Jump to content

Польские легионы (наполеоновская эпоха)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Польских легионов в Италии )

Ян Генрих Домбровский , самый известный командир Польских легионов.
Пехота Вислинского легиона
Знамя 1-го легиона Польских легионов в Италии
Солдат Польского легиона в Италии
Въезд Домбровского в Рим.

Польские легионы ( польский : Legiony Polskie we Włoch ; также известный как Легионы Домбровских ) [ 1 ] представляли собой несколько польских воинских частей, служивших во французской армии в эпоху Наполеона , в основном с 1797 по 1803 год, хотя некоторые части продолжали служить до 1815 года.

После третьего раздела Польши в 1795 году многие поляки верили, что революционная Франция и ее союзники придут Польше на помощь. Среди врагов Франции были страны, разделившие Польшу, Пруссия , Австрия и Россия . Поэтому многие польские солдаты, офицеры и добровольцы эмигрировали , особенно в те части Италии , которые находились под французским правлением или служили государствами-клиентами или братскими республиками во Франции (что привело к появлению выражения «Польские легионы в Италии») и в самой Франции , где они объединили усилия с местными военными. Число польских рекрутов вскоре достигло многих тысяч. При поддержке Наполеона Бонапарта были сформированы польские воинские части, носившие польские воинские звания и которыми командовали польские офицеры. Они стали известны как «Польские легионы» — польская армия в изгнании под французским командованием. Среди их самых известных польских командиров были Ян Хенрик Домбровский , Кароль Князевич и Юзеф Выбицкий .

Польские легионы, служившие вместе с французской армией во время наполеоновских войн, участвовали в боях в большинстве кампаний Наполеона, от Вест-Индии до Италии и Египта . Когда в 1807 году было создано Варшавское герцогство , многие ветераны легионов сформировали ядро, вокруг которого армия герцогства была собрана под командованием Юзефа Понятовского . Эти силы вели победоносную войну против Австрии в 1809 году и продолжали сражаться бок о бок с французской армией в многочисленных кампаниях, кульминацией которых стало катастрофическое вторжение в Россию в 1812 году, ознаменовавшее конец наполеоновской империи , включая Легионы и союзные государства. как Варшавское герцогство.

Сроки и цифры

[ редактировать ]

Среди историков существует определенная неопределённость относительно периода существования Легионов. Магоци и др. отмечает, что «расцвет их деятельности» приходится на 1797–1801 годы, [ 2 ] в то время как Лерский определяет Легионы как подразделения, действовавшие между 1797 и 1803 годами. [ 1 ] Точно так же Дэвис определяет время их существования как пять-шесть лет. [ 3 ] Польская энциклопедия PWN определяет их как части, действовавшие в период 1797–1801 годов (в 1801 году легионы были реорганизованы в полубригады ). [ 4 ] Польская энциклопедия WIEM отмечает, что легионы закончились гибелью большей части своего личного состава в экспедиции Сен-Доминго , завершившейся в 1803 году. [ 5 ] Излагая историю Польских легионов, в некоторых работах описываются и действия польских частей под командованием французов в период после 1803 г.; в то время существовало несколько более мелких формирований, наиболее заметным из которых был Вислинский легион , существовавший между 1808 и 1813 годами. [ 6 ]

Оценки численности Польских легионов также различаются, и считается, что в рядах легионов одновременно служили от 20 000 до 30 000 человек на протяжении всего их существования. По оценкам Энциклопедии WIEM, за период до 1803 года их было 21 000. [ 5 ] Дэвис предполагает, что за период до 1802–1803 годов их было 25 000, как и Магоши и др. [ 2 ] [ 3 ] Биделе и Джеффрис предлагают оценку до 30 000 за период до 1801 года. [ 7 ] Большая часть солдат происходила из рядов крестьянства, и лишь около 10 процентов были из дворян. [ 2 ]

Происхождение

[ редактировать ]

После Третьего раздела Польши (1795 г.) многие поляки верили, что революционная Франция, общественное мнение которой очень сочувствовало идеалам польской конституции от 3 мая 1791 г. , придет Польше на помощь. [ 8 ] [ 9 ] Среди врагов Франции были страны, разделившие Польшу, Пруссия, Австрия и Россия. [ 3 ] Париж был резиденцией двух польских организаций, претендовавших на роль польского правительства в изгнании : Депутации ( Deputacja ) Францишека Ксаверия Дмоховского и Агентства ( Agencja ) Юзефа Выбицкого . [ 3 ] Поэтому многие польские солдаты, офицеры и добровольцы эмигрировали , особенно в Италию и Францию. [ 1 ] В конце концов, Агентству удалось убедить французское правительство (Директорию ) организовать польское военное подразделение. [ 3 ] Поскольку французская конституция не допускала использования иностранных войск на французской земле, французы решили использовать поляков для поддержки своего клиента в Италии, Цизальпинской республики . [ 8 ]

