Вызов
Gairm — ежеквартальный журнал на шотландском гэльском языке, основанный в 1951 году Дериком Томсоном и Финли Дж. Макдональдом (Фионнлах Домналлах). Его первый номер вышел осенью 1952 года. Макдональд работал редактором до 1964 года; Thomson оставался присутствующим на протяжении десятилетий, пока не прекратил публикацию в 2004 году, выпустив в общей сложности чуть более 200 выпусков. [ 1 ] [ 2 ]
По словам Алана Кэмпбелла, журнал представлял собой «выставку одного актера»; он объяснил, что Томсон «в течение длительного периода времени сохранял что-то очень ценное». [ 3 ] Хотя он имел относительно небольшой тираж, он оказал влияние на гэльскую литературу, поскольку это был самый продолжительный гэльский литературный журнал 20-го века, тираж которого более чем в два раза превышал его предшественник, Guth na Bliadhna . Гаирм попытался охватить множество точек зрения и тем и, по словам Мартина Макдональда, «распространил множество работ, о которых мы не знали». [ 3 ] Степень, в которой Гайрм был знаком более широкому грамотному шотландскому гэльскому населению, неизвестна, поскольку информация о грамотности на этом языке стала доступна только с 1971 года. Роджер Хатчинсон подчеркивает влияние журнала: [ 3 ] привлечение влиятельных писателей, включая Сорли Маклина , Иэна Крайтона Смита , Джорджа Кэмпбелла Хэя и Дональда Маколея . [ 2 ]
Некоторые из самых влиятельных гэльских стихотворений двадцатого века были опубликованы в журнале, в первую очередь « Халлайг » Сорли Маклина в 1954 году. Гаирм также опубликовал рассказы Эйлид Уотт и Иэна Крайтона Смита. Были также переводы (например, стихи Анны Ахматовой в переводе Крисдина Уайта , выпуск 125, зима 1983–1984 гг.) И другие гэльские литературные произведения ( Дональда Хичана Мика или Дональда Маколея) были важной частью Gairm .
Когда Gairm прекратил издаваться, его место занял новый журнал Gath (2003–2008), а затем журнал Steall , первый номер которого вышел в 2016 году. [ 4 ]
Писатели для Gairm
[ редактировать ]- Сорли Маклин
- Иэн Крайтон Смит
- Джордж Кэмпбелл Хэй
- Кристофер Уайт
- Дональд Гектор Мик
- Дональд Маколей
- Хелен Ватт
- Джон Мюррей
- Майлз Кэмпбелл
- Кэтрин МакГумарайд
- Рори Томсон
- Джон МакЛеод
- Анна Фратер
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Финлей Дж. Макдональд» . Амбайль . Проверено 16 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 785. ИСБН 978-1-85109-440-0 . Проверено 16 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хатчинсон, Роджер (21 октября 2011 г.). Растущая луна: современное гэльское возрождение . Случайный дом. ISBN 9781780573106 . Проверено 10 июля 2017 г.
- ^ «СТИЛ 01» . СТОЛ . Проверено 10 июля 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Редакционные записи
- Указатель статей в Gairm можно найти на веб-сайте Am Baile с помощью поиска по газетному указателю .
- 1951 заведения в Шотландии
- Журналы на шотландском гэльском языке
- Журналы, основанные в 1951 году.
- Журналы, издаваемые в Шотландии
- Шотландская гэльская литература
- Литературные журналы, издаваемые в Шотландии
- Несуществующие литературные журналы, издаваемые в Соединенном Королевстве.
- Закрытие 2004 года в Шотландии
- Журналы закрыты в 2004 году.
- Ежеквартальные журналы, издаваемые в Великобритании.
- Шотландия незавершенная
- Журналы, изданные в Великобритании, незавершенные