Jump to content

История Польши (1795–1918)

(Перенаправлено из «Истории Польши (1795-1918)

С 1795 по 1918 год Польша была разделена между Пруссией , Габсбургской монархией и Россией и не имела независимого существования. В 1795 году третий XVIII века и последний из трёх разделов Польши положил конец существованию Речи Посполитой . Тем не менее, события как внутри, так и за пределами польских земель поддерживали надежды на восстановление независимости Польши на протяжении всего XIX века. Геополитическое положение Польши на Северо-Европейской низменности стало особенно важным в период, когда ее экспансионистские соседи, Королевство Пруссия и Императорская Россия, активно участвовали в европейском соперничестве и альянсах, когда современные национальные государства . формировались на всем континенте [ сломанный якорь ] .

Наполеоновский период

[ редактировать ]
Варшавское герцогство Наполеона (1807–1815)

На рубеже XIX века Европа начала ощущать влияние важные политические и интеллектуальные движения, которые, помимо других последствий, сохранит «польский вопрос» в повестке дня международных проблем, требующих разрешение. Сразу же Наполеон Бонапарт основал новую империю после революции в этой стране в 1804 году во Франции. Отказ других держав от нового статуса Франции привел Европу к войне за следующем десятилетии и втянули его в конфликт с теми же восточноевропейскими державами которая осаждала Польшу в последние десятилетия прошлого столетия. Союз по расчету был естественным результатом этой ситуации. Добровольческие польские легионы присоединились к армиям Бонапарта, надеясь, что взамен император позволит вновь появиться независимой Польше в результате его завоеваний.

Хотя Наполеон обещал больше, чем когда-либо намеревался сделать для дела Польши, в 1807 году он создал Варшавское герцогство на территории Пруссии , которая была частью старой Польши и все еще населена поляками. По сути, это французская марионетка, герцогство действительно пользовалось некоторой степенью самоуправления, и многие поляки считали, что дальнейшие победы Наполеона приведут к восстановлению всего Содружества.

В 1809 году при Юзефе Понятовском , племяннике Станислава II Августа , герцогство вернуло себе часть территорий, захваченных Австрией в ходе третьего раздела. Однако российская армия оккупировала герцогство, изгнав Наполеона из России в 1813 году, и ожидания поляков закончились окончательным поражением Наполеона при в 1815 году . Ватерлоо отстранил Варшавское герцогство и подтвердил большую часть условий окончательного раздела Польши.

Несмотря на свою краткость, период Наполеона занимает важное место в польской истории. Большая часть легенд и символики современного польского патриотизма восходит к этому периоду, включая убежденность в том, что независимость Польши является необходимым элементом справедливого и законного европейского порядка. Это убеждение просто выразилось в боевом лозунге того времени « за вашу и нашу свободу ».

Более того, появление Варшавского герцогства вскоре после раздела доказало, что, казалось бы, окончательный исторический смертный приговор, вынесенный в 1795 году, не обязательно был концом польского национального государства. Вместо этого многие наблюдатели пришли к выводу, что благоприятные обстоятельства избавят Польшу от иностранного господства.

Влияние национализма и романтизма

[ редактировать ]

Интеллектуальный и художественный климат начала XIX века еще больше стимулировал рост требований Польши к самоуправлению. В течение этих десятилетий современный национализм сформировался и быстро приобрел огромное количество последователей по всему континенту, став самой динамичной и привлекательной политической доктриной своего времени. Подчеркивая ценность и достоинство родных культур и языков, национализм предлагал обоснование этнической лояльности, а романтизм был художественным элементом европейской культуры XIX века, который оказал сильнейшее влияние на польское национальное сознание. Романтическое движение было естественным партнером политического национализма, поскольку оно отражало националистические симпатии к народным культурам и демонстрировало общий вид презрения к консервативному политическому порядку постнаполеоновской Европы. Под этим влиянием польская литература вновь расцвела в творчестве школы поэтов-романтиков XIX века, возглавляемой Адамом Мицкевичем . Мицкевич сосредоточился на патриотических темах и славном национальном прошлом. Фредерик Шопен , ведущий композитор века, также использовал трагическую историю своей нации в качестве главного вдохновения.