Ян Хенрик Домбровский , бывший высокопоставленный офицер армии Речи Посполитой , начал свою работу в 1796 году — через год после полного разрушения Речи Посполитой . В это время он отправился в Париж , а затем в Милан , где его идея получила поддержку Наполеона Бонапарта , который видел в поляках многообещающий источник новых рекрутов и который на первый взгляд казался восприимчивым к идее освобождения Польши. [ 3 ] [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ] Вскоре Домбровский получил разрешение от союзной Франции Цизальпийской республики создать Польские легионы, которые должны были стать частью армии вновь созданной республики. [ 1 ] [ 10 ] Это соглашение, составленное Наполеоном, было подписано 9 января 1797 года и ознаменовало формальное создание Легионов. [ 1 ] [ 10 ]

Операционная история

[ редактировать ]

Война Первой коалиции: Польские легионы в Италии

[ редактировать ]

Польские солдаты, служившие в Домбровском легионе, получили Цизальпийское гражданство и получали ту же зарплату, что и другие войска. [ 8 ] Им было разрешено использовать свою собственную уникальную униформу в польском стиле с некоторыми французскими и цизальпийскими символами, и ими командовали другие польскоязычные люди. [ 12 ] К началу февраля 1797 года численность Легиона насчитывала 1200 человек, что было подкреплено прибытием многих новобранцев, дезертировавших из австрийской армии . [ 1 ] [ 12 ]

Легион Домбровского впервые был использован против австрийцев и их союзников в Италии. [ 1 ] В марте 1797 года он разместил гарнизон в Мантуе , а к концу месяца принял участие в своем первом бою в течение Десяти дней Брешии . [ 12 ] К концу апреля ряды Легиона увеличились до 5000 человек. [ 12 ] В то время Домбровский лоббировал план прорыва на польские территории в Галиции , но в конечном итоге он был отклонен Наполеоном, который вместо этого решил использовать эти войска на итальянском фронте. [ 12 ] В апреле Легион принял участие в подавлении восстания в Вероне , известного как Веронские Пасхи . [ 12 ] , Подписанный в том же месяце Леобенский мирный договор обещавший мир между австрийцами и французами, нанес удар по моральному духу поляков, но Домбровский правильно предположил, что он продлится недолго. [ 13 ]

Источники различаются относительно того, когда единственный Легион Домбровского был расширен на несколько Легионов. Пивка и Роффе отмечают, что в мае 1797 года Легион был реорганизован в два формирования, первое под командованием Кароля Князевича , а второе — Юзефа Вельгорского , каждое из которых насчитывало около 3750 пехотинцев, не считая артиллерийской поддержки. [ 12 ] Дэвис , однако, утверждает, что Второй легион был сформирован в 1798 году под руководством Юзефа Зайончека . [ 3 ] В июле 1797 года легионы подавили еще одно восстание, на этот раз в Реджо-Эмилии . [ 12 ]

Договор Кампо-Формио , подписанный 18 октября 1797 года, привел к еще одному короткому периоду относительного мира. [ 14 ] Легионы, надеющиеся на возобновление войны, считались наиболее профранцузскими иностранными силами в Цизальпинской республике. [ 15 ] В мае 1798 года поляки помогли французам обезопасить Папскую область , подавив несколько крестьянских восстаний, и разместили гарнизон в Риме, в который они вошли 3 мая. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Домбровский получил от римского представителя ряд трофеев, которые польский король Ян III Собеский отправил туда после своей победы над Османской империей при осаде Вены в 1683 году; среди них был османский штандарт, который впоследствии стал частью цветов Легионов и сопровождал их с тех пор. [ 16 ] [ 17 ]

К концу 1798 года легионы под командованием Князевича сражались против антифранцузских сил Неаполитанского королевства , разгромив их в битве при Чивита-Кастеллане 4 декабря. [ 12 ] Вскоре после этого припасы из захваченной крепости Гаэта позволили создать кавалерийское подразделение Легиона под командованием Анджея Карвовского . [ 12 ] [ 15 ] Затем поляки сражались при Мальяно , Фалари , Кальви и Капуе. [ 15 ] до капитуляции Неаполя 23 января. [ 12 ]

