Вильямсбургская школа Брея

Вильямсбургская школа Брея была школой для свободных и порабощенных чернокожих детей, основанной в 1760 году в Вильямсбурге , штат Вирджиния . ^{[ 1 ]} Открытая по предложению Бенджамина Франклина в 1760 году, школа обучала потенциально сотни учеников до своего закрытия в 1774 году. ^{[ 2 ]} Дом, который он сначала занял, считается «старейшим сохранившимся зданием в Соединенных Штатах, предназначенным для обучения чернокожих детей». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Построенное в 1760 году Дадли Диггесом, это строение также было известно как Дом Дадли Диггса и Дом Брей-Диггса . ^{[ 4 ]}^{[ примечание 1 ]} Купленное методистскими миссионерами в середине 1920-х годов здание было отремонтировано и переименовано в Браун-холл . Его колониальное происхождение не видно, хотя и известно, здание не было куплено в рамках колониального проекта Джона Д. Рокфеллера - младшего в Вильямсбурге , а вместо этого было приобретено Колледжем Уильяма и Мэри в 1930 году. Здание и его пристройки были перенесены в William & Mary. Кампус Мэри , в котором с 1980 по 2021 год в конечном итоге будут размещаться программы колледжа по военной науке и ROTC. После проведения исследований и инвентаризации, ^{[ 6 ]}^: 3–5 В феврале 2023 года здание снова было перенесено в исторический район колониального Вильямсбурга. ^{[ 7 ]}

История

Строительство и школа

Здание было построено в 1760 году для Дадли Диггса на юго-восточной стороне улиц Принс-Джордж и Баундэри-стрит в Вильямсбурге, штат Вирджиния. ^{[ 5 ]}^: 11–13 После завершения строительства дом был арендован за 8 фунтов стерлингов в год Ассоциацией доктора Брея, которая была организована для обучения порабощенных афроамериканцев . ^{[ 6 ]}^: 3^{[ 8 ]} Ассоциация доктора Брея была основана Томасом Бреем , священнослужителем англиканской церкви , который также основал Общество по распространению христианских знаний и Общество по распространению Евангелия в зарубежных странах . ^{[ примечание 2 ]} Организация построила успешную школу в Филадельфии после того, как Бенджамин Франклин предложил это место в 1757 году. ^{[ 9 ]} Франклин, член Ассоциации, предположил, что «Нью-Йорк, Вильямсбург и Ньюпорт » будут хорошим выбором. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

В 1756 году Франклин был удостоен почетной степени Колледжа Уильяма и Мэри во время визита в Вильямсбург. ^{[ 12 ]}^: 384 Предложение Франклина могло быть частично вдохновлено основанием Уильяма и Мэри в 1693 году для обучения и христианизации американских индейцев. ^{[ 9 ]} Во время своего визита в 1756 году и посредством переписки с жителями Вильямсбурга Франклин познакомился с церковным факультетом колледжа и их религиозным образованием чернокожих студентов: Генри Комптон , епископ Лондона и первый ректор Колледжа Уильяма и Мэри , был «мощным сторонником спасение черных душ в Америке», а Уильям Доусон , ректор англиканской приходской церкви Брутона и президент Колледжа Уильяма и Мэри , в 1743 году написал в Англию письмо с вопросом о школьных правилах, следует ли в Англии основывать школу для чернокожих учеников. Вильямсбург. ^{[ 12 ]}^{: 368, 372}^{[ 10 ]}^: 79 Джеймс Блэр , основатель «Уильяма и Мэри» и миссионер англиканской церкви, попытался расширить роль индийской школы колледжа в Браффертоне , включив в нее религиозное образование чернокожих, посредством резолюции 1699 года, принятой Генеральной Ассамблеей Вирджинии . Эта резолюция провалилась; некоторые, в том числе королевский губернатор Фрэнсис Николсон , считали обращение чернокожих, привезенных в Америку, невозможным, и считали, что родившиеся в Америке «обычно были крещены и воспитаны в христианской религии». ^{[ 12 ]}^{: 375–376}

