г.). «Месяц истории Уэльса: лорд Ниниан – солдат, джентльмен и друг» . УэльсОнлайн . Проверено 7 сентября 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Доктор Кэтрин Рикс. « Один из лучших»: лорд Ниниан Эдвард Крайтон-Стюарт (1883–1915)» . История парламента . Проверено 9 сентября 2017 г.
  6. ^ «Лорд Бьют посещает доки Кардиффа». Вечерний экспресс . 5 августа 1904 г. с. 3.
  7. ^ Jump up to: а б с Мариетта Крайтон-Стюарт (август 2014 г.). «Лорд Ниниан и «мужество, граничащее с безрассудством» » . grangetownwar.co.uk . Проверено 22 сентября 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Лорд Ниниан Стюарт – объявлено о его помолвке». Кардифф Таймс . 27 января 1906 г. с. 7.
  9. ^ Jump up to: а б «Лорд Ниниан Ср». Вечерний экспресс . 16 июня 1906 г. с. 3.
  10. ^ «Подполковник Крайтон-Стюарт, лорд Ниниан Эдвард» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 16 января 2020 г. .
  11. ^ «Лорд Ниниан Стюарт приглашен драться с Кардиффом в качестве кандидата от юнионистов». Вечерний экспресс . 16 августа 1907 г. с. 2.
  12. ^ Jump up to: а б «Лорд Ниниан Стюарт поселится в Кардиффе». Вечерний экспресс . 1 апреля 1910 г. с. 2.
  13. ^ «Популярный лорд Ниниан: восторженные проводы». Вечерний экспресс . 21 января 1910 г. с. 2.
  14. ^ «Сын лорда Ниниана Стюарта». Вечерний экспресс . 8 февраля 1910 г. с. 2.
  15. ^ «Помолвка лорда Ниниана Стюарта с достопочтенным Исмей Престон». Вечерний экспресс . 24 января 1906 г. с. 2.
  16. ^ Jump up to: а б с д и «Первая мировая война: отмечена смерть лорда Ниниана Крайтона Стюарта, члена парламента» . Новости Би-би-си . 2 октября 2015 г. Проверено 9 сентября 2017 г.
  17. ^ Ричард Шеперд. «Основания 1899–1920 годов и первые годы» . Кардифф Сити. Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  18. ^ Дин П. Хейс (2003). Дерби Южного Уэльса . Манчестер: Издательство Parrs Wood Press. п. 7. ISBN  1-903158-43-5 .
  19. ^ «Кубок Лорда Ниниана». Вечерний экспресс . 26 ноября 1910 г. с. 3.
  20. ^ «Полковник лорд Ниниан Стюарт, член парламента, убит в бою». Монмутский страж . 8 октября 1915 г. с. 1.
  21. ^ «Похороны лорда Ниниана Стюарта». Лидер газеты Cambria Daily . 16 октября 1915 г. с. 4.
  22. ^ «Подробности о пострадавших: Крайтон-Стюарт, лорд Ниниан Эдвард» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 30 августа 2016 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Достопочтенная Исмей Лукреция Мэри Престон» . thepeerage.com . Проверено 9 сентября 2017 г.
  24. ^ «Мемориал «Записывающий ангел», Панно 8» . Запись мемориала Ангела, Вестминстер-холл . Парламент Великобритании (www.parliament.uk) . Проверено 31 августа 2016 г.
  25. ^ «Список имен на мемориале Recording Angel, Вестминстер-холл» (PDF) . Запись мемориала Ангела, Вестминстер-холл . Парламент Великобритании (www.parliament.uk) . Проверено 31 августа 2016 г.
  26. ^ «Крайтон-Стюарт» . Геральдические щиты депутатам Первой мировой войны . Парламент Великобритании (www.parliament.uk) . Проверено 31 августа 2016 г.
  27. ^ «Военный мемориал Палаты общин: последние тома, представленные спикером». Таймс . № 46050. Лондон. 6 февраля 1932 г. с. 7.
  28. ^ Мосс-Бланделл, Эдвард Уитакер, изд. (1931). Книга памяти Палаты общин 1914–1918 гг . Э. Мэтьюз и Маррот.
  29. ^ «Статуя Лорда Ниниана». Лидер газеты Cambria Daily . 1 января 1916 г. с. 3.
  30. ^ «Статуя лорда Ниниана». Лидер газеты Cambria Daily . 30 августа 1916 г. с. 2.
  31. ^ Пол Аббандонато (30 марта 2016 г.). «ФК «Кардифф Сити» подтверждает, что верхняя трибуна Ниниана будет использоваться впервые в этом сезоне, поскольку на игру дерби стекаются «фантастические болельщики» . УэльсОнлайн . Проверено 22 сентября 2017 г.
  32. ^ «Дома Ниниан Парк приветствуют семьи» . УэльсОнлайн. 25 ноября 2010 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  33. ^ «мавзолей, Фолкленд» . Файф сегодня . Проверено 9 сентября 2017 г.
  34. ^ Джон Гиффорд (1988). Здания Шотландии: Файф . Лондон: Пингвин. п. 225. ИСБН  0-14-071077-9 .
  35. ^ Нив, Дэвид. «Гиффард, Джон Энтони Хардиндж [Тони], третий граф Холсбери». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/73647 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  36. ^ Дэррил Ланди. «Исмей Кэтрин Крайтон-Стюарт» База данных Peerage.com . Проверено 4 мая 2008 г.
  37. ↑ По некоторым данным , она была замужем в 1948 году за неким Питером Винем и жила в Южной Африке. Однако база данных Ланди, основанная на пэрстве Берка, не дает ей такого брака.
  38. ^ Дэррил Ланди. «Майкл Дункан Дэвид Крайтон-Стюарт» База данных Peerage.com . Проверено 4 мая 2008 г.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Кардиффа
Декабрь 1910 – 1915 гг. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lord_Ninian_Crichton-Stuart&oldid=1237868261"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f80bf1968b928b643e077518d64febc__1722452040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/bc/6f80bf1968b928b643e077518d64febc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lord Ninian Crichton-Stuart - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)