Война Второй коалиции: Итальянский фронт

[ редактировать ]

Конец 1798 и начало 1799 года ознаменовали начало Войны Второй коалиции . [ 12 ] Примерно через год после создания Легион насчитывал около 10 000 человек. [ 1 ] Однако новая серия боев оказалась гораздо более трудной, поскольку антифранцузская коалиция наступала на Италию, теперь лишенную элитных французских частей, которые находились вместе с Наполеоном в Египте . [ 18 ] В целом в 1799 году Легионы понесли значительные потери. [ 1 ] [ 18 ] В середине 1799 года Первый легион под командованием генерала Домбровского сражался против русских при Треббии (17–19 июня 1799 года), где понес тяжелые потери (только два из пяти батальонов выжили в бою, а Домбровский был ранен). [ 3 ] [ 19 ] [ 20 ] Польские легионеры также участвовали в битве при Нови (15 июля 1799 г.) и во Второй битве при Цюрихе (26 сентября). [ 19 ]

Второй Легион также сильно пострадал; особенно в первых сражениях на Адидже (26 марта - 5 апреля 1799 г.), где, по оценкам, он потерял от половины до двух третей своего состава в 4000 человек. [ 3 ] [ 15 ] Его командир генерал Францишек Рымкевич погиб в битве при Маньяно 5 апреля. [ 18 ] Остальная часть Второго легиона вошла в состав гарнизона Мантуи , который вскоре был осажден австрийцами. [ 15 ] Наконец, в конце осады Мантуи (апрель – июль) французский командующий Франсуа-Филипп де Фуассак-Латур решил освободить польских солдат, находившихся тогда под командованием Вельгорского, под стражу в Австрии, поскольку австрийцы заявили, что они дезертиры. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Это ознаменовало конец Второго легиона, поскольку лишь небольшое количество поляков смогло избежать плена (французам было разрешено вывести большую часть своих сил при условии, что они останутся нейтральными). [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Война Второй коалиции: Германский фронт

[ редактировать ]

С распадом Цизальпинской республики легионы были реорганизованы во Франции, когда Наполеон пришел к власти в качестве Первого консула и постановил, что иностранные войска теперь могут служить во французской армии. [ 19 ] 10 февраля остатки итальянских легионов были реорганизованы недалеко от Марселя в Итальянский легион ( La Legion Italique ) как подразделение численностью 9000 человек (хотя вскоре сократилось до 5000), которое станет частью армии Италии . [ 19 ] [ 22 ] Легион сражался при Пескьере и Мантуе . [ 22 ]

В 1800 году [ 3 ] [ 19 ] или 1799 г. [ 6 ] (источники различаются) Кароль Князевич организовал 6-тысячный Третий легион ( Дунайский легион , или Рейнский легион ) для борьбы против австрийцев в Баварии . [ 3 ] [ 19 ] Дунайский легион, поддержанный кавалерийским отрядом Карвовского, сражался в составе Рейнской армии при Берге , Бернгейме и Оффенбурге , разместив гарнизон в крепости Филиппсбург после парсдорфского перемирия (15 июля). [ 19 ] Польские войска также участвовали в битве при Хоэнлиндене 3 декабря 1800 года. [ 19 ] По словам Дэвиса, Дунайский легион понесет значительные потери в короткий период после битвы и окончания кампании 25 декабря того же года. [ 3 ] [ 19 ]

Размер легионов уменьшился после Люневильского договора (9 февраля 1801 г.), в котором, к разочарованию легионеров, Польша не упоминалась. [ 1 ] [ 22 ] [ 23 ] Легионы были переданы для выполнения полицейских обязанностей в Королевстве Этрурия . [ 23 ] легионов Боевой дух ослаб, поскольку поляки не использовались ни в каких боях, которые, казалось, напрямую влияли на шансы Польши на восстановление независимости. [ 3 ] Многие легионеры, в том числе генерал Князевич, почувствовали, что французы их использовали, и подали в отставку. [ 1 ] [ 3 ] [ 20 ] [ 22 ] Домбровский остался командовать и в марте 1801 года реорганизовал оба легиона в Милане в два подразделения по 6000 человек. [ 22 ] 21 декабря 1801 года легионы были реорганизованы французским правительством в три полубригады , при этом Итальянский (Первый) легион составил ядро ​​Первой и Второй иностранных полубригад ( 1er и 2e Demi-Brigade Étrangère ) и Дунайской полубригады. (Второй) Легион, Третья Иностранная полубригада ( 3e Demi-Brigade Étrangère ). [ 22 ]

