Чарльз Ховард (фотограф)

Рядовой Четвертого пехотного полка, Чарльз Ховард служил фотографом в Стэнтонской экспедиции в 1877 году, путешествуя по восточному Вайомингу , западной Небраске и по Блэк-Хиллз на территории Дакоты .

Ранние годы

Чарльз Ховард родился, согласно его записке, примерно в 1842 году в округе Рокингем , штат Вирджиния . О его молодости мало что известно. Вероятно, это Чарльз Говард, зарегистрированный в переписи 1870 года в Портсмуте, штат Огайо .

16 июня 1875 года Ховард решил записаться в армию, отправившись в военкомат в Кливленде , штат Огайо . В его призывных документах указан тридцатитрехлетний мужчина ростом 5 футов 5 дюймов, с карими глазами, каштановыми волосами и смуглым цветом лица. Из Кливленда его отправили в казармы Ньюпорта , штат Кентукки, для ознакомления. Музыкант по профессии, рекрут Ховард был назначен в Четвертый пехотный оркестр. Его отправили в Форт Омаха , штат Небраска , в штаб-квартиру Департамента Платт , а затем вместе со 158 другими новобранцами увезли на поезде Union Pacific на станцию ​​Картер на юго-западе Вайоминга . Оттуда отряд новобранцев прошел одиннадцать миль на юг до форта Бриджер , штаб-квартиры Четвертого пехотного полка, куда они прибыли во второй половине дня 10 сентября 1875 года.

Форт Бриджер

Фотографы проходили через эту пограничную военную заставу практически с момента зарождения этого вида искусства. Дагерротипист Джон Уэсли Джонс посетил гарнизон в 1851 году, а Сэмюэл К. Миллс , путешествуя с армией, направлявшейся в Юту, сделал по крайней мере одно изображение Форта Бриджер в 1858 году. из Солт-Лейк-Сити фотограф Чарльз У. Картер. Зимой 1866–1867 годов приехал и его бывший наставник Чарльз Сэвидж посетили его несколько раз в период с 1866 по начало 1870-х годов. Известный Union Pacific Railroad фотограф Эндрю Дж. Рассел также останавливался здесь в 1869 году. Записи переписи показывают, что в 1870 году на этом посту находился фотограф по имени Симеон Пирсон. В Форте Бриджер была давняя традиция фотографов на этом посту.

Неизвестно, обучался ли рядовой Ховард ранее фотографу или он приобрел свои навыки после прибытия в Форт Бриджер, но к лету 1876 года он активно фотографировал пост и его окрестности. Он создал пейзажные виды долины Блэк-Ривер и близлежащих Черч-Бьюттов в бесплодных землях Грин-Ривер , а также виды на сам форт. Рядовой Ховард также писал портреты. Капитан Уильям Х. Бисби, четвертый пехотный полк, отправил Говарду оплату за фотографии своего ребенка через почтового торговца в Форт-Бриджер, жалуясь, что «они совсем нехорошие». Два тинтипа с названием «К. Ховард, художественный фотограф, Форт Бриджер, Вайоминг, Тай». сохранились примеры портретных работ этого солдата-фотографа.

Жизнь рядового Ховарда в форте Бриджер, вероятно, была типичной для большинства солдат, дислоцированных на пограничных заставах. Однако служба рядового Ховарда в полковом оркестре давала ему некоторые привилегии и случайную возможность выезжать за пределы гарнизона. Например, в июле 1876 года его и других оркестрантов пригласили в Огден , территория Юты, выступить на городском празднике. Затем рядовому Ховарду был предоставлен трехдневный отпуск в Солт-Лейк-Сити . Здесь он мог приобрести дополнительные фотоматериалы в таких заведениях, как Арт-базар, студия известного фотографа Чарльза Сэвиджа , прежде чем вернуться в Форт-Бриджер.

Примеры фотографий Говарда из Форта Бриджер , ок. 1875–77

• «Долина Блэк-Форк в форте Бриджер». Университет Бригама Янга.
• Офицерские кварталы, Форт Бриджер. Центр американского наследия.
• Портрет Нельсона Картера, Коллекция Картера, Государственный архив Вайоминга.
• Портрет Эдгара Картера, Коллекция Картера, Государственный архив Вайоминга.
• Неопознанный индеец возле магазина судьи Картера, Форт Бриджер. Частная коллекция.

