Jump to content

Письмо Тавагалавы

Малая Азия в период Амарны

Тавагалавы Письмо [1] ( CTH 181) представляет собой фрагментарный хеттский текст середины 13 века до нашей эры. Он примечателен тем, что дает представление об отношениях между хеттами и греками в период позднего бронзового века , а также упоминает о предшествующих разногласиях относительно города под названием Вилуса , который обычно отождествляется с местом археологических раскопок Трои .

Содержание

[ редактировать ]

Письмо Тавагалавы было написано хеттским царем царю Аххиявы около 1250 г. до н.э. Автором обычно называют Хаттусили III , хотя некоторые ученые утверждают, что оно было написано Муваталли II . Поскольку сохранившийся текст фрагментарен, личности автора и адресата доподлинно не известны, и о личности его адресата ничего сделать невозможно. [2]

В письме хеттский царь обращается к царю Ахиявану за помощью в подавлении антихеттской деятельности в Западной Анатолии. Его особую озабоченность вызывала деятельность военачальника по имени Пиямараду , который недавно бежал на территорию, контролируемую Аххиявой, после того, как возглавил неудачное восстание в Лукке . Учитывая очевидную склонность Пиямараду к антихиттской деятельности, автор был обеспокоен его дальнейшими действиями и предложил царю Аххиявана три предложения: либо выдать его хеттам, изгнать из Аххиявы, либо предложить убежище при условии, что он не попытается совершить какую-либо попытку. дальнейшие восстания. Никакие сохранившиеся документы не подтверждают решение короля Аххиявана, хотя в последующие десятилетия контроль Аххиявы над Западной Анатолией усилился, что позволяет предположить, что апелляция была отклонена. [3]

Письмо примечательно отчасти тоном, выбранным хеттским царем. Хотя он и ругает своего коллегу из Аххиявана за то, что он ранее поддерживал Пиямараду, письмо носит уважительный и примирительный характер и использует такие обращения, как «мой брат», обычно предназначенные для правителей крупных империй, таких как Египет и Вавилония . Таким образом, письмо было воспринято как свидетельство того, что Аххиява рассматривались как растущая сила в регионе. [4]

Стипендия

[ редактировать ]

Письмо получило свое условное название от краткого упоминания о брате царя Аххиявана Тавагалаве ( хеттский : 𒋫𒉿𒂵𒆷𒉿 Тавагалава , 𒋫𒉿𒅗𒆷𒉿 Тавакалава ), форме, которая, как предполагается, соответствует греческому имени Этеоклес ( Etewoklewes ). [5] [6] Ранние исследования ошибочно предполагали, что начало письма касается деятельности Тавагалавы. После повторного рассмотрения Итамаром Сингером и Сюзанной Хайнхольд-Крамер в 1983 году эта часть текста была переинтерпретирована как относящаяся к Пиямараду, и большинство ученых отвели Тавагалаве второстепенную роль в письме. Однако существуют технические трудности с признанием Пиямараду человеком, который попросил стать вассалом хеттского царя. [7]

Пиямараду также упоминается в письме Манапа-Тархунта (ок. 1295 г. до н. э.) и, в прошедшем времени, в письме Милаваты (ок. 1240 г. до н. э.). В письме Тавагалавы далее упоминается Милет (как Миллаванда ) и зависимый от него город Атрия, как и в письме Милаваты; и его губернатор Атпа, как и в письме Манапа-Тархунта (хотя в этом письме не указывается вотчина Атпы).

Троянское соединение

[ редактировать ]

В письме хеттский царь ссылается на прежние военные действия между хеттами и аххияванами из-за Вилусы , которые теперь разрешились мирным путем: «О, брат мой, напиши ему одно, если не что иное: «...царь Хатти убедил меня в вопросе о земле Вилуса, в отношении которого мы с ним были враждебны друг другу, и мы заключили мир». [8]

Поскольку большинство ученых отождествляют Вилусу с Троей , это упоминание, как говорят, дает «поразительную основу для ученых- гомеристов , исследующих происхождение традиции о нападении ахейцев на Илиоса». [9] Однако используемый глагол ( ku-ru-ri-iḫ-ḫu-e-en ) может обозначать обмен клинописными табличками с резкими формулировками, полноценную войну или что-то среднее между ними. [10]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ [Фердинанд, Документы Аххиджавы: С 9 табличками, Хильдесхайм, 1975, 2 и далее] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Проверено 14 июня 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в качестве заголовка ( ссылка ) CS1 maint: бот: статус исходного URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ Бекман, Гэри; Брайс, Тревор; Клайн, Эрик (2012). Тексты Аххиява . Общество библейской литературы. стр. 119–120. ISBN  978-1589832688 .
  3. ^ Бекман, Гэри; Брайс, Тревор; Клайн, Эрик (2012). Тексты Аххиява . Общество библейской литературы. стр. 119–122. ISBN  978-1589832688 .
  4. ^ Бекман, Гэри; Брайс, Тревор; Клайн, Эрик (2012). Тексты Аххиява . Общество библейской литературы. п. 122. ИСБН  978-1589832688 .
  5. ^ Хоффнер, Бекман. Письма из Хеттского царства , 2009. с. 297.
  6. ^ Клайн, Эрик Х. (30 мая 2013 г.). Троянская война: очень краткое введение . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 64. ИСБН  9780199760275 .
  7. ^ Ф. Шахермайер, Микены и Хеттская империя , Вена, 1986. с. 227.
  8. ^ Бекман, Гэри; Брайс, Тревор; Клайн, Эрик (2012). Тексты Аххиява . Общество библейской литературы. п. 115. ИСБН  978-1589832688 .
  9. ^ Хокинс, доктор медицинских наук (май 2004 г.). «Свидетельства из Hittite Records» . www.archaeology.org . Археологический институт Америки . Проверено 10 июля 2015 г.
  10. ^ Бекман, Гэри; Брайс, Тревор; Клайн, Эрик (2012). Тексты Аххиява . Общество библейской литературы. п. 121. ИСБН  978-1589832688 .
  • С. Хайнхольд-Крамер, StBoT 45, 2001, 192.
  • Ф. Старке, StBoT 31, 1990, 127, 377.
  • И. Сингер, Анатолийские исследования 33, 1983, 211.
  • Х. Г. Гутербок, Orientalia, Nova Series, 59, 1990, 157–165.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 719f9078feec8835c4faceec6e9e2ffb__1711207980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/fb/719f9078feec8835c4faceec6e9e2ffb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tawagalawa letter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)