Jump to content

Мужчина и женщина, которых Он создал

Мужчина и женщина, которых он создал: на пути к диалогу по вопросу гендерной теории в образовании — документ Конгрегации католического образования , опубликованный 10 июня 2019 года при префекте кардинале Джузеппе Версальди , во время понтификата Папы Франциска. , который предписывает католическим школам учить своих учеников тому, как вести диалог с другими людьми о гендерной идентичности . [ 1 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Документ основан на апостольском наставлении Amoris laetitia («О любви в семье»), где Папа Франциск говорит: «Никто не может думать, что ослабление семьи как естественного общества, основанного на браке, окажется полезным для общества в целом». [ 2 ] Он отвергает идею о том, что трансгендеры могут быть любого пола, кроме того, который присваивается, как правило, при рождении, на основании наблюдаемого физического пола. Далее он утверждает, что изменение гендерных норм дестабилизирует семью и общество и что « гендерная теория » противоречит католической вере. [ 3 ]

«Гендерная теория», по мнению Конгрегации, «говорит» о «денатурализации, то есть отходе от природы к абсолютному выбору решения [...] чувств». [ 4 ] : 11  (курсив в оригинале). В документе утверждается, что «такие теории» можно «проследить»

дуалистическая антропология , отделяющая тело (сведенное к статусу косной материи) от человеческой воли, которая сама становится абсолютом, способным манипулировать телом по своему усмотрению. [...] физикализм и волюнтаризм порождают релятивизм , в котором все существующее равноценно и в то же время недифференцировано, без какого-либо реального порядка или цели. Во всех таких теориях [...] пол человека в конечном итоге рассматривается как более важный, чем принадлежность к мужскому или женскому полу. Результатом этого шага является, главным образом, создание культурной и идеологической революции, движимой релятивизмом, и, во вторую очередь, юридической революции, поскольку такие убеждения требуют особых прав для человека и всего общества. (курсив в оригинале) [ 4 ]

Конгрегация заявляет, что «гендерная теория» является «строго социологической ». [ 5 ] [ 4 ] : 7  Конгрегация установила «различие» между «всей областью гендерных исследований, проводимых гуманитарными науками», и «идеологией гендера». [ 5 ] [ 4 ] : 5 

В документе далее говорится, что «идеи «интерсексуалов» или «трансгендеров» [...] [являются] противоречивыми» и связаны «только с «провокационными» проявлениями против так называемых «традиционных рамок» [ sic ] ". [ 4 ] [ а ] [ 5 ] [ 6 ]

Конгрегация заявляет, что «только [...] репродуктивные технологии», которые не являются «заменой» «естественного зачатия». [ б ] может «позволить одному из партнеров в отношениях двух лиц одного пола произвести потомство», [ 4 ] : 15  и не может «обеспечить [...] необходимые условия» для воспроизводства. [ 4 ] : 14 

Конференция католических епископов США заявила, что документ «послужит прочной основой для тех, кто занимается служением католического образования». [ 7 ] Синди Буржуа, служитель Объединенной церкви Уэсли в Регине , Саскачеван , написала на CBC News , что документ «отрицает человечность трансгендеров, игнорирует целые научные области и искажает науку, чтобы она соответствовала желаемому результату». [ 8 ] Дэниел Хоран OFM заявил, что «в документе сразу говорится о добросовестном интересе к разговору, но вместо этого предвещается пренебрежительный монолог». [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Попытки выйти за рамки конститутивных сексуальных различий между мужчиной и женщиной, такие как идеи «интерсекса» или «трансгендера», приводят к двусмысленности мужественности или женственности, даже несмотря на то, что (противоречиво) эти концепции сами по себе фактически предполагают то самое половое различие, которое они предлагают отрицать или вытеснять. Это колебание между мужчиной и женщиной становится [...] лишь «провокационным» проявлением против так называемого «традиционного». Подобные теории направлены на уничтожение концепции «природы» (то есть всего, что нам дано как предсуществующее). основу нашего бытия и действий в мире), в то же время имплицитно подтверждая свое существование».
  2. ^ « in vitro [ sic Оплодотворение ] и суррогатная мать [...] [являются] [...] не заменой естественного зачатия, поскольку оно включает в себя манипуляции с человеческими эмбрионами, фрагментацию родительства, инструментализацию [ sic ] и/или коммерциализация человеческого тела, а также превращение ребенка в объект в руках науки и техники» [ 4 ] : 15 
  1. ^ Доннини, Дебора (10 июня 2019 г.). «Документ Ватикана по гендерным вопросам: да диалогу, нет идеологии» . Новости Ватикана . Проверено 11 февраля 2022 г.
  2. ^ Папа Франциск Amoris laetitia , §52, 19 марта 2016 г., Vatican Press
  3. ^ Ботэ, Джошуа. «Католическая церковь отвергает трансгендерную идентичность, в заявлении называет смену пола «тенденцией» . США сегодня . Проверено 11 февраля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час « «МУЖЧИНУ И ЖЕНЩИНУ ОН СОЗДАЛ ИХ»: НА ПУТИ ДИАЛОГА ПО ВОПРОСУ ГЕНДЕРНОЙ ТЕОРИИ В ОБРАЗОВАНИИ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Ответ на документ Ватикана «Мужчину и женщину Он создал их» » . www.ncronline.org . Проверено 31 марта 2023 г.
  6. ^ Блондио, Элоиза (12 июня 2019 г.). «5 транс-католиков об отказе Ватикана от их гендерной идентичности» . Вокс . Проверено 11 февраля 2022 г.
  7. ^ «Председатель епископского отдела католического образования США приветствует освобождение мужчин и женщин, которых он создал» . usccb.org . 11 июня 2019 г. Проверено 12 февраля 2022 г.
  8. ^ Буржуа, Синди (15 июня 2019 г.). « Если ваш бог дискредитирует человечность группы людей, то с вашим богом возникают проблемы » . Новости ЦБК . Проверено 11 февраля 2022 г.
  9. ^ Хоран, Дэниел П. (26 июня 2019 г.). «Каков путь к настоящему диалогу о гендерных вопросах в церкви?» . Национальный католический репортер . Проверено 18 июня 2023 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 750e6983ea639ca721e8b366ca94cd9d__1722491580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/9d/750e6983ea639ca721e8b366ca94cd9d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Male and Female He Created Them - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)