Школа, известная также как Школа Брея, «Школа для негров» или «Благотворительная школа», открылась в Михайловский день , 29 сентября 1760 года. ^{[ 15 ]} Франклин выбрал двух мужчин для надзора за школой: ректора прихода Брутон и президента Уильяма и Мэри Томаса Доусона - отношения, которые обеспечили безопасность школы в обществе, в значительной степени настроенном против образования чернокожих - и издателя The Virginia Gazette Уильяма Хантера. ^{[ 9 ]} Доусон, давний сторонник религиозного образования чернокожих, умер через два месяца после открытия школы, а Хантер умер в августе следующего года. ^{[ 16 ]}^{[ 9 ]} Дальнейшие местные попечители были назначены партнерами доктора Брея, при этом Роберт Картер Николас прослужил дольше всех. ^{[ 10 ]}^: 79

Энн Вейгер , вдова и уважаемая учительница белых детей Вильямсбурга, работала школьной учительницей и курировала 25–30 учеников школы Брея в возрасте от 3 до 10 лет. ^{[ 10 ]}^: 79 Среди них были как порабощенные, так и свободные чернокожие дети, причем порабощенным требовалось разрешение своих хозяев. ^{[ 17 ]}^{[ примечание 3 ]} Среди тех, кто, как известно, отправлял порабощенных детей в школу Брея, были владельцы таверны Кристиана Кэмпбелл и Джейн Воб. ^{[ 9 ]} Вобе отправил двух порабощенных детей учиться в школу Брея, что, возможно, способствовало повышению Первой баптистской церкви грамотности основателя Гоуэна Памфлета . ^{[ 18 ]} Уильям и Мэри также отправили двоих своих порабощенных детей, Адама и Фанни, в школу Брея в 1769 году. ^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}

Учебная программа сосредоточена на Библии и англиканской катехизации . ^{[ 17 ]} Вейджер сопровождал студентов на службы в приходе Брутон в праздничные дни и раздавал студентам копии Книги общих молитв после сдачи экзамена по катехизису . Вейгер была добра к своим ученикам, хотя ее учебная программа также насаждала идеологию, выступающую за рабство. ^{[ 10 ]}^: 80 Студентов также учили манерам и чтению. ^{[ 1 ]}^{[ 17 ]} Девочек также учили вязать и шить. ^{[ 19 ]} Письмо было навыком, которому можно было научить одного порабощенного человека другому, что могло повысить шансы на успешный побег путем подделки пропусков, позволяющих им путешествовать. ^{[ 17 ]} чернокожих жителей Вирджинии В устной традиции некоторых учеников школы Брея называют «первыми чернокожими учителями в Вирджинии» и говорится, что они помогли сбежать своим товарищам по рабству, поделившись своими знаниями в области письма. ^{[ 12 ]}^: 370 Обучение порабощенных людей чтению было бы объявлено вне закона в Вирджинии в 19 веке. ^{[ 20 ]} Школа Брея переехала из первоначального здания в 1765 году и закрылась в 1774 году. За 14 лет работы школы Вейгер обучил до нескольких сотен учеников. ^{[ 10 ]}^: 79^{[ 1 ]}

Частная резиденция и первый переезд

После того, как дом стал использоваться школой Брея, его заняла семья Диггес. Сын Дадли Диггеса, которого также звали Дадли, умер в этом доме в 1768 году; старший Дадли умер примерно три года спустя и передал дом своему оставшемуся в живых сыну Эдварду Диггесу. Эдвард продал недвижимость, включая дом, своим сестрам Элизабет, Марии и Сюзанне в 1779 году за 1500 фунтов стерлингов. ^{[ 5 ]}^: 13 Семья Диггес проживала здесь до начала 19 века. ^{[ 6 ]}^: 3

Право собственности на дом в 19 веке практически неизвестно, соответствующие документы были утеряны во время пожара 1911 года в здании суда Вильямсбурга. ^{[ 5 ]}^: 13 К 1921 году, а возможно, еще в довоенный период , к задней части дома было пристроено одноэтажное отапливаемое крыло с односкатной крышей. ^{[ 6 ]}^: 3 Записи о праве собственности на дом возобновляются в 1896 году, когда он был продан по решению суда Дж. Ф. Хаббардом М. Р. Харреллу. Харрелл завещал собственность Эдгару, Юджину и Томасу Поттсам в 1904 году; он был продан Элис П. Страйкер в 1923 году, которая добавила двухэтажное заднее крыло и двускатную крышу. ^{[ 6 ]}^: 4