Примеры фотографий других фотографов, перепечатанных Ховардом

• Неопознанный Апач. Оригинальный снимок, сделанный во время экспедиции Уиллера, 1872 год; перепечатано Чарльзом Ховардом, Форт Бриджер. Аукционы Коуэна, июнь 2007 г.

Стэнтонская экспедиция

Весной 1877 года капитан Уильям С. Стэнтон, главный инженер департамента Платт, начал подготовку к своей дальнейшей работе по картированию основных дорог в Небраске и Вайоминге. Услышав о рядовом Ховарде, Стэнтон написал командиру форта Бриджер с просьбой об услугах солдата. «Я подумал, что это будет прекрасная возможность получить серию фотографий постов и наиболее характерных особенностей пейзажей посещаемых регионов, — писал Стэнтон, — включая виды Блэк-Хилс и крупных индейских лагерей. ." Офицер-инженер также отметил, что фотографическая экспедиция также может быть «на пользу, а возможно, и на пользу самому человеку».

Рядовой Ховард был назначен на службу в экспедицию и покинул Форт Бриджер 27 июня 1877 года. Вскоре после этого его камера, химикаты и проявочное оборудование были отправлены в Шайенн, где экспедиция собралась 5 июля, чтобы сделать последние приготовления к отъезду. В Шайенне Ховард сделал свои первые фотографии экспедиции, в том числе вид на армейский склад Шайенна. Из этого набора складов армейские припасы выгружались из железнодорожных вагонов и отправлялись по суше на военные посты по всему Вайомингу. Он также сделал как минимум четыре изображения в близлежащем форте Д.А. Рассел . Экспедиция Стэнтона отправилась 11 июля, нанося на карту дорогу на север, в сторону Блэк-Хиллз .

Второй кавалерийский лагерь возле форта Феттерман, территория Вайоминг. Фотография рядового Чарльза Ховарда, сентябрь 1877 года. С любезного разрешения Коллекция Корпуса связи (RG 111), Отделение фотографий, Национальный архив.

Экспедиция провела две недели в форте Ларами , а затем продолжила путь на север и прибыла в Дедвуд 11 августа. Затем экспедиция обследовала дорогу к западу от Дедвуда. Вскоре после перехода в восточный Вайоминг экспедиция разбила лагерь недалеко от Сан-Дэнс-Хилл, недалеко от нынешнего Сандэнса, штат Вайоминг . Несколько членов исследовательской группы поднялись на вершину, а рядовой Ховард сфотографировал выдающуюся достопримечательность. Экспедиция прибыла в кантонмент Рино (Форт МакКинни) 26 августа, где Ховард сделал несколько фотографий поста и его построек. Затем экспедиция направилась на юг, в форт Феттерман . Прибыв 4 сентября, Ховард также предоставил изображения для этого поста. Затем экспедиция направилась на юг к станции Рок-Крик на железной дороге Юнион-Пасифик , а затем вернулась в Форт Ларами .

Затем Стэнтонская экспедиция отправилась в лагерь Робинсон и в агентство Красного Облака , прибыв туда 30 сентября, чуть более чем через три недели после того, как знаменитый военачальник оглала Бешеный Конь был смертельно заколот штыком. Рядовой Ховард сделал некоторые из своих самых важных фотографий экспедиции за четыре дня в лагере Робинсон. Похоже, он также совершил короткую поездку в близлежащий лагерь Шеридан и агентство Пятнистый Хвост .

Затем экспедиция снова направилась на север, к Блэк-Хиллз, на этот раз нанося на карту северное продолжение тропы Сидней-Дедвуд. Они вернулись по другой тропе Блэк-Хиллз и вернулись в лагерь Робинсон 25 октября, в тот же день, когда оглала покинули агентство Красное Облако и направились в свой новый дом на реке Миссури в сопровождении двух рот Третьей кавалерийской армии . Зима быстро спустилась на север Великих равнин, и 28 октября Стэнтонская экспедиция покинула лагерь Робинсон и направилась на юг, к Сиднейским казармам, сквозь снег от четырех до шести дюймов. Утомленная группа прибыла в Сидней 2 ноября, где рядовой Ховард сделал одну из своих последних фотографий экспедиции. За четыре месяца в полевых условиях солдаты нанесли на карту около тринадцати сотен миль троп через западную Небраску, восточный Вайоминг и Блэк-Хиллз территории Дакота. «В этом сезоне я собрал целую коллекцию негативов, — писал рядовой Ховард другу в Форт-Бриджере , — но это было довольно тяжелое путешествие».