Гаитянская кампания

[ редактировать ]
Польские легионы в Сан-Доминго , январь Суходольского

В 1802 году Франция отправила большую часть недовольных легионеров (две полубригады численностью 5280 человек) на Гаити для подавления Гаитянской революции (на карибском острове Эспаньола , известном тогда как Сен-Доминго , Французская Вест-Индия ). [ 20 ] [ 24 ] Наполеон хотел вернуть себе колонию Сен-Доминго, но предпочел сохранить свою главную французскую армию для более важных дел, поближе к дому. [ 24 ] Неудобные теперь польские части сопровождались контингентами немцев и швейцарско-французских союзников, а также французскими частями, попавшими в немилость у Наполеона и французского высшего командования. [ 24 ]

Гаитянская кампания оказалась для легионеров катастрофической. [ 3 ] Боевые потери и тропические болезни , включая желтую лихорадку , сократили польский контингент из 5280 человек до нескольких сотен выживших менее чем за два года. [ 24 ] К тому времени, когда французские войска отступили с острова в 1803 году, около 4000 поляков умерли (от болезней или в боях). Из выживших около 400 остались на острове, несколько десятков были рассеяны по близлежащим островам или в США, а около 700 вернулись во Францию. [ 24 ] (Урбанковский утверждает, что было отправлено 6000 и возвращено 330). [ 25 ]

У поляков был минимальный интерес или желание поддерживать дело Франции в отдаленных колониях, снова сражаясь против людей, которые желали только собственной независимости. [ 3 ] [ 20 ] Потеря такого большого количества патриотически настроенных военнослужащих в Карибском бассейне стала серьезным ударом по стремлению Польши к восстановлению независимости. [ 24 ] Опыт Гаити вызвал у поляков дальнейшие сомнения в добрых намерениях Франции и Наполеона в отношении Польши. [ 3 ] [ 24 ]

Войны Третьей и Четвертой коалиции

[ редактировать ]
Польские уланы атакуют шотландскую пехоту

К 1805 году, во время войны Третьей коалиции , польские войска в Италии были переименованы в 1-й Польский легион (1e Legion Polonaise) и присоединены к Королевству Италия . [ 26 ] В 1806 году от старых легионов Домбровского и Князевича осталась только одна полубригада, состоящая из одного пехотного полка и одного кавалерийского полка, находившаяся теперь на службе Неаполитанского королевства . [ 26 ] [ 27 ] Он сражался при Кастель-Франко , отразив атаку австрийцев 24 ноября 1805 года, но 3 июля 1806 года потерпел тяжелое поражение при Сант-Эуфемия-а-Майелла . [ 27 ] Многие польские офицеры служили во французской армии или союзных формированиях. [ 27 ]

Во время войны Четвертой коалиции Наполеон решил поощрять дезертирство поляков из прусской армии и 20 сентября 1806 года издал указ о создании «Северного легиона» под командованием генерала Зайончека. [ 27 ] Поскольку Наполеон не хотел участвовать в польском деле, Легион, однако, не был явно польским и, по словам Наполеона, представлял собой собрание «детей Севера». [ 27 ] Французские армии, включая части Легиона, разгромили пруссаков в Саксонии в битве при Йене , а поляки под командованием Домбровского вошли на бывшие польские территории (около города Познань ), что привело к притоку рекрутов в легион. [ 27 ] [ 28 ] Год спустя Наполеон, разгромив русские армии, встретился с русским царем Александром I в Тильзите , и в последующих Тильзитских договорах новое небольшое польское государство под контролем Франции ( Варшавское герцогство ). они согласились, что будет создано [ 29 ]

После создания Варшавского герцогства: Вислинский легион

[ редактировать ]