Подпитанный этими влияниями, национализм пробудился сначала среди интеллигенции и некоторых слоев дворянства, затем, более постепенно, среди крестьянства. В конце процесса более широкое определение государственности заменило старый классовый «благородный патриотизм» Польши.

Эпоха национальных восстаний

[ редактировать ]

В течение нескольких десятилетий польское национальное движение отдавало приоритет немедленному восстановлению независимости, и это стремление нашло выражение в серии вооруженных восстаний . Восстания возникли в основном в российской зоне раздела на востоке, около трех четвертей которой ранее составляла территория Польши. После Венского конгресса Россия организовала свои польские земли как Конгрессную Польшу , предоставив ей вполне либеральную конституцию , собственную армию и ограниченную автономию в рамках царской империи. Однако в 1820-х годах российское правление стало более произвольным, и тайные общества в нескольких городах интеллектуалы сформировали для подготовки восстания. В ноябре 1830 года польские войска в Варшаве подняли восстание. Когда вскоре после этого правительство Конгресса Польши провозгласило солидарность с повстанческими силами, началась новая польско-российская война. Просьбы повстанцев о помощи из Франции были проигнорированы, а их нежелание отменить крепостное право стоило им поддержки крестьянства. К сентябрю 1831 года русские подавили польское сопротивление и вынудили 6000 бойцов сопротивления бежать во Францию, положив начало периоду жестких репрессий на интеллектуальную и религиозную деятельность по всей Польше. В то же время Конгресс Польши лишился конституции и армии.

После провала Ноябрьского восстания на территории Польши продолжалась тайная заговорщическая деятельность. Сосланная польская политическая и интеллектуальная элита основала оперативную базу в Париже . Консервативная группа, возглавляемая Адамом Ежи Чарторыйским (одним из лидеров Ноябрьского восстания), опиралась на иностранную дипломатическую поддержку для восстановления статуса Польши, установленного Венским конгрессом, который Россия регулярно нарушала, начиная с 1819 года. В остальном эта группа была удовлетворена с возвратом к монархии и традиционным социальным структурам.

Радикальные фракции никогда не образовывали единого фронта ни по какому вопросу, кроме общей цели независимости. Их программы настаивали на том, чтобы поляки освободились собственными усилиями, и связывали независимость с республиканизмом и освобождением крепостных . Из-за внутреннего раскола, ограниченности ресурсов, жесткого надзора и преследований революционных ячеек в Польше польское национальное движение понесло многочисленные потери. Движение потерпело серьезное поражение во время восстания 1846 года, организованного в австрийской Польше Польским демократическим обществом , ведущей радикальной националистической группой. Восстание закончилось кровавым фиаско, когда крестьянство ополчилось против руководства повстанцев, в котором преобладали дворянство и дворянство, которое считалось потенциально худшим угнетателем, чем австрийцы. Вызвав жестокие военные репрессии со стороны Австрии, неудавшееся восстание поставило польских националистов в невыгодное положение для участия в волне национальной революции, прокатившейся по Европе в 1848 и 1849 годах. Упрямый идеализм лидеров этого восстания делал упор на свободу личности и отдельную национальную идентичность, а не на свободу личности. чем создание единой республики — значительное изменение политической философии по сравнению с предыдущими движениями.

Последнее и самое упорное из польских восстаний середины XIX века вспыхнуло на оккупированном русскими участке в январе 1863 года (см. Январское восстание ). После катастрофического поражения России в Крымской войне правительство царя Александра II провело ряд либеральных реформ, включая освобождение крепостных по всей империи. Самовольное проведение земельной реформы в Польше вызвало враждебность среди консервативного земельного дворянства, с одной стороны, и группы молодых радикальных интеллектуалов, находящихся под влиянием Карла Маркса и русского либерала Александра Герцена , с другой. [ нужна ссылка ] Повторяя образец 1830–1831 годов, открытое восстание Январского восстания Конгресса Польши не получило иностранной поддержки. Хотя его социально-прогрессивная программа не смогла мобилизовать крестьян, восстание упорно продолжалось пятнадцать месяцев. Окончательно подавив восстание в августе 1864 года, Россия вообще упразднила Конгресс Польский и отменила отдельный статус польских земель, включив их непосредственно в Западный регион Российской империи. Регион находился под диктаторским правлением Михаила Муравьева-Виленского , который стал известен как Виленский палач. Все польские граждане были ассимилированы в империю. Когда Россия официально освободила польских крепостных в начале 1864 года, что стало самым важным событием в истории Польши девятнадцатого века, оно устранило главный объединяющий пункт из повестки дня потенциальных польских революционеров. [ 1 ]