В начале 20-го века в школу «Уильям и Мэри» стали принимать женщин и значительно увеличился студенческий контингент, при этом жилье в основном оставалось заполнять частными, часто религиозными группами. ^{[ 5 ]}^: 25 Ли Бритт, «динамичный» глава Женского миссионерского общества методистской церкви Вильямсбурга, ^{[ 6 ]}^: 4 определили, что это место идеально подходит для женского общежития. Бритт представил идею исполнительному комитету общества в октябре 1925 года, и средства были собраны от выпускников Уильяма и Мэри . ^{[ 5 ]}^: 25–26 Страйкер продал дом миссионерам , связанным с Методистской епископальной церковью Юга, в январе 1926 года почти за 12 000 долларов (что эквивалентно 206 526 долларам в 2023 году). ^{[ 5 ]}^: 13–14 Когда дом присоединился к растущей методистской общине, связанной с новой методистской церковью Вильямсбурга, Бритт возглавил дальнейшую реконструкцию и расширение дома в 1926–1927 годах. Было добавлено двухэтажное крыло, выходящее на Баундэри-стрит, и здание было переименовано в Браун-холл в честь местной методистской семьи. В такой конфигурации в 1927 году в здании проживало 14 студенток колледжа. ^{[ 6 ]}^: 4, 7 и 12 в 1929 г. ^{[ 5 ]}^: 27

Хотя характер здания считался напоминающим о колониальном возрождении , а его внутренний вид хвалился, дом оказался слишком маленьким для чаяний методистов. ^{[ 5 ]}^: 25–27 Бритт, надеясь увеличить вместимость, стремился переместить старый дом и построить на этом участке кирпичное общежитие большего размера, способное вместить от 75 до 85 женщин. ^{[ 6 ]}^: 4^{[ 5 ]}^: 27 В марте 1930 года Кеннету Чорли из холдинговой корпорации Уильямсбург, принадлежащей Джону Д. Рокфеллеру -младшему, предложили приобрести здание, которое будет служить чайной для посетителей реставрации колониального Вильямсбурга, но Чорли отклонил это предложение, возможно, потому, что ремонт запутал внешний вид структуры. колониальное происхождение. ^{[ примечание 4 ]} Вместо этого два месяца спустя президент William & Mary JAC Chandler купил здание. ^{[ 6 ]}^: 4 а 8 мая 1930 года здание школы было перенесено в кампус по адресу 524 Prince George St. ^{[ 2 ]} К началу осеннего семестра 1930 года первый спортивный директор колледжа «Пэппи» Гуч переехал в новый дом. ^{[ 5 ]}^: 28 На первоначальном участке было построено трехэтажное общежитие, также названное Браун-Холл; он тоже был приобретен колледжем в 1939 году. ^{[ 6 ]}^: 8^{[ 21 ]}^{[ примечание 5 ]}

Находясь в собственности колледжа, дом был расширен и построены подъезды; последние были позже огорожены. ^{[ 5 ]}^: 28 колледжа военного дела и ROTC В конце 1980-х годов в здание переехали программы , что привело к дальнейшему укреплению и ремонту противопожарной защиты. В этом качестве здание использовалось до 2021 года. ^{[ 6 ]}^: 5

Повторное открытие, увековечивание и сохранение

Терри Л. Мейерс, профессор английского языка в Университете Уильяма и Мэри, в 2002 году повторно идентифицировал это здание как постройку 18-го века и вероятное местонахождение школы Брея. Мейерс проявил интерес к исследованию Вильямсбурга 19-го века, большая часть которого была разрушена. во время работ по восстановлению колониального Вильямсбурга 1920-х годов. Он наткнулся на книгу Эда Белвина о Вильямсбурге до реставрации, в которой упоминался дом под названием Браун-Холл на углу улиц Принс-Джордж и Баундэри-стрит, принадлежавший семье Диггес. По словам Белвина, Уильям и Мэри купили дом и перенесли его через улицу, где он все еще использовался в то время, когда Белвин писал. Узнав, что у колледжа нет никаких записей о наличии такого дома 18-го века, Мейерс и директор исторического кампуса Уильяма и Мэри Луиза Кейл обыскали кампус в поисках здания. Они определили, что, несмотря на то, что здание военной науки не выглядит колониальным, вероятным кандидатом. ^{[ 8 ]}

