Северный Даллас Сорок

Северный Даллас Сорок
Северный Даллас Сорок
	Афиша театрального релиза Моргана Кейна
Режиссер	Тед Котчефф
Автор сценария	Питер Гент ; Тед Котчефф ; Фрэнк Ябланс
На основе	Северный Даллас Сорок ; Питер Гент
Продюсер:	Фрэнк Ябланс
В главных ролях	Ник Нолти ; Мак Дэвис ; Чарльз Дёрнинг ; Дэйл Хэддон ; Bo Svenson ; Джон Матушак ; Стив Форрест ; Г.Д. Спрэдлин ; Дэбни Коулман ; Саванна Смит Баучер
Кинематография	Пол Ломанн
Под редакцией	Джей Камен
Музыка	Джон Скотт
Производство ; компания	Регина Ассошиэйтс
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Даты выхода	1 августа 1979 г. Нью-Йорк ; 3 августа 1979 г. Лос-Анджелес) ( ;
Время работы	119 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	26,1 миллиона долларов

North Dallas Forty — американский спортивный фильм 1979 года с Ником Нолти , Мак Дэвисом и Дж. Д. Спрэдлином в главных ролях , действие которого происходит в декадентском мире американского профессионального футбола конца 1970-х годов. Режиссер Тед Котчефф по мотивам бестселлера Питера Гента 1973 года . Сценарий написали Кочефф, Гент, Фрэнк Ябланс и Нэнси Дауд (в титрах не указана). Это была первая роль в кино Дэвиса, популярного музыки в стиле кантри исполнителя .

Сюжет

В конце 1970-х Фил Эллиотт играет на позиции ресивера команде North Dallas Bulls в профессиональной футбольной , базирующейся в Далласе , штат Техас , которая очень напоминает Dallas Cowboys . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Хотя стареющий Эллиот считается обладателем «лучших рук в игре», он находится на скамейке запасных и в значительной степени полагается на обезболивающие . Эллиотт и популярный защитник Сет Максвелл — выдающиеся игроки, но они характеризуют атмосферу вечеринок той эпохи, питаемую наркотиками, сексом и алкоголем. Эллиот хочет только играть, выйти на пенсию и жить на конной ферме со своей девушкой Шарлоттой, начинающей писательницей, которая кажется финансово независимой благодаря трастовому фонду своей богатой семьи и совершенно не интересуется футболом.

«Буллз» играют под руководством культового тренера Стротера, который закрывает глаза на все, что его игроки делают за пределами поля, или на все, чему потворствуют его помощники тренера и тренеры, чтобы удержать этих игроков в игре. Тренер сосредоточен на «тенденциях» игроков, количественном измерении их производительности, и, похоже, его меньше беспокоит человеческий аспект игры и игроков. Один игрок, Шеддок, в конце концов бросается к помощнику тренера Джонсону: «Каждый раз, когда я называю это «игрой», вы называете это «бизнесом». И каждый раз, когда я называю это «бизнесом», вы называете это «игрой». " Тренеры манипулируют Эллиоттом, чтобы убедить молодого травмированного новичка команды начать использовать обезболивающие.

Нонконформистское отношение Эллиотта не раз вызывало гнев тренера, и в какой-то момент тренер сообщает Эллиотту, что его продолжающееся отношение может повлиять на его будущую карьеру в «Буллз». В последней игре сезона Эллиот ловит тачдаун, и на часах не остается времени, чтобы вывести «Норт Даллас» в пределах одного очка от соперника по дивизиону «Чикаго», но «Буллз» проигрывают игру из-за неудачной попытки получить дополнительное очко. На встрече с владельцами команды и тренером Стротером Эллиот узнает, что «Буллз» наняли детектива из Далласа, чтобы он следил за ним. Они раскрывают доказательства его употребления марихуаны и сексуальных отношений с женщиной по имени Джоан, которая намеревается выйти замуж за руководителя команды Эммета Хантера, брата владельца Конрада Хантера. Предполагается, что Эмметт может быть геем , и именно поэтому она обратилась к Эллиотту для удовлетворения своих сексуальных потребностей. Хотя детектив был свидетелем аналогичного поведения защитника Сета Максвелла, он делает вид, что не узнал его. Они говорят Эллиотту, что он должен быть отстранен без сохранения заработной платы до слушаний в лиге, и Эллиот, убежденный, что все расследование является всего лишь предлогом, позволяющим команде сэкономить деньги на его контракте, уходит из команды, говоря братьям Хантер, что он это делает. не так уж нужны их деньги.

