Ум Будды

Ум Будды (китайский лис , японский бусин) ^{[Интернет 1]}) относится к бодхичитте , «сострадательному и просветленному уму Будды», и/или к природе Будды , «изначально ясному и чистому уму, присущему всем существам, к которому они должны пробудиться». ^{[Интернет 1]}^{[примечание 1]}

Объяснение

Что касается пробуждения, Гарольд Стюарт объясняет:

В буддийской терминологии этот решающий момент известен как Пробуждение Ума Будды, или Бодайшин [...] Для этого в Махаяне есть три практически синонимичных термина: Бодайшин (санскрит: Бодхичитта); Буссин, буквально «Сердце Будды» Великого Сострадания (санскрит: Татхагатагарбха, или скрытая возможность состояния будды, присущая всем существам); и Буссё (санскрит: Буддхата), или природа Будды. ^[3]

Буссин может также относиться к Буддхакае , телу Будды. ^[4]^{[Интернет 2]} «воплощение пробудившейся активности». ^{[Интернет 3]}

Чан / Дзен также называют фоксин цзун (по-китайски) или бусин-сю (по-японски). ^[2] «школа ума Будды». ^[2]^[5]^[6]

См. также

Примечания

^ Сравните «Сострадание Будды, сердце Будды». ^[1] и «Термин «ум будды» также функционирует в некоторых случаях как синоним Буддхадату (лиса) или татхагатагарбха ». ^[2]

Ссылки

^ Хисао Инагаки (1995), Словарь английского перевода терминологии Синсю, стр.7;
^ Jump up to: ^а ^б ^с Басвелл и Лопес (2014) , с. «фоксин зонг».
^ Гарольд Стюарт, «Пробуждение к своей истинной личности»
^ Басвелл и Лопес (2014) , с. "Буддакая"
^ Мур (1982) , с. 42.
^ Уодделл (2010a) , с. «Школа ума Будды [Дзен]».

Источники

Печатные источники

Басвелл; Лопес (2014), Принстонский словарь буддизма , Princeton University Press
Мур, Чарльз А. (1982), Японский разум: основы японской философии и культуры , University of Hawaii Press
Уодделл, Норман (2010a), Предисловие к «Основным учениям мастера дзэн Хакуина: перевод Сокко-року Кайен-фусэцу» , Shambhala Publications

Веб-источники

^ Jump up to: ^а ^б Оксфордский справочник, буссин , из Дэмиена Киоуна, «Словарь буддизма».
^ Японский словарь, бусин
^ Тит Нат Хан, Три драгоценности , TriCycle

[4] Сравните «Сострадание Будды, сердце Будды». ^[1] и «Термин «ум будды» также функционирует в некоторых случаях как синоним Буддхадату (лиса) или татхагатагарбха ». ^[2]

[2] Хисао Инагаки (1995), Словарь английского перевода терминологии Синсю, стр.7;

[FOOTNOTEBuswellLopez2014"foxin_zong"-3] Jump up to: ^а ^б ^с Басвелл и Лопес (2014) , с. «фоксин зонг».

[5] Гарольд Стюарт, «Пробуждение к своей истинной личности»

[FOOTNOTEBuswellLopez2014"buddhakāya"-6] Басвелл и Лопес (2014) , с. "Буддакая"

[FOOTNOTEMoore198242-9] Мур (1982) , с. 42.

[FOOTNOTEWaddell2010a"the_Buddha_mind_school_[Zen]"-10] Уодделл (2010a) , с. «Школа ума Будды [Дзен]».

[OR_busshin-1] Jump up to: ^а ^б Оксфордский справочник, буссин , из Дэмиена Киоуна, «Словарь буддизма».

[7] Японский словарь, бусин

[8] Тит Нат Хан, Три драгоценности , TriCycle

[Интернет 1]

[примечание 1]

[3]

[4]

[Интернет 2]

[Интернет 3]

[2]

[5]

[6]

[1]