В 2014 году совместная команда колониального Вильямсбурга-Уильяма и Мэри провела раскопки на территории Браун-холла в поисках свидетельств существования школы Брея; раскопки на этом месте шли третий год подряд. ^{[ 23 ]} штата Вирджиния, В 2019 году исторический памятник посвященный школе Брея, был открыт на месте первоначального здания школы во время церемонии с участием президента William & Mary Кэтрин Роу , Мейерс и директора Lemon Project Джоди Л. Аллен. ^{[ примечание 6 ]} На церемонии Мейерс заявил, что «Уильяма и Мэри» можно «с очевидными оговорками и оговорками» назвать «первым высшим учебным заведением на территории современной Америки, которое занимается образованием чернокожих» из-за его связи со школой Брея. ^{[ 1 ]}

В библиотеке Колониального Вильямсбурга была обнаружена дополнительная историческая документация, включая фотографии, которая подтвердила идентичность здания. Дополнительные доказательства показали, что Диггесу заплатили за то, чтобы он сдал дом под школу. ^{[ 8 ]} В 2020 году дендрохронология установила, что древесина в доме датирована зимой 1759–1760 годов. ^{[ 2 ]} В следующем году Колониальный фонд Вильямсбурга заключил партнерство с William & Mary для выполнения переезда, реставрации и интерпретации здания школы Брея. ^{[ 24 ]} После того, как военная кафедра колледжа покинула здание, была проведена инвентаризация с целью подготовки к реставрации. ^{[ 4 ]} Кроме того, в инвентаре планировалось отразить историю 20-го века, которая будет потеряна в ходе этой реставрации. ^{[ 6 ]}^: 5

Здание, названное «старейшим школьным зданием для чернокожих детей в США», 10 февраля 2023 года было перенесено на полмили от кампуса колледжа в колониальный Вильямсбург. Новое место для школьного здания находится рядом с недавно обнаруженным кирпичным фундаментом. это место, где первоначально располагалась Первая баптистская церковь, одна из первых черных церквей в стране. ^{[ 25 ]} Сохранность здания до наших дней была описана как «замечательная» в свете значительного количества сносов, предпринятых во время реставрационных работ 1920-х годов. ^{[ 6 ]}^: 3

Архитектурная история

Внешний вид здания неоднократно менялся в результате его использования несколькими владельцами, что привело к появлению множества схем разделения реконструкций и изменений на отдельные периоды истории архитектуры. Исследование дома, проведенное в 2009 году, разделило изменения на три периода: период I (ок. 1735 – ок. 1765), период II (ок. 1805 – ок. 1815) и период III (с 1923 г. и далее). ^{[ 5 ]}^: 2 Инвентаризация 2021 года выявила первоначальный внешний вид с восемью периодами изменений, в том числе три с момента переезда здания в 1930 году в компанию William & Mary до прекращения программы ROTC в 2021 году. ^{[ 6 ]}^: 6–8 До дендрохронологии 2020 года исследование 2009 года показало, что самой ранней датой строительства был 1734 год, основываясь на свидетельстве существования жилого строения на этом месте, но сохранившиеся конструкции и элементы конструкции предполагают дату строительства во второй половине 18 века. ^{[ 5 ]}^: 19–20

Среди основных изменений, произошедших за историю сооружения, было добавление нескольких крыльев, переход от двускатной крыши к двускатной конструкции и позднее внедрение современных электрических систем. Все оригинальные окна, кроме трех, и изменения начала 19 века были утрачены где-то около 1923 года в результате ремонта, в ходе которого было удалено заднее крыло навеса. ^{[ 6 ]}^: 6–8

См. также

Дом выпускников (Колледж Уильяма и Мэри) , бывшая частная резиденция на территории кампуса колледжа.
Очаг: Мемориал порабощенным , памятник порабощенным колледжа.
Дом президента (Колледж Уильяма и Мэри) , здание кампуса 18-го века, построенное порабощенными людьми.
Рен Билдинг , здание кампуса 18-го века, построенное порабощенными людьми.