Покидая штаб-квартиру команды в центре Далласа, Эллиот сталкивается с Максвеллом, который, кажется, ждал его. Эллиот сообщает ему, что он ушел, побуждая Максвелла спросить, упоминалось ли его имя на встрече. Эллиотт приходит к выводу, что Максвелл все время знал о расследовании. Когда Эллиот уходит, Максвелл кратко вспоминает время, проведенное вместе на футбольном поле и за его пределами. Максвелл предлагает Эллиотту развернуться и кинуть ему футбольный мяч, но Эллиот позволяет ему попасть ему в грудь и упасть незавершенным, когда он пожимает плечами и разводит руки в стороны, показывая, что он действительно закончил игру.

За кулисами

сочетающий в себе драму, комедию и сатиру, «Северный Даллас Сорок», широко считается классическим спортивным фильмом , дающим представление о жизни профессиональных спортсменов. ^{[ 5 ]}

Основанный на полуавтобиографическом романе Питера Гента, игрока «Ковбоев» в конце 1960-х годов, персонажи фильма очень напоминают членов команды той эпохи: Сета Максвелла часто сравнивают с защитником Доном Мередитом , Б. А. Стротером с Томом Лэндри и Эллиотом с Гентом. Об этой истории Мередит сказала: «Если бы я знала, что Гент так хорош, как он говорит, я бы бросил ему больше». ^{[ 6 ]}

Бросать

Ник Нолти, как Фил Эллиотт
Мак Дэвис в роли Сета Максвелла
Г. Д. Спрэдлин в роли Б. А. Стротера (главный тренер)
Дэйл Хэддон в роли Шарлотты Колдер
Bo Svenson as Joe Bob Priddy
Джон Матушак в роли О. У. Шеддока
Маршалл Кольт в роли Арта Хартмана
Стив Форрест — Конрад Хантер (владелец команды)
Дэбни Коулман в роли Эммета Хантера
Чарльз Дёрнинг, как тренер Джонсон
Саванна Смит Баучер в роли Джоан Родни

Прием

Критический прием

Фильм получил хорошие отзывы, некоторые критики назвали его лучшим фильмом Теда Котчеффа после «Забавы с Диком и Джейн» и «Ученичество Дадди Кравица» . В своем обзоре для The New York Times Джанет Маслин написала: «Главная дружба в фильме, прекрасно описанная, — это дружба между мистером Нолти и Мак Дэвисом, который мастерски играет защитника команды, человека, чей расчетливый характер и самоуспокоенность делают его тем приятнее, как-то». ^{[ 7 ]} Time из журнала Ричард Шикель написал: « Сорок Северного Далласа сохраняет достаточно аутентичности оригинального романа, чтобы доставить сильное, хотя и жестокое развлечение». ^{[ 8 ]} Newsweek из журнала Дэвид Ансен написал: «Сценаристов – Котчеффа, Гента и продюсера Фрэнка Ябланса – тем не менее следует поздравить за то, что они позволили своей истории пережить своих персонажей, отказавшись от фэнтезийных конфигураций в стиле Рокки в пользу более сложных реалий игры. North Dallas Forty – это Не тонкий и не точно настроенный, но, как хрустящий подкат, он оставляет свой след». ^{[ 9 ]}