Время «Органической Работы»

[ редактировать ]

Усиление притеснений со стороны России после неудавшихся национальных восстаний окончательно убедило польских лидеров в том, что недавнее восстание было преждевременным. В течение десятилетий, последовавших за Январским восстанием, поляки в значительной степени отказались от цели немедленной независимости и вместо этого обратились к укреплению нации с помощью более тонких средств образования, экономического развития и модернизации. Этот подход получил название «Органическая работа» ( Praca Organiczna ) из-за своей философии укрепления польского общества на низовом уровне под влиянием позитивизма . Для некоторых принятие органической работы означало постоянный отказ от иностранного правления, но многие сторонники рекомендовали ее как стратегию борьбы с репрессиями, ожидая возможной возможности достичь самоуправления.

Не столь красочные, как восстания, и не столь высоко запечатленные в национальной памяти , повседневные методы органической работы оказались хорошо подходящими для политических условий конца XIX века. Международный баланс сил не благоприятствовал восстановлению государственности, когда и Россия, и Германия, казалось, были склонны к окончательному искоренению польской национальной идентичности. Германская империя , созданная в 1871 году как расширенная версия Прусского государства, имела целью ассимиляцию своих восточных провинций, населенных поляками. В то же время Санкт-Петербург попытался русифицировать бывший Конгресс Польши, присоединившись к Берлину во введении ограничений на использование польского языка и культурного самовыражения. Поляки под властью России и Германии также пережили официальные кампании против Римско-католической церкви: культурную борьбу ( Kulturkampf ) канцлера Отто фон Бисмарка за то, чтобы поставить Римско-католическую церковь под государственный контроль, и российскую кампанию по распространению православия по всей империи.

Польские подданные, находившиеся под австрийской юрисдикцией (после 1867 года империя Габсбургов была широко известна как Австро-Венгрия ), в целом столкнулись с более мягким режимом. Поляки не подвергались религиозным преследованиям в преимущественно католической Австрии, и Вена рассчитывала на польское дворянство как на союзников в сложных политических расчетах своего многонационального государства. В обмен на лояльность австрийская Польша, или Галиция , получила значительную административную и культурную автономию. Галиция завоевала репутацию оазиса терпимости среди притеснений немецкой и русской Польши. Галицкий провинциальный сейм действовал как полуавтономный парламентский орган, а поляки представляли регион в правительстве империи в Вене. В конце 19 века университеты Кракова и Львова стали центрами польской интеллектуальной деятельности, а Краков стал центром польского искусства и мысли. Даже после восстановления независимости у многих жителей юга Польши сохранялась нотка ностальгии по временам империи Габсбургов.

Социально-политическая трансформация

[ редактировать ]

На протяжении конца XIX века на польских землях действовали глубокие социальные и экономические силы, придавшие им более современный вид и менявшие традиционные уклады жизни. В частности, в русской Польше и Силезских регионах, находящихся под контролем Германии, в больших масштабах началась добыча и производство. Это развитие ускорило процесс урбанизации, и появление капитализма начало снижать относительную важность земельной аристократии в польском обществе. Значительная часть крестьянства покинула перегруженные земли. Миллионы поляков эмигрировали в Северную Америку и другие страны, а еще миллионы мигрировали в города, чтобы сформировать новую промышленную рабочую силу. Эти сдвиги стимулировали новую социальную напряженность. Городские рабочие перенесли весь спектр невзгод, связанных с ранним капитализмом , а крайне националистическая атмосфера того времени породила трения между поляками и другими народами, оставшимися от старого гетерогенного Содружества двух наций . Перемещение бывшего дворянского класса в города создало новый городской профессиональный класс. Однако крестьяне, пытавшиеся переселиться в города, находили все лучшие позиции, уже занятые евреями и немцами. Это способствовало национальной напряженности между поляками, немцами и евреями. В то время еврейское население прусской Польши имело тенденцию идентифицировать себя с Германией и желать принадлежать к ней, поскольку последняя, ​​как и сами евреи, имела более урбанизированный, космополитический взгляд на вещи. Еще одним фактором, который нельзя упускать из виду или недооценивать, является традиционный язык, на котором говорят евреи-ашкенази Центральной и Восточной Европы, идиш, который также является германским языком, написанным еврейскими буквами, что обеспечивает некоторую естественную совместимость с немецким языком, в котором доминируют австро-венгерские и Прусская культура.