Основной период активности легионов приходился на период с 1797 по 1803 год, хотя некоторые предпочли продолжить службу французам в Италии. [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] В 1806 году два польских батальона сражались в битве при Майде , где потерпели поражение от британских войск. [ 6 ] В 1807 году ветераны Польского легиона составили костяк новой армии Варшавского герцогства . [ 30 ] В феврале 1807 года оставшиеся пехотные и кавалерийские полки, продолжившие французскую службу в Италии, были реорганизованы в Силезии , в городах Бреслау , Нойштадт , Нейсе , Фридланд и Бриг , [ 31 ] в Польско-итальянский легион ( PolaccoItalienne ) с добавлением двух новых пехотных полков из недавно освобожденных польских земель. [ 6 ] 21 февраля 1808 года Легион был переброшен во Францию, усилен поляками из других французских формирований и включен в состав французской армии. [ 6 ] 31 марта того же года легион был официально назван Вислинским легионом ( Légion de la Vistule, Legia Nadwiślańska ). [ 6 ] К середине 1808 года численность Вислинского легиона составляла 6000 человек. [ 6 ] После битвы при Ваграме (5–6 июля 1809 г.) Наполеон попытался сформировать второй Польский Вислинский легион из польских военнопленных, но новое формирование не смогло привлечь достаточное количество рекрутов, и в 1810 году оно было объединено с первоначальным Вислинским легионом. [ 6 ]

Во время полуостровной войны в Испании Вислинский легион получил известность при Второй осаде Сарагосы . [ 6 ] В битве при Фуэнхироле небольшому франко-польскому отряду удалось отбить британскую и испанскую их командира лорда Блейни армию, которая значительно превосходила их численностью, захватив при этом . 1- й легкий кавалерийский уланский полк Императорской гвардии (польский) отличился в битве при Сомосьерре в 1808 году. [ 32 ] Еще один польский кавалерийский полк – Вислинские уланы – также воевал в Испании. Они отличились там много раз, в том числе в битве при Альбуэре в 1811 году, где сражались вничью с объединенными силами британских, испанских и португальских войск. Их эффективность в этой битве вдохновила британскую армию на создание собственных уланских подразделений, оснащенных униформой и оружием в польском стиле. [ 28 ]

Французский император Наполеон I

В 1812 году, когда Наполеон вторгся в Россию , поляки и литовцы объединились в его Великую армию в надежде возродить Речь Посполитую. Вислинский легион, выведенный из Испании в начале 1812 года и реорганизованный в дивизию (с запланированной численностью в 10 500 человек, которая так и не была достигнута полностью), был частью сил вторжения Наполеона. [ 6 ] Поляки сформировали самый крупный иностранный контингент численностью 98 000 человек (вся Великая армия Франции насчитывала около 600 000 человек). [ 28 ] Польские уланы Вислинского легиона были первым подразделением, переправившимся через реку Неман , когда Великая армия вошла в Россию, и в составе Императорской гвардии первым подразделением, вошедшим в Москву . [ 6 ] [ 28 ] Они отличились в Бородинском сражении и под командованием князя Юзефа Понятовского (лично спасшего жизнь Наполеону) были одним из отрядов, служивших арьергардом при отступлении Наполеона. Позже это привело к утверждению, что, поскольку они вошли в него первыми, они последними покинули Россию. [ 28 ] Во время кампании они понесли тяжелые потери: вернулись только 26 000 из первоначального 98-тысячного контингента. [ 28 ] Элитный Вислинский легион, вступивший в Россию, насчитывал около 7000 человек; его численность на конец кампании составляла всего 1500 человек. [ 6 ]

Окончательный конец Польских легионов наступил с завершением карьеры Наполеона и упразднением Варшавского герцогства. Герцогство было оккупировано прусскими и русскими войсками после отступления Наполеона из России. Польские войска оставались верными ему до самого конца: польские части удерживали позиции в Лейпциге (15–19 октября 1813 г.) и Ханау (30–31 октября 1813 г.), где понесли большие потери. [ 6 ] Легион был воссоздан в Седане в начале 1814 года и сражался при Суассоне , Реймсе , Арси-сюр-Об и Сен-Дизье . [ 6 ] После поражения Наполеона в войне Шестой коалиции , когда Наполеон был вынужден бежать на Эльбу , единственным подразделением, которое ему было разрешено держать в качестве охраны, были польские уланы. [ 28 ] В то время как многие поляки вернулись на польские территории, отряд из примерно 325 человек под командованием полковника Голашевского сражался в последней кампании Наполеона 1815 года, « Сто дней », участвуя в битве при Ватерлоо . [ 6 ] [ 33 ] Говорят, что после второго и последнего поражения Наполеона некоторые сопровождали его в ссылку на остров Святой Елены . [ 33 ]

Оценка и запоминание

[ редактировать ]