Однако в своем обзоре для The Globe and Mail Рик Гроен написал: « Сорок Северного Далласа превращается в фарс и в одинокого человека, а менталитет коррумпированной системы лишает его реального резонанса. Это все еще не тот честный портрет профессионального спорта, который создали любители спорта». ждал». ^{[ 10 ]} Sports Illustrated из журнала Фрэнк Дефорд написал: «Если North Dallas Forty достаточно точен, профессиональная игра представляет собой ужасную человеческую скотобойню, даже хуже, чем предполагалось ранее. Во многом сила этого впечатления может быть приписана Нику Нолти... К сожалению, персонажу Нолти Фил Эллиотт часто нарисован нечетко, что делает достижения актера еще более впечатляющими». ^{[ 11 ]} В своем обзоре для The Washington Post Гэри Арнольд написал: «Шарлотта, которая в романе казалась существом с риторической фантазией, все еще остается немного отстраненной и неассимилированной. Дэйл Хэддон также может быть слишком чопорным и сдержанным, чтобы добиться удовлетворительной романтической химии. с Нолти: Почему-то темпераменты не совпадают». ^{[ 12 ]}

По состоянию на ноябрь 2023 года North Dallas Forty рейтинг составляет 85% на основе 26 обзоров на Rotten Tomatoes . Критический консенсус сайта гласит: «В целом запутанный, но проницательный и невероятно реалистичный, North Dallas Forty также извлекает выгоду из сильных выступлений Ника Нолти и Чарльза Дёрнинга. Футбольные фанаты, вероятно, найдут это увлекательным». ^{[ 13 ]}

Театральная касса

За первые выходные фильм собрал 2 787 489 долларов. ^{[ 14 ]}^{[ 1 ]} В следующие выходные валовая прибыль за выходные выросла до 2 906 268 долларов. ^{[ 14 ]} За 32 дня показа в 654 кинотеатрах он собрал 19 010 710 долларов. ^{[ 14 ]} и собрал 26 079 312 долларов в США и Канаде. ^{[ 2 ]}

Реакция НФЛ

НФЛ недоброжелательно относилась к тем, кто участвовал в создании North Dallas Forty . Член Зала славы Том Фиерс , который консультировал по футбольным действиям в фильме, имел скаутские контракты с тремя командами НФЛ – все они были расторгнуты после премьеры фильма, сообщили Джейн Ливи и Тони Корнхайзер от 6 сентября 1979 года в статье Washington Post . А «Рейдеры» разорвали отношения с Фредом Билетниковым , который тренировал Нолте. «Фредди даже не пригласили обратно в лагерь», — пишет Гент. Томми Римон , сыгравший Дельму, был исключен из состава 49ers после выхода фильма и сказал, что его «занесли в черный список». ^{[ 15 ]}

Отличия от романа

В романе подчеркивается взаимосвязь между жестоким миром профессионального футбола и насилием, присущим социальным структурам и культурным нравам американской жизни конца 1960-х годов, используя в качестве метафорического центрального фокуса подобие сборной Америки и самого популярного вида спорта в Соединенных Штатах. Повторяющиеся сцены телевизионных и радионовостей, сообщающие о жестоких преступлениях, войне и разрушении окружающей среды, разбросаны по различным сценам, но не включены в те же сцены, которые воссозданы в фильме. На протяжении всего романа больше изображений секса и насилия, а также злоупотребления наркотиками и алкоголем без комического подтекста фильма; например, преследование несогласной девушки на вечеринке, которая в фильме разыгрывается ради смеха, в романе представляет собой жестокое изнасилование во время оргии.