Эти преобразования также изменили облик политики, породив новые партии и движения, которые будут доминировать на польском ландшафте в следующем столетии. Недовольство низших классов привело к образованию крестьянских и социалистических партий. Коммунизм получил лишь незначительное количество последователей, но более умеренная социалистическая фракция во главе с Юзефом Пилсудским получила более широкую поддержку благодаря своей решительной защите независимости Польши. К 1905 году партия Пилсудского, Польская социалистическая партия , была крупнейшей социалистической партией во всей Российской империи. Национальная демократия Романа Дмовского стала ведущей силой правых, поддержав доктрину, сочетающую национализм с враждебностью по отношению к евреям и другим меньшинствам. На рубеже 20-го века политическая жизнь Польши вышла из относительного затишья органической работы и вступила в стадию возобновления напористости. В частности, Пилсудский и Дмовский положили начало долгой карьере важнейших фигур в гражданской жизни Польши. После 1900 г. политическая активность подавлялась только на прусском направлении.

Первая мировая война

[ редактировать ]

В начале Первой мировой войны географическое положение Польши между Германией и Россией означало для поляков большие боевые действия и ужасающие человеческие и материальные потери в период с 1914 по 1918 год. По Брест-Литовскому мирному договору весной 1918 года революционная Россия отказалась от претензий России на Польша. После поражения Германии и замены правления Гогенцоллернов Веймарской республикой и распада Габсбургской Австро-Венгрии Польша стала независимой республикой.

Война и польские земли

[ редактировать ]

Война расколола ряды трех разделившихся империй, настроив Россию как защитника Сербии и союзника Великобритании и Франции против ведущих членов Центральных держав , Германии и Австро-Венгрии. Это обстоятельство давало полякам политический рычаг влияния, поскольку обе стороны предлагали обещания уступок и будущей автономии в обмен на польскую лояльность и рекрутов в армию. Австрийцы хотели включить Конгресс Польши в состав своей территории Галиции , поэтому еще до войны разрешили там формироваться националистическим организациям (например, Звензеку Стшелецкому ). Русские признали право Польши на автономию и разрешили создание Польского национального комитета , который поддержал российскую сторону. В 1916 году, пытаясь усилить поддержку Польшей центральных держав и собрать польскую армию, немецкий и австрийский императоры провозгласили новое Королевство Польское (см. Регентское Королевство Польское (1916–1918) . Новое Королевство состояло лишь из небольшого частью старого Содружества, то есть территории Конгресса Польши, хотя были даны некоторые обещания о будущем включении Вильно и Минск . Королевством управляли три регента , оно имело парламент и правительство, небольшую армию и собственную валюту, называемую польской маркой . Королевство Регентства было четвертой и последней монархией в истории Польши.

Когда война зашла в тупик, вопрос о польском самоуправлении стал еще более актуальным. Роман Дмовский провел годы войны в Западной Европе , надеясь убедить союзников объединить польские земли под властью России в качестве первого шага к освобождению. Тем временем Пилсудский правильно предсказал, что война разрушит все три страны, разделившие раздел, - вывод, который большинство людей считало крайне маловероятным до 1918 года. Поэтому Пилсудский сформировал Польские легионы , чтобы помочь Центральным державам победить Россию, что стало первым шагом на пути к полной независимости. для Польши.

