Джеймс Кэмпбелл Редди
![]() | Эта статья , возможно, содержит оригинальные исследования . ( Июль 2024 г. ) |
Джеймс Кэмпбелл Редди У.С. (26 ноября 1807 – 4 июля 1878) был британским адвокатом 19-го века , коллекционером и автором порнографии , который, писавший как «Джеймс Кэмпбелл», работал на издателя Уильяма Дагдейла . По словам Генри Спенсера Эшби , Редди был самоучкой и рассматривал свои работы с философской точки зрения.
Родословная и семья
[ редактировать ]Информация в этом разделе взята из оригинальных записей о рождении, браке и смерти, а также завещаний и завещаний. [ 1 ]
Джеймс Кэмпбелл Редди родился 26 ноября 1807 года в Глазго, Шотландия , и был третьим из восьми детей, рожденных Джеймсом Редди-старшим (1775–1852) и Шарлоттой Мэрион Кэмпбелл (1782–1841).
Джеймс-старший был сыном Джона Редди (1727–1805), купца из Дайсарта, Файф, Шотландия , и Мэй Берд (1744–1815). Джон и Мэй поженились 26 октября 1766 года в Таннадице, Шотландия . Джеймс-старший стал главным городским секретарем и асессором магистратов Глазго в 1804 году после поступления на адвокатский факультет в 1797 году. [ 2 ] Он женился на Шарлотте Кэмпбелл 12 августа 1805 года в Глазго. Шарлотта была дочерью Джеймса Кэмпбелла (ок. 1735–1800) и Мэрион Мюрхед (1739–1815). Джеймс и Мэрион поженились 30 августа 1763 года в Говане, Шотландия .
Похоже, Джеймс Редди-старший и его сын были разлучены с тех пор, как Джеймс-младший был молодым человеком, до смерти его отца в 1852 году; отец, который даже не знал, жив его сын или нет. Джеймс-старший оставил большую часть своего состояния дочери Шарлотте, которая заботилась о своем отце в последние годы его жизни. Однако он оставил своему сыну «великолепные произведения Вольтера в 72 томах». Ниже приводится выдержка из завещания Джеймса-старшего в отношении его сына:
Мой второй сын Джеймс после получения гонорара за профессиональное образование получил от меня очень мало. Некоторые из моих планов по продвижению и расширению его бизнеса провалились, и в соответствии с просьбой мне пришлось предоставить ему крупный кредит наличными в Королевском банке, но будучи предупредительным для него в Королевском банке в размере двух тысяч фунтов и процентов. С тех пор, как он покинул нас летом 1845 года, мне пришлось заплатить этому банку промежуточными платежами от четырехсот фунтов и выше до двухсот пятидесяти фунтов, чтобы уменьшить причитающийся остаток на одну тысячу шестьсот фунтов, за которые я получил назначен в залог и выплата одной тысячи шестисот фунтов моего пожизненного полиса с Провидческим управлением в Лондоне на сумму на момент моей смерти более одной тысячи шестисот сорока фунтов - поэтому Джеймсу, если он жив, нечего будет получить после моей смерти.
Занятия
[ редактировать ]Писатель печатки
[ редактировать ]Редди был известен под своим полным юридическим именем в Эдинбурге , Шотландия, где он работал писателем в газете Signet , начав свое обучение у Дэвида Клегхорна 10 декабря 1829 года. [ 3 ] Он продолжал заниматься этой профессией, пока в 1849 году не переехал в Англию, где взял имя Джеймс Кэмпбелл, отказавшись от фамилии отца в пользу матери.