В конце романа происходит шокирующий поворот, в котором Фил возвращается к Шарлотте, чтобы сказать ей, что оставил футбол и, по-видимому, продолжает свои отношения с ней на ее ранчо, но обнаруживает, что она и ее черный друг (Дэвид Кларк, которого нет в фильме) были постоянными любовниками, о чем Фил не знал, и что они были жестоко убиты. Убийца - бывший парень Шарлотты и футбольный фанат Боб Будро (которого тоже нет в фильме); Будро преследовал ее на протяжении всего романа. В романе Шарлотта была вдовой, чей муж был армейским офицером, убитым во Вьетнаме; Шарлотта рассказала Филу, что ее муж решил уйти в отставку, но погиб в бою, пока обрабатывался запрос. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Северный Даллас Сорок в каталоге художественных фильмов AFI
^ Jump up to: ^а ^б «Северный Даллас Форти, информация о кассовых сборах» . Касса Моджо . Проверено 10 мая 2020 г.
^ «Шлемы для телевидения и кино» . misterhabs.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ «Шлемы для кино/телевидения» . mghelmets.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ «- Трейлер – Showtimes – Актеры – Фильмы – New York Times» . Movies2.nytimes.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Журнал D ( Dallas Magazine), «35 крупнейших моментов поп-культуры в современной истории Далласа», январь 2010 г.
^ Маслин, Джанет (1 августа 1979 г.). « Даллас сорок : цинизм и комедия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2011 г.
^ Шикель, Ричард (3 сентября 1979 г.). «Сильное лекарство» . Время . Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
^ Ансен, Дэвид (6 августа 1979 г.). «Раздевалка с душой». Newsweek .
^ Гроен, Рик (4 августа 1979 г.). « Ошибки Далласа стоили очков за фильм». Глобус и почта .
^ Дефорд, Фрэнк (27 августа 1979 г.). «Хороший фильм о плохих поступках профессионалов» . Иллюстрированный спорт . Проверено 23 февраля 2011 г.
^ Арнольд, Гэри (3 августа 1979 г.). «Жизнь избитого одиночки на войне». Вашингтон Пост .
^ « Северный Даллас Сорок » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 5 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Номер Даллас 40» достиг 19 миллионов долларов за 32 дня». Разнообразие . 12 сентября 1979 г. с. 5.
^ Меррон, Джефф (1 ноября 2002 г.). «Reel Life: «Северный Даллас Сорок» » . ESPN.com . Проверено 5 сентября 2023 г.
^ Ориард, Майкл (10 октября 2011 г.). «Воздействие и тьма: длительный эффект «Северного Далласа сорока» Питера Гента» . Мертвая спина . Проверено 6 сентября 2023 г.
^ «Северный Даллас Сорок (1979)» . Проверено 29 декабря 2017 г. - через www.imdb.com.

Внешние ссылки

[AFI-1] Jump up to: ^а ^б Северный Даллас Сорок в каталоге художественных фильмов AFI

[mojo-2] Jump up to: ^а ^б «Северный Даллас Форти, информация о кассовых сборах» . Касса Моджо . Проверено 10 мая 2020 г.

[3] «Шлемы для телевидения и кино» . misterhabs.com . Проверено 29 декабря 2017 г.

[4] «Шлемы для кино/телевидения» . mghelmets.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 29 декабря 2017 г.

[5] «- Трейлер – Showtimes – Актеры – Фильмы – New York Times» . Movies2.nytimes.com . Проверено 29 декабря 2017 г.

[6] Журнал D ( Dallas Magazine), «35 крупнейших моментов поп-культуры в современной истории Далласа», январь 2010 г.

[7] Маслин, Джанет (1 августа 1979 г.). « Даллас сорок : цинизм и комедия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2011 г.

[8] Шикель, Ричард (3 сентября 1979 г.). «Сильное лекарство» . Время . Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 23 февраля 2011 г.

[9] Ансен, Дэвид (6 августа 1979 г.). «Раздевалка с душой». Newsweek .

[10] Гроен, Рик (4 августа 1979 г.). « Ошибки Далласа стоили очков за фильм». Глобус и почта .

[11] Дефорд, Фрэнк (27 августа 1979 г.). «Хороший фильм о плохих поступках профессионалов» . Иллюстрированный спорт . Проверено 23 февраля 2011 г.

[12] Арнольд, Гэри (3 августа 1979 г.). «Жизнь избитого одиночки на войне». Вашингтон Пост .

[13] « Северный Даллас Сорок » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 5 сентября 2023 г.

[var-14] Jump up to: ^а ^б ^с « Номер Даллас 40» достиг 19 миллионов долларов за 32 дня». Разнообразие . 12 сентября 1979 г. с. 5.

[15] Меррон, Джефф (1 ноября 2002 г.). «Reel Life: «Северный Даллас Сорок» » . ESPN.com . Проверено 5 сентября 2023 г.

[16] Ориард, Майкл (10 октября 2011 г.). «Воздействие и тьма: длительный эффект «Северного Далласа сорока» Питера Гента» . Мертвая спина . Проверено 6 сентября 2023 г.

[17] «Северный Даллас Сорок (1979)» . Проверено 29 декабря 2017 г. - через www.imdb.com.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]