После расформирования экспедиции рядовому Ховарду было приказано сопровождать капитана Стэнтона обратно в штаб-квартиру департамента в Омахе, где солдат оставался около восьми месяцев, печатая свои фотографии. К началу 1878 года он открыл свою собственную фотостудию на Дуглас-стрит в Омахе и начал продавать свои изображения в виде широкоформатных отпечатков, стереоизображений и карт-де-видов. В его каталоге, напечатанном на обратной стороне стереопросмотра, было 78 различных изображений, выставленных на продажу.

Находясь в Омахе, Ховард, очевидно, встретил другого фотографа по имени Д.С. Митчелл , который недавно вместе со своим партнером Джозефом Х. Макгоуэном основал издательскую компанию Great Western Photograph Publishing Company. Название фирмы вскоре изменилось с Mitchell & McGowan на Mitchell, McGowan & Company, что позволяет предположить, что к партнерству присоединились и другие фотографы. Учитывая тот факт, что компания начала печатать виды Говарда в виде набора из 43 стереокарточек под названием «Военные посты и виды Индии», рядовой Ховард, вероятно, присоединился к фирме на короткое время. Фотокомпания Митчелла распалась летом и осенью 1878 года. Макгоуэн переехал в Норт-Платт , а Митчелл открыл новую собственную портретную галерею под названием Bee Hive Studio на Шестнадцатой улице в Омахе . Не имея средств для продолжения обследования военных дорог, капитан Стэнтон решил не предпринимать еще одно лето полевых работ и освободил рядового Ховарда от службы в Омахе, отправив его обратно в свой старый полк.

Примеры фотографий Говарда из Стэнтонской экспедиции 1877 года:

Шайенн, июль 1877 г.

• Шайенн . Библиотека Хантингтона.
• Шайеннское депо. Возможно, рядовой Говард. Дневники Бурка, Библиотека Военной академии США, Вест-Пойнт. Опубликовано в Поле Хедроне, Форт Ларами в 1876 году (Линкольн: Университет Небраски Пресс, 1988), с. 55.
• Лагерь Карлин. Возможно, рядовой Ховард. Государственный архив Вайоминга.

Форт Ларами, июль или сентябрь 1877 г.

• Форт Ларами . Библиотека Хантингтона, Денверская публичная библиотека и Национальный архив.
• Старый Бедлам , Форт Ларами. Библиотека Хантингтона и Центр американского наследия.
• Магазин Почтового Трейдера. Возможно, рядовой Говард.
• Индийские могилы возле форта Ларами. Смитсоновский институт.
• Мост через реку Платт. Дневники Бурка, Библиотека Военной академии США, Вест-Пойнт и частная коллекция (eBay, сентябрь 2008 г.).

Блэк-Хиллз, август или октябрь 1877 г.

• Сандэнс-Хилл, Блэк-Хиллз . Снято 19–20 августа 1877 года. Публичная библиотека Денвера.
• «51. Лагерь в Блэк-Хиллз». Возможный вид на лагерь Стэнтонской экспедиции. Продано на eBay в сентябре 2008 г.
• возможно, «52. Кастер-Сити». Ошибочно обозначен как Кэмп Шеридан. Продано на eBay в сентябре 2008 г.
• «53. Медвежья скала возле Кастер-Сити на Френч-Крик, Блэк-Хиллз». То же изображение опубликовано Стэнли Дж. Морроу. Продано на eBay в сентябре 2008 г.
• «56. Дедвуд-Сити, DT» продано на eBay в сентябре 2008 года.
• «60. Город Лидс» [Лид-Сити, территория Дакота]. Продано на eBay в сентябре 2008 г.
• «Кузница, Кастер-Сити». Продано на eBay в сентябре 2008 г.
• Неизвестная группа, возможно, геодезистов Стэнтонской экспедиции. Частная коллекция. Продано на eBay в декабре 2007 г.

Расквартирование Рино/Форт МакКинни, август 1877 г.