Анализируя создание Польских легионов, многие историки утверждали, что Наполеон использовал поляков в качестве источника рекрутов и не имел особого желания вкладывать средства в воссоздание польского государства. [ 3 ] Среди наиболее известных современных польских недоброжелателей Наполеона был Костюшко , который отказался присоединиться к Легионам, утверждая, что Наполеон не восстановит Польшу в какой-либо прочной форме. [ 3 ] В связи с этим Костюшко также заявил, что Варшавское герцогство было создано в 1807 году только потому, что это было целесообразно, а не потому, что Наполеон поддерживал польский суверенитет. [ 29 ] Тем не менее, память о Польских легионах Наполеона сильна в современной Польше , а самого Наполеона там часто считают героем и освободителем. [ 34 ] Говорят, что о Польском легионе сам Наполеон сказал, что 800 поляков равняются 8000 солдатам противника. [ 35 ]

Несмотря на свое разрушение, Легионы стали легендарными в Польше, помогая распространять гражданские и демократические идеалы Французской революции по всей стране. [ 1 ] [ 30 ] [ 36 ] [ 37 ] Легионеры составляли кадры армии Варшавского герцогства, а затем и армии Конгресса Польши . [ 5 ] [ 30 ] [ 37 ]

Легионы также известны как источник одной из тем, содержащихся в будущем польском государственном гимне , « Мазурек Домбровского ». Написанный Юзефом Выбицким , он включает слова, обещающие «возвращение польской армии из Италии в Польшу», и утверждает, что «Польша не потеряна, пока мы живы», имея в виду Польские легионы. [ 13 ] [ 30 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Ежи Ян Лерский (1996). Исторический словарь Польши, 966–1945 гг . Издательская группа Гринвуд. п. 104. ИСБН  978-0-313-26007-0 . Проверено 9 мая 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Пол Роберт Магочи; Джин В. Седлар; Роберт А. Канн; Чарльз Джевич; Джозеф Ротшильд (1974). История Центрально-Восточной Европы . Вашингтонский университет Press. п. 31. ISBN  978-0-295-95358-8 . Проверено 10 мая 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Норман Дэвис (2005). Божья площадка: История Польши в двух томах . Издательство Оксфордского университета. стр. 216–217. ISBN  978-0-19-925340-1 . Проверено 9 мая 2012 г.
  4. ^ «Польские легионы» . Энциклопедия PWN . Проверено 10 мая 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Польские легионы — ЗНАЮ, бесплатная энциклопедия» . Я ЗНАЮ Энциклопедию . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Проверено 10 мая 2012 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Джордж Нафцигер и Тэд Дж. Квятковски, Польский легион Вислы . Наполеон. № 1: январь 1996 г.
  7. ^ Робер Биделе; Ян Джеффрис (12 октября 2007 г.). История Восточной Европы: кризис и перемены . Психология Пресс. п. 279. ИСБН  978-0-415-36626-7 . Проверено 10 мая 2012 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Отто фон Пивка; Майкл Роффе (15 июня 1974 г.). Польские войска Наполеона . Издательство Оспри. п. 3. ISBN  978-0-85045-198-6 . Проверено 9 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Хенрик Коцой (2001). Франция навстречу Великому сейму: очерк дипломатических отношений между Францией и Польшей в 1788–1792 гг . Издатель Ягеллонский университет. стр. 130. ISBN  978-83-233-1489-9 . Проверено 9 мая 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Ежи Ян Лерский (1996). Исторический словарь Польши, 966–1945 гг . Издательская группа Гринвуд. стр. 102–103. ISBN  978-0-313-26007-0 . Проверено 9 мая 2012 г.
  11. ^ Пол Роберт Магочи; Джин В. Седлар; Роберт А. Канн; Чарльз Джевич; Джозеф Ротшильд (1974). История Центрально-Восточной Европы . Вашингтонский университет Press. п. 28. ISBN  978-0-295-95358-8 . Проверено 10 мая 2012 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Отто фон Пивка; Майкл Роффе (15 июня 1974 г.). Польские войска Наполеона . Издательство Оспри. п. 4. ISBN  978-0-85045-198-6 . Проверено 9 мая 2012 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Пол Роберт Магочи; Джин В. Седлар; Роберт А. Канн; Чарльз Джевич; Джозеф Ротшильд (1974). История Центрально-Восточной Европы . Вашингтонский университет Press. п. 29. ISBN  978-0-295-95358-8 . Проверено 10 мая 2012 г.