Примечания

↑ После первого переезда здание также называлось «Дом на улице Принца Джорджа». ^{[ 5 ]}
^ Брей умер в 1730 году; ^{[ 9 ]} организация была также известна как «Соратники покойного доктора Брея». ^{[ 10 ]}^: 79
↑ Свободные чернокожие дети фигурируют в списке 1762 года. ^{[ 9 ]}
↑ Бритт написал Чорли в 1930 году, что этот дом был «одним из старейших домов в Вильямсбурге», и ошибочно предположил, что Дадли Диггес, построивший дом, был колониальным Дадли Диггсом из соседнего Йорктауна . ^{[ 13 ]}
^ Трехэтажное общежитие использовалось Уильямом и Мэри в качестве студенческого общежития до 2021 года, когда оно было освобождено. В 2024 году было объявлено, что он будет преобразован в учебный корпус и переименован в честь ректора колледжа и бывшего министра обороны США Роберта Гейтса . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
^ The Lemon Project — это исследовательский проект Уильяма и Мэри, исследующий причастность колледжа к рабству и продолжающиеся отношения с афроамериканцами. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дучибелла, Джим (18 марта 2019 г.). «Открытие исторического памятника школе Брея» . Колледж Уильяма и Мэри . Вильямсбург , Вирджиния . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хейм, Джо. «В «Уильяме и Мэри» заново открыта школа для свободных и порабощенных чернокожих детей» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
^ «Самый старый сохранившийся школьный дом для чернокожих в Америке найден в Вильямсбурге | Сеть исторических новостей» . хнн.нас . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дом Брей-Диггса» . Вильямсбург , Вирджиния : Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Акерман, Дэниел Курт (март 2009 г.). Отчет об исторической структуре дома на Принс-Джордж-стрит (PDF) . Вильямсбург , Вирджиния : Колониальный фонд Вильямсбурга , Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2022 г. Проверено 11 февраля 2023 г. - из цифрового архива библиотек Уильяма и Мэри .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Лаунсбери, Карл; Бломо, Кейтлин; Конди, Марисса; Приятности, Адам; Санта-Анна, Клаудия; Снук, Кейтлин; Тилли, Мэй; Торрегроса, Мария (май 2021 г.). Дом Дадли Диггеса, также известный как школа Брея, и пристройка Браун-холла: покомнатная инвентаризация строительных материалов (PDF) . Вильямсбург , Вирджиния : Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано (PDF) из оригинала 11 февраля 2023 г. Проверено 11 февраля 2023 г.
^ «Школа Уильямсбурга Брея» . Вильямсбург , Вирджиния : Колониальный фонд Вильямсбурга . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кале, Уилфорд (10 февраля 2023 г.). «Как поиски поэзии английским профессором привели к открытию школы Брея» . Газета Вирджинии . Вильямсбург , Вирджиния : Daily Press . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Вулф, Брендан (7 сентября 2021 г.). «Соратники доктора Брея» . Энциклопедия Вирджиния . Шарлоттсвилл , Вирджиния : Гуманитарные науки Вирджинии. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кац-Хайман, Марта Б.; Райс, Ким С. (2011). Мир раба: Энциклопедия материальной жизни рабов в США . АВС-КЛИО . ISBN 978-0-313-34942-3 . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 4 мая 2021 г. - через Google Книги .
^ «Основатели в Интернете: Протокол соратников покойного доктора Брея, 17 января 1760 года» . Founders.archives.gov . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мейерс, Терри Л. (2010). «Бенджамин Франклин, Колледж Уильяма и Мэри и Вильямсбургская школа Брея» . Англиканская и епископальная история . 79 (4): 368–393. ISSN 0896-8039 . JSTOR 42612683 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мейерс, Терри Л. (19 июня 2004 г.). «Этот старый дом: перенесен, неправильно маркирован и перемещен, здание колледжа датируется 1700-ми годами» . Газета Вирджинии . Вильямсбург , Вирджиния . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Получено 20 февраля 2023 г. - через williamsburg.kspot.org.
^ Брайдон, Г. Макларен (1937). Епископальная церковь среди негров Вирджинии . Ричмонд , Вирджиния : Епархиальная библиотека Вирджинии. п. 1.
^ Ссылка включает: ^{[ 10 ]}^: 79^{[ 13 ]}^{[ 9 ]}^{[ 14 ]}
^ Лу, Дженнифер (22 декабря 2021 г.). «Томас Доусон (1715–1760)» . Энциклопедия Вирджиния . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Костял, К.М. (2009). 1776: Новый взгляд на революционный Вильямсбург . Вашингтон, округ Колумбия : National Geographic . п. 15. ISBN 978-1-4263-0517-7 – через Archive.org.
^ Роу, Линда (22 декабря 2021 г.), «Брошюра Гована (эт. 1779–1807)» , Энциклопедия Вирджиния , Шарлоттсвилл , Вирджиния : Гуманитарные науки Вирджинии, заархивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. , получено 13 февраля 2023 г.
^ Строун, Сьюзен (13 мая 2011 г.). Вязание Америки: славное наследие от теплых носков до высокого искусства . Вояджер Пресс. п. 15. ISBN 978-1-61060-249-5 . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 4 мая 2021 г. - через Google Книги .
^ Никсон, Джоан Лоури (2000). История Цезаря, 1759 год . Нью-Йорк: Delacorte Press, Колониальный фонд Вильямсбурга . п. 135. ИСБН 978-0-385-32676-6 – через Archive.org.
^ Jump up to: ^а ^б Эшлеман, Тина; Уолл, Дженнифер Пейдж (20 марта 2024 г.). «Подарок на 30 миллионов долларов в честь бывшего министра обороны США Роберта Гейтса» . Новости В&М . Вильямсбург , Вирджиния : Колледж Уильяма и Мэри . Проверено 20 марта 2024 г.
^ «Уильям и Мэри назовут здание в честь бывшего министра обороны Роберта Гейтса» . Ассошиэйтед Пресс . 20 марта 2024 г. Проверено 20 марта 2024 г. - через ABC News.
^ «Фото: раскопки школы Брея в Уильяме и Мэри» . Проверено 27 сентября 2023 г.
^ Макклейн, Джозеф (25 февраля 2021 г.). «Колониальный Вильямсбург присоединяется к Уильяму и Мэри для исследования, переезда и интерпретации школы Брея 18-го века для порабощенных и свободных чернокожих детей» . Вильямсбург , Вирджиния : Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ Ассошиэйтед Пресс (11 февраля 2023 г.). «Старейшая школа для чернокожих детей в стране переехала в музей Вирджинии» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.