• «3. Группа офицеров, Форт МакКинни, Вайоминг». Дневники Бурка, Библиотека Военной академии США, Вест-Пойнт.
• «8. Вид на форт МакКинни, река Паудер». Дневники Бурка, Библиотека Военной академии США, Вест-Пойнт.
• Форт МакКинни . Библиотека Хантингтона.
• «12. Работа на пограничной заставе; строительство жилых помещений в форте Мак-Кинни». Библиотека Хантингтона и дневники Бурка, Библиотека Военной академии США, Вест-Пойнт.
• «Руины старого форта Рино». Вероятно, рядовым Говардом. Дневники Бурка, Библиотека Военной академии США, Вест-Пойнт.

Форт Феттерман, сентябрь. 1877 г.

• Форт Феттерман. Историческое общество штата Небраска.
• Форт Феттерман . Библиотека Хантингтона (ошибочно идентифицированная как Форт Ларами).
• Лагерь 2-го кавалерийского полка, форт Феттерман. Библиотека Хантингтона, Коллекция Корпуса связи (RG111), Национальный архив; и частная коллекция.
• Офицерские кварталы , Форт Феттерман. Библиотека Хантингтона.
• Группа офицеров, Форт Феттерман. Центр американского наследия.

Между Рок-Крик и фортом Ларами, сентябрь 1877 г.

• «28. Пик Ларами». Дневники Бурка, Библиотека Военной академии США, Вест-Пойнт.
• Вид возле пика Ларами , библиотеки Хантингтона.

Кэмп Робинсон, октябрь 1877 г.

• Лагерь Робинсон . Библиотека Хантингтона, Военная академия США и Историческое общество Южной Дакоты.
• Квартиры генерала Брэдли (крупноформатная печать) . Денверская публичная библиотека
• Кварталы генерала Брэдли (стереообзор) , Музей американского искусства Амона Картера
• Группа офицеров с индийским разведчиком . Денверская публичная библиотека
• Магазин «Почта Сатлера» . Денверская публичная библиотека

Агентство Красного Облака, октябрь 1877 г.

• Агентство Красное Облако . Библиотека Хантингтона и Государственный архив Вайоминга.
• Кроу Бьютт . Денверская публичная библиотека
• Арапахо Мужчины . Денверская публичная библиотека
• Деревня Красного Пса. Историческое общество штата Небраска.
• Проблема с говядиной в агентстве Red Cloud. Историческое общество штата Небраска.
• Типи Маленького Большого Человека, Агентство Красного Облака. Смитсоновский институт.

Кэмп Кэнби

• Старый лагерь Кэнби . Библиотека Хантингтона.

Лагерь Шеридан и Агентство Пятнистого Хвоста, октябрь 1877 г.

• Кэмп Шеридан, Небраска. Библиотека Хантингтона, Военная академия США и Смитсоновский институт.
• Деревня сиу на реке Уайт. Смитсоновский институт и Денверский художественный музей.
• Деревня Миннеконжу. Денверский художественный музей.
• Проблема с говядиной в агентстве Spotted Tail. Принстонский университет и Военная академия США.
• Семья Пятнистого Хвоста. Военная академия США и музей Нью-Мексико
• Красный Медведь , Сиу. Частная коллекция.
• Могила Сумасшедшего Коня. Коллекция Бурка, Военная академия США.
• Могила Сумасшедшего Коня. Продано на eBay в сентябре 2008 г.

Сиднейские казармы, ноябрь 1877 г.

• Сиднейские казармы. Денверская публичная библиотека

Форт Сандерс

В июле 1878 года рядовой Ховард был переведен обратно к своему первоначальному назначению в Четвертый пехотный оркестр, который теперь дислоцировался в форте Сандерс недалеко от Ларами, штат Вайоминг . На своем новом задании Ховард открыл еще одну портретную галерею и создавал изображения для офицеров, солдат и их семей, дислоцированных на посту. Он также перепечатал некоторые оригинальные изображения Mitchell, McGowan & Company, предполагая, что он, возможно, сохранил некоторые негативы, когда партнерство было расторгнуто. На одном сохранившемся изображении имеется отпечаток «Howard & Johnston, Форт-Сандерс, территория Вайоминга», что позволяет предположить, что Ховард взял себе партнера. Это может быть Уильям Дж. Джонстон, канадец, приехавший в Вайоминг в 1880 году и основавший портретную студию в Грин-Ривер. Возможно, это тот самый Джонстон, который позже присоединился к Чарльзу С. Бейкеру в Эванстоне, штат Вайоминг, для создания серии гравюр с изображениями шошонов, арапахо и апачей. портреты.