Мост Понятовского в Варшаве после взрыва отступающей русской армией в 1915 году.

Большая часть тяжелых боев на Восточном фронте войны происходила на территории бывшего Польского государства. В 1914 году русские войска продвинулись очень близко к Кракову , но были отброшены. Следующей весной тяжелые бои произошли в районе Горлиц и Перемышля , к востоку от Кракова в Галиции. В 1915 году польские территории были разграблены и оставлены отступающей русской армией , пытавшейся повторить политику выжженной земли 1812 года; [ 2 ] [ 3 ] русские также выселили и депортировали сотни тысяч жителей, подозреваемых в сотрудничестве с врагом. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] К концу 1915 года немцы оккупировали весь российский сектор, включая Варшаву . В 1916 году новое наступление русских в Галиции усугубило и без того отчаянное положение мирного населения в зоне боевых действий; около 1 миллиона польских беженцев во время войны бежали на восток в тыл России. Хотя русское наступление 1916 года застало немцев и австрийцев врасплох, плохая связь и логистика не позволили русским в полной мере воспользоваться своим положением.

В общей сложности 2 миллиона польских солдат сражались на стороне армий трех оккупационных держав и 450 000 погибли. Несколько сотен тысяч польских мирных жителей были отправлены в трудовые лагеря в Германии. Стратегии отступления обеих сторон по принципу «выжженной земли» сделали большую часть зоны боевых действий непригодной для проживания.

Восстановление государственности

[ редактировать ]

В 1917 году два отдельных события решительно изменили характер войны и направили ее на путь возрождения Польши. Соединенные Штаты вступили в конфликт на стороне союзников, в то время как процесс революционного переворота в России ослабил их, а затем удалил русских с Восточного фронта, в конечном итоге приведя большевиков к власти в этой стране. Армия царской России перестала быть фактором, когда большевики вывели Россию из войны. В Брест-Литовске большевики отказались от претензий России на Польшу. Вынужденные силой немецкого оружия подписать Брест-Литовский договор, все бывшие польские земли отошли к Центральным державам . После поражения Германии осенью 1918 г.; свержение прусской монархии и замена ее либеральной Веймарской республикой открыла дорогу к независимому польскому государству.

Освобождение России и Германии от Польши дало свободу призывам Вудро Вильсона на Версальской мирной конференции, повторяющим призывы нового большевистского режима, освободить поляков и другие народы от сюзеренитета великих держав. Вильсона Тринадцатый из четырнадцати пунктов принял возрождение Польши как одну из главных целей Первой мировой войны.

Юзеф Пилсудский стал популярным героем, когда Берлин заключил его в тюрьму за неподчинение. Союзники сломили сопротивление центральных держав к осени 1918 года, когда монархия Габсбургов распалась и немецкое имперское правительство рухнуло. В октябре 1918 года польские власти захватили Галицию и Тешинскую Силезию . В ноябре 1918 года Пилсудский был освобожден революционерами из интернирования в Германии и вернулся в Варшаву. По его прибытии, 11 ноября 1918 года, Регентский совет Королевства Польского передал ему все обязанности, и Пилсудский взял под свой контроль вновь созданное государство в качестве его временного главы государства. Вскоре все местные самоуправления, созданные в последние месяцы войны, принесли присягу на верность центральному правительству в Варшаве. Независимая Польша, отсутствовавшая на карте Европы 123 года, возродилась.

Вновь созданное государство первоначально состояло из бывшей Польши Конгресса , западной Галиции Львовом, ) и осажденным украинцами части Тешинской Силезии .