Дальнейшее чтение

Ван Хорн, Джон К. (сентябрь 1981 г.). «Препятствия на пути христианизации и образования чернокожих в колониальной Америке: дело соратников доктора Брея». Исторический журнал протестантской епископальной церкви . 50 (3): 243–269.
«Карта школы Уильямсбург Брей» . Инициатива школы Вильямсбурга Брея . Вильямсбург , Вирджиния : Колониальный фонд Вильямсбурга , Колледж Уильяма и Мэри – черезcolonialwilliamsburg.org.

37 ° 16'11,6 "с.ш. 76 ° 42'15,0" з.д. / 37,269889 ° с.ш. 76,704167 ° з.д. / 37,269889; -76,704167

[6] После первого переезда здание также называлось «Дом на улице Принца Джорджа». ^{[ 5 ]}

[12] Брей умер в 1730 году; ^{[ 9 ]} организация была также известна как «Соратники покойного доктора Брея». ^{[ 10 ]}^: 79

[20] Свободные чернокожие дети фигурируют в списке 1762 года. ^{[ 9 ]}

[24] Бритт написал Чорли в 1930 году, что этот дом был «одним из старейших домов в Вильямсбурге», и ошибочно предположил, что Дадли Диггес, построивший дом, был колониальным Дадли Диггсом из соседнего Йорктауна . ^{[ 13 ]}

[27] Трехэтажное общежитие использовалось Уильямом и Мэри в качестве студенческого общежития до 2021 года, когда оно было освобождено. В 2024 году было объявлено, что он будет преобразован в учебный корпус и переименован в честь ректора колледжа и бывшего министра обороны США Роберта Гейтса . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

[29] The Lemon Project — это исследовательский проект Уильяма и Мэри, исследующий причастность колледжа к рабству и продолжающиеся отношения с афроамериканцами. ^{[ 1 ]}

[WMC-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Дучибелла, Джим (18 марта 2019 г.). «Открытие исторического памятника школе Брея» . Колледж Уильяма и Мэри . Вильямсбург , Вирджиния . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.

[WaPo-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хейм, Джо. «В «Уильяме и Мэри» заново открыта школа для свободных и порабощенных чернокожих детей» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.

[3] «Самый старый сохранившийся школьный дом для чернокожих в Америке найден в Вильямсбурге | Сеть исторических новостей» . хнн.нас . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.

[TBDH-4] Jump up to: ^а ^б «Дом Брей-Диггса» . Вильямсбург , Вирджиния : Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.

[Am-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Акерман, Дэниел Курт (март 2009 г.). Отчет об исторической структуре дома на Принс-Джордж-стрит (PDF) . Вильямсбург , Вирджиния : Колониальный фонд Вильямсбурга , Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2022 г. Проверено 11 февраля 2023 г. - из цифрового архива библиотек Уильяма и Мэри .