Писатель и переводчик
[ редактировать ]Первое появление «Джеймса Кэмпбелла» в Англии произошло во время английской переписи населения 1851 года , в которой он был записан как живущий по адресу Уайт Харт-стрит, 32 в Вестминстере и работавший наборщиком ( наборщиком текста). [ 4 ] По переписи 1861 года он жил в доме 24 Manor-terrace в Ньюингтоне, Лондон , работал писателем и переводчиком. [ 5 ] В 1871 году он жил с семьей Адамо Педролетти по адресу Брекнок-роуд, 44 в Ислингтоне, Лондон, Англия , а в 1875 году жил по адресу Брекнок-Кресент, 26. [ 6 ]
Редди («Кэмпбелл») наиболее известен как автор и переводчик эротики . Многие оригинальные тексты и переводы эротической литературы, опубликованные Уильямом Лэзенби и Уильямом Дагдейлом, были работой «Джеймса Кэмпбелла». Одной из первых публикаций, посвященных работам «Кэмпбелла» (в то время еще находившихся в Шотландии), была рискованная газета Дагдейла «The Exquisite» . Изданный с 1842 по 1844 год, «Изысканный» содержал «... большое количество сказок с французского языка, включая несколько сказок с итальянского, переведенных по большей части, если не полностью, Джеймсом Кэмпбеллом ...» [ 7 ]
По словам Генри Спенсера Эшби , Редди был серьезным, требовательным коллекционером и библиографом эротики. Приобретая новую книгу, он немедленно сопоставлял ее, исследовал все доступные авторитетные источники и сравнивал книгу страницу за страницей и слово за словом с любым другим выпуском той же работы. Если ему не удавалось приобрести дефицитную книгу, он часто делал копии вручную. Он никогда не отказывался одолжить книгу из своей обширной коллекции, хотя часто получатель забывал ее вернуть. Редди всегда был щедр в своих познаниях в области эротики, передача информации доставляла ему большое удовлетворение, и он не жалел времени и труда в своих исследованиях. [ 8 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Редди был гомосексуалистом , никогда не был женат и не имел детей. В ноябрьском выпуске 1880 года порнографического журнала «Жемчужина », опубликованного Уильямом Лэзенби , была опубликована статья, предположительно написанная домовладельцем Редди, Адамо Педролетти, в которой говорилось: «Мистер Редди называл меня Петро... Я постоянно боялся, что он это сделает. навлечь на себя или нас обоих серьезные неприятности... Мистер Редди даже не вынесет, чтобы женщина прикоснулась к нему». Педролетти также подробно рассказал об их взаимном соблазнении пятнадцатилетнего мальчика и о соблазнении Педролетти матери мальчика. [ 9 ]
Смерть
[ редактировать ]В апреле 1877 года Редди решил покинуть Англию и вернуться в Шотландию из-за плохого здоровья. 25 июля 1877 года, незадолго до своего отъезда, он продал свою коллекцию эротики Эшби за 300 фунтов стерлингов. Он также подарил Эшби свою трехтомную рукопись «Библиографические заметки о книгах» , которая стала для Эшби неоценимым ресурсом при подготовке второго и третьего томов его «Библиографии запрещенных книг» (том 1: 1877, том 2: 1879, том 3: 1885). [ 10 ]
4 июля 1878 года в Криффе , Перт, Шотландия , Джеймс Кэмпбелл Редди умер от «общего или истощающего паралича » (прогрессирующая мышечная дегенерация и слабость, в конечном итоге приводящая к смерти), впервые диагностированного пятнадцатью месяцами ранее. [ 11 ]
Книги
[ редактировать ]Среди работ Редди — «Любовные опыты хирурга» (1881), «Грехи городов равнины» (1881, с Симеоном Соломоном ). [ 12 ] [ 13 ] и «Тайны дома Вербены» (1882, с Джорджем Августом Салой ).
Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Люди Шотландии» . [ мертвая ссылка ]
- ^ Ли, Сидни , изд. (1896). . Словарь национальной биографии . Том. 47. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 369–370.
- ^ Общество писателей Его Величества Signet (1890). История Общества писателей к печатке Ее Величества . Напечатано для Общества в Университетской прессе, 1890 г.
- ^ «Перепись населения Англии 1851 года» .
- ^ «Перепись населения Англии 1861 года» .
- ^ «Перепись населения Англии 1871 года» .
- ^ Мендес, Питер (1993). Тайная эротическая фантастика на английском языке 1800-1930 гг . Сколар Пресс, 1993. ISBN. 0-85967-919-5 .
- ^ Эшби, Генри Спенсер. Библиография запрещенных книг . Джек Брюссель, 1962 год.
- ^ Кирни, Патрик. «Пять писем Джеймса Кэмпбелла Редди Генри Спенсеру Эшби» . Библиографии по ножницам и клею . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2016 г.
- ^ Гибсон, Ян. (2001). Эротоман . Да Капро Пресс. ISBN 0-306-81064-6 .
- ^ «Люди Шотландии (записи о смерти)» .
- ^ Кук, Мэтт (2003). Лондон и культура гомосексуализма, 1885-1914 гг . Кембриджские исследования литературы и культуры девятнадцатого века. Том. 39. Издательство Кембриджского университета . п. 19 . ISBN 0-521-82207-6 .
- ^ Дитмор, Мелисса Хоуп (2006). Энциклопедия проституции и секс-работы, Том 2 . Издательская группа Гринвуд. п. 443. ИСБН 0-313-32970-2 .
Ссылки
[ редактировать ]- Эротический библиофил «Биографический очерк Джеймса Кэмпбелла Редди» .
- Эшби, Генри Спенсер (1885). Catena Librorum Tacendorum: биографические и критические заметки о любопытных и необычных книгах . Лондон: частное издание. п. xlviii.
- Маркус, Стивен (2008). Другие викторианцы : исследование сексуальности и порнографии в Англии середины девятнадцатого века . Издатели транзакций. п. 235. ИСБН 978-1-4128-0819-4 .
- Сазерленд, Джон (1990). Стэнфордский спутник викторианской художественной литературы . Издательство Стэнфордского университета. п. 103. ИСБН 0-8047-1842-3 .
- Грин, Джонатон; Каролидес, Николас Дж. (2005). Энциклопедия цензуры . Факты о Файловой библиотеке всемирной истории. Издательство информационной базы. п. 88 . ISBN 0-8160-4464-3 .