Рядовой Чарльз Ховард завершил свою военную службу и был уволен из армии в июне 1880 года. Что с ним стало после этого, на данный момент остается загадкой. Никаких дополнительных документов об этом солдате/фотографе пока не обнаружено.

Примеры фотографий Говарда из Форт-Сандерса , ок. 1878–80

• Офицерские кварталы , Форт Сандерс, Вайоминг. Центр американского наследия.
• Коллекция неопознанного 3-го кавалериста Билла Чачулы. Опубликовано в: Дуглас К. МакКристиан, Униформа, оружие и снаряжение: Армия США на западной границе, 1880–1892 гг ., том. 1 (Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс, 2007), с. 16 (рисунок 1.4).
• Первый сержант Джон Генри Шингл, рота I 3-й кавалерийской армии. Автор: Ховард и Джонстон. Коллекция Хейса Отупалика.
• Неопознанные солдаты , возможно, в пьесе. Частная коллекция.

Примеры фотографий, перепечатанных Ховардом

• Портрет бригадного генерала Джорджа Крука, сделанный в январе 1877 года в Шайенне, территория Вайоминг, фотографом Д.С. Митчеллом. Перепечатано рядовым Чарльзом Ховардом. Государственный архив Вайоминга.
• Портрет молодого человека, боящегося своих лошадей, сделанный, вероятно, осенью 1877 года в агентстве «Красное облако», штат Небраска, фотографом Д.С. Митчеллом. Перепечатано рядовым Чарльзом Ховардом. Центр американского наследия.

Фотографии коренных американцев

Хотя большинство сохранившихся изображений рядового Ховарда лучше всего можно охарактеризовать как виды на открытом воздухе, включая пейзажи, он все же сделал небольшое количество фотографий коренных американцев. Все его сохранившиеся индийские фотографии были сделаны на открытом воздухе, а не в студии. Его самым ранним является изображение неопознанного индейца, предположительно шошона, завернутого в одеяло возле почтового магазина судьи Картера в Форт-Бриджере, около 1875–1877 годов.

Большинство его снимков коренных американцев взяты из агентств «Красное облако» и «Пятнистый хвост», расположенных на северо-западе Небраски, и были сделаны в октябре 1877 года, когда он был частью Стэнтонской экспедиции. Он сделал несколько изображений индейских лагерей, а также изображений выдающихся лидеров лакота за пределами их ложи. Он сфотографировал Spotted Tail , White Thunder и Two Strike , известных руководителей Брюле. Из лидеров Миннеконжу и Сан-Арк, недавно сдавшихся в плен агентству «Пятнистый хвост», ему удалось сфотографировать «Прикоснись к облакам» , «Красного медведя» и «Римского носа» . Знаменитый военачальник Оглалы Бешеный Конь был убит за три недели до визита рядового Ховарда, но фотограф сделал по крайней мере два изображения могилы на эшафоте Бешеного Коня, расположенной на обрыве с видом на лагерь Шеридан.

В своем печатном списке доступных изображений, наклеенном на обратную сторону его стереокарт (около 1878 г.), Ховард рекламировал, что у него также есть «многочисленные изображения индейцев разных племен карточного размера». Многие из них на самом деле могут быть перепечатками работ других фотографов.

Библиография

• «Солдат с фотоаппаратом: фотографическое путешествие рядового Чарльза Ховарда по Восточному Вайомингу, 1877 год», Эфриам Д. Диксон III, Анналы Вайоминга , том. 77 нет. 4 (осень 2005 г.), стр. 22–32.
• «Могила Сумасшедшей Лошади: фотография рядового Чарльза Ховарда, 1877 год», автор Эфриам Д. Диксон III, информационный бюллетень Little Big Horn Associates , том. XL, нет. 1 (февраль 2006 г.), стр. 4–5.
• «Захват духа лакота: фотографы агентств «Красное облако» и «Пятнистый хвост», Эфриам Д. Диксон III, История Небраски , том. 88 нет. 1 и 2 (весна-лето 2007 г.), стр. 2–25.
• «Новая фотография могилы Сумасшедшей Лошади», автор Эфриам Д. Диксон III, информационный бюллетень Little Big Horn Associates , том. XLIII, нет. 3 (апрель 2009 г.), стр. 4–5. В этой статье обсуждается недавно обнаруженная фотография эшафота Crazy Horse, также сделанная рядовым Чарльзом Ховардом.