[Inventory-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Лаунсбери, Карл; Бломо, Кейтлин; Конди, Марисса; Приятности, Адам; Санта-Анна, Клаудия; Снук, Кейтлин; Тилли, Мэй; Торрегроса, Мария (май 2021 г.). Дом Дадли Диггеса, также известный как школа Брея, и пристройка Браун-холла: покомнатная инвентаризация строительных материалов (PDF) . Вильямсбург , Вирджиния : Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано (PDF) из оригинала 11 февраля 2023 г. Проверено 11 февраля 2023 г.

[CWBSI-8] «Школа Уильямсбурга Брея» . Вильямсбург , Вирджиния : Колониальный фонд Вильямсбурга . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.

[Poet-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кале, Уилфорд (10 февраля 2023 г.). «Как поиски поэзии английским профессором привели к открытию школы Брея» . Газета Вирджинии . Вильямсбург , Вирджиния : Daily Press . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.

[EV-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Вулф, Брендан (7 сентября 2021 г.). «Соратники доктора Брея» . Энциклопедия Вирджиния . Шарлоттсвилл , Вирджиния : Гуманитарные науки Вирджинии. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.

[World-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кац-Хайман, Марта Б.; Райс, Ким С. (2011). Мир раба: Энциклопедия материальной жизни рабов в США . АВС-КЛИО . ISBN 978-0-313-34942-3 . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 4 мая 2021 г. - через Google Книги .

[13] «Основатели в Интернете: Протокол соратников покойного доктора Брея, 17 января 1760 года» . Founders.archives.gov . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.

[Meyers-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мейерс, Терри Л. (2010). «Бенджамин Франклин, Колледж Уильяма и Мэри и Вильямсбургская школа Брея» . Англиканская и епископальная история . 79 (4): 368–393. ISSN 0896-8039 . JSTOR 42612683 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.

[Meyers2004-15] Jump up to: ^а ^б ^с Мейерс, Терри Л. (19 июня 2004 г.). «Этот старый дом: перенесен, неправильно маркирован и перемещен, здание колледжа датируется 1700-ми годами» . Газета Вирджинии . Вильямсбург , Вирджиния . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Получено 20 февраля 2023 г. - через williamsburg.kspot.org.

[16] Брайдон, Г. Макларен (1937). Епископальная церковь среди негров Вирджинии . Ричмонд , Вирджиния : Епархиальная библиотека Вирджинии. п. 1.

[17] Ссылка включает: ^{[ 10 ]}^: 79^{[ 13 ]}^{[ 9 ]}^{[ 14 ]}

[18] Лу, Дженнифер (22 декабря 2021 г.). «Томас Доусон (1715–1760)» . Энциклопедия Вирджиния . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.

[NatGeoBook-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Костял, К.М. (2009). 1776: Новый взгляд на революционный Вильямсбург . Вашингтон, округ Колумбия : National Geographic . п. 15. ISBN 978-1-4263-0517-7 – через Archive.org.

[21] Роу, Линда (22 декабря 2021 г.), «Брошюра Гована (эт. 1779–1807)» , Энциклопедия Вирджиния , Шарлоттсвилл , Вирджиния : Гуманитарные науки Вирджинии, заархивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. , получено 13 февраля 2023 г.

[22] Строун, Сьюзен (13 мая 2011 г.). Вязание Америки: славное наследие от теплых носков до высокого искусства . Вояджер Пресс. п. 15. ISBN 978-1-61060-249-5 . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 4 мая 2021 г. - через Google Книги .

[23] Никсон, Джоан Лоури (2000). История Цезаря, 1759 год . Нью-Йорк: Delacorte Press, Колониальный фонд Вильямсбурга . п. 135. ИСБН 978-0-385-32676-6 – через Archive.org.

[GatesWM-25] Jump up to: ^а ^б Эшлеман, Тина; Уолл, Дженнифер Пейдж (20 марта 2024 г.). «Подарок на 30 миллионов долларов в честь бывшего министра обороны США Роберта Гейтса» . Новости В&М . Вильямсбург , Вирджиния : Колледж Уильяма и Мэри . Проверено 20 марта 2024 г.

