Браффертон (здание)
Браффертон | |
---|---|
![]() Вид на Браффертон со стороны Джеймстаун-роуд. | |
![]() | |
Общая информация | |
Город или город | Вильямсбург, Вирджиния |
Предполагаемое завершение | 1723 |
Владелец | Колледж Уильяма и Мэри |
Часть серии о |
Кампус Колледж Уильяма и Мэри |
---|
![]() |
Браффертон — здание на территории кампуса Колледжа Уильяма и Мэри в Вильямсбурге, штат Вирджиния . Построенный в 1723 году и являющийся одним из старейших зданий в Вирджинии , он был построен как школа для индейцев Вирджинии . Браффертон находится к юго-востоку от здания Рена и обращен к Дому президента . Три здания были отреставрированы в рамках проекта «Колониальный Вильямсбург» в начале 20 века.
История
[ редактировать ]Браффертон был построен в 1723 году, вероятно, Генри Кэри-младшим . [ 1 ] школы колледжа для размещения индийской , которая финансировалась за счет поместья, купленного на благотворительность Роберта Бойля , известного английского ученого. Доходы от поместья Браффертон в Йоркшире , Англия , предназначенного для благотворительных и благочестивых целей, использовались для «цивилизации» индийской молодежи, подготовки ее к англиканскому священству, а также для подготовки переводчиков и культурных связей, которые могли бы помочь британской колониальной экспансии. [ нужна ссылка ] Частью этого процесса было лишение студентов Браффертона их родной одежды и имен, придание им английской идентичности.
Индийский мастер жил в Браффертоне вместе со своими учениками, и ему было разрешено брать к себе белых учеников, которых он обучал за определенную плату. В Браффертоне было два основных этажа. На первом этаже находился класс, а остальную часть этажа занимала квартира индийского мастера. На втором этаже мальчики из числа коренных американцев спали во время еды вместе с остальными членами колледжа в Большом зале. В конце концов, к крыше были добавлены мансардные окна, и мальчиков перевели на чердак, а библиотека заняла второй этаж, вместо этого деньги Бойлов использовались для финансирования библиотеки колледжа. [ 2 ]
Предприятие по созданию индийских министров не имело большого успеха, за исключением памунки. Усилия Вирджинии побудить союзные и соседние племена отправить индейскую молодежь в Вильямсбург были более успешными, и несколько студентов Браффертона сыграли ключевые роли в войнах в Северной Америке в конце восемнадцатого века. Однако во время Американской революции доходы от поместья Бойлов были прерваны, и в конфликте в основном участвовали студенты-подростки, последние из которых уехали осенью 1778 года. [ нужна ссылка ]
В то время как англичане пытались «цивилизовать» студентов Браффертона, мальчики из числа коренных народов никогда не теряли своей культуры. В результате археологических раскопок в 2011 году археологи пришли к выводу, что в какой-то момент бутылка вина разбилась. Студент Браффертона взял это стекло и превратил его в инструмент коренных американцев. Даже когда их культура подвергалась репрессиям, они продолжали практиковать свою культуру в частном порядке. В конце концов, группы коренных американцев начали отправлять своих детей изучать английский язык. «В конце концов, индийская школа дала эффект, противоположный ожидаемому. Вместо того, чтобы убеждать индийцев стать хорошими англичанами, это позволило индийцам узнать достаточно о британской культуре, чтобы защитить свой старый образ жизни». [ 3 ]
Деньги Бойля были реинвестированы в Колледж после революции, но прекращены после 1784 года, частично в результате длительного судебного процесса с участием попечителей Благотворительной организации Бойля и Колледжа Уильяма и Мэри. После того, как Колледж проиграл дело о канцелярии, индийская школа была заброшена, а деньги Бойлов перенаправлялись в Карибский бассейн, а еще позже - в Канаду. [ нужна ссылка ]
Браффертон был поврежден во время Гражданской войны в США , и Колледж потратил на ремонт 3000 долларов. На протяжении многих лет здание служило резиденцией профессоров, общежитием для студентов, арсеналом Мудрой легкой пехоты и офисом для выпускников. Кроме того, на короткое время здесь временно разместились другие офисы, классы изобразительного искусства и даже музыкальный факультет. [ нужна ссылка ]
С 1985 года в Браффертоне размещаются офисы президента и ректора колледжа. По просьбе Губернаторского консультативного совета по делам индейцев в 2005 году на территории Браффертона был установлен исторический памятник штата. [ нужна ссылка ]
Здание было впервые отремонтировано в 1930-31 годах во время реставрации колониального Вильямсбурга. Дополнительный ремонт он получил в 2010–2013 годах, в период, когда Колледж Уильяма и Мэри основал Группу наследия Браффертона совместно с выпускниками из племенных общин потомков школы, Департаментом антропологии, Ресурсным центром американских индейцев Колледжа, Колониальным Вильямсбургом ( CW) Департамент археологии и Инициатива американских индейцев CW. [ нужна ссылка ]
Колледж и CW организовали благословение земли для начала археологических исследований в индийской школе, а несколько членов племени Памунки работали на раскопках в 2011–2012 годах. Здание было повторно посвящено в 2013 году со вступительной речью на языке чероки и почетными песнями, а также приветствиями президента William & Mary и ректора колледжа. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лаунсбери, Карл. «Генри Кэри (ум. к 1750 г.)» . Энциклопедия Вирджиния . Проверено 8 июля 2015 г.
- ^ «Браффертон-билдинг» . Общество Спотсвуда .
- ^ «Браффертон-билдинг» . Общество Спотсвуда .