  1. ^ Блит, Лючан (1971). Истоки польского социализма: история и идеи Первой Польской социалистической партии, 1878–1886 гг . Лондон: Издательство Кембриджского университета. п. 4 .
  2. ^ Jump up to: а б Джон Н. Хорн, Алан Крамер, Зверства Германии, 1914 год: история отрицания , издательство Йельского университета, 2001, ISBN   0-300-10791-9 , Google Print, стр. 83
  3. ^ Роджер Чикеринг , Стиг Фёрстер, Великая война, Тотальная война: бой и мобилизация на Западном фронте, 1914–1918 , Cambridge University Press, 2000, ISBN   0-521-77352-0 , Google Print, стр. 160.
  4. ^ Барнетт Р. Рубин , Джек Л. Снайдер, Постсоветский политический порядок: конфликт и государственное строительство , Routledge, 1998, ISBN   0-415-17069-9 , Google Print, стр. 43.
  5. ^ Алан Крамер, Динамика разрушения: культура и массовые убийства в Первой мировой войне , Oxford University Press, 2007, ISBN   0-19-280342-5 , Google Print, стр. 151.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бискупский М.Б. История Польши. 264 стр. Greenwood, 2000. Интернет-издание, Архивировано 13 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  • Блит, Лючан. Истоки польского социализма: история и идеи Первой польской социалистической партии, 1878–1886 (Cambridge University Press, 1971).
  • Кембриджская история Польши , 2 тома, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1941 (1697–1935), 1950 (по 1696). Нью-Йорк: Octagon Books, онлайн-издание 1971 г., тома с 1 по 1696. Архивировано 13 февраля 2008 г. в Wayback Machine , старомодное, но очень подробное.
  • Дэвис, Норман . Божья площадка . История Польши. Том. 2: 1795 по настоящее время . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1982/. ISBN   0-19-925340-4 .
  • Дэвис, Норман. Сердце Европы: Краткая история Польши. Oxford University Press, 1984. Отрывок на 511 стр. и текстовый поиск.
  • Фрухт, Рихард. Энциклопедия Восточной Европы: от Венского конгресса до падения коммунизма Garland Pub., онлайн-издание 2000 г. Архивировано 18 марта 2010 г. в Wayback Machine.
  • Герсон Луи Л. Вудро Вильсон и возрождение Польши 1914–1920 (1972)
  • Гетка-Кениг, Николай. «Генезис аристократии в Конгрессе Польши», Acta Poloniae Historica (2009), выпуск 100, стр. 79–112; освещает переход от феодализма к капитализму; перевод власти и привилегий аристократии с юридической основы на основу, имеющую только социальное значение; политические изменения, вызванные юрисдикционными разделами и реорганизациями государства.
  • Хетерингтон, Питер. Непобежденные: Иосиф Пилсудский, Возрожденная Польша и борьба за Восточную Европу (2012), отрывок, 752 стр., текстовый поиск
  • Кенни, Падрайк. «После заполнения белых пятен: последние взгляды на современную Польшу», Журнал современной истории (2007), 79 № 1, стр. 134–61, в историографии JSTOR.
  • Лерский, Исторический словарь Джорджа Дж. Польши, 966–1945. 750 стр. Greenwood, 1996. Интернет-издание, Архивировано 13 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  • Лесли, РФ и др. История Польши с 1863 года. Cambridge U. Press, 1980. 494 стр.
  • Лесли, РФ (1956). Польская политика и ноябрьская революция 1830 года . Гринвуд Пресс. ISBN  9780837124162 .
  • Лесли, РФ «Политика и экономика в Конгрессе Польши», Прошлое и настоящее (1955), 8 № 1, стр. 43–63 в JSTOR.
  • Луковский, Ежи и Завадский, Хуберт. Краткая история Польши. (2-е изд. Cambridge U. Press, 2006). 408 стр. выдержки и поиск
  • Погоновский, Иво Киприан. Польша: Исторический атлас. Гиппокрена, 1987. 321 с.
  • Анита Дж. Празмовска . История Польши , Бейзингсток: Palgrave Macmillan 2004, ISBN   0-333-97254-6
  • Сэнфорд, Джордж. Исторический словарь Польши. Scarecrow Press, 2003. 291 стр.
  • Вандич, Петр С. «Место Польши в Европе в концепциях Пилсудского и Дмовского», East European Politics & Societies (1990) 4 № 3, стр. 451–468.
  • Врубель, Петр. Исторический словарь Польши, 1945–1996. Гринвуд, 1998. 397 стр.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6de9e7d0abd3b67bd73a349a3b0d6393__1721714580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/93/6de9e7d0abd3b67bd73a349a3b0d6393.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Poland (1795–1918) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)