  14. ^ Уильям Фиддиан Реддэуэй (1971). Кембриджская история Польши . Архив Кубка. п. 223. GGKEY:2G7C1LPZ3RN . Проверено 9 мая 2012 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Уильям Фиддиан Реддэуэй (1971). Кембриджская история Польши . Архив Кубка. п. 224. ГГКЛЮЧ:2G7C1LPZ3RN . Проверено 9 мая 2012 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Клеменс Колачковский (1901). Генрих Домбровский, создатель польских легионов в Италии, 1755–1818: исторические мемуары (на польском языке). Польское издательство. стр. 35–36 . Проверено 9 мая 2012 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Джеймс Флетчер (1833). История Польши: от древнейшего периода до наших дней . Дж. и Дж. Харпер. п. 285 . Проверено 9 мая 2012 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Отто фон Пивка; Майкл Роффе (15 июня 1974 г.). Польские войска Наполеона . Издательство Оспри. п. 5. ISBN  978-0-85045-198-6 . Проверено 9 мая 2012 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Отто фон Пивка; Майкл Роффе (15 июня 1974 г.). Польские войска Наполеона . Издательство Оспри. п. 6. ISBN  978-0-85045-198-6 . Проверено 9 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Уильям Фиддиан Реддэуэй (1971). Кембриджская история Польши . Архив Кубка. п. 225. ГГКЛЮЧ:2G7C1LPZ3RN . Проверено 9 мая 2012 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Анджей Ньюваги, Защита Мантуи , Gwała Orzęza Polskiego 14 (35), Речь Посполита, 23 октября 2006 г. Страницы 8–11. Онлайн-версия [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Отто фон Пивка; Майкл Роффе (15 июня 1974 г.). Польские войска Наполеона . Издательство Оспри. п. 7. ISBN  978-0-85045-198-6 . Проверено 9 мая 2012 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Пол Роберт Магочи; Джин В. Седлар; Роберт А. Канн; Чарльз Джевич; Джозеф Ротшильд (1974). История Центрально-Восточной Европы . Вашингтонский университет Press. п. 30. ISBN  978-0-295-95358-8 . Проверено 10 мая 2012 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Боб Корбетт, Обзор Яна Пачонски и Руэла К. Уилсона, Карибская трагедия Польши: исследование польских легионов в гаитянской войне за независимость 1802–1803 гг. , Hartford Web Publishing
  25. Богдан Урбанковский , Юзеф Пилсудский: мечтатель и стратег (Юзеф Пилсудский: Мечтатель и стратег), Издательство ALFA, Варшава, 1997, ISBN   978-83-7001-914-3 , с. 155-165 (глава IV «Легионы», подраздел I «Dzieje idei» (История идеи))
  26. ^ Перейти обратно: а б Фредерик К. Шнайд (2002). Итальянские кампании Наполеона: 1805–1815 гг . Издательская группа Гринвуд. п. 5. ISBN  978-0-275-96875-5 . Проверено 10 мая 2012 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Уильям Фиддиан Реддэуэй (1971). Кембриджская история Польши . Архив Кубка. п. 226. GGKEY:2G7C1LPZ3RN . Проверено 9 мая 2012 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Революция и возрождение» . Kasprzyk.demon.co.uk. 17 марта 1921 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Проверено 8 сентября 2011 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Норман Дэвис (2005). Божья площадка: История Польши в двух томах . Издательство Оксфордского университета. п. 218. ИСБН  978-0-19-925340-1 . Проверено 9 мая 2012 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д Петр Стефан Вандич (1980). США и Польша . Издательство Гарвардского университета. п. 53. ИСБН  978-0-674-92685-1 . Проверено 10 мая 2012 г.
  31. ^ Добецкий, Войцех (1862). Военные воспоминания о Войцехе Добецком (на польском языке).
  32. ^ Марек Ян Ходакевич; Джон Радзиловски (2003). Испанский карлизм и польский национализм: пограничье Европы в XIX и XX веках . Издатели транзакций. п. 47. ИСБН  978-0-9679960-5-9 . Проверено 24 октября 2012 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Мечислав Б. Бискупский (2000). История Польши . Издательская группа Гринвуд. п. 23 . ISBN  978-0-313-30571-9 . Проверено 10 мая 2012 г.
  34. ^ «Наполеон стал де-факто освободителем и реставратором Польши и, в глазах поляков, их героем», Мариан Кукель, «Чарторыйский и европейское единство 1770–1861», стр. 78.
  35. ^ Варшавское герцогство, 1807–1813 гг . Всемирная история в KMLA. Доступ 20 сентября 2012 г.
  36. ^ Робер Биделе; Ян Джеффрис (12 октября 2007 г.). История Восточной Европы: кризис и перемены . Психология Пресс. п. 280. ИСБН  978-0-415-36626-7 . Проверено 10 мая 2012 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Пол Роберт Магочи; Джин В. Седлар; Роберт А. Канн; Чарльз Джевич; Джозеф Ротшильд (1974). История Центрально-Восточной Европы . Вашингтонский университет Press. п. 32. ISBN  978-0-295-95358-8 . Проверено 10 мая 2012 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Список основан на составлении Польского генеалогического общества Америки [1]