[26] «Уильям и Мэри назовут здание в честь бывшего министра обороны Роберта Гейтса» . Ассошиэйтед Пресс . 20 марта 2024 г. Проверено 20 марта 2024 г. - через ABC News.

[28] «Фото: раскопки школы Брея в Уильяме и Мэри» . Проверено 27 сентября 2023 г.

[30] Макклейн, Джозеф (25 февраля 2021 г.). «Колониальный Вильямсбург присоединяется к Уильяму и Мэри для исследования, переезда и интерпретации школы Брея 18-го века для порабощенных и свободных чернокожих детей» . Вильямсбург , Вирджиния : Колледж Уильяма и Мэри . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.

[31] Ассошиэйтед Пресс (11 февраля 2023 г.). «Старейшая школа для чернокожих детей в стране переехала в музей Вирджинии» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ примечание 1 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 5 ]

[ 8 ]

[ примечание 2 ]

[ 9 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 10 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ примечание 3 ]

[ 18 ]

[ 13 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ примечание 4 ]

[ 21 ]

[ примечание 5 ]

[ 23 ]

[ примечание 6 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 22 ]

[ 14 ]

v т и Колледж Уильяма и Мэри
Academics	Affiliate institutions Richard Bland College Schools Mason School of Business School of Education Law School Virginia Institute of Marine Science Programs Omohundro Institute of Early American History and Culture Thomas Jefferson Program in Public Policy Publications Theatre Annual William and Mary Quarterly Other Brigham–Kanner Property Rights Conference / Prize Honor code Institute of Bill of Rights Law Phi Beta Kappa Society Public Ivy Scandal of 1951
Athletics	Sports Football (Capital Cup) Men's basketball Women's basketball Men's soccer Women's soccer Baseball Women's volleyball Facilities Albert–Daly Field Blow Gymnasium Busch Field Jimmye Laycock Football Center Millie West Tennis Facility Kaplan Arena Kingsmill Resort McCormack–Nagelsen Tennis Center Plumeri Park William & Mary Police Department Walter J. Zable Stadium at Cary Field Related Coastal Athletic Association Griffin Pep Band Tribe Fight Song
Campus	Alan B. Miller Hall Alumni House Bodleian Plate Brafferton Crim Dell bridge Earl Gregg Swem Library Hearth: Memorial to the Enslaved Henry C. Wolf Law Library Lake Matoaka Mason School of Business Library Muscarelle Museum of Art Phi Beta Kappa Memorial Hall President's House Sunken Garden Wren Building
History	History Firsts Colonial colleges Williamsburg Bray School Matthew Whaley School Christopher Newport University Old Dominion University The Colleges of William & Mary Richmond Professional Institute
People	Notable alumni Presidents Chancellors King William III & Queen Mary II
Student life	Bus transportation The Gentlemen of the College Greek life Our Alma Mater Publications DoG Street Journal Flat Hat Virginia Informer Secret societies 7 Society Bishop James Madison Society Flat Hat Club Wren Society WCWM 90.9 FM WMTV
Misc.	Bodleian Plate Colonial Williamsburg Highland I Am the College Rich Neck Plantation Royal Hospital School SS William and Mary Victory City of Williamsburg
Categories: Wikipedia Commons

v т и Колониальный Вильямсбург
History	Battle of Williamsburg Colonial Williamsburg History Historic Triangle Middle Plantation Rich Neck Plantation
Structures	Abby Aldrich Rockefeller Folk Art Museum Alexander Craig House Bassett Hall Brush-Everard House Bruton Parish Church Capitol Charlton House Courthouse DeWitt Wallace Decorative Arts Museum Geddy House Governor's Palace James Semple House John Crump House Ludwell–Paradise House Matthew Whaley School Nicolson Store Palmer House Peyton Randolph House President's House Raleigh Tavern St. George Tucker House Tayloe House Wetherburn's Tavern Williamsburg Bray School Williamsburg Inn Wren Building Wythe House
People	W. A. R. Goodwin Patrick Henry Peyton Randolph Abby Aldrich Rockefeller John D. Rockefeller Jr. Richard Taliaferro DeWitt Wallace George Wythe
Geography	Williamsburg Hampton Roads Jamestown Yorktown Virginia
Other	Bodleian Plate Carter's Grove Country Road Carter's Grove Plantation College of William & Mary campus Colonial Parkway Grand Illumination Merchants Square National Trust for Historic Preservation Peacock Hill Williamsburg: The Story of a Patriot