  • Ян Пачонски, Руэл К. Уилсон. Карибская трагедия Польши: исследование польских легионов в войне за независимость Гаити 1802–1803 гг . Восточноевропейские монографии, 1986. ISBN   978-0-88033-093-0 .
  • Леонард Ходько , Histoire Des Légions Polonaises en Italie, Париж , 1929. (Важное первое комплексное исследование польских легионов в Италии во время наполеоновских войн, которое содержит много упоминаний об офицерах и рядовых.)
  • Елена Ивановна Федосова, Польские проекты Наполеона Бонапарта , Журнал Международного наполеоновского общества, 02.01.98
  • Бронислав Гембаржевский, Войско Польское. Ксество Варшавские 1807–1814 гг . Варшава, 1905 г. (первое), 1912 г., (2-е) издание. (Лучший справочник об армии Варшавского герцогства содержит список офицеров Варшавского герцогства с 1809 по 1814 год, а также список офицеров литовских полков за 1812 год.)
  • Станислав Киркор, Легия Надвислянская , 1808–1814. Лондон, 1981. (Лучшая история Вислинского легиона содержит биографические очерки всех офицеров, а иногда включает не только имя отца, но и девичью фамилию матери. В ней также перечислены кавалеры Virtuti Militari и Почетного легиона.)
  • Станислав Киркор, Под Штандарами Наполеона , Лондон, 1982 г. (Под штандартами Наполеона имеются списки офицеров 4-го, 7-го и 9-го пехотных полков Варшавского герцогства, которые представляли собой Польскую дивизию на службе Франции и Наполеона в Испании. Там же перечислены офицеры и рядовые Эльбской эскадры и есть другие статьи о наполеоновских польских офицерах.)
  • Козловский, «История 9-го полка Великого княжества Варшавского», написанная капитаном Козловский, Познань - Краков, 1887 г. (Капитан Козловский представляет историю 1-го, а затем 9-го полка Варшавского герцогства.)
  • Джонатан Норт, Война потерянной надежды, Польские отчеты о наполеоновской экспедиции в Сан-Доминго, 1801–1804 гг . Лондон, 2018.
  • Ян Пачонски, Польский Легион. «Правда и легенда», 1794–1807 . Варшава, I-1969, II-1976, III-1971, IV-1979. (Наиболее обширная научная работа, когда-либо написанная о Польских легионах, которая включает биографические очерки практически всех офицеров, включая места рождения, имена родителей, а также послужные списки.)
  • Ян Пачонский, Polacy Na Antylac i Morzu Karaibskim , Краков, 1979. (Зарисовки офицеров и некоторых рядовых, служивших на различных островах Карибского моря во время наполеоновских войн.)
  • Александр Рембовский, «Средства истории Пулку Польского леккоконнего Гвардии Наполеона I» , Wyd. А. Рембовский, Варшава, 1899 г. (Лучшая книга о Польской легкой кавалерии гвардии содержит полный список всех офицеров и рядовых со ссылкой на их послужной список.)
  • А. М. Скалковский, Полаци на Сан-Доминго, 1802–1809 . Познань, 1921 год. (Одна из лучших ранних работ о войне в Сан-Доминго, в которой перечислены большинство офицеров и некоторые рядовые.)
  • Йозеф Тышкевич , Histoire Du 17ieme Régiment De Cavalerie Polonaise Ðe Lanciers Du Comte Michel Tyszkiewlcz, 1812–1815 . Краков, 1904 г. (Ограниченное издание полковой истории 17-го уланского полка содержит полный список всех офицеров и рядовых этого так называемого Литовского полка.)
  • Анри Лашуг ; Энн Браун , Анатомия славы, Наполеон и его гвардия , Провиденс, Род-Айленд, Лондон, 1962, (2-е) изд. Нью-Йорк, 1978, (3-е изд.).
  • Михаил Лардж, Песня легионов , 2011, роман о происхождении Польского легиона, ISBN   978-0-9568853-0-2 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7444a6049689669c71aeb6fcc7ec47ef__1715523900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/ef/7444a6049689669c71aeb6fcc7ec47ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Polish Legions (Napoleonic era) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)